Generalunternehmerleistung zur schlüsselfertigen Sanierung und Aufstockung des Betriebsgebäudes RB

Stadtwerke Mainz AG

Durchführung von Planungs- und Bauleistungen als Generalunternehmerleistung zur Sanierung und Aufstockung des Betriebsgebäudes RB (mit UG bis 4.OG).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-12-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-11-07.

Wer?

• Stadtwerke Mainz AG

Wie?

• Dienstleistungen von Ingenieurbüros › Planungsleistungen im Bauwesen
• Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Bauleistungen im Hochbau

Wo?

• Rheinhessen-Pfalz › Mainz, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-11-07	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2012-11-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauleistungen im Hochbau
Menge oder Umfang:

Das bestehende, in den 70er Jahren erbaute Betriebsgebäude (mit UG bis 3.OG) soll- unter Beibehaltung des Betriebs einiger Teilbereiche im Untergeschoss- saniert und zur Unterbringung einer Netzleitstelle sowie zusätzlichen Büroarbeitsplätzen aufgestockt werden. Hierbei ist neben einem Teilumbau des Gebäudes eine vollständige Sanierung sowie energetische Ertüchtigung einschließlich der Erneuerung der haustechnischen Anlagen sowie der Fassade vorgesehen.Neben der Netzleitstelle (4.OG) werden zukünftig Büroarbeitsplätze (1.-4.OG), Werkstattflächen (EG) und Technikräume im Gebäude untergebracht.Das Bauvolumen beträgt:— zur Sanierung ca. 19 300 m³,— für Aufstockung ca. 5 200 m³.Der Auftragsumfang umfasst auf Grundlage einer Funktionalbeschreibung alle erforderlichen Bau- und Planungsleistungen, um das Gebäude RB schlüssel- und betriebsfertig herzustellen. Die Ausstattung der Netzleitstelle ist nicht im Auftragsumfang enthalten.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauleistungen im Hochbau 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadtwerke Mainz AG
Postanschrift: Rheinallee 41
Postleitzahl: 55118
Postort: Mainz
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtwerke-mainz.de 🌏
E-Mail: walter.naumann@stadtwerke-mainz.de 📧
Telefon: +49 6131-126234 📞
Fax: +49 6131-126023 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-07 📅
Einreichungsfrist: 2012-12-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 217-358151
ABl. S-Ausgabe: 217
Zusätzliche Informationen

Verfahrensfristen: a. Schlusstermin für die Anforderung gem. IV.3.3: 10.12.2012; b. Frage- und Einspruchsfrist im Teilnahmewettbewerb: 12.12.2012; c. Abgabeschluß Teilnahmeantrag gem. IV.3.4: 17.12.2012 14:00 Uhr; d. Versendung der Ausschreibungsunterlagen voraussichtl.: 25.1.2013; e. Frage- und Einspruchsfrist in der Angebotseinholung: 22.2.2013; f. Abgabeschluss Angebote: 8.3.2013- 14:00 Uhr; g. Bietergespräche ab ca.: 25.3.2013; h. Zuschlags- und Bindefrist: 30.6.2013.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Durchführung von Planungs- und Bauleistungen als Generalunternehmerleistung zur Sanierung und Aufstockung des Betriebsgebäudes RB (mit UG bis 4.OG).

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

Neben der Netzleitstelle (4.OG) werden zukünftig Büroarbeitsplätze (1.-4.OG), Werkstattflächen (EG) und Technikräume im Gebäude untergebracht.

Das Bauvolumen beträgt:

— zur Sanierung ca. 19 300 m³,

— für Aufstockung ca. 5 200 m³.

Der Auftragsumfang umfasst auf Grundlage einer Funktionalbeschreibung alle erforderlichen Bau- und Planungsleistungen, um das Gebäude RB schlüssel- und betriebsfertig herzustellen. Die Ausstattung der Netzleitstelle ist nicht im Auftragsumfang enthalten.

