Lieferung von Eisensalzen für die Phosphor-Elimination in der Kläranlage Heidelberg

Abwasserzweckverband Heidelberg

Der Abwasserzweckverband (AZV) Heidelberg betreibt eine auf 360 000 E+EGW ausgelegte kommunale Kläranlage mit vorgeschalteter Denitrifikation und chemischer Phosphatfällung mit dreiwertigen Eisensalzen im Klärwerk Nord.
Das Eisensalz wird aus einem Vorlagebehälter in 4 Rücklaufhebewerke dosiert. Der Vorlage-behälter wird aus einer überirdischen Tankanlage beschickt, die aus 2 GFK-Behältern à 25 m³ Inhalt besteht.
Aufgrund der Schlammeigenschaften findet in den Wintermonaten eine teilweise Umstellung auf ein Aluminium / Eisen-Produkt statt. Die Eisenlieferung wird für diesen Zeitraum minimiert. Da sich der Produktwechsel derzeit in der Probephase befindet kann über den Zeit-raum der Umstellung keine Auskunft gegeben werden.
Auf die Wirksubstanz Eisen bezogen beträgt die derzeitige Jahresverbrauchsmenge ca. 250t Eisen. Das Eisen ist als Eisen–III-chlorid Lösung oder Eisen-III-chlorid-sulfat Lösung zu liefern. Die Wirksubstanz muss größer 10 % Eisen sein. Die Qualität des Produktes muss der EN 888 bzw. EN 891 entsprechen. Die Produktbeschreibung, eine aktuelle Warenanalyse (inkl. AOX) und die Sicherheitsdatenblätter sind vorzulegen.
Die Anlieferung hat im Tankzug (22 bis 26 Tonnen), nach Abruf innerhalb von drei Arbeitsta-gen, zu erfolgen. Die angelieferten Mengen sind mit amtlichen Wiegescheinen zu belegen, aus denen die Gewichte Brutto, Tara, Netto sowie die amtlichen Kennzeichen der Fahrzeuge hervorgehen.
Die Anlieferung hat während der regulären Betriebszeiten (Montag bis Donnerstag zwischen 7:00 Uhr und 15:30 Uhr und Freitag zwischen 7:00 Uhr und 12:45 Uhr) zu erfolgen. Zukünf-tige Änderungen der Betriebszeiten sind möglich.
Der AZV Heidelberg behält sich vor, vierteljährlich eine aktuelle Warenanalyse zur Qualitäts-kontrolle anzufordern. Die daraus entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Auftragnehmers.
Die Mautgebühr für LKW muss in den Einheitspreisen einkalkuliert sein.
Eine Ortsbesichtigung vor Abgabe des Angebotes wird dringend empfohlen.
Die Preise sind, nach Aufforderung, für eine Vertragslaufzeit vom 1.9.2012 bis 31.8.2014 anzubieten. Um alle angebotenen Produkte vergleichen zu können, ist das Angebot auf die Wirksubstanz (Eisen) abzugeben. Den Zuschlag erhält der Bieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot. Auch ökologische Gesichtspunkte werden berücksichtigt.
Es sind mindestens zwei Referenzen über die Belieferung gleich großer Kläranlagen (Grö-ßenklasse 5, gemäß Anhang 1, Rahmen-Abwasser VwV) innerhalb der letzten 5 Jahren nachzuweisen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-06-05. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-04-26.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-04-26 Auftragsbekanntmachung
2012-09-12 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-04-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Betrieb einer Kläranlage
Menge oder Umfang:
Derzeitiger Jahresverbrauch ca. 250 t Eisen (s.o., Ziffer II 1.5).650 000,00750 000,00
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Betrieb einer Kläranlage 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserzweckverband Heidelberg
Postanschrift: Tiergartenstraße 55
Postleitzahl: 69121
Postort: Heidelberg
Kontakt
Internetadresse: http://www.azv-heidelberg.de 🌏
E-Mail: frank.weber@azv-heidelberg.de 📧
Telefon: +49 6221417-3 📞
Fax: +49 6221411868 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-26 📅
Einreichungsfrist: 2012-06-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 84-137942
ABl. S-Ausgabe: 84

