Technisches Gebäudemanagement einschließlich Schwimmbadtechnik

Bäderbetriebe Frankfurt GmbH

Technisches Gebäudemanagement einschließlich Schwimmbadtechnik bezüglich der Objekte.
— Titus Thermen, Walther Möller Platz 2, 60439 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND,
— Hallenbad Höchst, Melchiorstraße 21, 65929 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND, und,
— Gartenbad Fechenheim, Konstanzerstraße 16, 60386 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND.
Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, einzelne der anzubietenden Leistungen im Bedarfsfall auch für andere Bäder der BäderBetriebe Frankfurt GmbH abzurufen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-06-08. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-04-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Famis GmbH

Wer?

• Bäderbetriebe Frankfurt GmbH

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-04-23	Auftragsbekanntmachung
2012-08-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-04-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Reparatur und Wartung von Sportanlagen
Menge oder Umfang:

Technisches Gebäudemanagement einschließlich Schwimmbadtechnik bezüglich der Objekte.— Titus Thermen, Walther Möller Platz 2, 60439 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND,— Hallenbad Höchst, Melchiorstraße 21, 65929 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND und,— Gartenbad Fechenheim, Konstanzerstraße 16, 60386 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND.Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, einzelne der anzubietenden Leistungen im Bedarfsfall auch für andere Bäder der BäderBetriebe Frankfurt GmbH abzurufen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Reparatur und Wartung von Sportanlagen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: BäderBetriebe Frankfurt GmbH
Postanschrift: Am Hauptbahnhof 16
Postleitzahl: 60329
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.bbf-frankfurt.de 🌏
E-Mail: baederbetriebe@fps-law.de 📧
Telefon: +49 69959573113 📞
Fax: +49 6995957244 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-04-23 📅
Einreichungsfrist: 2012-06-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-04-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 83-136347
ABl. S-Ausgabe: 83
Zusätzliche Informationen

Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bieter/die Bietergemeinschaft bereits im Angebot nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt wird. Die Versendung der Angebotsunterlagen erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 30.5.2012 - 12:00 Uhr bei der in Ziffer I.1) genannten Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Sie sind zu richten an die in Ziffer I.1) angegebene Stelle. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bieter.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Technisches Gebäudemanagement einschließlich Schwimmbadtechnik bezüglich der Objekte.

— Titus Thermen, Walther Möller Platz 2, 60439 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND,

— Hallenbad Höchst, Melchiorstraße 21, 65929 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND, und,

— Gartenbad Fechenheim, Konstanzerstraße 16, 60386 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND.

Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, einzelne der anzubietenden Leistungen im Bedarfsfall auch für andere Bäder der BäderBetriebe Frankfurt GmbH abzurufen.

Menge oder Umfang:

Technisches Gebäudemanagement einschließlich Schwimmbadtechnik bezüglich der Objekte.

— Titus Thermen, Walther Möller Platz 2, 60439 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND,

— Hallenbad Höchst, Melchiorstraße 21, 65929 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND und,

— Gartenbad Fechenheim, Konstanzerstraße 16, 60386 Frankfurt am Main, DEUTSCHLAND.

Darüber hinaus behält sich der Auftraggeber vor, einzelne der anzubietenden Leistungen im Bedarfsfall auch für andere Bäder der BäderBetriebe Frankfurt GmbH abzurufen.

Beschreibung der Optionen: 2 malige Verlängerung um jeweils ein Jahr
Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 24 Monate
Zahl der möglichen Verlängerungen: 2
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 24 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die unter lll.2.1)-lll.2.3) verlangten Erklärungen und Nachweise sind ausschließlich unter Verwendung der Formblätter zu erbringen, die bei der oben genannten Kontaktstelle abgerufen werden können. Die Nachweise und Erklärungen sind bei Bietergemeinschaften - soweit auf den Formblätter nicht anders vermerkt - von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft zu erbringen. Soweit die Bieter/Bietergemeinschaften zum Nachweis der eigenen Eignung auf andere Unternehmen verweisen (Eignungsleihe), müssen sie diese anderen Unternehmen bereits im Angebot mit Name und Anschrift benennen. Außerdem ist auf den jeweiligen Formblättern für die Eignungsnachweise im Einzelnen deutlich zu machen, welche Angaben von diesem/diesen anderen Unternehmen stammen.

