Das Max-Delbrück-Centrum (MDC) für Molekulare Medizin, Berlin -Buch, beabsichtigt im Rahmen dieser Ausschreibung das IVC-Haltungssystem sowohl für den Neubau Kleines Tierhaus H31.5 als auch für zukünftige Bestellungen zu ermitteln. Zu diesem Zweck erfolgt zunächst ein Teilnahmewettbewerb, um die Eignung der Bewerber zu prüfen. Die Bewerber mit den höchsten ermittelten Punktzahlen werden am 13.8.2012 zur Angebotsabgabe und gleichzeitig zu einer Musterstellung aufgefordert. Die Musterstellung erfolgtl, beginnend vom Zeitpunkt der Aufforderung, innerhalb einer Kalenderwoche am MDC. Die Testphase ist für eine Zeitdauer von 3 Monaten, bis 19.11.2012, vorgesehen. Bedingt durch die Musterstellung ist die Einhaltung einer verlängerten Zuschlags- und Bindefrist zu beachten. Nach Auswertung und Prüfung der Angebote einschl. der Musterstellungsergebnisse wird der Zuschlag bis spätestens 20.12.2012 erteilt. Leistungsumfang: Testphase: Die Testphase wird in der SPF-Tierhaltung (Specific Pathogen Free) des MDC im laufenden Betrieb, unter den standardisierten Haltungsbedingungen für Mäuse, durchgeführt. Im Rahmen dieser Testphase wird das IVC-System auf die Erfüllung aller vom Auftraggeber geforderten Anforderungen hin untersucht und bewertet. Aufgrund der Komplexität der Teststellung werden Kriterien wie z.B. Kapazitäten, Haltungsbedingungen, Funktionalität und Handhabung bewertet. Aufwandsentschädigung: Als einmalige Aufwandsentschädigung für die Lieferung, die Bereitstellung und die Abholung werden den Bietern, gegen Rechnungsstellung, einen Betrag in Höhe von 8 000,00 EUR vergütet. a) Musterstellung bestehend aus: — Gestell einseitig, mit mindestens 10 Reihen vertikal und 7 Reihen horizontal, mindestens 70 Käfige je Wagen, — Gebläseeinheit, fahrbar, Luftwechselrate 40 - 90 / h, — Umsetzstation, fahrbar, analog Laminar-Flow-Werkbank Klasse II, — volle Käfigbestückung, mind. 70 Käfige je mit Fläche größer 500 cm2 und mit Ausstattung und Zubehör für Nagerhaltung. b) Montageplanung c) Lieferung und Montage der Tierraumausstattung (IVC-Einheiten) bestehend aus: Gebläseeinheiten, ca. 50 Gestelle, ca. 5 000 Mauskäfige und Zubehör, ca. 26 Transportwägen und ca. 5 Umsetzstationen. Die ausgeschriebene Tierraumausstattung ist aufgrund des Umfangs in 2 zeitlich getrennten Abschnitten zu liefern. Die Lieferungen haben unter Berücksichtigung der Hygieneanforderungen bei der Einbringung hinter die Barriere in 2 Chargen zu erfolgen, mit einer zeitlichen Unterbrechung der Einzellieferungen von 1 Woche: 1. Lieferfrist: 11.3.2013 bis 15.3.2013 2. Lieferfrist: 25.3.2013 bis 28.3.2013 d) Inbetriebnahme der Tierhaltungssysteme e) Bestandsdokumentation mit allen Unterlagen
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-08-06.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-07-06.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2012-07-06) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Wissenschaftliche Einrichtungen
Menge oder Umfang: Siehe Punkt II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wissenschaftliche Einrichtungen📦
Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin (MDC)
Postanschrift: Robert-Rössle-Str. 10
Postleitzahl: 13125
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.mdc-berlin.de🌏
E-Mail: beate.groenboldt@mdc-berlin.de📧
Telefon: +49 3094064239📞
Fax: +49 3094064264 📠
Das Max-Delbrück-Centrum (MDC) für Molekulare Medizin, Berlin -Buch, beabsichtigt im Rahmen dieser Ausschreibung das IVC-Haltungssystem sowohl für den Neubau Kleines Tierhaus H31.5 als auch für zukünftige Bestellungen zu ermitteln. Zu diesem Zweck erfolgt zunächst ein Teilnahmewettbewerb, um die Eignung der Bewerber zu prüfen. Die Bewerber mit den höchsten ermittelten Punktzahlen werden am 13.8.2012 zur Angebotsabgabe und gleichzeitig zu einer Musterstellung aufgefordert. Die Musterstellung erfolgtl, beginnend vom Zeitpunkt der Aufforderung, innerhalb einer Kalenderwoche am MDC. Die Testphase ist für eine Zeitdauer von 3 Monaten, bis 19.11.2012, vorgesehen. Bedingt durch die Musterstellung ist die Einhaltung einer verlängerten Zuschlags- und Bindefrist zu beachten. Nach Auswertung und Prüfung der Angebote einschl. der Musterstellungsergebnisse wird der Zuschlag bis spätestens 20.12.2012 erteilt.
