Lieferung und Einführung einer Virtualisierunginfrastruktur in einer physisch redundanten Sicherheitsraum/-Safelösung (VIPRES)

Collm Klinik Oschatz GmbH

Mit der vorliegenden Ausschreibung beabsichtigt die COLLM KLINIK OSCHATZ GmbH bis Ende 3. Quartal 2013 die Beschaffung und Implementierung einer integrierten Virtualisierungsinfrastruktur, die in der Ausschreibung ebenfalls zu beschaffenden IT-Sicherheitsraum-/-safe-Lösung zukünftig betrieben werden soll. Hierbei liegt der Fokus auf einer hochverfügbaren Infrastruktur, die zukunftssicher die Anforderungen eines modernen Klinikbetriebes erfüllt.
Folgende Eckpunkte stehen bei der Lieferung und Implementierung im Vordergrund:
Lieferung und Inbetriebnahme einer redundanten IT-Sicherheitsraum- / -safe-Lösung in zwei getrennten Brandabschnitten.
— Lieferung und Inbetriebnahme einer integrierten Virtualisierungsinfrastruktur bestehend aus Servern, Storage, konvergentem Netzwerk, einer entsprechenden Backup-/Recovery-Lösung und einem übergreifendem Managementsystem. Nach Installation der Umgebung und einer betriebsfähigen Windows 2008 Domäne werden im Rahmen des Projektes zwei IT-Anwendungen der Klinik in Betrieb genommen. In entsprechenden Tests ist die Hochverfügbarkeit der Infrastruktur am Beispiel der beiden Pilotanwendungen nachzuweisen. Dies wird u. a. Bestandteil der Abnahme sein,
— Lieferung von Microsoft-Lizenzen,
— Optional: Lieferung und Inbetriebnahme einer Netzwerk-Sicherheitslösung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-24. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-18.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Collm Klinik Oschatz GmbH

Wie?

• Softwarepaket und Informationssysteme

Wo?

• Deutschland
• Torgau-Oschatz

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-09-18	Auftragsbekanntmachung
2013-01-31	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-09-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwarepaket und Informationssysteme
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwarepaket und Informationssysteme 📦

Verfahren
Verfahrensart: Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Collm Klinik Oschatz GmbH
Postanschrift: Parkstraße 1
Postleitzahl: 04758
Postort: Oschatz
Kontakt
Internetadresse: http://www.collm-klinik-oschatz.de 🌏
E-Mail: gmartick@collm-klinik-oschatz.de 📧
Telefon: +49 3435941007 📞
Fax: +49 3435941003 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-18 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-24 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 183-300655
ABl. S-Ausgabe: 183

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Folgende Eckpunkte stehen bei der Lieferung und Implementierung im Vordergrund:

Lieferung und Inbetriebnahme einer redundanten IT-Sicherheitsraum- / -safe-Lösung in zwei getrennten Brandabschnitten.

— Lieferung und Inbetriebnahme einer integrierten Virtualisierungsinfrastruktur bestehend aus Servern, Storage, konvergentem Netzwerk, einer entsprechenden Backup-/Recovery-Lösung und einem übergreifendem Managementsystem. Nach Installation der Umgebung und einer betriebsfähigen Windows 2008 Domäne werden im Rahmen des Projektes zwei IT-Anwendungen der Klinik in Betrieb genommen. In entsprechenden Tests ist die Hochverfügbarkeit der Infrastruktur am Beispiel der beiden Pilotanwendungen nachzuweisen. Dies wird u. a. Bestandteil der Abnahme sein,

— Lieferung von Microsoft-Lizenzen,

— Optional: Lieferung und Inbetriebnahme einer Netzwerk-Sicherheitslösung.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Lieferung und Montage einer redundanten IT-Serverraum-Sicherheitsinfrastruktur
Kurze Beschreibung:

Gefordert wird eine hochverfügbare IT-Betriebsraum/-Safe-lösung mit 2 IT-Räumen /-safes in getrennten Brandabschnitten mit mindestens je 2 Racks je max. 5 kW sensibler Kühlleistung. Es soll einer Disaster-Recovery-Strategie auf Basis einer Datenreplikation zwischen den zwei neuen Serverräumen und deren technischen Umsetzung für die Absicherung der Betriebsfähigkeit bei Ausfall der Applikations- und/oder Storagesysteme einer Site eingeführt werden.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Lieferung und Implementierung einer integrierten Virtualisierungsinfrastruktur
Kurze Beschreibung:

Im ersten Schritt ist die virtuelle Umgebung so auszulegen, dass mindestens 50 virtuelle Server betrieben werden können. Die damit einhergehende Einführung eines zentralen virtualisierten Speichernetzwerks (SAN) ist erforderlich, um das Potenzial der Investition in die Servervirtualisierung besser zu nutzen. Der AN installiert die zum Betrieb der Virtualisierungsinfrastruktur notwendige Software. In der zu implementierenden Virtualsierungsinfrastruktur sollen Serversysteme zum Einsatz kommen, die insgesamt über alle Systeme mit maximal 8 CPU-Sockel mit jeweils mindestens 8 Kernen bestückt sind. Die Netzwerklösung im Rahmen der Virtualisierungsinfrastruktur ist als konvergentes Netz zu konzipieren und…

… umzusetzen.Eine zentrale Backup-Appliance, die über verschiedene Wege die Daten der Server (inklusive der virtuellen Server) unter Nutzung von Deduplizierungsalgorithmen auf einem zentralen Festplattenspeicher (Virtual Tape Library) in einem gesonderten Raum sichert, ist zu implementieren.

