Novell Software-Wartung und Lizenzierung

Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR), Anstalt des öffentlichen Rechts

Gegenstand der Vergabe ist die Software-Wartung (Priority-Maintenance inkl. Upgrades/Updates) und die Lizenzierung bzw. Subscription von Softwareprodukten (inkl. Upgrades/Updates) sowie Support des Herstellers Novell im Zeitraum ab dem 1.9.2012 bis zum 31.8.2016.
Die derzeit im WDR vorhandenen Softwareprodukte des Herstellers Novell stehen bis zum 31.8.2012 im Rahmen eines Master-License-Agreement unter Wartung/Subscription.
Angebote können z.B. auf Basis der Novell-Einkaufsprogramme MLA (Master License Agreement) oder VLA (Volume License Agreement) eingereicht werden. Die in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen gelten jedoch vorrangig.
Für folgende Produkte wird der WDR die in den Vergabeunterlagen aufgeführte Priority-Maintenance, Subscription und Support für die gesamte o. g. Laufzeit und mindestens im genannten Umfang jeweils sukzessive für je ein Jahr (12 Monate) beauftragen:
— SUSE Linux Enterprise Server,
— ZEN-Works Linux-Management,
— Novell Open Enterprise-Server,
— Novell Storage Manager,
— Novell Cluster Services,
— Novell Identity Manager Standard Edition,
— Novell Identity Manager Provisioning Module,
— Novell Identity Manager Module for Help Desk,
— Novell Identity Manager Module for Tools,
— Primary Support Engineer (PSE).
Für folgende Produkte wird der WDR die in den Vergabeunterlagen aufgeführte Priority-Maintenance für mindestens ein Jahr im genannten Umfang beauftragen:
— Groupwise (inkl. Mobile-Server) und Groupwise WebAccess,
— ZEN-Works 10 Configuration Management.
Auch für diese Produkte ist eine sukzessive Verlängerung um je ein Jahr bis zum Ende des o. g. Zeitraumes möglich. Der WDR behält sich aber vor, nach Ablauf des ersten Vertragsjahres (12 Monate) bzw. nach Ablauf jedes weiteren Vertragsjahres für diese Produkte die Wartung ggf. nicht mehr zu beauftragen.
Der WDR wird diese Produkte vollständig ohne Wartung unbefristet bis zu deren Ablösung durch andere Produkte produktiv weiternutzen. Der Auftragnehmer hat einen Nachweis vom Lizenzgeber Novell beizubringen, dass dies gestattet ist, sofern ein Angebot auf Basis des MLA-EInkaufsprogrammes von Novell eingereicht wird.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-07-02. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-05-16.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Computacenter AG & Co. oHG im Namen der Novell GmbH

Wer?

• Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR), Anstalt des öffentlichen Rechts

Wie?

• Dienstleistungen in Verbindung mit Software › Software-Wartung und -Reparatur

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-05-16	Auftragsbekanntmachung
2012-09-12	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-05-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Software-Wartung und -Reparatur
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Software-Wartung und -Reparatur 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR), Anstalt des öffentlichen Rechts
Postanschrift: Westdeutscher Rundfunk, Zentraler Einkauf, Appellhofplatz 1
Postleitzahl: 50667
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.wdr.de 🌏
E-Mail: zentraler.einkauf-310@wdr.de 📧
Telefon: +49 221220-4437 📞
Fax: +49 221220-5870 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-16 📅
Einreichungsfrist: 2012-07-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 95-157714
ABl. S-Ausgabe: 95
Zusätzliche Informationen

Fristende zur Einreichung von Bieterfragen: 15.6.2012. Der WDR weist darauf hin, dass sämtliche geforderte Nachweise und Erklärungen mit dem Angebot vorzulegen sind. Sollten einzelne Erklärungen und Nachweise nicht zum Ablauf der Angebotsfrist vorgelegt worden sein, wird der WDR gemäß § 19 EG Abs. 2 VOL/A unter Setzung einer Nachfrist den Bietern die Möglichkeit einräumen, diese nachzureichen. Genauere Bedingungen sowie weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen "Novell Software-Wartung und Lizenzierung", WDR-Aktenzeichen: ZE-310-02/12 zu entnehmen, welche bei der Vergabestelle angefordert werden können.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die derzeit im WDR vorhandenen Softwareprodukte des Herstellers Novell stehen bis zum 31.8.2012 im Rahmen eines Master-License-Agreement unter Wartung/Subscription.