Das Max-Delbrück-Centrum (MDC) für Molekulare Medizin, Berlin -Buch, beabsichtigt im Rahmen dieser Ausschreibung das IVC-Haltungssystem sowohl für den Neubau Kleines Tierhaus H31.5 als auch für zukünftige Bestellungen zu ermitteln. Zu diesem Zweck erfolgt zunächst ein Teilnahmewettbewerb, um die Eignung der Bewerber zu prüfen. Die Bewerber mit den höchsten ermittelten Punktzahlen werden am 13.8.2012 zur Angebotsabgabe und gleichzeitig zu einer Musterstellung aufgefordert. Die Musterstellung erfolgtl, beginnend vom Zeitpunkt der Aufforderung, innerhalb einer Kalenderwoche am MDC. Die Testphase ist für eine Zeitdauer von 3 Monaten, bis 19.11.2012, vorgesehen. Bedingt durch die Musterstellung ist die Einhaltung einer verlängerten Zuschlags- und Bindefrist zu beachten. Nach Auswertung und Prüfung der Angebote einschl. der Musterstellungsergebnisse wird der Zuschlag bis spätestens 20.12.2012 erteilt.
Leistungsumfang:
Testphase:
Die Testphase wird in der SPF-Tierhaltung (Specific Pathogen Free) des MDC im laufenden Betrieb, unter den standardisierten Haltungsbedingungen für Mäuse, durchgeführt. Im Rahmen dieser Testphase wird das IVC-System auf die Erfüllung aller vom Auftraggeber geforderten Anforderungen hin untersucht und bewertet. Aufgrund der Komplexität der Teststellung werden Kriterien wie z.B. Kapazitäten, Haltungsbedingungen, Funktionalität und Handhabung bewertet.
Die Testphase wird in der SPF-Tierhaltung (Specific Pathogen Free) des MDC im laufenden Betrieb, unter den standardisierten Haltungsbedingungen für Mäuse, durchgeführt. Im Rahmen dieser Testphase wird das IVC-System auf die Erfüllung aller vom Auftraggeber geforderten Anforderungen hin untersucht und bewertet. Aufgrund der Komplexität der Teststellung werden Kriterien wie z.B. Kapazitäten, Haltungsbedingungen, Funktionalität und Handhabung bewertet.
Aufwandsentschädigung:
Als einmalige Aufwandsentschädigung für die Lieferung, die Bereitstellung und die Abholung werden den Bietern, gegen Rechnungsstellung, einen Betrag in Höhe von 8 000,00 EUR vergütet.
a) Musterstellung bestehend aus:
— Gestell einseitig, mit mindestens 10 Reihen vertikal und 7 Reihen horizontal, mindestens 70 Käfige je Wagen,
— Umsetzstation, fahrbar, analog Laminar-Flow-Werkbank Klasse II,
— volle Käfigbestückung, mind. 70 Käfige je mit Fläche größer 500 cm2 und mit Ausstattung und Zubehör für Nagerhaltung.
b) Montageplanung
c) Lieferung und Montage der Tierraumausstattung (IVC-Einheiten) bestehend aus:
Gebläseeinheiten, ca. 50 Gestelle, ca. 5 000 Mauskäfige und Zubehör, ca. 26 Transportwägen und ca. 5 Umsetzstationen.
