Rahmenvertrag für die Beschaffung von 1 370 Stück P2 Clients

DFS Deutsche Flugsicherung GmbH

Im Rahmen der Erneuerung der Flugsicherungszentralen Langen und München (Programm P2) für den unteren Luftraum müssen Clients (maximale Größe 19", 2HE Höhe und 50 cm Tiefe) beschafft werden. Für den Standort Langen werden benötigt: 440 Clients in 2013, 80 Stück in 2014 sowie 180 Stück in 2015.
Für den Standort München werden benötigt: 510 Stück in 2014, 80 Stück in 2015 sowie 80 Stück in 2016. Optional werden ggf. weitere Clients für den Standort Bremen benötigt. Eine Baugruppenrevisionsgleichheit für Clients am jeweiligen Standort wird zwingend gefordert. Eine kostenfreie Bereitstellung einer Teststellung von 2 Stück Clients für den Standort Langen für die Dauer von 21 Werktagen wird gefordert.
Für zu liefernde Clients für den Standort München wird 6 Monate vor dem ersten Liefertermin die Erfüllung der technischen Anforderungen in Form einer weiteren Teststellung überprüft.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-07-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-06-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Inonet Computer GmbH

Wer?

• DFS Deutsche Flugsicherung GmbH

Wie?

• Softwarepaket und Informationssysteme

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-06-14	Auftragsbekanntmachung
2013-04-05	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-06-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Softwarepaket und Informationssysteme
Menge oder Umfang:

Für den Standort Langen werden benötigt: 440 Clients in 2013, 80 Stück in 2014 sowie 180 Stück in 2015.Für den Standort München werden benötigt: 510 Stück in 2014, 80 Stück in 2015 sowie 80 Stück in 2016.Herstellergewährleistung (mindestens 36 Monate).Lieferung von Herstellerdokumentationen (Handbücher).Lieferung von Konfigurationsdaten (Auflistung aller Bauteile mit Revisionsständen und Seriennummern).Kostenfreie Teststellungen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Softwarepaket und Informationssysteme 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Postanschrift: Am DFS-Campus 10
Postleitzahl: 63255
Postort: Langen
Kontakt
Internetadresse: http://www.dfs.de 🌏
E-Mail: michael.maikranz@dfs.de 📧
Telefon: +49 6103707-4658 📞
Fax: +49 6103707-4695 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-06-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-07-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-06-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 115-190217
ABl. S-Ausgabe: 115
Zusätzliche Informationen

1. Die Korrespondenz im Rahmen des Vergabeverfahrens und bei der Vertragsdurchführung erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache; 2. Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in zweifacher Ausfertigung inklusive aller geforderten Unterlagen/ Nachweise / Informationen in einem verschlossenem Umschlag bis zum Ende der Teilnahmeantragsfrist bei der unter I.1) genannten Stelle einzureichen. Der Umschlag ist deutlich mit dem Hinweis "Nicht öffnen, Teilnahmeantrag im Vergabeverfahren "Rahmenvertrag für die Beschaffung von 1 370 Stück P 2 Clients, Vergabenummer 3442" zu kennzeichnen; 3. Für die Erstellung der Teilnahmeanträge und der späteren Angebote erhält der Bewerber / Bieter keine Kostenerstattung; 4. Auf Basis der Ergebnisse der Bewertung der Teilnahmeanträge (s.o. Ziffer IV.1.2) erfolgt die Festlegung der Unternehmen, die zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden. Die ausgewählten Unternehmen erhalten die Vergabe- und Vertragsunterlagen, die nähere Hinweise zu den Anforderungen an die Lieferungen und Leistungen und die Angebotserstellung sowie die nach Ablauf der Angebotsfrist durchzuführende Teststellung enthalten; 5. Nach Eingang der Angebote erfolgt eine erste Bewertung. Aufgrund der Ergebnisse dieser Bewertung erfolgt die Festlegung von max. 7 Bietern, die zur Teststellung der jeweils angebotenen Clients aufgefordert werden. Im Rahmen der Teststellung, die min. 21 Kalendertage andauern soll, wird die Funktionsweise der Clients des Bieters geprüft. Eine erfolgreiche Teststellung ist zwingende Voraussetzung für die Zuschlagserteilung. Der Umfang der Teststellung wird von der DFS mit der Angebotsaufforderung bekanntgegeben. Für die Teststellung erhält der Bieter keine Vergütung.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Für den Standort München werden benötigt: 510 Stück in 2014, 80 Stück in 2015 sowie 80 Stück in 2016. Optional werden ggf. weitere Clients für den Standort Bremen benötigt. Eine Baugruppenrevisionsgleichheit für Clients am jeweiligen Standort wird zwingend gefordert. Eine kostenfreie Bereitstellung einer Teststellung von 2 Stück Clients für den Standort Langen für die Dauer von 21 Werktagen wird gefordert.

