Service provision for the development and auditing of information systems, including XBRL-related developments

EIOPA

This call for tenders aims to conclude multiple framework contracts for the provision of external services in the field of:
— information technology architecture, software development, quality assurance and project management support,
— XBRL taxonomy modelling,
— XBRL software development,
— information technology audits and studies.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-03.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-09-03 Auftragsbekanntmachung
2013-06-27 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2015-12-18 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-09-03)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen für die Entwicklung und Prüfung von Informationssystemen, einschließlich XBRL-bezogenen Entwicklungen
Menge oder Umfang:
“Kontrakten vil blive indgået for en periode af 12 måneder og kan forlænges op til højst 3 gange.”
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Eiopa
Postanschrift: Westhafen Tower, Westhafenplatz 1
Postleitzahl: 60327
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: https://eiopa.europa.eu/ 🌏
E-Mail: procurement@eiopa.europa.eu 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-03 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 176-289283
ABl. S-Ausgabe: 176

Objekt
Umfang der Beschaffung
Geschätzter Wert ohne MwSt: 6 200 000 💰
8 300 000 💰
Kurze Beschreibung:
“Dette udbud sigter mod at indgå multiple rammekontrakter vedrørende levering af eksterne tjenester inden for:”

“— it-arkitektur, softwareudvikling, kvalitetssikring og støtte til projektledelse”
Mehr anzeigen (3)
“— modellering af XBRL-taksonomi”

“— XBRL-softwareudvikling”

“— revision og undersøgelser i forbindelse med informationsteknologi.”
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Tjenesteydelser vedrørende it-arkitektur, softwareudvikling, kvalitetssikring og støtte til projektledelse
Kurze Beschreibung:
“Tjenesteydelser vedrørende it-arkitektur, softwareudvikling, kvalitetssikring og støtte til projektledelse.”
Geschätzter Wert ohne MwSt: 3 500 000 💰
4 500 000 💰
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Tjenesteydelser vedrørende modellering af XBRL-taksonomi
Kurze Beschreibung:
“Tjenesteydelser vedrørende modellering af XBRL-taksonomi.”
Geschätzter Wert ohne MwSt: 300 000 💰
400 000 💰
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Tjenesteydelser vedrørende XBRL-softwareudvikling
Geschätzter Wert ohne MwSt: 2 000 000 💰
2 800 000 💰
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: Tjenesteydelser vedrørende revision og undersøgelser i forbindelse med informationsteknologi
Geschätzter Wert ohne MwSt: 600 000 💰
Additional information about the lots:
“En tilbudsgiver, der udarbejder et bud på parti 4 (tjenesteydelser vedrørende revision og undersøgelser i forbindelse med informationsteknologi), kan ikke...”    Mehr anzeigen
Number of possible renewals: 3
Dauer: 48 Monate
Referenznummer: EIOPA/07/2012.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:
“Frankfurt am Main.”

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
“Valgbarhedskriterierne ifølge artikel 93, 94 og 96, stk. 1, i finansforordningen skal bekræftes af tilbudsgiverens tro- og love-erklæring (bilag V) og...”    Mehr anzeigen

“— Tilbudsgiveren skal være etableret som en anerkendt juridisk person og være registreret i et relevant erhvervs- eller handelsregister.”
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
“Se udbudsmaterialet.”
Technische und berufliche Fähigkeiten:
“Se udbudsmaterialet.”
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
“— Der kræves udførelsesgarantier svarende til 10 % af kontraktens samlede værdi, hvis den specifikke kontrakt er på over 500 000 EUR.”

“— Præfinansieringsgaranti (skal stilles før betaling af præfinansiering), der er obligatorisk for præfinansiering, der overstiger 150 000 EUR.”
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
“Se udbudsmaterialet.”
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
“Se udbudsmaterialet.”
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals

Verfahren
Maximum number of operators of the framework agreement: 5
Duration of the framework agreement in years: 4
Gültigkeitsdauer des Angebots: 6 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2012-11-05 📅
Place of opening:
“Westhafenplatz 1, 14. sal, 60327 Frankfurt am Main, TYSKLAND.”
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
“1 repræsentant pr. tilbudsgiver.”

