Miete von Hard-und Software für die AFIS-ALKIS-ATKIS (AAA)-IT-Infrastruktur aufbauend auf einem vorliegenden Feinkonzept mit Ausrollen und produktiver Einführung

Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo)

Gegenstand der Ausschreibung ist die Miete von Hard- und Software für die AFIS-ALKIS-ATKIS (AAA)-IT-Infrastruktur aufbauend auf einem vorliegenden Feinkonzept mit Ausrollen und produktiver Einführung inklusive Wartung und Dienstleistungen. Die Mietmindestdauer beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018 mit der Option des Kaufes nach 60 Monaten.
Los 1 - Miete von Rackservern, Lizenzen und Zubehör.
Los 2 - Miete von Blade- und zugehörige Management-Servern, High End Rack Server, Lizenzen und Zubehör.
Los 3 - Miete Rack-Infrastruktur.
Los 4 - Miete Netzwerktechnik.
Los 5 - Miete von Backupkomponenten in 2 Varianten.
Los 6 - Miete von Datensicherungs-Software.
Los 7 - Miete von Datensicherungs-Software.
Los 8 - Miete von Storagekomponenten.
Los 9 - Miete von Storagekomponenten (Standort LRZ) in 3 Varianten.
Es sollen jeweils Verträge zu BVB-Miete beziehungsweise EVB-IT Überlassung Typ B abgeschlossen weden.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-08-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo)

Wie?

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Magdeburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-08-27	Auftragsbekanntmachung
2013-01-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-08-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Informationssysteme und Server
Menge oder Umfang: 2 420 000
Gesamtwert des Auftrags: 2 420 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Informationssysteme und Server 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo)
Postanschrift: Otto-von-Guericke-Straße 15
Postleitzahl: 39104
Postort: Magdeburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de 🌏
E-Mail: silke.wolf@lvermgeo.sachsen-anhalt.de 📧
Telefon: +49 391567-8534 📞
Fax: +49 391567-7821 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-08-27 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 166-275627
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 60-097508
ABl. S-Ausgabe: 166
Zusätzliche Informationen

Der Bieter unterliegt mit der Abgabe eines Angebotes dem § 22 EG VOL/A 2009. Die Eignungsnachweise unter III. 2) sind vollständig und fristgerecht mit dem Angebot einzureichen. Die Ergänzung der geforderten Nachweise und Angaben um weitere Unterlagen steht Ihnen frei. Ausländische Bewerber haben vergleichbare Bescheinigungen Ihres Herkunftslandes vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Eignungsnachweise unter III1.1, III.2.1) bis III.2.3) für jedes Mitglied der Gemeinschaft vorzulegen. Des Weiteren ist eine Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es ist anzugeben, welches Mitglied im Verfahren als Bevollmächtigter auftritt. Beigefügte Musterverträge (BVB-Miete und EVB-IT Überlassung Typ B) sind auszufüllen und unterschrieben dem Angebot bezufügen. Die Bewertungsmatrix ist evbenso auszufüllen und unterschrieben dem Angebot beizufügen. Erforderliche Informationen werden im Vergabeverfahren über die elektronische Post - per E-Mail -. Der Bieter ist verpflichtet im Angebot verbindlich 2 E-Mail-Adressen für den Informationsweg bereitzustellen. Der Bieter ist auch zur Rücksendung der Lesebestätigung an die Vergabestelle verpflichtet .Bieteranfragen sind schriftlich per Post oder per E-Mail an die Vergabe- und Zuschlagsstelle zu richten. Die Abgabe des Angebotes ist schriftlich und verschlossen auf dem Postweg durchzuführen, unter zusätzlicher Beifügung des gesamten Angebotsinhaltes auf einer CD, möglichst in MS Office 2003, ausgenommen Datenblätter in PdF. Das Angebot ist in einem verschlossenen Umschlag zwingend außen mit dem beigefügtenm Kennzettel sowie mit Ihrem Namen (firma) und Ihrer Anschrift zu kennzeichnen: „Offenes Verfahren. Vergabe-Nr: 13.201 - 291/2012. AAA-IT-Infrastruktur. Nicht durch den Postdienst öffnen! Direkt FB 13.1, Herrn Heßler vorlegen! Ende der Abgabefrist: 19.10.2012 bis 12 Uhr“.

Zusätzliche Informationen

Der Bieter unterliegt mit der Abgabe eines Angebotes dem § 22 EG VOL/A 2009.

