LWL-Kabelverlegung für den XFEL (X-Ray Free-Electron Laser)

Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY

Zwischen dem DESY-Gelände in Hamburg-Bahrenfeld und der Stadt Schenefeld in Schleswig-Holstein wird der European X-Ray Free-Electron Laser (EuXFEL) errichtet. Nähere Informationen zu diesem Projekt finden sich im Internet unter www.xfel.eu.
Im Rahmen des EuXFEL ist ein umfassendes und hochwertiges Glasfasernetzwerk aufzubauen. Die Verkabelung erstreckt sich vom Tunnelanfang (Gebäude XSE) auf dem DESY-Gelände in HH-Bahrenfeld über diverse Endpunkte im 2.1 km langen Tunnel (XTL) bis zu einem Endverteiler am Tunnelende (Gebäude XS1) im Osdorfer Born.
Tunnelabmessungen:
Tunnelform Röhre.
Länge ca. 2 100 m.
Durchmesser innen ca. 5,30 m.
Breite des Tunnelfußbodens ca. 3,90.
Lichte Höhe vom tiefsten Punkt der Tunnelsohle bis Unterkante der Bodenplatten ca. 0,8–0,9 m lichte Höhe OK Bodenplatten bis höchsten Punkt der Tunneldecke ca. 3,80 m.
Der Tunnel XTL besitzt über die gesamte Länge keine Installationsschächte oder sonstige Montagezugänge. Er ist ausschließlich über den Tunnelmund zugänglich.
Am Tunnelende steht keine Bühne zur Verfügung. Der Fußboden des Gebäudes XS1 hat die Höhe des Tunnelfußbodens. Die LAN-Schränke zur Aufnahme der LWL-Kabel befinden sich eine Ebene darunter.
Insgesamt handelt es sich um ca. 5 000 Glasfasern die über eine Gesamtlänge von ca. 100 km zum Großteil in Einblastechnik realisiert werden sollen.
Hinzu kommen ca. 45 km auf Pritschen unterhalb der Bodenplatten in der linken Tunnelhälfte sowie in einem vorgefertigten Betonkanal auf der rechten Seite unterhalb der Bodenplatten im Tunnel zu verlegende Leerrohre.
Die geforderte Menge an LWL-Fasern/Kabel ist in einem vorgefertigten Betonkanal und an den vorgegebenen Endpunkten zu verlegen und die Fasern/Kabel müssen jederzeit durch Entfernen und erneutes Einblasen ausgetauscht werden können.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-07-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-05-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Kellner Telecom GmbH

Wer?

• Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY

Wie?

• Glasfaserkabel › Glasfaserkabel für die Datenübertragung

Wo?

• Hamburg › Hamburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-05-16	Auftragsbekanntmachung
2012-09-10	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-05-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Glasfaserkabel für die Datenübertragung
Menge oder Umfang: Siehe II 1.5.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Glasfaserkabel für die Datenübertragung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Elektronen-Synchrotron DESY
Postanschrift: Notkestraße 85
Postleitzahl: 22607
Postort: Hamburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.desy.de 🌏
E-Mail: warenwirtschaft.v4sk@desy.de 📧
Telefon: +49 408998-2480 📞
Fax: +49 408998-4009 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-16 📅
Einreichungsfrist: 2012-07-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 95-156554
ABl. S-Ausgabe: 95

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Im Rahmen des EuXFEL ist ein umfassendes und hochwertiges Glasfasernetzwerk aufzubauen. Die Verkabelung erstreckt sich vom Tunnelanfang (Gebäude XSE) auf dem DESY-Gelände in HH-Bahrenfeld über diverse Endpunkte im 2.1 km langen Tunnel (XTL) bis zu einem Endverteiler am Tunnelende (Gebäude XS1) im Osdorfer Born.

Tunnelabmessungen:

Tunnelform Röhre.

Länge ca. 2 100 m.

Durchmesser innen ca. 5,30 m.

Breite des Tunnelfußbodens ca. 3,90.

Lichte Höhe vom tiefsten Punkt der Tunnelsohle bis Unterkante der Bodenplatten ca. 0,8–0,9 m lichte Höhe OK Bodenplatten bis höchsten Punkt der Tunneldecke ca. 3,80 m.

