Lieferung von Computertomographen, Ausschreibung R 61/12
Charité - Universitätsmedizin Berlin, Zentrale Vergabestelle
Für die Klinik für Radiologie und Nuklearmedizin am Campus Charité Mitte und Campus Benjamin Franklin sollen Computertomographen beschafft werden.
Der zukünftige Lieferant soll in diesem Fall als Generalunternehmer auch die Einpassplanung, Vorbereitung, Koordination und Durchführung der notwendigen Bau- und Einbauarbeiten übernehmen.
Zusätzlich zum Leistungsverzeichnis sind Angebote und Unterlagen einzureichen, anhand derer die Einhaltung der Mindestanforderungen und der Wertungskriterien geprüft werden können.
Der Gewährleistungszeitraum für die Geräte beträgt 24 Monate, für Bauleistungen 60 Monate. Nebenangebote sind zugelassen.
Als Nebenangebot ist auch ein Angebot zu werten, welches einen bedingten Rabatt gewährt, z.B. Rabatt in Höhe von … % auf Los 1 für den Fall, dass das Angebot zu Los 2 bezuschlagt wird. In diesem Fall ist der Rabatt nicht nur in % auszuweisen, sondern der rabattierte Gesamtpreis für das Los 1 ist anzugeben. Ferner ist anzugeben, ob sich der Rabatt auch auf die Optionen erstreckt.
Nebenangebote in technischer Hinsicht sind nur zugelassen, wenn die Mindestanforderungen aus der Leistungsbeschreibung erfüllt sind.
Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Wirtschaftlichkeit, d.h. liegt kein wirtschaftliches Angebot vor, wird die Ausschreibung, ggf. auch losweise, aufgehoben, § 20 Abs. 1 c EG VOL/A. Die Wirtschaftlichkeitsgrenze für Los 1 liegt bei einem Preis für Gerät und Bau von 800.000 EUR/ BRUTTO und für Los 2 von 1.600.000 EUR/ BRUTTO.
Nach § 19 Abs. 6 EG VOL/A darf der Zuschlag nicht auf ein Angebot erteilt werden, dessen Preise in einem offenbarem Missverhältnis zu der abgefragten Leistung stehen. Vielmehr muss im Falle von ungewöhnlich niedrigen Preisen die Aufklärung beim Bieter verlangt werden.
Diese Aufklärung erfolgt, wenn der Angebotspreis für Los 1 unter 640.000 EUR/BRUTTO und für Los 2 unter 1.280.000 EUR/BRUTTO liegt.
Die Erstellung eines Angebotes erfolgt auf eigene Kosten, d.h. die Charité erstattet in keinem Fall die Aufwendungen für die Kalkulation des Angebotes.
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-02-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-12-21.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2012-12-21 | Auftragsbekanntmachung |
| 2013-05-27 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte 📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Charité - Universitätsmedizin Berlin, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Hindenburgdamm 30
Postleitzahl: 12203
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.charite.de 🌏
E-Mail: zentrale-vergabestelle-vol@charite.de 📧
Telefon: +49 30450574218 📞
Fax: +49 30450757218 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-12-21 📅
Einreichungsfrist: 2013-02-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 248-410457
ABl. S-Ausgabe: 248
Zusätzliche Informationen
“Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen Bestimmungen bei den Regelungen des §1, 7 und 8 Berliner...”
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Für die Klinik für Radiologie und Nuklearmedizin am Campus Charité Mitte und Campus Benjamin Franklin sollen Computertomographen beschafft werden.”
“Der zukünftige Lieferant soll in diesem Fall als Generalunternehmer auch die Einpassplanung, Vorbereitung, Koordination und Durchführung der notwendigen...”
Mehr anzeigen (8)
“Zusätzlich zum Leistungsverzeichnis sind Angebote und Unterlagen einzureichen, anhand derer die Einhaltung der Mindestanforderungen und der...”
“Der Gewährleistungszeitraum für die Geräte beträgt 24 Monate, für Bauleistungen 60 Monate. Nebenangebote sind zugelassen.”
“Als Nebenangebot ist auch ein Angebot zu werten, welches einen bedingten Rabatt gewährt, z.B. Rabatt in Höhe von … % auf Los 1 für den Fall, dass das...”
“Nebenangebote in technischer Hinsicht sind nur zugelassen, wenn die Mindestanforderungen aus der Leistungsbeschreibung erfüllt sind.”
“Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Wirtschaftlichkeit, d.h. liegt kein wirtschaftliches Angebot vor, wird die Ausschreibung, ggf. auch...”
“Nach § 19 Abs. 6 EG VOL/A darf der Zuschlag nicht auf ein Angebot erteilt werden, dessen Preise in einem offenbarem Missverhältnis zu der abgefragten...”