Die Eignungsnachweise unter III. 2) sind vollständig und fristgerecht mit dem Angebot einzureichen. Die Ergänzung der geforderten Nachweise und Angaben um weitere Unterlagen steht Ihnen frei. Ausländische Bewerber haben vergleichbare Bescheinigungen Ihres Herkunftslandes vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Eignungsnachweise unter III1.1, III.2.1) bis III.2.3) für jedes Mitglied der Gemeinschaft vorzulegen. Des Weiteren ist eine Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es ist anzugeben, welches Mitglied im Verfahren als Bevollmächtigter auftritt.

Beigefügte Musterverträge (BVB-Miete und EVB-IT Überlassung Typ B) sind auszufüllen und unterschrieben dem Angebot bezufügen.

Die Bewertungsmatrix ist evbenso auszufüllen und unterschrieben dem Angebot beizufügen.

Erforderliche Informationen werden im Vergabeverfahren über die elektronische Post - per E-Mail -. Der Bieter ist verpflichtet im Angebot verbindlich 2 E-Mail-Adressen für den Informationsweg bereitzustellen. Der Bieter ist auch zur Rücksendung der Lesebestätigung an die Vergabestelle verpflichtet .Bieteranfragen sind schriftlich per Post oder per E-Mail an die Vergabe- und Zuschlagsstelle zu richten.

Die Abgabe des Angebotes ist schriftlich und verschlossen auf dem Postweg durchzuführen, unter zusätzlicher Beifügung des gesamten Angebotsinhaltes auf einer CD, möglichst in MS Office 2003, ausgenommen Datenblätter in PdF.

Das Angebot ist in einem verschlossenen Umschlag zwingend außen mit dem beigefügtenm Kennzettel sowie mit Ihrem Namen (firma) und Ihrer Anschrift zu kennzeichnen:

„Offenes Verfahren.

Vergabe-Nr: 13.201 - 291/2012.

AAA-IT-Infrastruktur.

Nicht durch den Postdienst öffnen!

Direkt FB 13.1, Herrn Heßler vorlegen!

Ende der Abgabefrist: 19.10.2012 bis 12 Uhr“.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 1 - Miete von Rackservern, Lizenzen und Zubehör.

Los 2 - Miete von Blade- und zugehörige Management-Servern, High End Rack Server, Lizenzen und Zubehör.

Los 3 - Miete Rack-Infrastruktur.

Los 4 - Miete Netzwerktechnik.

Los 5 - Miete von Backupkomponenten in 2 Varianten.

Los 6 - Miete von Datensicherungs-Software.

Los 7 - Miete von Datensicherungs-Software.

Los 8 - Miete von Storagekomponenten.

Los 9 - Miete von Storagekomponenten (Standort LRZ) in 3 Varianten.

Es sollen jeweils Verträge zu BVB-Miete beziehungsweise EVB-IT Überlassung Typ B abgeschlossen weden.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Miete von Rackservern, Lizenzen und Zubehör (Standorte LVermGeo), Betriebskonzept
Kurze Beschreibung:

Das Los 1 umfasst Rack-Einbauserver in den 5 Standorten des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo). Die Server werden teilweise unter VMware betrieben (Lizenz vorhanden, aber weiter unter Wartung zu nehmen), teilweise als Diensteserver ohne Virtualisierung. Die zu mietenden Rackserver sind zu liefern und in die bestehende Infrastruktur in den Standorten des LVermGeo zu integrieren, z.B. in die bestehenden Rackschränke. Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018, mit der Option zum Kauf nach 60 Monaten.

Menge oder Umfang: 12 Stück Server (mit VMware) 2 HE-Rack-Server mit Intel Xeon 2xE5-26XX20 x 2 Stück zugehörige VMware-Subscription für unterbrechungsfreie Gesamtdauer von 5 Jahren (Lizenz vorh.)5 Stück Diensteserver (ohne Virtualisierung) 1 HE-Rack-Server mit Intel Xeon E5-26XX1 Stück Server 1 HE-Rack-Server mit Intel Xeon E5-26XXLizenzen und Subcriptionen:1 Stück SLES 11 SP21 Stück SLES- Subscription für 5 Jahre1 Stück Zubehör (Rack): 42 HE für Standort Halle (Saale)Betriebskonzept.