Referenznummer: 050N12_Sanierung RB-Gebäude

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1.1 Erklärung dass kein Insolvenz- oder Liquidationsverfahren anhängig ist;

1.2 Erklärung, dass für den Zeitraum der letzten 3 Jahre keine rechtskräftig festgestellte Verfehlung nach StGB §§ 129, 261, 263, 264, 334 gegen den Bieter vertretende Person vorliegt;

1.3 Erklärung über den Eintrag in einer Handwerksrolle, ein Berufsregister oder das Register einer Industrie- und Handeslkammer, oder eines Registers einer Institution/ Einrichtung/ Behörde, jeweils nach Massgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem der Bieter ansässig ist;

1.4 Erklärung über die Erfüllung der gesetzlichen Pflicht zur Zahlung von Steuern und Sozialabgaben (Unbedenklichkeits-bescheinigungen Finanzamt, Krankenkasse), jeweils nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem der Bieter ansässig ist;

1.5 Erklärung, dass keine Ermittlung wegen illegaler Beschäftigung vorliegen;

1.6 Tariftreueerklärung bzw. Erklärung gem. § 3 Abs. 1 Landestariftreuegesetz (LTTG) Rheinland- Pfalz vom 1.12.2010;

1.7 Nachweis über den Abschluß einer Betriebshaftpflicht-versicherung für Sach-, Personen- und Vermögensschäden (Deckungssumme mindestens 10.00.000,00 EUR für Personen-schäden und 10 000 000,00 EUR für Sachschäden, Vermögens-schäden, Bearbeitungsschäden; bzw. verbindliche Zusicherung im Falle der Beauftragung

Hinweis: Bewerber aus EU-Ländern, in denen die Nachweise nicht erteilt werden, haben gleichwertige Nachweise zu führen bzw. gleichwertige Erklärungen abzugeben und eine anerkannte Übersetzung in Deutsch hierfür beizufügen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

2.1 Vorlage der letzten beiden Jahresabschlüsse (2011 und 2010.

2.2 Darstellung des Umsatzes der letzten 2 Geschäftsjahre für den Leistungsbereich, der Gegenstand dieser Aus- schreibung ist (Schlüsselfertiges Bauen im Hochbau, Generalunternehmerleistung, Bauen im Bestand).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

3.1 Darstellung des Unternehmens und der für dieses Projekt zu Verfügung stehenden personellen Ressourcen und dem technischen Equipment;

3.2 Einreichung von mind. 3 vergleichbaren Referenzen für schlüsselfertiges Bauen (mit Benennung der Kontaktdaten der Referenzgeber), wovon mind. 2 Referenzen aus den letzten 5 Geschäftsjahren stammen müssen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Für die Ausführungszeit ist eine Sicherheitsleistung in Höhe von 10 % der Nettosumme des Hauptauftrages und für die Gewährleistungszeit 5 % des festgestellten und anerkannten Betrages der Schlussrechnungssumme erforderlich.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Besondere Vertragsbedingungen in Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Rechtsform im Sinne von § 705 BGB, zusätzlich gefordert:

Benennung des geschäftsführenden Mitglieds und Erklärung von jedem Mitglied, dass das geschäftsführende Mitglied allein gegenüber dem Auftraggeber zu rechtsverbindlichen Handlungen und Erklärungen berechtigt ist und alle Mitglieder einzeln dem Auftraggeber als Gesamtschuldner haften.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtwerke Mainz AG
Hr. Naumann
Name: ÜWG Engineering GmbH
Postanschrift: Friedrichstraße 45
Postort: Groß-Gerau
Postleitzahl: 64521
Kontaktperson: Herrn Dirk Holzinger
Telefon: +49 6152-718189 📞
E-Mail: dirk.holzinger@uewg.de 📧
Fax: +49 6152-718298 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-05-01 📅
Datum des Endes: 2015-02-28 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die übermittelten Unterlagen sind vom Bewerber unverzüglich nach Erhalt auf Vollständigkeit und Verständlichkeit zu prüfen. Sollten die Unterlagen unvollständig, teilweise unverständlich oder miss-verständlich sein, bitten wir um unverzügliche Rückmeldung an die Kontaktstelle.

Der späteste Termin für Anfragen oder Einwendungen zu den Verdingungsunterlagen und zum Ver-fahren ist der 7.12.2012 hinsichtlich des Teilnehmerwettbewerbs und der 15.2.2013 hinsichtlich der Angebotseinholung; spätere werden nicht berücksichtigt.

Bis zum Ende der Angebotsfrist kann das Angebot schriftlich zurückgezogen werden. Danach ist der Bieter bis zum Ablauf der genannten Bindefrist an sein Angebot gebunden.

Einleitung von Nachprüfverfahren:

(1) Die zuständigen Vergabekammern leiten ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.

(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 7 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Da-bei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spä-testens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewer-bung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spä-testens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhel-fen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2. §- 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

Formvorschrift:

(1) Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten. Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufent-halt, Sitz oder Geschäftsleitung im Geltungsbereich dieses Gesetzes hat einen Empfangsbevollmäch-tigten im Geltungsbereich des Gesetzes (BRD) zu benennen;

(2) Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit be-kannt, die sonstigen Beteiligten benennen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 217-358151 (2012-11-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)