Angebote können z.B. auf Basis der Novell-Einkaufsprogramme MLA (Master License Agreement) oder VLA (Volume License Agreement) eingereicht werden. Die in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen gelten jedoch vorrangig.

Für folgende Produkte wird der WDR die in den Vergabeunterlagen aufgeführte Priority-Maintenance, Subscription und Support für die gesamte o. g. Laufzeit und mindestens im genannten Umfang jeweils sukzessive für je ein Jahr (12 Monate) beauftragen:

— SUSE Linux Enterprise Server,

— ZEN-Works Linux-Management,

— Novell Open Enterprise-Server,

— Novell Storage Manager,

— Novell Cluster Services,

— Novell Identity Manager Standard Edition,

— Novell Identity Manager Provisioning Module,

— Novell Identity Manager Module for Help Desk,

— Novell Identity Manager Module for Tools,

— Primary Support Engineer (PSE).

Für folgende Produkte wird der WDR die in den Vergabeunterlagen aufgeführte Priority-Maintenance für mindestens ein Jahr im genannten Umfang beauftragen:

— Groupwise (inkl. Mobile-Server) und Groupwise WebAccess,

— ZEN-Works 10 Configuration Management.

Auch für diese Produkte ist eine sukzessive Verlängerung um je ein Jahr bis zum Ende des o. g. Zeitraumes möglich. Der WDR behält sich aber vor, nach Ablauf des ersten Vertragsjahres (12 Monate) bzw. nach Ablauf jedes weiteren Vertragsjahres für diese Produkte die Wartung ggf. nicht mehr zu beauftragen.

Der WDR wird diese Produkte vollständig ohne Wartung unbefristet bis zu deren Ablösung durch andere Produkte produktiv weiternutzen. Der Auftragnehmer hat einen Nachweis vom Lizenzgeber Novell beizubringen, dass dies gestattet ist, sofern ein Angebot auf Basis des MLA-EInkaufsprogrammes von Novell eingereicht wird.

Referenznummer: ZE 310-02/12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Westdeutscher Rundfunk Köln.

Appellhofplatz 1.

50667 Köln, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter muss durch Unterschrift auf dem Angebotsvordruck erklären,

1. dass der Bieter in das Berufs- oder Handelsregister bzw. bei ausländischen Bietern die Firma in ein vergleichbares Register eingetragen ist,

2. dass er nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

3. dass ihm keine strafrechtlichen Verurteilungen seiner verantwortlichen Mitarbeiter/-innen wegen eines der in § 6 EG Abs. 4 VOL/A aufgezählten Tatbestände bekannt ist,

4. dass er die deutschen Gesetze einhält,

5. dass er keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf seine Eignung abgegeben hat.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Der Bieter muss durch Unterschrift auf dem Angebotsvordruck erklären,

1. dass gemäß § 6 EG Abs. 6 VOL/A über sein Vermögen weder ein Insolvenzverfahren noch ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet, die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist,

2. dass sich sein Unternehmen nicht in Liquidation befindet,

3. dass er seinen Verpflichtungen zur Zahlung der Abgaben und Steuern gemäß den gesetzlichen Bestimmungen in dem Land, in dem er ansässig ist, erfüllt,

4. dass er seinen Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialbeiträge regelmäßig nachkommt sowie die Beiträge zur Berufsgenossenschaft ordnungsgemäß entrichtet.

5. im Angebotsformular sind vom Bieter der Gesamtumsatz des Unternehmens sowie der Umsatz aus Leistungen, die mit der zu vergebenden Gesamtleistung oder Teilen dieser Leistung vergleichbar sind, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Geschäftsjahre 2009, 2010, 2011 bzw., sofern die Umsätze für das Jahr 2011 noch nicht bilanziert wurden, für die Geschäftsjahre 2008, 2009, 2010).

Bei Bietergemeinschaften ist der Umsatz für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft anzugeben.

6. der WDR behält sich vor, den Bieter, der nach Abschluss der Angebotsprüfung den Zuschlag erhalten soll, aufzufordern, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der zuständigen Finanzbehörde des betreffenden Mitgliedstaates vorzulegen. Die Bescheinigung darf zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 3 Monate sein. Die Bescheinigung kann als Kopie vorgelegt werden, selbst wenn auf der Bescheinigung vermerkt ist, dass sie nur im Original Gültigkeit haben soll.