12 Stück Server (mit VMware) 2 HE-Rack-Server mit Intel Xeon 2xE5-26XX

20 x 2 Stück zugehörige VMware-Subscription für unterbrechungsfreie Gesamtdauer von 5 Jahren (Lizenz vorh.)

5 Stück Diensteserver (ohne Virtualisierung) 1 HE-Rack-Server mit Intel Xeon E5-26XX

1 Stück Server 1 HE-Rack-Server mit Intel Xeon E5-26XX

Lizenzen und Subcriptionen:

1 Stück SLES 11 SP2

1 Stück SLES- Subscription für 5 Jahre

1 Stück Zubehör (Rack): 42 HE für Standort Halle (Saale)

Betriebskonzept.

Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 1 gehören noch 4 Optionen. Diese beinhalten die Sicherheitskonzeption,das Testkonzept, das Schulungskontingent, und die Software zur…

… Administration.Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 40 %.Technischer Wert 60 %.

… Administration.

Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 40 %.

Technischer Wert 60 %.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Miete von Blade- und zugehörigen Management-Servern, High End Rack Server, Lizenzen und Zubehör (Standort LRZ)
Kurze Beschreibung:

Die Blade-Server aus diesem Los werden ausnahmslos im Landesrechenzentrum Sachsen-Anhalt (LRZ) eingesetzt. Die Server werden teilweise unter VMware betrieben. Die Management-Server für diese Umgebung sind Bestandteil des Loses. Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018 mit der Option zum Kauf nach 60 Monaten.

Menge oder Umfang: Admin-Server 2 HE-Rack-Server mit Intel Xeon 2xE5-26XX 2 Stück inkl. 2x vSphere5 Enterprise 1CPU Lizenz inkl. Subscrcription für 5 Jahre 1 Stück inkl. vSphere5 VSA Lizenz inkl. Subskription für 5 Jahre 5x9 Blade-Chassis 2 Stück gleichartige Bladesysteme oder gleichartige Bladesysteme 24 Stück Software-Lizenzen für IO-Virtualisierung inkl. Subscription für 5 Jahre 24 Stück Software-Lizenzen für Resource Orchestrierung inkl. Subscription für 5 Jahre Server (mit VMware) 7 Stück 2-Sockel- Blades mit Intel Xeon E5-26XX Server (Citrix XenServer) 6 Stück 2-Sockel-Blades mit Intel Xeon E5-26XX Server(Datenbank) 8 Stück 2-Sockel-Blades mit Intel Xeon E5-26XX Server (Infrastruktur) 1 Stück 2-Sockel-Blades mit Intel Xeon E5-26XX Server (Spares) 2 Stück 2-Sockel-Blades mit Intel Xeon E5-26XX High End Rack-Server 2 Stück 8-Sockel-Rack-Server mit Intel Xeon E7-88XX Zubehör 2 Stück Rack 42 HE 2 Stück HW-Appliances inkl. zugehöriger SWCitrix NetScaler MPX7500 Enterprise Edition Software 500 Stück Lizenz Windows 7 Prof.64 Bit Lizenz optional 500 Stück Citrix XenDesktop Platinum inkl. Subscription für 5 Jahre Dienstleistung.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 2 gehört noch 1 Option. Diese beinhaltet Citrix XenDesktop Platinum und die Herstellung der Betriebsbereitschaft. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 40 % technischer Wert 60 %.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Miete Rack-Infrastruktur
Kurze Beschreibung:

Mit Ausnahme des Standortes Magdeburg ist an 4 Standorten des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo) die Rack-Infrastruktur zu erneuern. Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018.

Menge oder Umfang: Unterbrechungsfreie Stromversorgungen Geräte mit 5 kVA und mit 10kVA; Stromleisten für 19 Zoll Rack's Diverse Kabel (SAN, LAN).
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 3 gehören noch 2 Optionen.Diese beinhalten USV APC 5000 und die Entsorgung von 6 Alt-USV. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 85 % technischer Wert 15 %.

Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Miete von Netzwerktechnik
Kurze Beschreibung:

Die in den Losen 1 und 2 zu beschaffende Hardware muss in vorhandene Netzwerke eingebunden bzw. neu vernetzt werden (5 Standorte des LVermGeo und ein Standort LRZ). Da die vorhandene Netzwerktechnik einem jeweils einheitlichen Management unterliegt, sollen Produkte erworben werden, die sich hier integrieren lassen. Die nötigen Kabel gehören zum Umfang des Loses 3. Die Netzwerktechnik ist zu liefern und zu verbauen. Für alle Komponenten ist 5 Jahre Wartung 5x9 NBD Antrittszeit zu leisten. Für die Software- und Firmware-Komponenten ist 5 Jahre Software-Pflege zu leisten. Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018.

