Objekt- und Tragwerksplanung einschließlich örtlicher Bauüberwachung für die Herstellung von Geh- und Radwegbrücken über den Datteln-Hamm-Kanal und die Lippe

Stadt Hamm, Tiefbau- und Grünflächenamt

Objekt- und Tragwerksplanung nach HOAI 2009, Leistungsphasen 3, 4 und 6-9 der HOAI 2009 sowie örtliche Bauüberwachung für die Herstellung von Geh- und Radwegbrücken über den Datteln-Hamm-Kanal und die Lippe im Stadtteil Hamm Herringen.
(die Lph 1 u. 2 sind bereits erarbeitet worden und bilden die Grundlage der Weiterbearbeitung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-28.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Schüssler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH

Wer?

• Stadt Hamm, Tiefbau- und Grünflächenamt

Wie?

• Bauarbeiten für Brücken › Bau von Brücken › Bau von Fußgängerbrücken
• Diverse Oberbauarbeiten › Bau von Fußgängerwegen

Wo?

• Arnsberg › Hamm, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-09-28	Auftragsbekanntmachung
2013-02-15	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2013-02-20	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2012-09-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten
Menge oder Umfang:

Siehe Angaben unter II.1.5.Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen, jeweils ohne Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung. In einer ersten Stufe werden die Leistungsphasen 3, 4 gemäß HOAI 2009 beauftragt. In weiteren Stufen werden die Leistungsphasen 6-7, Leistungsphase 8 einschließlich der örtlichen Bauüberwachung sowie Leistungsphase 9 nach HOAI 2009 beauftragt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Hamm, Tiefbau- und Grünflächenamt
Postanschrift: Technisches Rathaus, Gustav-Heinemann-Str. 10
Postleitzahl: 59065
Postort: Hamm
Kontakt
Internetadresse: http://www.hamm.de 🌏
E-Mail: markus.moch@stadt.hamm.de 📧
Telefon: +49 2381174670 📞
Fax: +49 238117104670 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-28 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 189-311274
ABl. S-Ausgabe: 189
Zusätzliche Informationen

Die Leistungsphasen 1 und 2 sind von der Thomas & Bökamp Ingenieurgesellschaft mbH (Münster) erbracht worden. Die Planungsgrundlagen werden mit den vorliegenden Planungen (Lph 1 und 2) zusammen mit den Ausschreibungsunterlagen digital zur Verfügung gestellt. Durch den Beschluss des Rates der Stadt Hamm vom 31.3.2009 bilden die vorliegenden Ergebnisse aus den Leistungsphasen 1 und 2 die Grundlage der weiteren Bearbeitung. Teilnahmeanträge sind per Post oder direkt in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift "VOF - Verfahren. Geh- und Radwegbrücken über den Datteln-Hamm-Kanal und die Lippe, Teilnahmeantrag" einzureichen. Für die Teilnahme ist zwingend das Bewerbungsformular zu verwenden, welches bei der in I.1 genannten Stelle erhältlich ist. Fragen der Bewerber sind schriftlich, per Telefax oder per E-Mail an die in I.1 genannte Stelle zu richten. Sie werden vom Auftraggeber im Regelfall per E-Mail beantwortet, wobei alle Bewerber zeitgleich unterrichtet werden. Kleinere Büros werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Arbeitsgemeinschaften hingewiesen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

(die Lph 1 u. 2 sind bereits erarbeitet worden und bilden die Grundlage der Weiterbearbeitung).

Menge oder Umfang:

Siehe Angaben unter II.1.5.

Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen, jeweils ohne Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung. In einer ersten Stufe werden die Leistungsphasen 3, 4 gemäß HOAI 2009 beauftragt. In weiteren Stufen werden die Leistungsphasen 6-7, Leistungsphase 8 einschließlich der örtlichen Bauüberwachung sowie Leistungsphase 9 nach HOAI 2009 beauftragt.

Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms:

Das Projekt wird mit Mittel der Europäischen Union (EFRE-Programm, Strukturfondsmittel der EU in der Förderperiode 2007 bis 2013, Ziel 2) gefördert.

Fördermittel der Bundesrepublik Deutschland und des Landes Nordrhein-Westfalen werden ebenfalls eingesetzt.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Hamm.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Nachweis der Berufsqualifikation entsprechend III.3.1;

2. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 4 VOF sowie zur Unabhängigkeit von Liefer- und Ausführungsinteressen.

3. Besondere Erklärungen nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen vom 10.1.2012 (TVgG NRW)

Es ist ein vom Auftraggeber vorgegebenes Bewerbungsformular zu verwenden, welches bei der in I.1 genannten Stelle erhältlich ist.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Gesamthonorarumsätze der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre.

2. Jahreshonorarumsätze der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre jeweils aus Leistungen im Bereich der Objekt- und Tragwerksplanung von Brückenbauwerken.

Es ist ein vom Auftraggeber vorgegebenes Bewerbungsformular zu verwenden, welches zusammen mit der Wertung der Auswahlkriterien bei der in I.1 genannten Stelle erhältlich ist.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Angabe der Anzahl aller Mitarbeiter (Architekten, Ingenieure und Techniker usw.) sowie der Anzahl der qualifzierten Ingenieure im geforderten Aufgabenbereich.

2. Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätssicherung

3. Benennung des Projektleiters mit fachlichem Lebenslauf und Nachweis der Berufsqualifikation.

4. Benennung des örtlichen Bauüberwachers mit fachlichem Lebenslauf und Nachweis der Berufsqualifikation.

5. Angabe von 3 Referenzprojekten für vergleichbare Leistungen für die genannten Angaben ist ein vom Auftraggeber vorgegebenes Bewerbungsformular zu verwenden, welches zusammen mit der Wertung der Auswahlkriterien bei der in I.1 genannten Stelle erhältlich ist.

Mindeststandards:

Zu 3. und 4.:

Der Projektleiter und der örtliche Bauüberwacher müssen Ingenieure sein.

Zu 5.:

Es sind nur Referenzen zugelassen, die alle folgende Kriterien erfüllen:

— Die 3 Referenzprojekte müssen nach dem 1.1.2004 fertig gestellte Objekte oder in Realisierung befindliche Objekte sein,

— Netto-Baukosten der drei Referenzprojekte jeweils ≥ 1.000.000 €,

— Die 3 Referenzprojekte müssen dem Themenbereich Objekt- und Tragwerksplanung von Brückenbauwerken entsprechen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von 3 000 000 EUR für Personenschäden und 1 000 000 EUR für sonstige Schäden (Abschluss im Auftragsfall genügt).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß HOAI.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend, mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die regelmäßige Verfügbarkeit des örtlichen Bauüberwachers muss gewährleistet werden.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

§ 19 VOF:

Zugelassen sind nur Bewerber, die nach dem für die Auftragsvergabe geltenden Landesrecht berechtigt sind, die Berufsbezeichnung "Ingenieur" zu tragen oder in der Bundesrepublik Deutschland als "Ingenieur" tätig zu werden. Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen benennen, der die angegebenen Zulassungsvoraussetzungen erfüllt.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Bewerben sich mehr Teilnehmer, als zur Angebotsabgabe aufgefordert werden sollen, so trifft der Auftraggeber eine Auswahl nach folgenden Oberkriterien (in Klammern: Gewichtung): Fachlich Eignung (80 %), finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (20 %). Eine detaillierte Matrix der Auswahlkriterien mit näheren Erläuterungen erhalten Interessenten zusammen mit dem Bewerbungsformular bei der in I.1 genannten Stelle.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-11-16 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Moch
Internetadresse: www.hamm.de 🌏
Name: Stadt Hamm, Bauverwaltungsamt
Kontaktperson: Herrn Herkt
Telefon: +49 2381174022 📞
E-Mail: herktm@stadt.hamm.de 📧
Fax: +49 238117104022 📠
URL der Dokumente: www.hamm.de 🌏
URL der Teilnahme: www.hamm.de 🌏
E-Mail: vergabekammer@bezreg-arnsberg.nrw.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-02-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Zusätzliche Informationen

Teilnahmeanträge sind per Post oder direkt in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift "VOF - Verfahren.

Geh- und Radwegbrücken über den Datteln-Hamm-Kanal und die Lippe, Teilnahmeantrag" einzureichen. Für die Teilnahme ist zwingend das Bewerbungsformular zu verwenden, welches bei der in I.1 genannten Stelle erhältlich ist.

Fragen der Bewerber sind schriftlich, per Telefax oder per E-Mail an die in I.1 genannte Stelle zu richten. Sie werden vom Auftraggeber im Regelfall per E-Mail beantwortet, wobei alle Bewerber zeitgleich unterrichtet werden.

Kleinere Büros werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Arbeitsgemeinschaften hingewiesen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Arnsberg
Postanschrift: Seibertzstraße 1
Postort: Arnsberg
Postleitzahl: 59821
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-arnsberg.nrw.de 📧
Telefon: +49 2931822759 📞
Fax: +49 2931824322 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1) genannten Vergabekammer kann bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind.

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit.

— der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich, also ohne schuldhaftes Zögern (i.d.R. innerhalb weniger Tage) gerügt hat,

— Vergaberechtsverstöße, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in IV.3.4) genannten Frist gerügt werden oder,

— Vergaberechtsverstöße, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestes bis zum Ablauf der in IV.3.4) genannten Frist gerügt werden.

Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen einen Nachprüfungsantrag stellen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 189-311274 (2012-09-28)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-02-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 257 586,57 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 036-056360
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 189-311274
ABl. S-Ausgabe: 36

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 257 586,57 💰
272 970 💰

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. inhaltliche Ideen zur Planung (10)
2. Arbeitsweise und organisatorisches Konzept (40)
3. Kommunikation und Einbindung der Beteiligten (25)
4. Honorar (20)
5. Gesamteindruck der Präsentation (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-12 📅
Name: Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft mbH
Postanschrift: Sankt-Franziskus-Str. 148
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40470
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: duesseldorf@schuessler-plan.de 📧
Internetadresse: www.schuessler-plan.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 2931822197 📞
Fax: +49 29318240159 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Bieter den gerügten Vergaberechtsverstoß schon im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich, also ohne schuldhaftes

Zögern (i.d.R. innerhalb weniger Tage) gerügt hat. Teilt der Auftraggeber einem Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen einen

Nachprüfungsantrag stellen.

Quelle: OJS 2013/S 036-056360 (2013-02-15)

Ergänzende Angaben (2013-02-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 039-060464
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 36-056360
ABl. S-Ausgabe: 39
Quelle: OJS 2013/S 039-060464 (2013-02-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)