Grüneburgpark LPH 5-9

Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt

Auftragsgegenstand ist die Ausführungsplanung und Bauüberwachung der Grunderneuerung des Grüneburgparks. Aus der Planung liegen der Vorentwurf und der Entwurf sowie erste Festlegungen der Ausführungsplanung bereits vor. Der Entwurf ist in einigen Details (Wegeverläufe, Pflanzungen) noch zu überarbeiten.
Grundlage der bisherigen Planungen ist ein ausführliches gartenhistorisches Parkpflegewerk, ein ökologisches Gutachten, ein Baumkataster, Höhenaufnahmen sowie erfolgte umfangreiche Abstimmungen mit diversen zuständigen Behörden und Gremien. Darauf aufbauend soll nun die Ausführungsplanung und alle weiteren Leistungsphasen bis zur Dokumentation (Lp 5-9) erstellt werden.
Der Grüneburgpark ist eine denkmalgeschützte Parkanlage im zentralen Bereich der Frankfurter Innenstadt mit einer Größe von ca. 26 ha. Der Park liegt im Landschaftsschutzgebiet. Auf Grund seiner Lage und Größe wird der Park nicht nur von den Bewohnern der angrenzenden Stadtteile sondern auch stadtweit als Naherholungsraum genutzt. Der Park wird in den Sommermonaten stark frequentiert und das ganze Jahr über für die aktive und sportliche Freizeitgestaltung genutzt. Dazu kommen einmal pro Jahr eine 1-tägige Großveranstaltung sowie Open-Air-Veranstaltungen, die ihr Übriges zur Abnutzung der Flächen beitragen.
Als Landschaftspark weist der Grüneburgpark große und weitläufige Rasenflächen mit altem Baumbestand und raumbildenden Gehölzarealen auf. Auftragsgegenstand ist es u.a. mit diesem wertvollen Grünbestand sensibel umzugehen und die Vegetation trotz der laufenden Bauarbeiten zu schützen und weiter zu entwickeln. Es sind drei Spielplätze für unterschiedliche Altersgruppen geplant. Die Instandsetzung des Parks soll eine nachhaltige Wirkung haben, sodass auch Überlegungen zur dauerhaften Pflege und Unterhaltung Teil der Erneuerungsplanung sind. Relevanter Planungsbestandteil ist außerdem die Entwässerung der Wege-und Platzflächen, die für den gesamten Park von Grund auf neu zu ordnen ist. Dabei ist ein sensibler Umgang mit der historischen Geländemodellierung und Höhenabwicklung gefordert.
Für die Ausführung sind sinnvolle Bauabschnitte zu definieren und in der späteren Bauabwicklung zu berücksichtigen. Der Park soll während der Bauarbeiten weiterhin in Benutzung bleiben, sodass die Grunderneuerung in einzelnen Bauabschnitten erfolgen muss. Das Erarbeiten des Planungs- und Ausführungskonzeptes erfolgt für die vorgesehenen Leistungsphasen in enger Zusammenarbeit und Abstimmung mit dem Grünflächenamt, als Bauherrn.
Frühester Zeitpunkt der Fertigstellung nach 2 Jahren Fertigstellungs- bzw. Entwicklungspflege ist voraussichtlich Ende 2018.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-01-31. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-12-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Götte Landschaftsarchitekten GmbH

Wer?

• Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt

Wie?

• Stadtplanung und Landschaftsgestaltung › Landschaftsgestaltung

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-12-21	Auftragsbekanntmachung
2013-06-18	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-12-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Landschaftsgestaltung
Menge oder Umfang: Freiraumplanerische Leistungen nach HOAi §38,Leistungsphase 5 - 9.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Landschaftsgestaltung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Frankfurt am Main, Grünflächenamt
Postanschrift: Mörfelder Landstr. 6
Postleitzahl: 60598
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
E-Mail: renate.friedrich@stadt-frankfurt.de 📧
Telefon: +49 6921230202 📞
Fax: +49 6921231039 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-21 📅
Einreichungsfrist: 2013-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 248-410980
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen

Für die Abgabe eines Teilnahmeantrages müssen Einzelbewerber/Bewerbergemeinschaften die vorbereiteten Formblätter verwenden. Diese sind per mail bei cathrin.czepa@stadt-frankfurt.de oder stephanie.thoms@stadt-frankfurt.de anzufordern und werden den Bewerbern in elektronischer Form als Word-Dokument zur Verfügung gestellt. Die ausgefüllten Formblätter sind in ausgedruckter Form mit den zusätzlich geforderten Unterlagen beim Auftraggeber in verschlossenem Umschlag einzureichen. Vorlage der Versendung oder pers. Abgabe bei Fr. Czepa siehe Abgabedatum unter IV.3.4 Die Nichtvorlage bzw. unvollständige Vorlage von Eigenerklärungen/Auskünften/Nachweisen mit dem Teilnahmeantrag führt NICHT zum sofortigen zwingenden Ausschluss des Bewerbers oder der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Eigenerklärungen und sonstige Nachweise innerhalb einer bestimmten Frist schriftlich anzufordern.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Grundlage der bisherigen Planungen ist ein ausführliches gartenhistorisches Parkpflegewerk, ein ökologisches Gutachten, ein Baumkataster, Höhenaufnahmen sowie erfolgte umfangreiche Abstimmungen mit diversen zuständigen Behörden und Gremien. Darauf aufbauend soll nun die Ausführungsplanung und alle weiteren Leistungsphasen bis zur Dokumentation (Lp 5-9) erstellt werden.