Die ausgeschriebene Tierraumausstattung ist aufgrund des Umfangs in 2 zeitlich getrennten Abschnitten zu liefern.
Die Lieferungen haben unter Berücksichtigung der Hygieneanforderungen bei der Einbringung hinter die Barriere in 2 Chargen zu erfolgen, mit einer zeitlichen Unterbrechung der Einzellieferungen von 1 Woche:
1. Lieferfrist: 11.3.2013 bis 15.3.2013
2. Lieferfrist: 25.3.2013 bis 28.3.2013
d) Inbetriebnahme der Tierhaltungssysteme
e) Bestandsdokumentation mit allen Unterlagen
Referenznummer: H31.5_Tierraumausstattung IVC_2012-35
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Vollständig ausgefüllter und von dem Inhaber, einem Geschäftsführer und/oder dem bevollmächtigten Vertreter rechtsverbindlich unterschriebener Bewerbungsbogen.
Eine Eigenerklärung, die nachfolgend benannte Punkte beinhaltet:
1.-ob jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet und Benennung eines bevollmächtigten Vertreters gegenüber dem Auftraggeber (falls zutreffend)
2.-Ein Unternehmen kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen. Falls zutreffend: Verpflichtungserklärung, dass dem Unternehmen die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen.
2.-Ein Unternehmen kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und Fachkunde der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen. Falls zutreffend: Verpflichtungserklärung, dass dem Unternehmen die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung des Auftrags zur Verfügung stehen.
3.-nach VOL/A § 6 EG, Absatz (4) a) bis g), über das Nichtzutreffen möglicher Ausschlussgründe
— Der Bewerbungsbogen und der Hinweisbogen zur Bewerbung (1. Stufe Auswahlverfahren) kann als Formularvordruck per Fax oder per e-mail unter der vorher benannten Adresse, unter Punkt I.1, abgefordert werden,
— Die Bewerbungsunterlagen sind unter der vorher benannten Adresse unter Punkt I.1 in Papierform einzureichen,
— Nichtvorlage führt ebenso wie fehlende oder rechtsverbindliche Unterschriften zum Ausschluss der Bewerbung,
— Die Angaben des Bewerbungsbogens sind für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bietergemeinschaft bzw. der Hauptunternehmer füllt die Firmenangaben aus und unterschreibt den Bewerbungsbogen (falls zutreffend).
— Die Angaben des Bewerbungsbogens sind für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bietergemeinschaft bzw. der Hauptunternehmer füllt die Firmenangaben aus und unterschreibt den Bewerbungsbogen (falls zutreffend).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eine Eigenerklärung, die nachfolgend benannte Punkte beinhaltet:
1.-über eine Berufshaftpflichtversicherung, erwartete Mindestdeckungssummen: Personenschäden: 3 000 000 EUR Sach- und Vermögensschäden: 1 500 000 EUR.
2.-über den Umsatz (netto) in EURO für die mit der Ausschreibung vergleichbaren Leistung, in den Jahren 2009 bis 2011
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1.Lieferauftrag am Max-Delbrück-Centrum (MDC)
1.1 Beschreibungen wie z.B. Prospektmaterial und technische Datenblätter bezogen auf die zu erbringende Leistung, deren Echtheit auf Verlangen des Auftraggebers nachgewiesen werden muss.
1.2 Nachweis in Kopie für die Zertifizierung des Tierhaltungssystems durch unabhängige Institutionen (Fremdüberwachung) z.B. TÜV CERT EN ISO 9001, TÜV GS o.ä.