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Abwasserzweckverband (AZV) Heidelberg betreibt eine auf 360 000 E+EGW ausgelegte kommunale Kläranlage mit vorgeschalteter Denitrifikation und chemischer Phosphatfällung mit dreiwertigen Eisensalzen im Klärwerk Nord.
Das Eisensalz wird aus einem Vorlagebehälter in 4 Rücklaufhebewerke dosiert. Der Vorlage-behälter wird aus einer überirdischen Tankanlage beschickt, die aus 2 GFK-Behältern à 25 m³ Inhalt besteht.
Aufgrund der Schlammeigenschaften findet in den Wintermonaten eine teilweise Umstellung auf ein Aluminium / Eisen-Produkt statt. Die Eisenlieferung wird für diesen Zeitraum minimiert. Da sich der Produktwechsel derzeit in der Probephase befindet kann über den Zeit-raum der Umstellung keine Auskunft gegeben werden.
Mehr anzeigen
Auf die Wirksubstanz Eisen bezogen beträgt die derzeitige Jahresverbrauchsmenge ca. 250t Eisen. Das Eisen ist als Eisen–III-chlorid Lösung oder Eisen-III-chlorid-sulfat Lösung zu liefern. Die Wirksubstanz muss größer 10 % Eisen sein. Die Qualität des Produktes muss der EN 888 bzw. EN 891 entsprechen. Die Produktbeschreibung, eine aktuelle Warenanalyse (inkl. AOX) und die Sicherheitsdatenblätter sind vorzulegen.
Mehr anzeigen
Die Anlieferung hat im Tankzug (22 bis 26 Tonnen), nach Abruf innerhalb von drei Arbeitsta-gen, zu erfolgen. Die angelieferten Mengen sind mit amtlichen Wiegescheinen zu belegen, aus denen die Gewichte Brutto, Tara, Netto sowie die amtlichen Kennzeichen der Fahrzeuge hervorgehen.
Mehr anzeigen
Die Anlieferung hat während der regulären Betriebszeiten (Montag bis Donnerstag zwischen 7:00 Uhr und 15:30 Uhr und Freitag zwischen 7:00 Uhr und 12:45 Uhr) zu erfolgen. Zukünf-tige Änderungen der Betriebszeiten sind möglich.
Der AZV Heidelberg behält sich vor, vierteljährlich eine aktuelle Warenanalyse zur Qualitäts-kontrolle anzufordern. Die daraus entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Auftragnehmers.
Die Mautgebühr für LKW muss in den Einheitspreisen einkalkuliert sein.
Eine Ortsbesichtigung vor Abgabe des Angebotes wird dringend empfohlen.
Die Preise sind, nach Aufforderung, für eine Vertragslaufzeit vom 1.9.2012 bis 31.8.2014 anzubieten. Um alle angebotenen Produkte vergleichen zu können, ist das Angebot auf die Wirksubstanz (Eisen) abzugeben. Den Zuschlag erhält der Bieter mit dem wirtschaftlichsten Angebot. Auch ökologische Gesichtspunkte werden berücksichtigt.
Mehr anzeigen
Es sind mindestens zwei Referenzen über die Belieferung gleich großer Kläranlagen (Grö-ßenklasse 5, gemäß Anhang 1, Rahmen-Abwasser VwV) innerhalb der letzten 5 Jahren nachzuweisen.
Menge oder Umfang: Derzeitiger Jahresverbrauch ca. 250 t Eisen (s.o., Ziffer II 1.5).
Geschätzter Wert ohne MwSt: 650 000,00 💰
750 000,00 💰
Referenznummer: 1/web
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Klärwerk Nord, Tiergartenstraße 55, 69121 Heidelberg, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Auftragnehmer muss eine Zertifizierung nach Managementsystem DIN EN ISO 9001 und 14001 oder gleichwertig nachweisen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Es sind mindestens drei Referenzen über die Belieferung gleich großer Kläranlagen (Größenklasse 5 gem. Anhang 1 Rahmen-Abwasser-VwV) innerhalb der letzten 5 Jahre nachzuweisen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Im Auftragsfall ist eine unbefristete selbstschuldnerische Bankbürgschaft in Höhe von 25 % der Brutto- Jahresauftragssumme zu hinterlegen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen erfolgen nach § 17 VOL/B sowie nach den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-06-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Verwaltung
Herrn F. Weber
Internetadresse: www.azv-heidelberg.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-09-01 📅
Datum des Endes: 2014-08-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1/web

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://www.rp-karlsruhe.de 🌏
Fax: +49 721926-3985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Siehe VI.4.3.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Postfach
Postleitzahl: 76247
Telefon: +49 7219262117 📞
Fax: +49 7219266211 📠
Quelle: OJS 2012/S 084-137942 (2012-04-26)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-09-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 626 443,06 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: frank.weber@azv-heidelberg.de 📧
Telefon: +49 62214173 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 176-289740
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 84-137942
ABl. S-Ausgabe: 176

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Klärwerk Nord.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-07-24 📅
Name: Kronos International, Inc.
Postanschrift: Peschstr. 5
Postort: Leverkusen
Postleitzahl: 51373
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Ba.-Wü. beim RP Karlsruhe
Internetadresse: www.rp-karlsruhe.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Sh. VI.3.3.
Quelle: OJS 2012/S 176-289740 (2012-09-12)