Menge oder Umfang: 2+1 Stück Cisco Catalyst 3750X-48T-S 1 Stück Cisco Catalyst 3560X-48T-S 4 Stück für Cisco Catalyst 4503 (WS-X4013+TS SuperVisor II Plus-TS) 1Gbit/s SFP MM 1 Stück 1Gbit-Switch 8 Ports unmanaged 4 Stück Avaya VSP 7024XLS 2 Stück Avaya ERS 4524GT 8 Stück für Avaya ERS 8800:10Gbit SFP+ Module (LC) MM 6+2 Stück Brocade 300 2 Stück für Brocade 300 insgesamt:Port-Lizenzerweiterung
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 4 gehören noch 3 Optionen. Diese beinhalten die Konfiguration der Cisco-Netzwerktechnik, die Konfiguration der Avaya-Netzwerktechnik und die Konfiguration der SAN-Netzwerktechnik. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 85 % technischer Wert 15 %.

Losnummer: 5
Bezeichnung des Loses: Miete von Backupkomponenten in 2 Varianten
Kurze Beschreibung:

Es können Angebote für eine und/oder beide Varianten abgegeben werden. Der Zuschlag erfolgt nur auf eine Variante der Leistungsbeschreibung. Werden technische Kompatibilitätsinformationen der angebotenen Systeme getrennt nach Storage, Server- und SAN-Komponenten kostenlos im Internet bereitgestellt? Geben Sie den entsprechenden Internet Link an! Die Mindestmietzeit für beide Varianten beträgt jeweils 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018.

Menge oder Umfang: Variante 1 - Backup für die Daten des LVermGeo: Variante 2 - Erweiterung/ Ergänzung vorhandener Backup-Komponenten: 1 Stück für Eternus CS HE 1x Erweiterung für CS800-NAS-Replikation, Erweiterung um 48 TB Cache-Kapazität 2 Stück RX200 S7 1 Stück Eternus CS50 (S11) 1 Stück ET LT60 S2 Library 4 Stück Eternus CS800 S3 NAS Entry.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 5 gehört noch 1 Option. Diese beinhaltet bei der Variante 2 die VTL-Kapazitätserweiterung bis 20TB. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 65 % technischer Wert 35 %.

Losnummer: 6
Bezeichnung des Loses: Miete von Datensicherungs-Software
Kurze Beschreibung:

In Ergänzung zum Los 5 sind für die zentral im LRZ belegenen AAA(A)-Datenbestände zusätzliche TSM-Lizenzen notwendig. Die erforderlichen Angaben sind den Tabellen zu entnehmen. Für die Lizenzen sind Renewales für 5 Jahre auszulegen. Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018.

Menge oder Umfang: TSM-PVU-Lizenzen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 6 gehören noch 2 Optionen. Diese beinhalten 2 weitere TSM-PVU-Lizenzen. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 70 % technischer Wert 30 %.

Losnummer: 7
Bezeichnung des Loses: Miete von Datensicherungs-Software im Landesamt für Vemessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo)
Kurze Beschreibung:

Für die Datensicherung an den 5 verteilten Standorten des LVermGeo sind die entsprechenden Lizenzen notwendig. Für die Lizenzen sind Renewales für 5 Jahre auszulegen (5x9 NBD). Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018.

Menge oder Umfang: 2 Stück NetWorker Server Network Edition 3 Stück NetWorker Storage Node Network Edition 1 Stück Pack Client Connection Lizenz 10 Stück NetWorker Modul for Database Applications 12 Stück Networker Modul for Microsoft Applications 1 Stück Optional: VTL-Lizenz
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zu dem Los 7 gehört noch 1 Option. Diese beihaltet eine VTL-Lizenz und 2 Backup2Disk-Lizenz. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 70 % technischer Wert 30 %.

Losnummer: 8
Bezeichnung des Loses: Miete von Storagekomponenten im Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo)
Kurze Beschreibung:

Im Storagebereich an den 5 Standorten des LVermGeo sind Erweiterungen für vorhandene Systeme und eine kompatible Ergänzung notwendig. Für alle Komponenten ist 5 Jahre Wartung 5x9 NBD Antrittszeit zu leisten. Für die Software- und Firmware-Komponenten ist 5 Jahre SW-Pflege zu leisten. Die Mindestmietzeit beträgt 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018.

