Klärwerk Karlsruhe, Erneuerung der Verbrennungslinie 2: Thermische Anlage mit Turbine

Stadt Karlsruhe, Tiefbauamt - Stadtentwässerung

Erneuerung der Thermischen Anlage der Klärschlammverbrennungsanlage mit Ersatz der Vollentsalzungsanlage, des Speisewassersystems und Bau eines zweiten Dampfturbosatzes im Rahmen der Erneuerung der Klärschlammverbrennungslinie 2 des Hauptklärwerks.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-04-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-01-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Stulz-GTA GmbH

Wer?

• Stadt Karlsruhe, Tiefbauamt - Stadtentwässerung

Wie?

• Turbinenanlagen › Dampfturbinen

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-01-23	Auftragsbekanntmachung
2012-07-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-01-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dampfturbinen
Menge oder Umfang:

Neubau eines zweiten Turbosatzes für die Verstromung von 7 Mg/h Frischdampf;Ersatz Speisewassersystem mit Speisewasserbehälter (10 m³) mit Entgaser,Speisewasserpumpen (2 x 7,5 Mg/h) und Speisewasserkonditionierung;Neubau eines zweiten Vakuumkondensators;Ersatz und Erweiterung Dampf- und Kondensatsystem;Ersatz Vollentsalzungsanlage (2 Straßen, 2,2 m³/h);Ersatz Deionatbehälter (20 m³);Ersatz Gebäudeheizungszentrale mit Dampfumformer und Heizölkessel (850 kW);Zugehörige Systeme wie Probenahmerack, Ablasskühler, Kühlwassersystem;Zugehörige Wartungs- und Bedienbühnen und Treppen;Rückbau der zu ersetzenden Komponenten;Diverse Demontagen, Anpassungen und Provisorien;Engineering, Montage, Inbetriebnahme, Probebetrieb, Schulung, Dokumentation.3 000 000,004 000 000,00

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dampfturbinen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Karlsruhe, Tiefbauamt - Stadtentwässerung
Postanschrift: Lammstraße 7, Zimmer D 323
Postleitzahl: 76133
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.karlsruhe.de 🌏
E-Mail: gabriele.bieniara@tba.karlsruhe.de 📧
Telefon: +49 7211337413 📞
Fax: +49 7211337439 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-01-23 📅
Einreichungsfrist: 2012-04-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-01-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 17-026982
ABl. S-Ausgabe: 17
Zusätzliche Informationen

Der Bieter verpflichtet sich zu einer Besichtigung des Baufeldes mit der bestehenden Anlage und deren Umgebung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

Neubau eines zweiten Turbosatzes für die Verstromung von 7 Mg/h Frischdampf;

Ersatz Speisewassersystem mit Speisewasserbehälter (10 m³) mit Entgaser,Speisewasserpumpen (2 x 7,5 Mg/h) und Speisewasserkonditionierung;

Neubau eines zweiten Vakuumkondensators;

Ersatz und Erweiterung Dampf- und Kondensatsystem;

Ersatz Vollentsalzungsanlage (2 Straßen, 2,2 m³/h);

Ersatz Deionatbehälter (20 m³);

Ersatz Gebäudeheizungszentrale mit Dampfumformer und Heizölkessel (850 kW);

Zugehörige Systeme wie Probenahmerack, Ablasskühler, Kühlwassersystem;

Zugehörige Wartungs- und Bedienbühnen und Treppen;

Rückbau der zu ersetzenden Komponenten;

Diverse Demontagen, Anpassungen und Provisorien;

