P 17 Ausbau des Sacrow-Paretzer-Kanals, Baulos 1 - UHW km 19,90 bis 21,00

Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Vorgesehen ist der Ausbau von 1,10 Km Wasserstraße (200 m Seenstrecke im Jungfernsee, 570 m Kanalstrecke im Nedlitzer Durchstich, 330 m Seenstrecke im Weissen See, dazu beiderseits Anschluss bzw. Übergangsbereiche) für den eingeschränkten Begegnungsverkehr in der Wastr.Kl. Vb. Dafür wird die derzeit vorhandene Kanalstrecke im Nedlitzer Durchstich und die westlich anschließende Seenstrecke im Weissen See auf 4 m Wassertiefe unter BWu durch ausbaggern vertieft. Der östlich Abschnitt im Jungfernsee wird nur auf 3,50 m Wassertiefe unter BWu ausgebaggert.
Die alten Ufersicherungen werden entfernt und durch neue 70 cm dicke Schüttsteindeckwerke aus natürlichen Wasserbausteinen ersetzt, die über einem Geotextilfilter eingebaut werden.
Entlang des rechten Ufers (Nordufer) wird, beginnend am Übergang vom Jungfernsee in den Nedlitzer Durchstich bis etwa 100 m vor die Sportbootliegestelle, ein 1,50 m breiter Rettungsweg angelegt. Die letzten 100 m bis zur Sportbootliegestelle wird dann ein 3,00 m breiter Betriebsweg errichtet, der die Verbindung von Rettungsweg und Liegestellenbefestigung an das öffentliche Wegenetz sicher stellt.
Der landseitig neben dem Rettungsweg verlaufende Geländesprung wird im Abschnitt östlich der Nedlitzer Südbrücke mit einer unverankerten Spundwand und anschließender, neuprofilierter Böschung gesichert. Unterhalb der Nedlitzer Südbrücke wird der neben dem Rettungsweg/ Betriebsweg verlaufende Geländesprung entweder auch mit neu profilierten, biologisch verbauten Böschungen gesichert, oder wo die Platzverhältnisse für Böschungen zu eng sind wird zur Geländesicherung eine Gabionenwand errichtet.
Am Ende der Ausbaustrecke wird im Weissen See (Nordufer) eine 220 m lange Liegestelle für die Berufsschifffahrt und eine 30 m lange Liegestelle für den Sportbootverkehr angelegt. Bei der Bauweise handelt sich um verankerte Spundwände mit Stahlausrüstungsteilen (Gurt, Holm, Leiter, Haltbügel, Poller, Halteeisen). Die Liegestellen werden mit einer 6 m breiten Flächenbefestigung (Betonpflaster) versehen und an den Betriebsweg angeschlossen. Vor der Liegestelle für die Berufsschifffahrt wird eine Sohlensicherung aus verklammerten Wasserbausteinen eingebaut. Weiter erhalten die Liegestellen elektrische Ausrüstungsteile, wie Bogenlampen und Stromtankstellen (STS nur Liegestelle für die Berufsschifffahrt). Am Übergang vom Betriebsweg zur Sportbootliegestelle wird der Wechsel von Schrägufer zum Senkrechtufer an der Wasserseite des Betriebsweges durch eine Leitplanke geschützt und markiert.
Die Hohlräume des Deckwerkes in den Überwasserbereichen der neuen Ufersicherung werden mit einer Mutterboden- Alginat- Mischung verfüllt und begrünt. Ebenso werden neu profilierte Böschungen mit Mutterboden angedeckt und begrünt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-07-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-05-21.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Ludwig Freytag GmbH & Co. KG (ARGE-Bevollmächtigter) NL Berlin-Brandenburg

Wer?

• Wasserstraßen-Neubauamt Berlin

Wie?

Wo?

• Potsdam, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-05-21	Auftragsbekanntmachung
2012-05-25	Ergänzende Angaben
2012-11-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-05-21)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wasserbauarbeiten
Menge oder Umfang:

Techn. P. Ausführungsplanung, SiGe- Planung, Bauablaufplanung.Abbrucharbeiten.Flächen beräumen u. roden 11 000,00 m².Abbruch Flächensicherung 2 240,00 m³.Abbruch Stahlbeton 173,00 m³.Erdarbeiten 13 462,00 m³.Nassbaggerung 56 300,00 m³,davon: 67 % Z 013 % Z 1.114 % Z 1.26 % Z 2Böschungs- und Sohlensicherung.Deckwerk 21 626,00 m³.Fussgraben 9 170,00 m³.Oberb.+Alginat 1 000,00 m³.Geotext. 35 450,00 m².Kolloidmörtel 375,00 m³.Spundwände/Anker/Gurt.Spundwand 953,00 t.Gurt 545,00 m.Anker 96,00 St.Stahlbeton/Beton 30,00 m³.Stahlausrüstung.Rohrgeländer (L_BSI u. Treppe) 287,00 m.Leitplanke 15,00 m.Kantenpoller 11,00 St.Nischenpoller 11,00 St.Haltebügel 11,00 St.Steigeleitern 11,00 St.Kopfholm 545,00 m.Blech 10 mm 75,00 m².Haltebügel 260,00 St.Elt.-Ausr.Stromtankst. 3,00 St.Leuchten (Kippmasten) 9,00 St.Kabelgraben u. Kabel 770,00 m.Zähleranschlussschrank 1,00 St.Kabelverteilschrank 1,00 St.Landsch. / Holzpfähle.Holzpfahlwand 515,00 m.Heckenbuschanlage 1 260,00 m².Wege / Begr. 3 170,00 m².Deckschicht o. BM 1 570,00 m².Betonpflaster 1 600,00 m².Gabionenschutzwand 125,00 m.Strassenentwässerung 310,00 m.Schifffahrtsz. / Sonst.SZ (Ab + Aufb.) 5,00 St.LED Leuchtfeuer 1,00 St.Kippmast LED Solar 1,00 St.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wasserbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin
Postanschrift: Mehringdamm 129
Postleitzahl: 10965
Postort: Berlin
Kontakt
E-Mail: wna-berlin@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 3069580401/432 📞
Fax: +49 3069580405 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-21 📅
Einreichungsfrist: 2012-07-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 99-164547
ABl. S-Ausgabe: 99
Zusätzliche Informationen
Derzeit ist eine elektronische Angebotsabgabe nicht möglich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die alten Ufersicherungen werden entfernt und durch neue 70 cm dicke Schüttsteindeckwerke aus natürlichen Wasserbausteinen ersetzt, die über einem Geotextilfilter eingebaut werden.

Entlang des rechten Ufers (Nordufer) wird, beginnend am Übergang vom Jungfernsee in den Nedlitzer Durchstich bis etwa 100 m vor die Sportbootliegestelle, ein 1,50 m breiter Rettungsweg angelegt. Die letzten 100 m bis zur Sportbootliegestelle wird dann ein 3,00 m breiter Betriebsweg errichtet, der die Verbindung von Rettungsweg und Liegestellenbefestigung an das öffentliche Wegenetz sicher stellt.

Der landseitig neben dem Rettungsweg verlaufende Geländesprung wird im Abschnitt östlich der Nedlitzer Südbrücke mit einer unverankerten Spundwand und anschließender, neuprofilierter Böschung gesichert. Unterhalb der Nedlitzer Südbrücke wird der neben dem Rettungsweg/ Betriebsweg verlaufende Geländesprung entweder auch mit neu profilierten, biologisch verbauten Böschungen gesichert, oder wo die Platzverhältnisse für Böschungen zu eng sind wird zur Geländesicherung eine Gabionenwand errichtet.

Am Ende der Ausbaustrecke wird im Weissen See (Nordufer) eine 220 m lange Liegestelle für die Berufsschifffahrt und eine 30 m lange Liegestelle für den Sportbootverkehr angelegt. Bei der Bauweise handelt sich um verankerte Spundwände mit Stahlausrüstungsteilen (Gurt, Holm, Leiter, Haltbügel, Poller, Halteeisen). Die Liegestellen werden mit einer 6 m breiten Flächenbefestigung (Betonpflaster) versehen und an den Betriebsweg angeschlossen. Vor der Liegestelle für die Berufsschifffahrt wird eine Sohlensicherung aus verklammerten Wasserbausteinen eingebaut. Weiter erhalten die Liegestellen elektrische Ausrüstungsteile, wie Bogenlampen und Stromtankstellen (STS nur Liegestelle für die Berufsschifffahrt). Am Übergang vom Betriebsweg zur Sportbootliegestelle wird der Wechsel von Schrägufer zum Senkrechtufer an der Wasserseite des Betriebsweges durch eine Leitplanke geschützt und markiert.

Die Hohlräume des Deckwerkes in den Überwasserbereichen der neuen Ufersicherung werden mit einer Mutterboden- Alginat- Mischung verfüllt und begrünt. Ebenso werden neu profilierte Böschungen mit Mutterboden angedeckt und begrünt.

Menge oder Umfang:

Techn. P. Ausführungsplanung, SiGe- Planung, Bauablaufplanung.

Abbrucharbeiten.

Flächen beräumen u. roden 11 000,00 m².

Abbruch Flächensicherung 2 240,00 m³.

Abbruch Stahlbeton 173,00 m³.

Erdarbeiten 13 462,00 m³.

Nassbaggerung 56 300,00 m³,

davon: 67 % Z 0

13 % Z 1.1

14 % Z 1.2

6 % Z 2

Böschungs- und Sohlensicherung.

Deckwerk 21 626,00 m³.

Fussgraben 9 170,00 m³.

Oberb.+Alginat 1 000,00 m³.

Geotext. 35 450,00 m².

Kolloidmörtel 375,00 m³.

Spundwände/Anker/Gurt.

Spundwand 953,00 t.

Gurt 545,00 m.

Anker 96,00 St.

Stahlbeton/Beton 30,00 m³.

Stahlausrüstung.

Rohrgeländer (L_BSI u. Treppe) 287,00 m.