Menge oder Umfang: 1 Stück Eternus DX90 S2 3 Stück für Eternus DX80 S2 — 1x Storage Controller Module (CM — Erweiterungs-Shelf 1 Stück für Eternus DX80 S1: — 1x Storage Controller Module — Erweiterungs-Shelf
Zusätzliche Angaben zu den Losen: Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 80 % technischer Wert 20 %.
Losnummer: 9
Bezeichnung des Loses: Miete von Storagekomponenten im Landesrechenzentrum Sachsen-Anhalt (LRZ) in 3 Varianten
Kurze Beschreibung:

Es können Angebote für eine und/oder mehrere Varianten abgegeben werden. Der Zuschlag erfolgt nur auf eine Variante der Leistungsbeschreibung. Die Mindestmietzeit für alle 3 Varianten beträgt jeweils 60 Monate, beginnend vom 1.7.2013 bis zum 30.6.2018. Im Storagebereich des LRZ Magdeburg ist eine Erweiterung oder eine kompatible Ergänzung zu einem der vorhandenen Systeme notwendig. Für alle Komponenten ist 5 Jahre Wartung 5x9 NBD Antrittszeit zu leisten. Für die Software- und Firmware-Komponenten ist 5 Jahre SW-Pflege zu leisten.

Menge oder Umfang: Variante 1 - Erweiterung für EMC CX4-480, S/N: CKM00084500458 Variante 2 - Erweiterung für HDS VSP, S/N: 66196 Variante 3 - alternatives Storagesystem mit den Mindestanforderungen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Bei dem Los 9 sind 3 Varianten ausgeschrieben. Die Zuschlagskriterien für dieses Los: Preis- 65 % technischer Wert 35 %.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Beschreibung der Optionen: Die Beschreibung der Optionen ist in den Einzellosen ausgebracht.
Referenznummer: 13.201-291/2012
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: PA01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

LVermGeo mit seinen 5 Standorten in Magdeburg, Staßfurt, Dessau-Roßlau, Halle Saale, Stendal und das Landesrechenzentrum in Magdeburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Vergabestelle erkennt nach dem Runderlass des Ministeriums für Wirtschaft und Arbeit des Landes Sachsen-Anhalt – Ministerialblatt LSA S. 310 – Nr. 16/2009 vom 21.11.2008 – an, dass der Bieter die Eignungsnachweise durch die Eintragung in eine Liste oder durch Vorlage eines Zertifikates einer anerkannten Präqualifizierungsstelle erbringen kann.

Sind Teilnehmer in die Liste einer anerkannten, unter Buchstabe b und c genannten Präqualifizierungsstelle eingetragen, so gelten damit die Eignungskriterien als erfüllt, auf die sich die Prüfung der Präqualifizierungsstelle bezieht. Für die Vergabe im Bereich der VOL/A und VOF wird von der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt ein regionales Unternehmer-Lieferanten-Verzeichnis (ULV-Liste) geführt. Die Anschrift lautet: Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt, Alter Markt 8, 39104 Magdeburg, Tel.: (0391) 6230446, E-Mail: info@sachsen-anhalt.abst.de, Internet: www.sachsen-anhalt.abst.de. Anstelle des Eintrags in eine ULV-Liste kann der Eignungsnachweis auch durch die Vorlage eines von einer anerkannten Präqualifizierungsstelle ausgefertigten Zertifikates, z. B. PQ-VOL, geführt werden. In dem Zertifikat müssen die Eignungskriterien der Vergabebestimmungen angegeben sein, die bei der Präqualifizierung geprüft worden.

Mit dem Angebot hat der Bieter den Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit mit Hilfe der folgenden Unterlagen zu erbringen:

Nach § 7 EG VOL/A sind zum Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit die gültige Bescheinigung der Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis (ULV) der Auftragsberatungsstelle (ABSt) Sachsen-Anhalt (www.sachsen-anhalt.abst.de) bzw. IHK PQ-VOL (www.pq-vol.de).

