Lieferung von Erdgas ab 1.10.2012

Stadt Kempten (Allgäu)

Lieferung von Erdgas für den Zeitraum vom 1.10.2012 bis 1.1.2015 für die Abnahmestellen der Stadt Kempten (Allgäu).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-06-21. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-05-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-05-07 Auftragsbekanntmachung
2012-09-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-05-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erdgas
Menge oder Umfang:
“Gesamterdgasmenge von ca. 12,7 GWh pro Lieferjahr für ca. 51 Abnahmestellen.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Erdgas 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Kempten (Allgäu)
Postanschrift: Rathausplatz 22
Postleitzahl: 87435
Postort: Kempten (Allgäu)
Kontakt
Internetadresse: http://www.kempten.de 🌏
E-Mail: eberhard.mangold@kempten.de 📧
Telefon: +49 8312525-755 📞
Fax: +49 8312525-9755 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-07 📅
Einreichungsfrist: 2012-06-21 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 90-148162
ABl. S-Ausgabe: 90

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung von Erdgas für den Zeitraum vom 1.10.2012 bis 1.1.2015 für die Abnahmestellen der Stadt Kempten (Allgäu).”
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Abnahmestellen ohne Leistungsmessung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung von Erdgas ab dem 1.10.2012, an die Abnahmestellen ohne Leistungsmessung.”
Menge oder Umfang: Der Gesamterdgasbedarf beträgt ca. 5,3 GWh/a und ist auf ca. 50 Abnahmestellen verteilt.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Abnahmestellen mit Leistungsmessung
Kurze Beschreibung:
“Lieferung von Erdgas ab dem 1.10.2012, an die Abnahmestellen mit Leistungsmessung.”
Menge oder Umfang: Der Gesamterdgasbedarf beträgt ca. 7,4 GWh/a für 1 Abnahmestelle.
Number of possible renewals: 3
Referenznummer: 098/12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Stadt Kempten (Allgäu).”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Nachweis der personellen, technischen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der Zuverlässigkeit der Geschäftsleitung Nachweis gilt durch Vorlage der...”    Mehr anzeigen

“Der Auftrag kann von folgenden Erklärungen und Nachweisen abhängig gemacht werden, die ggf. vom Bieter auf Anforderung nachzureichen sind:”
Mehr anzeigen (3)
“— Referenzen zum Nachweis der energiewirtschaftlichen Betätigung innerhalb der letzten 3 Jahre,”

“— Berufs- oder Handelsregisterauszug und eine aktuelle Bilanz oder einen aktuellen Geschäftsbericht oder vergleichbare Unterlagen,”

“— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich Erdgaslieferungen der letzten 3 Geschäftsjahre.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Nachweis der personellen, technischen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der Zuverlässigkeit der Geschäftsleitung Nachweis gilt durch Vorlage der...”    Mehr anzeigen

“Der Auftrag kann von folgenden Erklärungen und Nachweisen abhängig gemacht werden, die ggf. vom Bieter auf Anforderung nachzureichen sind:”
Mehr anzeigen (3)
“— Referenzen zum Nachweis der energiewirtschaftlichen Betätigung innerhalb der letzten 3 Jahre,”

“— Berufs- oder Handelsregisterauszug und eine aktuelle Bilanz oder einen aktuellen Geschäftsbericht oder vergleichbare Unterlagen,”

“— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich Erdgaslieferungen der letzten 3 Geschäftsjahre.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Nachweis der personellen, technischen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit sowie der Zuverlässigkeit der Geschäftsleitung Nachweis gilt durch Vorlage der...”    Mehr anzeigen

“Der Auftrag kann von folgenden Erklärungen und Nachweisen abhängig gemacht werden, die ggf. vom Bieter auf Anforderung nachzureichen sind:”
Mehr anzeigen (3)
“— Referenzen zum Nachweis der energiewirtschaftlichen Betätigung innerhalb der letzten 3 Jahre,”

“— Berufs- oder Handelsregisterauszug und eine aktuelle Bilanz oder einen aktuellen Geschäftsbericht oder vergleichbare Unterlagen,”

“— Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich Erdgaslieferungen der letzten 3 Geschäftsjahre.”
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Ergibt sich aus den Vergabeunterlagen.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.”

Verfahren
Method of payment for documents:
“Die Übersendung der Unterlagen erfolgt auf schriftliche Anforderung unter der Vorlage eines Überweisungsbeleges.”

“Eine Bareinzahlung ist ausgeschlossen. Gezahlte Beträge werden nicht erstattet.”
Mehr anzeigen (7)
“Kontoinhaber: Stadt Kempten (Allgäu).”

“Kto.-Nr.: 109.”

“BLZ: 733 500 00.”

“Bank: Sparkasse Allgäu.”

“Verwendungszweck: Erdgasausschreibung 098/12.”

“IBAN: DE85733500000000000109.”

“Swift-BIC: BYLADEM1ALG.”
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-07-27 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-06-21 📅
Place of opening:
“Kempten (Allgäu).”
Ort des Eröffnungstermins: Kempten (Allgäu).
Languages
Language: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Gebäudemanagement
Herr Eberhard Mangold
Name: E/M/S Energieconsulting GmbH
Postanschrift: Drubbel 3
Postort: Münster
Postleitzahl: 48155
Land: Deutschland 🇩🇪
Kontaktperson: Herr Karl Schulze Hobeling
Telefon: +49 2513833075 📞
E-Mail: hobeling@ems-consulting.de 📧
Fax: +49 2513833820 📠
Name: Bauverwaltungs- und Bauordnungsamt
Postanschrift: Kronenstraße 16
Postort: Kempten (Allgäu)
Postleitzahl: 87435
Kontaktperson: Frau Andrea Tetzlaff
Telefon: +49 8312525-478 📞
E-Mail: andrea.tetzlaff@kempten.de 📧
Fax: +49 8312525-455 📠
Postanschrift: Kronenstraße 16, Zimmer 409
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@regobb.bayern.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-10-01 📅
Datum des Endes: 2015-01-01 📅
Kennungen
Reference number attributed by the contracting authority: 098/12

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@regobb.bayern.de 📧
Telefon: +49 89 / 2176-2411 📞
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Fax: +49 89 / 2176-2847 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“Aus der Bekanntmachung und den Vergabeunterlagen erkennbare Vergabeverstöße müssen unverzüglich gerügt werden, spätestens bis zum Ablauf der unter IV.3.4...”    Mehr anzeigen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80534
Telefon: +49 892176-2411 📞
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Fax: +49 892176-2847 📠
Quelle: OJS 2012/S 090-148162 (2012-05-07)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-09-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 133 386,80 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 189-310284
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 90-148162
ABl. S-Ausgabe: 189

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-07-24 📅
Name: Gas-Versorgungsbetriebe Cottbus GmbH
Postanschrift: Karl-Liebkecht Str. 130
Postort: Cottbus
Postleitzahl: 03046
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Thüga Energie GmbH
Postanschrift: Beim Ried 7
Postort: Bad Waldsee
Postleitzahl: 88339
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 6
5

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Eberhard Mangold

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Telefon: +49 892176-2411 📞
Fax: +49 892176-2847 📠
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Telefon: +49 892176-241 📞
Quelle: OJS 2012/S 189-310284 (2012-09-27)