Leitplanke 15,00 m.

Kantenpoller 11,00 St.

Nischenpoller 11,00 St.

Haltebügel 11,00 St.

Steigeleitern 11,00 St.

Kopfholm 545,00 m.

Blech 10 mm 75,00 m².

Haltebügel 260,00 St.

Elt.-Ausr.

Stromtankst. 3,00 St.

Leuchten (Kippmasten) 9,00 St.

Kabelgraben u. Kabel 770,00 m.

Zähleranschlussschrank 1,00 St.

Kabelverteilschrank 1,00 St.

Landsch. / Holzpfähle.

Holzpfahlwand 515,00 m.

Heckenbuschanlage 1 260,00 m².

Wege / Begr. 3 170,00 m².

Deckschicht o. BM 1 570,00 m².

Betonpflaster 1 600,00 m².

Gabionenschutzwand 125,00 m.

Strassenentwässerung 310,00 m.

Schifffahrtsz. / Sonst.

SZ (Ab + Aufb.) 5,00 St.

LED Leuchtfeuer 1,00 St.

Kippmast LED Solar 1,00 St.

Referenznummer: WNAB-SB3-3-2012-VOB-EU-B / 231.2 UHW/5 5/2
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Sacrow-Paretzer-Kanal, Landkreise Potsdam und Potsdam-Mittelmark, Gemarkung Nedlitz und Neu-Fahrland.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen.

Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der "Eigenerklärung Eignung" erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter "WSV.de" (Aktuelles/ Ausschreibungen/ VOB-Vergabebekanntmachungen) zur Verfügung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen:

Angaben nach VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 3 a) bis i).

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6 Abs. 3 Nr. 3 VOB/A zu machen:

Angaben nach VOB/A § 6 Abs. 3 Nr. 3 a) bis i).

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

— Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % vom Auftragswert,

— Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 % vom Auftragswert.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Die Baustelle liegt im Bereich der Trinkwasserschutzzonen des Wasserwerkes Nedlitz. Es dürfen keine auslaug- und auswaschbaren Materialien verwendet werden. Die Zugänglichkeit der Grundwassermessstellen zur Kontrolle der Gewässergüte ist stes sicher zu stellen.

Für die Zeit der Baudurchführung ist eine naturschutzfachliche Baubegleitung vorgesehen.

Transporte von Böden, Steinen und Materialien sind vorrangig auf dem Wasserweg durchzuführen.

Die Größe der zulässigen Emissionen (Lärm, Staub, Erschütterungen) und der täglichen Arbeitszeitdauer sind beschränkt.

Die Arbeiten sollen abschnittsweise durchgeführt werden, gleichzeitiges Arbeiten an gegenüberliegenden Uferabschnitten ist nicht zugelassen.

Die oberhalb des geplanten Rettungsweges verlaufende Böschung am Nordufer östlich der Nedlitzer Südbrücke ist bis an die Böschungskante bebaut, deswegen dürfen beim Abräumen bzw. Roden keine den Boden auflockernden Bauverfahren angewendet werden.

Für bestimmte Bauweisen bzw. Konstruktionsformen werden keine Nebenangebote zugelassen.

Vor Baubeginn muss eine erneute Beprobung des Bodens zur Schadstoffbestimmung durchgeführt werden.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Bank: Bundeskasse Kiel.

BLZ: 210 000 00.

Kto: 210 010 30.

Kunden-Ref.-Nr.: 1091 5046 7969.

Verwendungszweck: Ausbau SPK Baulos 1.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-11-09 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-07-17 📅
Öffnungsort: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin, R. 3024.
Ort des Eröffnungstermins: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin, R. 3024.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (80)
2. Technischer Wert (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Dipl.-Ing. R. Délenk

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-01-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: WNAB-SB3-3-2012-VOB-EU-B / 231.2 UHW/5 5/2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-421/561/578 📞
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter zulässig.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasserstraßen-Neubauamt Berlin
Postanschrift: Mehringdamm 129
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10965
Telefon: +49 3069580401 📞
Fax: +49 3069580405 📠
Quelle: OJS 2012/S 099-164547 (2012-05-21)

Ergänzende Angaben (2012-05-25)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 101-167126
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 99-164547
ABl. S-Ausgabe: 101
Quelle: OJS 2012/S 101-167126 (2012-05-25)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-11-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 7 304 500 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 3069580401 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 228-374429
ABl. S-Ausgabe: 228
Zusätzliche Informationen

Ankerherstellung, Stahlwasserbau- und Schweißarbeiten, Verklammerungs- und Vergussarbeiten, Bodenanalysen und Abfalldeklarationen, Technische Bearbeitung und Statische Berechnung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 5 036 390 💰
6 577 911 💰

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-11-23 📅
Name: Ludwig Freytag GmbH & Co. KG (ARGE-Bevollmächtigter) NL Berlin-Brandenburg
Postanschrift: Gewerbepark 32
Postort: Wildau
Postleitzahl: 15745
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 7

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Telefon: +49 2289499421 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Quelle: OJS 2012/S 228-374429 (2012-11-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)