Oder folgende Einzelnachweise vorzulegen:

— Nachweis über Eintragung im Berufs-/Handelsregister in Kopie und/oder vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes,

— aktuelle Bescheinigung über die Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft oder vergleichbare Nachweise nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes,

— Eigenerklärung darüber, dass keine schweren Verfehlungen vorliegen,

— Eigenerklärung darüber, dass für das Unternehmen kein Insolvenzverfahren eröffnet ist,

— Eigenerklärung über den aktuellen Inhalt der Eintragungen im Gewerbezentralregister nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Landes als Ersatz für einen Auszug aus.

Dem Gewerbezentralregister.

— Bewerbererklärung (Erklärung nach Abschnitt 2 – Basisparagraphen mit zusätzlichen Bestimmungen der EU-Vergaberichtlinie 2004/18/EG.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit dem Angebot hat der Bieter den Nachweis nach § 7 EG Absatz 2 VOL/A:

Erklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, der Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten drei Geschäftsjahre zu erbringen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Unternehmensdarstellung bzw. Darstellung der Bietergemeinschaft (max. 3 DIN A4-Seiten); insbesondere zu Unternehmenstätigkeiten, Mitarbeiterzahl im Bereich des.

Ausschreibungs-gegenstandes.

— Zertifizierungen:

* für alle Lose geprüfte Sicherheit GS oder vergleichbare Nachweise.

Mit dem Angebot hat der Bieter den Nachweis nach § 7 EG Absatz 3 VOL/A:

— Referenzliste vergleichbarer in den letzten drei Jahren erbrachten Leistungen für die jeweiligen Lose.

3,4,6 und 7 mit Angabe von mindestens 3 Referenzobjekten und deren Auftragswerte in Euro,

Laufzeit in Monaten,sowie Angabe des Auftraggebers (unter Angabe von Ansprechpartner und.

Telefonnummer) zu erbringen.

Bei Abgabe eines Angebotes zu den Losen 1, 2, 5, 8 bzw. 9 sind zusätzlich nachfolgend genannte fachlich orientierte Eignungsnachweise beizubringen:

— Referenzliste: mindestens 3 Referenzobjekte, davon 1 Referenzobjekt im Bereich GIS (innerhalb der Letzten 3 Jahre) mit Angaben zum Auftraggeber, Ansprechpartner mit Tel.-Nr., Projektbeschreibung (max ½ Seite), Projektstatus (abgeschlossen, laufend, Wirkbetrieb), Auftragsvolumen in Euro und Laufzeit in Monaten. Für die jeweiligen/einzelnen Lose; insbesondere Nennung von Projekten, aus.

Denen die Kenntnisse des Bieters von Struktur und Organisation der öffentlichen IT-Infrastruktur und deren Betriebes in Sachsen-Anhalt - speziell im LVermGeo und LRZ - erkennbar werden.

Hinweis: Zur Bewertung durch den Auftraggeber werden folgende Kriterien herangezogen: Projekt.

Entspricht dem geforderten Bereich, Orientierung an den Anforderungen des Auftraggebers,

Umsetzung/Projektstatus, Integration in ein bestehendes IT-System (ein Standort, verteilte.

Standorte), Kombination von physischen und virtuellen Komponenten.

— Zertifizierungen:* für die Lose 1, 2, 5, 8, 9 DIN ISO 9001,ISO/IEC 20000-1, CE und RoHS.

Oder vergleichbare Nachweise.

Bei Abgabe von Angeboten zu den Optionen/Varianten bezüglich der Erstellung von Konzepten ist mit den Bieterunterlagen weiterhin folgendes Dokument einzureichen:

— Erklärung zur Überlassung des Konzeptes sowie zugehöriger Dokumente ohne Schutz- und Urhebervermerke (beigefügter Vordruck).

Alle Dokumente sind digital und analog in einem mit dem Auftraggeber abzustimmenden Format zu erstellen und dem Auftraggeber zur weiteren Nutzung mit allen Rechten zu übertragen. An den Dokumenten dürfen keine Schutz- oder Urheberrechtsvermerke angebracht sein.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Mit der Angebotsabgabe hat der Bieter eine aktuelle Kopie zur bestehenden Betriebshaftpflichtversicherung vorzulegen. Bei einer bestehenden Unterversicherung ist eine Bescheinigung des Versicherers vorzulegen, in der aktuell erklärt wird, dass im Falle der Zuschlagserteilung eine Anpassung der bestehenden Versicherung hinsichtlich Deckungshöhen und Risiken gewährleistet ist. Die Haftungshöchstsummen ergeben sich gemäß Ziffer 9.2.1 EVB-IT Überlassung Typ B sowie § 11 BVB-Miete und sind wie vorgenannt durch eine Versicherung abzudecken. Das gleiche gilt für eine vergleichbare Versicherung aus einem Mitgliedsstaat der EU.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Es gelten die VOL Teil A und Teil B, die weiteren Vertragsbedingungen des Auftraggebers (siehe Vergabeunterlagen), BVB-Miete sowie einschlägige EVB-IT.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Keine Rechtsform; gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter;
Sonstige besondere Bedingungen:

Das Vergabeverfahren wird in deutscher Sprache realisiert.

