Lieferung von BTS- / BSC- und Repeater-Batterien als Backupsystem von Nortel (heute: Kapsch) und NSN-Systemtechnikkomponenten

Deutsche Bahn AG

Lieferung von BTS- / BSC- und Repeater-Batterien als Backupsystem von Nortel (heute: Kapsch) und NSN-Systemtechnikkomponenten.
Folgende Batterietypen sind zu liefern:
1.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien für Outdoor-BTS S8002
2.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien für Outdoor-BTS S8000 (mit Battery Cabinet)
3.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS40 Batterien für Outdoor-BTS S8000 (ohne Battery Cabinet)
4.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x M12V105FT Batterien für Indoor-BTS S8000
5.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 8 Block Batterien, Typ A 412 / 5,5 SR für Repeater Cabinet
6.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V 3OPZV 150 Batterien für BSC 12000
7.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V92F (92AH) für BS 240-II NSN und Indoor-BTS S8000
8.) Batterien für KapschCarrierCon HDSL Repeater (alte Bauform) 1 Batteriestrang bestehend aus
4 x Typ 12V30 F (31 AH)

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-12-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-11-14.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-11-14 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2012-11-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Batterien
Menge oder Umfang:
1.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien – ca. 400 Stück pro Jahr - für Outdoor-BTS S80022.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien – ca. 50 Stück pro Jahr - für Outdoor-BTS S8000 (mit Battery Cabinet)3.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS40 Batterien – ca. 10 Stück pro Jahr - für Outdoor-BTS S8000 (ohne Battery Cabinet)4.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x M12V105FT Batterien – ca. 70 Stück pro Jahr - für Indoor-BTS S80005.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 8 Block Batterien, Typ A 412 / 5,5 SR – ca. 35 Stück pro Jahr - für Repeater Cabinet6.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V 3OPZV 150 Batterien – ca. 10 Stück pro Jahr - für BSC 120007.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V92F (92AH) – ca. 50 Stück pro Jahr - für BS 240-II NSN und Indoor-BTS S80008.) Batterien für KapschCarrierCon HDSL Repeater (alte Bauform) 1 Batteriestrang bestehend aus4 x Typ 12V30 F (31 AH) – 50 Stück pro Jahr
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Batterien 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bahn AG
Postanschrift: Beschaffung Infrastruktur, Hahnstraße 49
Postleitzahl: 60528
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com 🌏
E-Mail: einkauf.tk-infrastruktur.zba@deutschebahn.com 📧
Telefon: +49 69265-43712 📞
Fax: +49 69265-20148 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-12-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 221-364756
ABl. S-Ausgabe: 221
Zusätzliche Informationen
Bewerber, die sich zum Nachweis ihrer Eignung gem. § 29 Abs. 3 SektVO auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (Nachunternehmer, konzernverbundene Unternehmen) stützen, müssen diese Drittunternehmen im Angebot verbindlich benennen und durch eine entsprechende Verpflichtungserklärung des Drittunternehmers nachweisen, dass ihnen die Mittel zur Verfügung stehen, die für die Erfüllung des Auftrags erforderlich sind.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Lieferung von BTS- / BSC- und Repeater-Batterien als Backupsystem von Nortel (heute: Kapsch) und NSN-Systemtechnikkomponenten.
Folgende Batterietypen sind zu liefern:
1.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien für Outdoor-BTS S8002
2.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien für Outdoor-BTS S8000 (mit Battery Cabinet)
3.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS40 Batterien für Outdoor-BTS S8000 (ohne Battery Cabinet)
4.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x M12V105FT Batterien für Indoor-BTS S8000
5.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 8 Block Batterien, Typ A 412 / 5,5 SR für Repeater Cabinet
6.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V 3OPZV 150 Batterien für BSC 12000
7.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V92F (92AH) für BS 240-II NSN und Indoor-BTS S8000
8.) Batterien für KapschCarrierCon HDSL Repeater (alte Bauform) 1 Batteriestrang bestehend aus
4 x Typ 12V30 F (31 AH)
Menge oder Umfang:
1.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien – ca. 400 Stück pro Jahr - für Outdoor-BTS S8002
2.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS60 Batterien – ca. 50 Stück pro Jahr - für Outdoor-BTS S8000 (mit Battery Cabinet)
3.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x SBS40 Batterien – ca. 10 Stück pro Jahr - für Outdoor-BTS S8000 (ohne Battery Cabinet)
4.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x M12V105FT Batterien – ca. 70 Stück pro Jahr - für Indoor-BTS S8000
5.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 8 Block Batterien, Typ A 412 / 5,5 SR – ca. 35 Stück pro Jahr - für Repeater Cabinet
6.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V 3OPZV 150 Batterien – ca. 10 Stück pro Jahr - für BSC 12000
7.) 1 Batteriestrang, bestehend aus 4x 12V92F (92AH) – ca. 50 Stück pro Jahr - für BS 240-II NSN und Indoor-BTS S8000
8.) Batterien für KapschCarrierCon HDSL Repeater (alte Bauform) 1 Batteriestrang bestehend aus
4 x Typ 12V30 F (31 AH) – 50 Stück pro Jahr
Zahl der möglichen Verlängerungen: 1
Dauer: 36 Monate
Referenznummer: TEI-M-T/12/353399