2.Referenzen
2.1.0 Mindestanforderungen
Der Bewerber (die Bietergemeinschaft) hat 3 mit dem Auftragsgegenstand vergleichbare Referenzprojekte anzugeben, die im Zeitraum vom 1.1.2009 bis 31.12.2011 ausgeführt wurden. Darüber hinausgehende Referenzen gehen nicht in die Bewertung ein.
2.1.1 Formelle Anforderungen
Vorlage der Referenzprojekte, als lose Blattsammlung (nicht laminiert und keine Spiralheftung).
2.1.2 Referenzen unter Angabe der Objektbezeichnung und Anschrift, der Ausführungszeit, der Abrechungssumme, des öffentlichen oder privaten Auftraggebers / Nutzers (Ansprechpartner, Adresse, Telefon ggf. E-Mail) und des Laborplaners (Ansprechpartner, Adresse, Telefon ggf. E-Mail)
2.1.2 Referenzen unter Angabe der Objektbezeichnung und Anschrift, der Ausführungszeit, der Abrechungssumme, des öffentlichen oder privaten Auftraggebers / Nutzers (Ansprechpartner, Adresse, Telefon ggf. E-Mail) und des Laborplaners (Ansprechpartner, Adresse, Telefon ggf. E-Mail)
2.2.0 Anzahl der Tierhaltungseinheiten in Stück
Angabe der Anzahl in Stück der in den Geschäftsjahren 2009 bis 2011 ausgeführten Tierhaltungseinheiten (Maus).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Die Zahlungsbedingungen richten sich nach den Allgemeinen Vertragsbestimmungen zu den Verträgen der VOL/A des Vergabehandbuchs des Bundes.
Sonstige besondere Bedingungen: Siehe Punkt II.1.5).
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Voraussetzung für die Auswahl der Bewerber sind die vollständig abgegebenen Eigenerklärungen gemäß den Teilnahmebedingungen III.2.1), III.2.2) und III.2.3). Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf der unter III.2.3) Ziffer 2.2.0 beschriebenen Anzahl der Tierhaltungseinheiten in Stück für die Geschäftsjahre 2009 bis 2011. Nach Auswertung der Bewerbungsbögen werden die Bewerber mit den höchsten ermittelten Punktzahlen zur Angebotsabgabe und gleichzeitig zur Teststellung aufgefordert. Hierzu werden mindestens 3 aber höchstens 5 Bewerber nach Reihenfolge der erreichten Punktzahlen ausgewählt. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberanzahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich der Auftraggeber vor, die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch das Losverfahren zu entscheiden.
Voraussetzung für die Auswahl der Bewerber sind die vollständig abgegebenen Eigenerklärungen gemäß den Teilnahmebedingungen III.2.1), III.2.2) und III.2.3). Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf der unter III.2.3) Ziffer 2.2.0 beschriebenen Anzahl der Tierhaltungseinheiten in Stück für die Geschäftsjahre 2009 bis 2011. Nach Auswertung der Bewerbungsbögen werden die Bewerber mit den höchsten ermittelten Punktzahlen zur Angebotsabgabe und gleichzeitig zur Teststellung aufgefordert. Hierzu werden mindestens 3 aber höchstens 5 Bewerber nach Reihenfolge der erreichten Punktzahlen ausgewählt. Erfüllen mehrere Bewerber gleichermaßen die Anforderungen und ist die Bewerberanzahl entsprechend der zu Grunde gelegten Kriterien zu hoch, behält sich der Auftraggeber vor, die Auswahl unter den verbleibenden Bewerbern durch das Losverfahren zu entscheiden.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-08-13 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Einkauf ZV / BT
Frau Grönboldt
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2013-03-11 📅
Datum des Endes: 2013-03-28 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: H31.5_Tierraumausstattung IVC_2012-35
Zusätzliche Informationen
Bindefrist des Angebotes.
Tag: 20.12.2012.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0📞
Fax: +49 2289499-400 📠
Quelle: OJS 2012/S 131-217691 (2012-07-06)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-07-23) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 853 076,75 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Unbestimmt