Alle Bieteranfragen sind schriftlich an die Vergabe- und Zuschlagstelle zu richten.

Der Bewerber/Bieter verpflichtet sich mit Abgabe eines Angebotes, alle im Rahmen des Vergabeverfahren erlangten vertraulichen Informationen, Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse vertraulich zu behandeln, insbesondere nicht an Dritte weiterzugeben oder sonst zu verwerten. Der Bewerber/Bieter verpflichtet sich, alle im Rahmen des Vergabeverfahrens von der Vergabestelle übersandten Unterlagen in verschlossenen Räumen oder Behältern unter Verwahrung zu halten und nicht öffentlich zugänglich zu machen. Dies gilt sowohl für Papierunterlagen als auch für alle elektronischen Dateien.

Der Bieter hat das Recht, nach Rücksprache mit dem Auftraggeber Unteraufträge an Nachunternehmer zu vergeben. Sollen Leistungen zur Durchführung des Auftrages an Nachunternehmer vergeben werden, sind die Nachunternehmer und Leistungen im Angebot zu benennen. Die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit ist.

Für den Bieter / Bietergemeinschaft und für jeden Nachunternehmer einzeln nachzuweisen.

Dabei verpflichtet sich der Bieter, nach wettbewerblichen Gesichtspunkten zu verfahren.

Die Auftragserteilung darf nicht zu ungünstigeren Bedingungen, als zwischen Bieter und Auftraggeber vereinbart, erfolgen. Bei der Einholung von Angeboten für.

Unteraufträge ist der Bieter verpflichtet, kleine und mittlere Unternehmen angemessen zu beteiligen.

Soweit besondere Eignungsnachweise in Bezug auf bestimmte Teile der Leistung gefordert werden, sind diese vom jeweiligen Ausführenden (Bieter und ggf.

Nachunternehmer des Bieters oder der Teilnehmer der Bietergemeinschaft) zu erbringen.

Ohne Genehmigung des Auftraggebers dürfen über den Inhalt des erteilten Auftrages keine Subverträge abgeschlossen werden.

Soweit der Auftragnehmer sich eines Nachauftragnehmers bedient, hat er diesem gegenüber vertraglich sicherzustellen, dass die Nutzungsrechte mit dem in der.

Erklärung zur Überlassung beschriebenen Umfang auf den Auftraggeber übergehen.

Nebenangebote sind nur für die Lose 1, 2, 5, 8 und 9 unter der Voraussetzung zugelassen, dass die im Dokument Beschreibung des Leistungsumfang und in den Konzepten (Applikation und Infrastruktur) dargestellten Anforderungen erfüllt werden. Wenn die Mindestbedingungen der Leistungsbeschreibung dabei erfüllt werden, dürfen – wenn dies technologisch bedingt ist – Losinhalte zusammengelegt werden. Es muss dabei eindeutig erkennbar sein, welche Losinhalte / Leistungen dabei im Nebenangebot umfasst sind.

Nebenangebote sind in einem verschlossenen Umschlag, als solches gekennzeichnet, Los-bezogen dem Hauptangebot beizufügen.

Der Auftraggeber behält sich vor, den Bieter zu einem technischen Aufklärungsgespräch gemäß § 18 EG VOL/A aufzufordern.Die Nichtteilnahme trotz Aufforderung oder ein unberechtigtes Verzögern kann zum Ausschluss führen.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-10-22 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis - im Durchschnitt aller Lose, Pro Los siehe unterAngaben zu den Losen in Abschn. II: (65)
2. technischer Wert - im Durchschnitt aller Lose (35)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Funktionalbereich 13.2
Frau Wolf
Internetadresse: www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-07-01 📅
Datum des Endes: 2018-06-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-27 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 13.201-291/2012
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2012/S 60-097508
Zusätzliche Informationen

Der Bieter unterliegt mit der Abgabe eines Angebotes dem § 22 EG VOL/A 2009.