… umzusetzen.

Eine zentrale Backup-Appliance, die über verschiedene Wege die Daten der Server (inklusive der virtuellen Server) unter Nutzung von Deduplizierungsalgorithmen auf einem zentralen Festplattenspeicher (Virtual Tape Library) in einem gesonderten Raum sichert, ist zu implementieren.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Lieferung von Microsoft-Lizenzen
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: OPTION: Netzwerk-Sicherheitslösung
Kurze Beschreibung:

Die neue Sicherheitslösung soll derart konzipiert sein, dass Sie in Form von Hardware bzw. virtuellen Appliances die Netzwerkinfrastruktur der COLLM KLINIK OSCHATZ schützt, die standortübergreifende Konnektivität verbessert und die Administration solcher Lösungen vereinfacht. Neben leistungsstarken Netzwerk-Firewall- und VPN-Technologien integriert die neue Lösung eine Reihe von Next Generation Firewall- Technologien, darunter Layer 7 Application Control, Intrusion Prevention, Webfiltering, Antivirus, Antispam und Network Access Control.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Referenznummer: 2012-VIPRES-IT01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Collm Klinik Oschatz GmbH.

Parkstraße 1, 04758 Oschatz, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Bewerber haben folgende Nachweise vorzulegen:

a) Aktueller Auszug aus dem Handelsregister oder Gewerberegister.

b) folgende Unbedenklichkeitsbescheinigung:

— Über das Vermögen des Bewerbers ist kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden,

— Der Bewerber befindet sich nicht in Liquidation,

— Der Bewerber hat nicht nachweislich eine schwere Verfehlung begangen, die dessen Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Der Bewerber hat seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt,

— Der Bewerber erklärt, dass er im Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf seine Eignung abgegeben hat.

c) Bei vorgesehener Einschaltung von Subunternehmen: Benennung sämtlicher etwaiger Subunternehmer.

Alle Nachweise müssen in deutscher Sprache vorgelegt werden. Alle vorgenannten Nachweise dürfen max. 1 Jahr sein.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Bewerber haben folgende Nachweise vorzulegen:

a) Aktueller Nachweis des Bestehens einer Betriebs- und Produkthaftpflichtversicherung mit mindestens folgenden Deckungssummen:

1. Personen- und Sachschäden 5 000 000,00 EUR und,

2. Schäden infolge des Fehlens zugesicherter Eigenschaften 1 000 000,00 EUR oder 3. eine Eigenerklärung des Versicherten, dass zum Zeitpunkt des Leistungsbeginns die Deckungssummen zur Verfügung stehen.

b) Erklärung über den Umsatz des Unternehmens für Deutschland und Europa, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit dieser Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.

c) Firmenportrait

d) Die Zahl der in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahre jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Funktion der Mitarbeiter. Alle Nachweise müssen in deutscher Sprache vorgelegt werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Referenzliste mit Krankenhäusern in Deutschland innerhalb der letzten 3 Jahre mit Angabe von Ansprechpartnern, Anschriften und Telefonnummern sowie Beschreibung der Leistungserbringung;

Referenzliste mit vergleichbaren Installationen in Deutschland;

Nachweis eines Servicedienstes in Deutschland mit deutsch sprachigem Personal.

Alle Nachweise müssen in deutscher Sprache vorgelegt werden.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß den Verdingungsunterlagen aus dem erstellten Leistungsverzeichnis.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Keine Rechtsform - selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertreter;Generalunternehmer mit Subauftragnehmer.

Verfahren
Begründung des beschleunigten Verfahrens:

Auf Grund der räumlichen und technischen EDV-Ausstattung der Klinik ist ein ausfallsicherer Betrieb nicht mehr zu gewährleisten. Eine Panne im System kann sich auf das Wohl des Patienten auswirken und unkalkulierbare Haftungs- und Folgekosten nach sich ziehen. Deshalb ist ein beschleunigtes Verfahren dringend erforderlich.

Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

1. Umsatz bezüglich besonderen Leistungsart (Rechenzentrum/Virtualisierungsinfrastruktur) 10 % 2. sonstige technische Leistungsfähigkeit (CE,DIN,ISO) 10 % 3. Vergleichbarkeit der Referenzen im Hinblick auf: Anzahl, Größe, Komplexitt, Abnahmeverfahren, Inbetriebnahme Virtualisieren, Storage, Active Directory, Rechenzentrum 70 % 4. Erfahrung mit Rechenzentrumsbau bzw. großen Virtualisierungslösungen 10 %

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: EDV-Abteilung
Gisela Martick

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2012-VIPRES-IT01

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Dienststelle Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771404 📞
Internetadresse: http://rpl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771049 📠
Quelle: OJS 2012/S 183-300655 (2012-09-18)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-01-31)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-05 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 025-037948
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 183-300655
ABl. S-Ausgabe: 25

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 193 097 💰
348 112 💰
188 235,39 💰
246 062,25 💰
206 541 💰
206 667,90 💰

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-12-14 📅
Name: SHD System-Haus-Dresden
Postanschrift: Dreschenhäuser 5b
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01159
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@shd-online.de 📧
Internetadresse: www.shf-online.de 🌏

2️⃣
Name: CANCOM IT Solution GmbH
Postanschrift: Fuggerstr. 1d
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04158

3️⃣
Name: CANCOM IT Solutions GmbH
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2
Quelle: OJS 2013/S 025-037948 (2013-01-31)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)