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Interessenten haben folgende Nachweise/Erklärungen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben:
1. Erklärung - keine Liquidation / keine Insolvenz.
Der Bewerber versichert, dass über das Vermögen des Bewerbers kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet ist, die Eröffnung weder beantragt noch ein Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist. Der Bewerber erklärt, dass sich der Bewerber nicht in Liquidation befindet.
Mehr anzeigen
2. Erklärung - Gewerbezentralregistereintrag
Der Bewerber erklärt, ob für den Bewerber im Gewerbezentralregister eine Eintragung verzeichnet ist.
Darüber hinaus erklärt der Bewerber, ob derzeit ein Verfahren anhängig ist, das zu einer Eintragung in das Gewerbezentralregister führen kann.
3. Nachweis - ordnungsgemäße Anmeldung Gewerbe
Der Bewerber versichert, dass der Bewerber sein Gewerbe ordnungsgemäß angemeldet hat und – sofern nach Maßgabe der Vorschriften des HGB eintragungspflichtig – im Handelsregister eingetragen ist. Als Nachweis ist die Kopie eines aktuellen Handelsregisterauszug (höchstens 12 Monate alt) oder ein gleichwertiges Dokument des Herkunftslandes in deutscher Sprache (ggf. mit einer beglaubigten Übersetzung) beizufügen.
Mehr anzeigen
4. Nachweis - Betriebshaftpflichtversicherung
Der Bewerber erklärt, dass eine Betriebshaftpflichtversicherung vorliegt. Als Nachweis ist eine Kopie einer aktuellen Police (höchstens 12 Monate alt) oder ein gleichwertiges Dokument des Herkunftslandes in deutscher Sprache (ggf. mit einer beglaubigten Übersetzung) beizufügen.
Mehr anzeigen
5. Erklärung - keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Abreden
Der Bewerber erklärt, dass er in Bezug auf die Vergabe keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Abrede getroffen hat.
6. Erklärung - Zahlung der Sozialbeiträge
Der Bewerber erklärt, dass er seine Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialbeiträge nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem er ansässig ist, oder nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates des Auftraggebers erfüllt hat.
7. Erklärung - Zahlung von Steuern und Abgaben
Der Bewerber erklärt, dass er seine Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedsstaates des Auftraggebers erfüllt hat.
8. Erklärung - kein Fall des § 21 Abs. 1 SektVO.
Der Bewerber erklärt, dass kein Fall des § 21 Abs. 1 SektVO gegeben ist.
Alle unter 1 - 8 geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabeverfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gemäß §19 Absatz 3 SektVO nachzufordern. Die Unterlagen und Nachweise sind nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant, unter Verwendung der Ordnungsnummern, zusammengefasst vorzulegen (der Auftraggeber wird keine Daten aus Geschäftsberichten oder allg. Unternehmensdarstellungen heraussuchen). Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Die Interessenten haben zum Nachweis ihrer Leistungsfähigkeit folgende Nachweise/Erklärungen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben:
1.) Angabe des jährlichen Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre (in Euro), soweit dieser Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar ist, unter Einbeziehung des Anteils der durch andere Unternehmen ausgeführten Aufträge (Subunternehmerleistungen). Wertung: maximal 30 Punkte.
Mehr anzeigen