Die Eignungsnachweise unter III. 2) sind vollständig und fristgerecht mit dem Angebot einzureichen. Die Ergänzung der geforderten Nachweise und Angaben um weitere Unterlagen steht Ihnen frei. Ausländische Bewerber haben vergleichbare Bescheinigungen Ihres Herkunftslandes vorzulegen. Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Eignungsnachweise unter III1.1, III.2.1) bis III.2.3) für jedes Mitglied der Gemeinschaft vorzulegen. Des Weiteren ist eine Erklärung abzugeben, dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften. Es ist anzugeben, welches Mitglied im Verfahren als Bevollmächtigter auftritt.

Beigefügte Musterverträge (BVB-Miete und EVB-IT Überlassung Typ B) sind auszufüllen und unterschrieben dem Angebot bezufügen.

Die Bewertungsmatrix ist evbenso auszufüllen und unterschrieben dem Angebot beizufügen.

Erforderliche Informationen werden im Vergabeverfahren über die elektronische Post - per E-Mail -. Der Bieter ist verpflichtet im Angebot verbindlich 2 E-Mail-Adressen für den Informationsweg bereitzustellen. Der Bieter ist auch zur Rücksendung der Lesebestätigung an die Vergabestelle verpflichtet .Bieteranfragen sind schriftlich per Post oder per E-Mail an die Vergabe- und Zuschlagsstelle zu richten.

Die Abgabe des Angebotes ist schriftlich und verschlossen auf dem Postweg durchzuführen, unter zusätzlicher Beifügung des gesamten Angebotsinhaltes auf einer CD, möglichst in MS Office 2003, ausgenommen Datenblätter in PdF.

Das Angebot ist in einem verschlossenen Umschlag zwingend außen mit dem beigefügtenm Kennzettel sowie mit Ihrem Namen (firma) und Ihrer Anschrift zu kennzeichnen:

„Offenes Verfahren.

Vergabe-Nr: 13.201 - 291/2012.

AAA-IT-Infrastruktur.

Nicht durch den Postdienst öffnen!

Direkt FB 13.1, Herrn Heßler vorlegen!

Ende der Abgabefrist: 19.10.2012 bis 12 Uhr“.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle (Saale)
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, werden vor dem Zuschlag gemäß § 101 a GWB informiert.

Voraussetzung für ein Nachprüfungsverfahren ist, dass der Verstoß gegenüber der Vergabestelle gerügt wird. Ein Bieter kann seine Nichtberücksichtigung im Nachprüfungsverfahren bei der Vergabekammer überprüfen lassen.

Der Antrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB),

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 2 GWB),

Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 107 Abs. 3 Nr. 3 GWB).

Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Nach Ablauf dieser Frist ist gegen diese Entscheidung kein Rechtsmittel mehr möglich.

Quelle: OJS 2012/S 166-275627 (2012-08-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-01-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 516 531 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Postleitzahl: 39110
Kontakt
Telefon: +49 3915678507 📞
Fax: +49 3915678599 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 024-036444
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 166-275627
ABl. S-Ausgabe: 24

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 13.201 291/2012
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

LVermGeo mit seinen 5 Standorten in Magdeburg, Staßfurt, Dessau Roßlau , Halle Saale, Stendal und das Landesrechenzentrum in Magdeburg.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (65)
2. technischer Wert (35)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-12-18 📅
Name: Fujitsu Technology Solutions GmbH
Postanschrift: Marie Curie Straße 1
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01139
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: michael.wilke@ts.fujitsu.com 📧
Internetadresse: de.fujitsu.com 🌏

2️⃣

3️⃣

4️⃣

5️⃣

6️⃣

7️⃣
Name: Bechtle GmbH IT Systemhaus Magdeburg
Postanschrift: Hasselbachplatz 4
Postort: Magdeburg
Postleitzahl: 39104
E-Mail: magdeburg@bechtle.com 📧
Internetadresse: www.bechtle.com 🌏

8️⃣

9️⃣
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 003
004
002
001

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern beim Landesverwaltungsamt Sachsen Anhalt
Postanschrift: Erns Kamieth Straße 2
Quelle: OJS 2013/S 024-036444 (2013-01-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)

Informationssysteme und Server (20)

Informationssysteme (6)
Server (12)