“Diese Aufklärung erfolgt, wenn der Angebotspreis für Los 1 unter 640.000 EUR/BRUTTO und für Los 2 unter 1.280.000 EUR/BRUTTO liegt.”
“Die Erstellung eines Angebotes erfolgt auf eigene Kosten, d.h. die Charité erstattet in keinem Fall die Aufwendungen für die Kalkulation des Angebotes.”
Bezeichnung des Loses: Los 1 CT für den Standort CBF
Kurze Beschreibung:
“- Diagnostisches CT-System, mindestens 128 Schichten/64 Zeilen pro Rotation- Generatorleistung mindestens 55KW- Schnellstmögliche Volumenabdeckung bei...”
“- Diagnostisches CT-System, mindestens 128 Schichten/64 Zeilen pro Rotation”
Mehr anzeigen (27)
“- Generatorleistung mindestens 55KW”
“- Schnellstmögliche Volumenabdeckung bei höchster Auflösung bei iteraktiver Rekonstruktion (mind. 20 Bilder/sec)”
“- Maximale Schichtdicke 0,6mm”
“- Messfeld mindestens 50cm”
“- Rotationszeit max. 350ms”
“- Mindestens 3,2 cm Abdeckung in z-Richtung”
“- Mindestens 64 Detektorelemente in z-Richtung”
“- Detektorelemente maximal 0,625”
“- Roh- und bilddatenbasierte Hard- und Softwarelösung zur aktiven Dosisreduzierung incl. pädiatrischen Protokollen und adaptiver Abschirmung (Minimierung...”
“- Kleinstmögliche Niedrigkontrastauflösung”
“- Gantry- Öffnung mindestens 70cm”
“- Tischbelastbarkeit mindestens 200kg”
“- Großer Scanbereich, mindestens 160cm”
“- Interventionsmöglichkeit (Fluoroskopie incl. In-room Bedienkonzept und Monitorlösung im Untersu-chungsraum)”
“- Ein großer Schwerpunkt des anzuschaffenden CT ist die Untersuchung von polytraumatisierten Patienten sowie Gefäßen. Hier werden neue Bedienkonzepte...”
“- Aufnahme- und Auswertefunktionalität für alle radiologischen Untersuchungen in deutscher und oder englischer Sprache”
“- komplette DICOM-Funktionalität (Send, Receive, Query, Retrieve, Store, Worklist, MPPS)”
“- Patientenliege mit Lagerungshilfen”
“- Bedienungsanleitungen in Deutsch”
“- EKG für getriggerte Untersuchungen”
“- Workstation”
“- Patientenwechselsprechanlage”
“- Videoüberwachung Patient”
“- Anwendungspakete für Dental-CT, Neuro-Perfusion, Kardio-Analyse, Neuro-Gefäßdiagnostik (Kopf/Hals), CT-Angiographie (Thorax/Abdomen), Onkologische Auswertungen”
“- Lieferung, Installation, alle erforderlichen Abnahmeprüfungen nach Röntgenverordnung”
“- Anwenderschulung („Standard-User“): vor Ort zur Inbetriebnahme und ca. 3 Monate danach.”
“- Anwenderschulung („Advanced-User“): Protokoll-/Workflowerstellung, Rekonstruktionsverfahren, Datenbankbereinigung usw.”
Bezeichnung des Loses: Los 2 Zwei CT für den Standort CCM (Geb. 2727 Ebene 2)
Kurze Beschreibung:
“- Diagnostisches CT-System, mindestens 256 Zeilen pro Rotation- Volumenabdeckung des gesamten Herzens bei höchster räumlicher Auflösung in einem Herzschlag-...”
“- Diagnostisches CT-System, mindestens 256 Zeilen pro Rotation”
Mehr anzeigen (17)
“- Volumenabdeckung des gesamten Herzens bei höchster räumlicher Auflösung in einem Herzschlag”
“- Volumenabdeckung des gesamten Gehirns bei höchster räumlicher Auflösung in weniger als einer Sekunde für Perfusionsuntersuchungen”
“- Schnellstmögliche Volumenabdeckung bei höchster Auflösung bei interaktiver Rekonstruktion (mind. 20 Bilder/sec)”
“- Mindestens 4 cm Abdeckung in z-Richtung”
“- Hardwarelösung zur aktiven Dosisreduzierung”
“- Automatisierte Softwarelösung zur Dosisreduktion mit iterativer Rekonstruktion von Roh- und Bilddaten”
“- Gantry- Öffnung mindestens 70cm, Gantrykippung mindestens 20°”
“- Tischbelastbarkeit mindestens 290kg”
“- Server für Rohdatenspeicherung der Untersuchungsdaten”
“- Patientenliege mit Lagerungshilfen und Patientenlagerungsmatten mit integriertem Kalziumhydroxylapatit Referenzphantom.”