Der Tunnel XTL besitzt über die gesamte Länge keine Installationsschächte oder sonstige Montagezugänge. Er ist ausschließlich über den Tunnelmund zugänglich.

Am Tunnelende steht keine Bühne zur Verfügung. Der Fußboden des Gebäudes XS1 hat die Höhe des Tunnelfußbodens. Die LAN-Schränke zur Aufnahme der LWL-Kabel befinden sich eine Ebene darunter.

Insgesamt handelt es sich um ca. 5 000 Glasfasern die über eine Gesamtlänge von ca. 100 km zum Großteil in Einblastechnik realisiert werden sollen.

Hinzu kommen ca. 45 km auf Pritschen unterhalb der Bodenplatten in der linken Tunnelhälfte sowie in einem vorgefertigten Betonkanal auf der rechten Seite unterhalb der Bodenplatten im Tunnel zu verlegende Leerrohre.

Die geforderte Menge an LWL-Fasern/Kabel ist in einem vorgefertigten Betonkanal und an den vorgegebenen Endpunkten zu verlegen und die Fasern/Kabel müssen jederzeit durch Entfernen und erneutes Einblasen ausgetauscht werden können.

Dauer: 33 Monate
Referenznummer: EO010-12 XFEL
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY in der Helmholz-Gemeinschaft, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung, VHB-Bund-Ausgabe 2008, Stand August 2011). Die Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 mit den vorgesehenen Angaben und Referenzen sind mit dem Angebot einzureichen. Nachweis der zuständigen Versicherungsträger (nur für ausländische Bieter). Für alle Beteiligten von Bietergemeinschaften und für Subunternehmer sind ebenfalls die vorgenannten Angaben einzureichen.

Bewerbungen, die die geforderten Angaben, Erklärungen oder Nachweise (auch Versicherungsnachweise) nicht enthalten, können unberücksichtigt bleiben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,

— Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes,

— Angabe, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde,

— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— Angaben, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt ist, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen,

— Angabe, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Vorlage von Referenzen für die Ausführung vergleichbarer Leistungen der letzten 3 Jahre, Einblastechnologie >1 000 m,

— Nachweis Ortsbesichtigung,

— Nachweis/Datenblätter der angebotenen Produkte,

— Erklärung zur Baustellenlogistik,

— QM EN ISO 9000ff,

— Qualifizierungsnachweise der ausführenden Personen/Mitarbeiter.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Versicherungen i.H. von mindestens 1 500 000 EUR jeweils für Personen- und Sachschäden bei einem in der EU zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut. Der Nachweis ist mit der Bewerbung einzureichen.

Näheres siehe Vergabeunterlagen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Näheres siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind zugelassen. Mit der Angebotsabgabe muss eine von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft rechtsverbindlich unterschriebene Erkärung vorliegen, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es muss ein bevollmächtigter Vertreter benannt werden, der durch eine rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft legitimiert ist.

Näheres siehe Vergabeunterlagen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-08-17 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-07-03 📅
Öffnungsort:

Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg, Geb. 11a, Raum 012 (Untergeschoss).

Ort des Eröffnungstermins: Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg, Geb. 11a, Raum 012 (Untergeschoss).
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Gem. § 14 Abs. 1 VOB/A Abschnitt 2 (Bieter und deren Bevollmächtigten).
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis der angebotenen Leistung (90)
2. Beschreibung der Baustellenlogistik (5)
3. Referenzen Einblastechnologie>=1 000 m (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Frau Dietsch/Frau Grantz
Internetadresse: www.desy.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: EO010-12 XFEL

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Quelle: OJS 2012/S 095-156554 (2012-05-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-09-10)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 4089982480 📞
Fax: +49 4089984009 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 177-290980
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 95-156554
ABl. S-Ausgabe: 177

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: EO 010-12 XFEL
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY in der Helmholz-Gemeinschaft, Notkestrasse 85, 22607 Hamburg.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 3. Referenzen: Einblastechnologie > = 1 000 m (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-08-06 📅
Name: Kellner Telecom GmbH
Postanschrift: Wolfener Str. 32-34
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12681
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Dietsch / Frau Grantz

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 22894990 📞
Quelle: OJS 2012/S 177-290980 (2012-09-10)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Fernmeldebedarf (12)

Glasfasermaterial (3)

Glasfaserkabel (1)