Die Bieter/Bietergemeinschaften müssen außerdem nachweisen, dass sie auf die Mittel des/der anderen Unternehmen(s) tatsächlich zugreifen können. Dieser Nachweis erfolgt durch die Vorlage einer Eigenerklärung (Verpflichtungserklärung) des/der anderen Unternehmen(s), in welcher dieser/diese sich für den Fall der Erteilung des Zuschlags an den/die betreffende(n) Bieter/Bietergemeinschaft(en) gegenüber diesem/n unwiderruflich verpflichtet/verpflichten, die erforderlichen Mittel während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Die Verpflichtungserklärung ist mit dem Angebot vorzulegen.

Ist beabsichtigt, Teile der Leistung von Nachunternehmern ausführen zu lassen, müssen die Bieter/Bietergemeinschaften in ihrem Angebot die Art und den Umfang der von dem/den Nachunternehmer(n) übernommenen Teilleistungen zweifelsfrei angeben. Auf Aufforderung des Auftraggebers sind Name und Anschrift sowie die im Aufforderungsschreiben gegebenenfalls genannten Eignungsnachweise für den Nachunternehmer einzureichen. Maßgeblich sind die in dieser Bekanntmachung aufgeführten Nachweise und Mindeststandards.

Die Bieter/Bietergemeinschaften müssen außerdem nachweisen, dass sie auf die Mittel des/der Nachunternehmer(s) tatsächlich zugreifen können. Dieser Nachweis erfolgt durch die Vorlage einer Eigenerklärung (Verpflichtungserklärung) des/der Nachunternehmer(s), in welcher dieser sich für den Fall der Erteilung des Zuschlags an den/die betreffende(n) Bieter/Bietergemeinschaft(en) gegenüber diesem/n unwiderruflich verpflichtet, seine Mittel während der Auftragsabwicklung zur Verfügung zu stellen. Die Verpflichtungserklärung ist auf Verlangen des Auftraggebers vorzulegen. Wenn der Bieter den Nachunternehmer schon zum Nachweis seiner eigenen Eignung benennt, ist die Verpflichtungserklärung bereits mit dem Angebot einzureichen.

Folgende Erklärungen sind einzureichen:

1) Kopie der Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigungen zum Nachweis der ordnungsgemäßen

Gewerbeanmeldung bzw. Eintragung ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes; andernfalls vergleichbarer Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bewerbers/jedes Mitglieds der Bewerbergemeinschaft. Der Auszug aus dem Handelsregister/vergleichbare Nachweis darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote nicht älter als 3 Monate sein,

2) Erklärungen des Einzelbieters/der Bietergemeinschaft, dass das Unternehmen nicht wegen einer der in § 6 Abs. 4 VOL/A-EG genannten Vorschriften verurteilt ist und dass keine Ausschlussgründe nach § 6 Abs. 6 VOL/-EG vorliegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Angabe des Gesamtumsatzes des Bieters in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren.

2) Bestätigung des Versicherers über das Bestehen einer Betriebshaftpflicht-Versicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden, 500 000 EUR für Bearbeitungsschäden, 250 000 EUR für Schlüsselverlustschäden, jeweils 2- fach maximiert p.a., sowie einer Umwelthaftpflicht-Versicherung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR pauschal für Personen-, Sach- und mitversicherte Vermögensschäden, einfach maximiert. p.a., sowie einer Umweltschaden-Versicherung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR einfach maximiert p.a., oder Bestätigung des Versicherers, im Auftragsfall eine entsprechende Deckung bereit zu stellen.

3) Aussagekräftige Bankerklärung über den aktuellen Liquiditätsstand.

Mindeststandards:

Zu 1) In den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mindestens 10 000 000 EUR Gesamtumsatz je Geschäftsjahr;

Zu 2) Bestätigung des Versicherers über das Bestehen einer Betriebshaftpflicht-Versicherung mit einer Deckungssumme von mindestens 10 000 000 EUR pauschal für Personen- und Sachschäden, 500 000 EUR für Bearbeitungsschäden, 250 000 EUR für Schlüsselverlustschäden, jeweils 2- fach maximiert p.a., sowie einer Umwelthaftpflicht-Versicherung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR pauschal für Personen-, Sach- und mitversicherte Vermögensschäden, einfach maximiert. p.a., sowie einer Umweltschaden-Versicherung mit einer Deckungssumme von 5 000 000 EUR einfach maximiert p.a., oder Bestätigung des Versicherers, im Auftragsfall eine entsprechende Deckung bereit zu stellen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Darstellung des Unternehmens mit Beschreibung des Leistungsprofils und eventuell beteiligter Partner.