“- Untersuchungskonsole für Bedienung des Systems aus dem Kontrollraum”
“- Separate Workstation zur automatisierten 3D und 4D Bilddatennachverarbeitung”
“- Videoüberwachung Patienten”
“- EKG-Ableitung als Display in der Gantry”
“- Patientenlift 300kg, Deckenbefestigung oder freistehender Rahmen”
“- Anwendungspakete für Neuro-Perfusion, Kardio-Analyse, Neuro-Gefäßdiagnostik (Kopf/Hals), CT-Angiographie (Thorax/Abdomen), Onkologische Auswertungen”
“- Deckenlast 5 KN/m²; Punktlasten müssen über das Deckenraster von 1,20m verteilt werden”
Beschreibung der Optionen:
“Optionen für Los1 und Los 2 im Leistungsverzeichnis benannt.”
Referenznummer: R 61/12 Computertomographen
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Charité Campus Mitte und Campus Benjamin Franklin.”
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“- Firmenprofil: Gründungsjahr, Hauptsitz, ggf. Niederlassungen, Anzahl Mitarbeiter/innen, Gesamtumsatz des Unternehmens bezogen auf die letzten drei...”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Vorgelegt werden muss weiterhin eine Übersicht über die wesentlichen in den letzten 3 Jahren vergleichbar erbrachten Leistungen mit Angabe einer...”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Anhand der vorgelegten Referenzen wird die Eignung der Anbieter geprüft. Als geeignet gelten die Firmen, welche mit der Übersicht mindestens 3 Referenzen...”
“- Für die Bauleistungen sind dem Auftraggeber in Deutschland erreichbare Firmen vorzuschlagen, die Erfahrungen im Krankenhausbereich, insbesondere beim...”
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“geregelt in den ZVB und BVB”
Sonstige besondere Bedingungen:
“Die Ausschreibung erfolgt unter dem Vorbehalt der Wirtschaftlichkeit, d.h. liegt kein wirtschaftliches Angebot vor, wird die Ausschreibung, ggf. auch...”
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-08-01 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-02-19 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (60)
2. Geräteeigenschaften (40)
Languages
Language: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn I. Rossignol
Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-05-06 📅
Datum des Endes: 2013-07-15 📅
Kennungen
Reference number attributed by the contracting authority: R 61/12 Computertomographen
Zusätzliche Informationen
“Bei der Vergabe von öffentlichen Aufträgen erhalten im Rahmen der geltenden vergaberechtlichen”
“Bestimmungen bei den Regelungen des §1, 7 und 8 Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz”
Mehr anzeigen (5)
“entsprechenden und sonst gleichwertigen Angeboten die Unternehmen bevorzugt den Zuschlag, die”
“Ausbildungsplätze bereitstellen, sich an tariflichen Umlageverfahren zur Sicherung der beruflichen”
“Erstausbildung oder an Ausbildungsverbünden beteiligen.”
“Als Nachweis wird von dem für den Zuschlag vorgesehenen Bieter, eine Bescheinigung der für die”
“Berufsausbildung zuständigen Stelle eingeholt.”
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Str. 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Name: wie VI.4.1
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es gelten die Regelungen der §§ 102 ff.”
“GWB. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den”
Mehr anzeigen (6)
“gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber”
“DE Standardformular 02 - Auftragsbekanntmachung 12 / 16”
“nicht unverzüglich gerügt hat. Unverzüglich ist eine Rüge nur dann, wenn sie ohne schuldhaftes Zögern erfolgt.”
“Der Nachprüfungsantrag ist weiter gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als 15”
“Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen”
“sind.”
Name: wie VI.4.1
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
wie VI.4.1
Quelle: OJS 2012/S 248-410457 (2012-12-21)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Charité-Universitätsmedizin Berlin
Kontakt
Telefon: +49 30450574338 📞
Fax: +49 304507574338 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 102-174251
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 248-410457
ABl. S-Ausgabe: 102
Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: R 61/12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Charitè Universitätsmedizin Berlin”
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-03-22 📅
Name: Toshiba Medical Systems GmbH
Postanschrift: Hellersbergstr. 4
Postort: Neuss
Postleitzahl: 41460
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Christiane Braun
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Siehe VI.3.1)
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Es gelten die Regelungen der §§ 102 ff. GWB. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB unzulässig, wenn der Antragsteller den gerügten...”
“Der Nachprüfungsantrag ist weiter gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des...”
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Siehe VI.3.1)
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Siehe VI.3.1)
Quelle: OJS 2013/S 102-174251 (2013-05-27)
- Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte (>20 neue Beschaffungen)
- Medizinische Geräte (>20)
- Arzneimittel (>20)
- Körperpflegeprodukte (12)
- Postmortem- und Bestattungsartikel (1)