Der Grüneburgpark ist eine denkmalgeschützte Parkanlage im zentralen Bereich der Frankfurter Innenstadt mit einer Größe von ca. 26 ha. Der Park liegt im Landschaftsschutzgebiet. Auf Grund seiner Lage und Größe wird der Park nicht nur von den Bewohnern der angrenzenden Stadtteile sondern auch stadtweit als Naherholungsraum genutzt. Der Park wird in den Sommermonaten stark frequentiert und das ganze Jahr über für die aktive und sportliche Freizeitgestaltung genutzt. Dazu kommen einmal pro Jahr eine 1-tägige Großveranstaltung sowie Open-Air-Veranstaltungen, die ihr Übriges zur Abnutzung der Flächen beitragen.

Als Landschaftspark weist der Grüneburgpark große und weitläufige Rasenflächen mit altem Baumbestand und raumbildenden Gehölzarealen auf. Auftragsgegenstand ist es u.a. mit diesem wertvollen Grünbestand sensibel umzugehen und die Vegetation trotz der laufenden Bauarbeiten zu schützen und weiter zu entwickeln. Es sind drei Spielplätze für unterschiedliche Altersgruppen geplant. Die Instandsetzung des Parks soll eine nachhaltige Wirkung haben, sodass auch Überlegungen zur dauerhaften Pflege und Unterhaltung Teil der Erneuerungsplanung sind. Relevanter Planungsbestandteil ist außerdem die Entwässerung der Wege-und Platzflächen, die für den gesamten Park von Grund auf neu zu ordnen ist. Dabei ist ein sensibler Umgang mit der historischen Geländemodellierung und Höhenabwicklung gefordert.

Für die Ausführung sind sinnvolle Bauabschnitte zu definieren und in der späteren Bauabwicklung zu berücksichtigen. Der Park soll während der Bauarbeiten weiterhin in Benutzung bleiben, sodass die Grunderneuerung in einzelnen Bauabschnitten erfolgen muss. Das Erarbeiten des Planungs- und Ausführungskonzeptes erfolgt für die vorgesehenen Leistungsphasen in enger Zusammenarbeit und Abstimmung mit dem Grünflächenamt, als Bauherrn.

Frühester Zeitpunkt der Fertigstellung nach 2 Jahren Fertigstellungs- bzw. Entwicklungspflege ist voraussichtlich Ende 2018.

Menge oder Umfang:

Freiraumplanerische Leistungen nach HOAi §38,

Leistungsphase 5 - 9.

Referenznummer: 67-2012-00388
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Dienststellen der Stadt Frankfurt am Main verteilt über das gesamte Stadtgebiet.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die unter III.2.1, III.2.2. und III.2.3 geforderten Eigenerklärungen/Auskünfte müssen unter Verwendung der zur Verfügung gestellten Formblätter abgegeben werden (siehe VI.3) 1.) Eigenauskünfte zu den Ausschlusskriterien der VOF2.) Auskünfte darüber, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit dem Unternehmen verknüpft ist oder mit anderen Unternehmen, auf den Auftrag bezogen, in relevanter Weise zusammenarbeitet.3.) Angaben zur Gesellschaftsform und Gründungsjahr. Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder den sonstigen einschlägigen Berufsregistern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Bankerklärung (Kreditwürdigkeit) nicht älter als 4 Monate

2. Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung mit Angaben der Deckungssummen für Personenschäden, sonstige Schäden (Sach- und

Vermögensschäden) sowie Umwelthaftung und Umweltschadengesetz.

Bei Arbeitsgemeinschaften muss entsprechender Versicherungsschutz für alle Mitglieder einschließlich der Haftung aus der Teilnahme an Arbeitsgemeinschaften bestehen. Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs ist mind. eine Bestätigung der Versicherungsgesellschaft über die Versicherbarkeit im Auftragsfall als Kopie einzureichen.