7. der WDR behält sich vor, den Bieter, der nach Abschluss der Angebotsprüfung den Zuschlag erhalten soll, aufzufordern, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des größten Sozialversicherers (gesetzliche Krankenversicherung) vorzulegen. Die Bescheinigung darf zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 3 Monate sein. Die Bescheinigung kann als Kopie vorgelegt werden, selbst wenn auf der Bescheinigung vermerkt ist, dass sie nur im Original Gültigkeit haben soll.

8. die WDR behält sich vor, den Bieter, der nach Abschluss der Angebotsprüfung den Zuschlag erhalten soll, aufzufordern, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Die Bescheinigung darf zum Zeitpunkt der Einreichung nicht älter als 3 Monate sein. Die Bescheinigung kann als Kopie vorlegt werden.

Genauere Bedingungen sowie weitere Informationen sind dem Dokument Vergabeunterlagen "Novell Software-Wartung und Lizenzierung", WDR-Aktenzeichen: ZE-310-02/12 zu entnehmen, welches bei der Vergabestelle angefordert werden kann.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis Novell-Zertifizierung.

1. Eigenerklärungen (mit Angebotsabgabe), dass der Bieter von Firma Novell zertifiziert wurde und zur Abgabe von Angeboten zur Software-Wartung von Novell-Software berechtigt ist (z.B. fulfillment agent).

2. Der WDR behält sich vor, den Bieter, der nach Abschluss der Angebotsprüfung den Zuschlag erhalten soll, aufzufordern, einen Nachweis über die Zertifizierung vorzulegen.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-08-31 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frank Lockner-unter Angabe des Aktenzeichens ZE 310-02/12
Internetadresse: www.wdr.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-09-01 📅
Datum des Endes: 2016-08-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: ZE 310-02/12
Zusätzliche Informationen

Fristende zur Einreichung von Bieterfragen: 15.6.2012.

Der WDR weist darauf hin, dass sämtliche geforderte Nachweise und Erklärungen mit dem Angebot vorzulegen sind. Sollten einzelne Erklärungen und Nachweise nicht zum Ablauf der Angebotsfrist vorgelegt worden sein, wird der WDR gemäß § 19 EG Abs. 2 VOL/A unter Setzung einer Nachfrist den Bietern die Möglichkeit einräumen, diese nachzureichen.

Genauere Bedingungen sowie weitere Informationen sind den Vergabeunterlagen "Novell Software-Wartung und Lizenzierung", WDR-Aktenzeichen: ZE-310-02/12 zu entnehmen, welche bei der Vergabestelle angefordert werden können.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2211473116 📞
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Der WDR weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit.

1. Der Antragsteller den Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem WDR unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem WDR gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem WDR gerügt werden,

4. Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des WDR, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt wird.

Weitere Einzelheiten können § 107 GWB entnommen werden.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Westdeutscher Rundfunk Köln (WDR)
Postanschrift: Westdeutscher Rundfunk Köln, Zentraler Einkauf, Appellhofplatz 1
Telefon: +49 221220-4437 📞
Internetadresse: http://www.wdr.de 🌏
Fax: +49 221220-5870 📠
Quelle: OJS 2012/S 095-157714 (2012-05-16)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-09-12)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 176-290125
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 95-157714
ABl. S-Ausgabe: 176

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: ZE-310-02/12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

50667 Köln.

DEUTSCHLAND.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-08-02 📅
Name: Computacenter AG & Co. oHG im Namen der Novell GmbH
Postanschrift: Kokkolastraße 1
Postort: Ratingen
Postleitzahl: 40882
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: thomas.majewski@computacenter.com 📧
Internetadresse: www.computacenter.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frank Lockner

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 2211472120 📞
Internetadresse: www.bezreg-koeln.nrw.de 🌏
Fax: +49 2211473185 📠
Quelle: OJS 2012/S 176-290125 (2012-09-12)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung (>20 neue Beschaffungen)

Softwareprogrammierung und -beratung (>20)

Dienstleistungen in Verbindung mit Software (>20)

Software-Wartung und -Reparatur (16)