Für zu liefernde Clients für den Standort München wird 6 Monate vor dem ersten Liefertermin die Erfüllung der technischen Anforderungen in Form einer weiteren Teststellung überprüft.

Menge oder Umfang:

Für den Standort Langen werden benötigt: 440 Clients in 2013, 80 Stück in 2014 sowie 180 Stück in 2015.

Für den Standort München werden benötigt: 510 Stück in 2014, 80 Stück in 2015 sowie 80 Stück in 2016.

Herstellergewährleistung (mindestens 36 Monate).

Lieferung von Herstellerdokumentationen (Handbücher).

Lieferung von Konfigurationsdaten (Auflistung aller Bauteile mit Revisionsständen und Seriennummern).

Kostenfreie Teststellungen.

Beschreibung der Optionen:

Optional werden ggf. weitere Clients für den Standort Bremen benötigt.

Verlängerung der Gewährleistung von 3 auf 5 Jahre.

Bereitstellung eines revisionsgleichen Ersatzteilstockes für a) 3 Jahre b) 5 Jahre nach Ablauf der Gewährleistung oder Ersatzteilhaltung in Form der Einlagerung kompletter Clients für dieselben Zeiträume.

Referenznummer: Vergabenummer 3442
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Langen.

München.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Vorlage eines Handelsregisterauszuges, der bei Ablauf der Bewerbungsfrist nicht älter als 6 Monate sein darf. Sofern der Bewerber nicht im Handelsregister eingetragen ist, Vorlage eines gleichwertigen Nachweises (nicht älter als 6 Monate);

2. Schriftliche Erklärungen des Bewerbers, dass die in § 6 EG, Nr. 4 VOL/A genannten Ausschlussgründe nicht zutreffen und dass die Voraussetzungen gemäß § 6 EG, Nr. 6 VOL/A nicht vorliegen;

3. Erklärung des Bewerbers, ob und gegebenenfalls für welche Leistung er beabsichtigt, Unteraufträge zu erteilen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Unternehmensdarstellung mit Angaben zu den Kernkompetenzen, zur Organisation sowie zu Eigentums- und Beteiligungsverhältnissen;

2. Angabe der Umsätze (Gesamtumsatz und Umsatz bezogen auf die ausgeschriebene Leistungsart) für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;

3. Vorlage der Nachweise von Haftpflichtversicherungen (z.B. Unternehmenshaftpflicht, berufshaftpflicht) und Angabe der Deckungssummen für Sach-, Personen und Vermögensschäden;

4. Angabe der Anzahl der Mitarbeiter in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren gesamt und bezogen auf die ausgeschriebene Leistungsart.

Hinweis:

Die aufgestellte Forderung von Umsatzangaben und Mitarbeiterzahl bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre stellt keine Mindestanforderung im Hinblick auf die Dauer der Geschäftstätigkeit dar. Unternehmen, die kürzer als 3 Jahre existieren, machen diese Angaben bitte nur bezogen auf die Dauer ihrer Geschäftstätigkeit.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Informationen zum Partnerstatus bei angebotenen Hardwareherstellern;

2. Referenzen der letzten 3 Jahre über vergleichbare Lieferungen unter Nennung des jeweiligen Referenzkunden mit vergleichbarer Größenordnung und unter Angabe des jeweiligen Auftragswertes;

3. Bestätigung zur Lieferfähigkeit von revisionsgleichen Clients pro Standort;

4. a) Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar;

4.b) Zertifikate/Qualifikationen bzgl. der Leistungserbringung, z.B. ISO-Zertifizierungen;

5. Kompetenz Linux: Erfahrung bzgl. der Lieferung x86 basierter SLES11 zertifizierter Clients.

Es können nur Teilnahmeanträge mit vollständigen und durch die DFS nachvollziehbaren Angaben berücksichtigt werden.

Hinweis:

Die aufgestellte Forderung von Referenzen bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre stellt keine Mindestanforderung im Hinblick auf die Dauer der Geschäftstätigkeit dar. Unternehmen, die kürzer als 3 Jahre existieren, machen diese Angaben bitte nur bezogen auf die Dauer ihrer Geschäftstätigkeit.

Mindeststandards: Siehe II.1.5).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungsbedingungen werden mit der Angebotsaufforderung bekannt gegeben.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bei Bietergemeinschaften muss sich jedes Unternehmen verpflichten, die gesamtschuldnerische Haftung zu übernehmen. Die Bietergemeinschaft benennt einen festen Ansprechpartner (Konsortialführer). Grundsätzlich sind für die Lieferungen / Leistungen, die die Konsortialpartner untereinander bzw. an das Konsortium (Bietergemeinschaft) zur Vertragserfüllung erbringen, Kalkulationsansätze wie Federführungsgebühr, Konsortial-Zuschläge, ausgeschlossen.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 4
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Auswahlkriterien:

In die Gesamtbewertung fliessen die Ergebnisse der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit zu 30 % und die Ergebnisse der Fachkunde und technischen Leistungsfähigkeit zu 70 % ein. Die Auswahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber erfolgt anhand der nachgewiesenen wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit unter Berücksichtigung folgender Kriterien: 1. Unternehmensdarstellung mit Angaben zu den Kernkompetenzen, zur Organisation sowie zu Eigentums- und Beteiligungsverhältnissen (Gewichtung 10 %); 2. Umsatzentwicklung hinsichtlich der ausgeschriebenen Leistungsart (Gewichtung 60 %); 3. Entwicklung der Mitarbeiteranzahl hinsichtlich der ausgeschriebenen Leistungsart (Gewichtung 30 %). Die Anzahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber erfolgt anhand der nachgewiesenen technischen Leistungsfähigkeit unter Berücksichtigung folgender Kriterien: 1. Informationen zum Partnerstatus bei angebotenen Hardwareherstellern (Gewichtung: 10 %); 2. Referenzen der letzten 3 Jahre über vergleichbare Lieferungen unter Nennung des jeweiligen Referenzkunden mit vergleichbarer Größenordnung und unter Angabe des jeweiligen Auftragswertes (Gewichtung 60 %); 3. Nachweis über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001:2000 oder vergleichbar und Zertifikate/Qualifikationen bzgl. der Leistungserbringung, z.B. ISO-Zertifizierungen (30 %). Der jeweilige Bewerber muss die Lieferung von revisionsgleichen Baugruppen für alle zu liefernden Clients pro Standort sicherstellen und dies entsprechend im Teilnahmeantrag dokumentieren. Darüber hinaus muss der jeweilige Bewerber die Lieferung x86 basierter SLES11 zertifizierter Clients sicherstellen und dokumentieren (Darstellung der Linux-Kompetenz). Diese beiden Kriterien sind Muss-Kriterien, d.h. Nichterfüllung eines oder beider Kriterien führt zum Ausschluss des jeweiligen Bewerbers.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Sonstige Sprachen: Die Verdingungsunterlagen werden in deutscher Sprache abgefasst sein.

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Michael Maikranz
Internetadresse: www.dfs.de 🌏
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Vergabenummer 3442
Zusätzliche Informationen

1. Die Korrespondenz im Rahmen des Vergabeverfahrens und bei der Vertragsdurchführung erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache;

2. Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in zweifacher Ausfertigung inklusive aller geforderten Unterlagen/ Nachweise / Informationen in einem verschlossenem Umschlag bis zum Ende der Teilnahmeantragsfrist bei der unter I.1) genannten Stelle einzureichen. Der Umschlag ist deutlich mit dem Hinweis "Nicht öffnen, Teilnahmeantrag im Vergabeverfahren "Rahmenvertrag für die Beschaffung von 1 370 Stück P 2 Clients, Vergabenummer 3442" zu kennzeichnen;

3. Für die Erstellung der Teilnahmeanträge und der späteren Angebote erhält der Bewerber / Bieter keine Kostenerstattung;

4. Auf Basis der Ergebnisse der Bewertung der Teilnahmeanträge (s.o. Ziffer IV.1.2) erfolgt die Festlegung der Unternehmen, die zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden. Die ausgewählten Unternehmen erhalten die Vergabe- und Vertragsunterlagen, die nähere Hinweise zu den Anforderungen an die Lieferungen und Leistungen und die Angebotserstellung sowie die nach Ablauf der Angebotsfrist durchzuführende Teststellung enthalten;

5. Nach Eingang der Angebote erfolgt eine erste Bewertung. Aufgrund der Ergebnisse dieser Bewertung erfolgt die Festlegung von max. 7 Bietern, die zur Teststellung der jeweils angebotenen Clients aufgefordert werden. Im Rahmen der Teststellung, die min. 21 Kalendertage andauern soll, wird die Funktionsweise der Clients des Bieters geprüft. Eine erfolgreiche Teststellung ist zwingende Voraussetzung für die Zuschlagserteilung. Der Umfang der Teststellung wird von der DFS mit der Angebotsaufforderung bekanntgegeben. Für die Teststellung erhält der Bieter keine Vergütung.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de 📧
Telefon: +49 2289499-0 📞
Internetadresse: www.bundeskartellamt.de 🌏
Fax: +49 2289499-163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Quelle: OJS 2012/S 115-190217 (2012-06-14)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-04-05)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Kontakt
Telefon: +49 61037074658 📞
Fax: +49 61037074695 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-04-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-04-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 069-114098
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 115-190217
ABl. S-Ausgabe: 69

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Langen und München.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. kaufmännisch/vertragliche Anforderungen (30)
2. technisch/fachliche Anforderungen (70)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-08 📅
Name: Inonet Computer GmbH
Postanschrift: Wettersteinstraße 18
Postort: Taufkirchen
Postleitzahl: 82024
Land: Deutschland 🇩🇪

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Quelle: OJS 2013/S 069-114098 (2013-04-05)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Softwarepaket und Informationssysteme (>20 neue Beschaffungen)