Engineering, Montage, Inbetriebnahme, Probebetrieb, Schulung, Dokumentation.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 000 000,00 💰
4 000 000,00 💰
Referenznummer: 702.61-42-Bie Erneuerung Verbrennung 2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Karlsruhe.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die erforderlichen Nachweise und Erklärungen sind unter Verwendung der in den Vergabeunterlagen enthaltenen Formblätter zu erbringen, die bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle abgerufen und ordnungsgemäß ausgefüllt werden müssen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bieters durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter muss über die erforderliche Eignung zur Durchführung der ausgeschriebenen Maßnahmen verfügen. Über die Anforderungen von VOB 2009 Teil A § 6 Abs. 3 Nr. 2 hinaus muss der Bieter zum Nachweis seiner Eignung mit seinem Angebot Nachweise vorlegen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen des Bieters durch entsprechende Bescheinigungen der zuständigen Stellen bzw. nach Rücksprache bei den zuständigen Stellen bestätigen zu lassen.

Mindeststandards:

Bestätigungsnachweis über einen im Unternehmen des Bieters erwirtschafteten jährlichen Mindestumsatz von 6 000 000 EUR für die letzten 3 Geschäftsjahre.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mindeststandards:

Referenznachweis des Bieters über die vom Unternehmen erbrachten Lieferungen und Leistungen einer thermische Anlage mit zugehörigem Dampfturbosatz vergleichbarer Größe. Die Inbetriebnahme der jeweiligen Anlage darf längstens 5 Jahre ab Angebotsabga-be zurückliegen. Zur Überprüfung der Angaben des Bieters ist zur Nachprüfung durch die Vergabestelle für jede Referenz ein verantwortlicher Ansprechpartner des Auftraggebers mit Adresse und Rufnummer anzugeben.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß VOB.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Gemäß VOB.

Vorauszahlungen: Bei Vorlage des Basicengineering nach 3 Monaten 30 v. H. der Netto-Auftragssumme.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Erforderliche Rechtsform bei Auftragserteilung: Arbeitsgemeinschaft in Form einer BGB-Gesellschaft oder einer nach ausländischem Recht vergleichbaren Rechtsform. Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Bietergemeinschaften sind zugelassen. Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haben in den Bewerbungen die Mitglieder zu benennen und eines ihrer Mitglieder als uneingeschränkt bevollmächtigten Vertreter zu bezeichnen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Ausschreibungsunterlagen werden nur gegen Vorlage oder Übersendung eines Verrechnungsschecks abgegeben oder übersandt. Ein Versand der Ausschreibungsunterlagen erfolgt nur gegen Vorauszahlung eines Portozuschlags von 10 EUR zu dem Abgabepreis der Ausschreibungsunterlagen. Der Unkostenbeitrag wird nicht erstattet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-09-19 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-04-17 📅
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Gemäß VOB Bieter und deren Bevollmächtigte.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: s. o.
Frau Bieniara
Internetadresse: www.karlsruhe.de 🌏
Postanschrift: Lammstraße 7
Kontaktperson: Frau Hildebrand
Telefon: +49 7211336617 📞
E-Mail: marie-luise.hildebrand@tba.karlsruhe.de 📧
Fax: +49 7211336609 📠
URL der Dokumente: http://www.karlsruhe.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-09-17 📅
Datum des Endes: 2014-11-17 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 702.61-42-Bie Erneuerung Verbrennung 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219260 📞
Internetadresse: www.rpk.bwl.de 🌏
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Siehe VI.4.1 und § 117 Gesetz gegen Wettbeweberbsbeschränkungen (GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.4.1
Quelle: OJS 2012/S 017-026982 (2012-01-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-07-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 3 262 849,54 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 145-241457
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 17-026982
ABl. S-Ausgabe: 145

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kosten (60)
2. Technische Bewertung (40)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-07-25 📅
Name: Stulz-GTA GmbH
Postanschrift: Beim Signauer Schachen 7
Postort: Grafenhausen
Postleitzahl: 79865
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Siehe VI.3.1 und § 117 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe VI.3.1
Quelle: OJS 2012/S 145-241457 (2012-07-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Maschinen für die Erzeugung und Nutzung von mechanischer Energie (6)

Turbinen und Motoren (1)

Turbinenanlagen