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Name: Eiopa
Postanschrift: Westhafenplatz 1
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60327
Land: Deutschland 🇩🇪
URL der Dokumente: https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/procurement/index.html 🌏
URL der Teilnahme: https://eiopa.europa.eu/about-eiopa/procurement/index.html 🌏

Referenz
Kennungen
Reference number attributed by the contracting authority: EIOPA/07/2012.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Retten
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.”

“En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.”
Quelle: OJS 2012/S 176-289283 (2012-09-03)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-06-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen für die Entwicklung und Prüfung von Informationssystemen, einschließlich XBRL-bezogene Entwicklungen
Gesamtwert des Auftrags: 7 700 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 131-225517
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 176-289283
ABl. S-Ausgabe: 131
Zusätzliche Informationen

“Udbudsproceduren for parti 4 er annulleret.”

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: EIOPA/OP/07/2012.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Kriterierne, der er angivet i udbudsmaterialet (60)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-02-06 📅
Name: European Dynamics Luxembourg SA
Postanschrift: 45, avenue J.F. Kennedy
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 9053 Ettelbrueck
Land: Luxemburg 🇱🇺

2️⃣
Name: Everis Spain S.L.U., succursale en Belgique
Postanschrift: avenue d'Auderghem 22–28
Postort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien 🇧🇪

3️⃣
Name: UniSystems S.A.
Postanschrift: Al. Pantou Str. 19-23
Postort: Kallithea
Postleitzahl: 176 71
Land: Griechenland 🇬🇷

4️⃣
Name: Steria Benelux SA/NV
Postanschrift: Vorstlann 36, boulevard du Souverain
Postleitzahl: 1170

5️⃣
Name: Corefiling Limited
Postanschrift: 9 Bardwell Road
Postort: Oxford
Postleitzahl: OX2 6SU
Land: Vereinigtes Königreich 🇬🇧

6️⃣
Name: Atos Information Technology GmbH
Postanschrift: Luxemburger Strasse 3
Postort: Essen
Postleitzahl: 45131
Land: Deutschland 🇩🇪

7️⃣
Name: Business Reporting — Advisory Group
Postanschrift: ul. Sniadeckich 28/5
Postort: Poznan
Postleitzahl: 60-774
Land: Polen 🇵🇱

8️⃣
Name: HCL GmbH
Postanschrift: Frankfurter Strasse 63-69
Postort: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 9
4
3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald
Quelle: OJS 2013/S 131-225517 (2013-06-27)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2015-12-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Erhöhung der OPS-IT-Obergrenze FWC EIOPA/OP/07/2012 Los 1
Gesamtwert des Auftrags: 620 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger

Referenz
Daten
Absendedatum: 2015-12-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2015-12-30 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2015/S 252-461140
ABl. S-Ausgabe: 252
Zusätzliche Informationen

“Den indledende, anslåede, samlede kontraktværdi, som angives i denne bekendtgørelse om indgåede kontrakter, er størrelsen af forhøjelsen af det finansielle...”    Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: EIOPA/NP/192/2015.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2015-12-17 📅
Name: European Dynamics Luxembourg S.A. i konsortium med European Dynamics S.A.
Postanschrift: 12, rue Jean Engling
Postleitzahl: 1466
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Indkøb

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
E-Mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
“De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1.”

“Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som...”    Mehr anzeigen
Mehr anzeigen (1)
“Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.3.1).”
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Den Europæiske Tilsynsmyndighed for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger (EIOPA)
Postanschrift: Westhafen Tower, Westhafenplatz 1
Postort: Frankfurt am Main
Postleitzahl: 60327
Quelle: OJS 2015/S 252-461140 (2015-12-18)