3.) Erklärung über den Gesamtumsatz in den letzten 3 Jahren.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis der Berufsqualifikation

2. Schriftliche Erklärung zur Präsenz während der

Dienstleistung

3.1 Nachweis von bis zu 5 realisierten Projekten der letzten 3 Jahre (Abschluss der Leistungen 01/2010 bis 01/2013) mit Objektplanungsleistungen für Freianlagen LPH 5-9 gemäß § 38 HOAI mit Angaben zur Projektbeschreibung, Auftraggeber, Abschluß der Leistungen, anrechenbare Kosten bezogen auf die erbrachte Leistung.

3.2. Angabe bei welchen dieser Referenzen Landschaftsparks oder insbesondere denkmalgeschützte Parks geplant wurden.

3.3. Angabe welche dieser Referenzen die Ausführungsplanung im Besonderen aus dem Bereich Wegebau und Entwässerung beinhalten.

3.4. Angabe bei welchen dieser Referenzen Spielplätze geplant wurden.

3.5. Angabe bei welchen dieser Referenzen für die öffentliche Hand oder vergleichbare Auftraggeber geplant wurde.

3.6. Nachweis von bis zu zwei Referenzschreiben zu benannten Referenzen, in denen eine termin- und kostengerechte Leistungserbringung bestätigt wird.

4. Namen, berufliche Qualifikation und Berufs-/Projekterfahrung der Personen, die für die Ausführung von Aufträgen vergleichbarer Art und Größe aus dem Bereich Ausführungsplanung und Bauüberwachung zur Verfügung stehen.

Im Rahmen der Eignungsprüfung werden die Angaben zu den Punkten 3 und 4 nach Ermessen des AG in folgenden Gewichtungen gewertet:

Punkt 3.1 mit 15%,

Punkt 3.2 mit 20%,

Punkt 3.3 mit 10%,

Punkt 3.4 mit 10%

Punkt 3.5 mit 15%

Punkt 3.6 mit 15%

Punkt 4 mit 15%.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlungen erfolgen nach § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Vertragsmuster der Stadt Frankfurt am Main für Landschaftsarchitektenverträge mit den Leistungsbildern für freiraumplanerische Leiistungen (Unterlagen werden in der 2.Verfahrensstufe verteilt).

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Nur Teilnehmer/Teilnehmergemeinschaften, in deren Belegschaft sich mind. ein(e) Landschaftsarchitekt/in mit Eintragung in die entsprechenden Architektenliste der Architektenkammer findet.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien: Siehe III 2.3.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-12-21 📅
Gültigkeitsdauer des Angebots: 5 Monate
Öffnungsort: Entfällt.
Ort des Eröffnungstermins: Entfällt.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. 1 Preis (20)
2. 2 Projektorganisation (30)
3. 3 Projektanalyse (20)
4. 4 Herangehensweise (30)

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Renate Friedrich
Internetadresse: www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
Adresse des Käuferprofils: www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
URL der Teilnahme: www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏
URL der Dokumente: www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-05-20 📅
Datum des Endes: 2018-12-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2010-08-20 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 67-2012-00388
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2010/S 161-248852
Zusätzliche Informationen

Bewerbern in elektronischer Form als Word-Dokument zur Verfügung gestellt.

Die ausgefüllten Formblätter sind in ausgedruckter Form mit den zusätzlich geforderten Unterlagen beim Auftraggeber in verschlossenem Umschlag

einzureichen. Vorlage der Versendung oder pers. Abgabe bei Fr. Czepa siehe Abgabedatum unter IV.3.4

Die Nichtvorlage bzw. unvollständige Vorlage von Eigenerklärungen/Auskünften/Nachweisen mit dem Teilnahmeantrag führt NICHT zum sofortigen zwingenden Ausschluss des Bewerbers oder der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Eigenerklärungen und

sonstige Nachweise innerhalb einer bestimmten Frist schriftlich anzufordern.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt, Dezernat III 31.4
Postanschrift: Wilhelminenstr. 1-3
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Wir weisen auf § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15-Tagesfrist) hin.
Quelle: OJS 2012/S 248-410980 (2012-12-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-06-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 280 754,76 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Mörfelder Landstraße 6

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 118-201789
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 248-410980
ABl. S-Ausgabe: 118
Zusätzliche Informationen

nachr. HAD-Ref. : 2916/80 nachr. V-Nr/AKZ : 15125

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 15125

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (20)
2. Projektorganisation (30)
3. Projektanalyse (20)
4. Herangehensweise (30)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-06-04 📅
Name: Götte Landschaftsarchitekten GmbH
Postanschrift: Hunsrückstraße 56
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 65929
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: www.goette-landschaftsarchitekten.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Renate Friedrich
Land: Deutschland 🇩🇪
URL der Dokumente: http://www.vergabe.stadt-frankfurt.de 🌏

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Fax: +49 6151125816/-6834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 118-201789 (2013-06-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)

Landschaftsgestaltung (2)

Landschaftsgärtnerische Gestaltung (1)