2.) Der Bewerber hat eine Übersicht über die beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen einzureichen. Der Auftraggeber behält sich vor, die Eignung der anderen Unternehmen vor Zuschlagserteilung zu überprüfen, sowie eine Verpflichtungserklärung des anderen Unternehmens zu verlangen. Auf § 20 III S. 2 SektVO wird hingewiesen.
Mehr anzeigen
Alle hier geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabeverfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gemäß §19 Absatz 3 SektVO nachzufordern. Die Unterlagen und Nachweise sind nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant, unter Verwendung der Ordnungsnummern, zusammengefasst vorzulegen (der Auftraggeber wird keine Daten aus Geschäftsberichten oder allg. Unternehmensdarstellungen heraussuchen). Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Die Interessenten haben zum Nachweis ihrer Leistungsfähigkeit folgende Nachweise/Erklärungen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben:
1.) Erklärung, Nachweis, Referenzen über die von ihm ausgeführten Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit den zu vergebenden Leistungen (Lieferung von BTS- / BSC- und Repeater-Batterien als Backupsystem von Nortel (heute: Kapsch) und NSN-Systemtechnikkomponenten) vergleichbar sind. Anzugeben sind jeweils der Kunde, der Batterietyp (wobei Batterien für Nortel- (heute: Kapsch) und NSN- Mobilfunk BTS/BSC/Repeater gesondert auszuweisen sind) und die Liefermenge/Anzahl:
Mehr anzeigen
Kunden: maximal 40 Punkte.
Batterietyp: maximal 70 Punkte.
Liefermenge/Anzahl: maximal 70 Punkte.
2.) Darstellung der zur Verfügung stehenden Auslieferungslager (Deutschlandweit/Europaweit/Weltweit):
a.) Deutschlandweit: maximal 30 Punkte
b.) Europaweit: maximal 10 Punkte
c.) Weltweit: maximal 10 Punkte
3.) Darstellung der Organisation:
a.) Standorte und organisatorische Struktur: maximal 20 Punkte
b.) Zur Verfügung stehende Fachkräfte (inkl. beruflicher Qualifikation und Sprachkenntnisse): maximal 20 Punkte
4.) Darstellung der Zertifizierungen (z.B. ISO 9001)
Alle unter 1 – 4 geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten.
Diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabeverfahren führen. Der Auftraggeber.
Behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gemäß §19 Absatz 3 SektVO nachzufordern. Die Unterlagen und Nachweise sind nach o. g. Reihenfolge in einer Anlage kurz und prägnant, unter Verwendung der Ordnungsnummern, zusammengefasst vorzulegen (der Auftraggeber wird keine Daten aus Geschäftsberichten oder allg. Unternehmensdarstellungen heraussuchen). Nur diese Informationen werden für die Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Mehr anzeigen
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften und andere gemeinschaftliche Bieter haften gesamtschuldnerisch für die angebotene Leistung. Sie haben im Angebot sämtliche Mitglieder der Bietergemeinschaft zu benennen, sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren und den Abschluss des Vertrages zu bezeichnen.
Mehr anzeigen

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 3
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Tei-m-t
Stephan Fritz

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 52123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499-400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gelten die Vorgaben gem. §§ 107 Abs. 3, Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 221-364756 (2012-11-14)