2) Personelle und technische Ressourcen:

— Benennung des verantwortlichen Projektleiters und Stellvertreters mit Lebensläufen und Qualifikationsnachweisen aus den Bereichen TGA und Schwimmbad,

— Benennung des Fachvorarbeiters /Objektleisters für das jeweilige Bad mit Lebensläufen und Qualifikationsnachweisen aus den Bereichen TGA und Schwimmbad,

— Angaben zur vorhandenen Software,

— aussagekräftige Beschreibung der Maßnahmen zur Qualitätskontrolle.

3) Angaben zur Anzahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte und Führungskräfte.

4) Vergleichbare Referenzprojekte innerhalb der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

Die Angabe von mehr als 6 Referenzprojekten ist unerwünscht. Sofern mehr Referenzen angegeben werden, werden die in der Reihenfolge ersten 6 gewertet. Die Darstellung der Referenzen muss folgendes beinhalten:

— Name und Adresse des Auftraggebers sowie Benennung eines Ansprechpartners mit Telefonnummer beim Referenz-Auftraggeber (der Bewerber stimmt mit Abgabe des Angebots zu, dass der Auftraggeber ergänzende Erkundigungen über die benannten Referenzen bei den Ansprechpartnern einholen kann),

— Bezeichnung und kurze Beschreibung des Referenzprojekts, aus der sich die Vergleichbarkeit herleiten lässt.

Mindeststandards:

Zu 4) mindestens 3 Projekte im Bereich von Technischem Gebäudemanagement einschließlich Schwimmbadtechnik, davon mindestens 2 in öffentlichen Bädern mit einer Wasserfläche von mindestens 400 qm/Bad aus den letzten 3 Geschäftsjahren.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Laufzeit der Rahmenvereinbarung in Jahren: 2
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-08-30 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-06-08 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: FPS Rechtsanwälte und Notare
Frau Dr. Annette Rosenkötter
Internetadresse: www.bbf-frankfurt.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-08-01 📅
Datum des Endes: 2014-07-31 📅
Zusätzliche Informationen

Bei vergaberechtlich relevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bieter/die Bietergemeinschaft bereits im Angebot nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt wird.

Die Versendung der Angebotsunterlagen erfolgt ausschließlich per E-Mail an die vom Interessenten in der Anforderung zu benennende E-Mail-Adresse. Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen erteilt, die bis spätestens 30.5.2012 - 12:00 Uhr bei der in Ziffer I.1) genannten Stelle eingegangen sind. Später eingehende Auskunftsersuchen werden nicht bearbeitet. Mündliche/telefonische Anfragen werden nicht beantwortet. Auskunftsersuchen sind ausschließlich per elektronischer Post (E-Mail) zu stellen und werden ausschließlich per E-Mail beantwortet. Sie sind zu richten an die in Ziffer I.1) angegebene Stelle. Das Risiko der vollständigen und lesbaren Übermittlung des Auskunftsersuchens trägt der Bieter.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Zur Überprüfung des Vergabeverfahrens kann ein Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer gestellt werden, solange ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt worden ist. Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind je nach Sachlage innerhalb von 3 bis 7 Tagen nach Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Ein auf Verstöße in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen bezugnehmende Rüge muss zudem spätestens bis zum Ablauf der genannten Frist zur Abgabe des Angebotes erhoben werden, § 107 Abs. 3 Nr. 1, 2 und 3 GWB.

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsantrags ist unzulässig, wenn seit dem Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind, § 107 Abs.3 Nr.4. GWB.

Quelle: OJS 2012/S 083-136347 (2012-04-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-08-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Bäderbetriebe Frankfurt GmbH
Kontakt
E-Mail: rosenkoetter@fps-law.de 📧
Fax: +49 6995957155 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 162-269558
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 83-136347
ABl. S-Ausgabe: 162

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (80)
2. Organisationskonzept (20)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-08-06 📅
Name: FAMIS GmbH
Postanschrift: Preußenstraße 19
Postort: Saarbrücken
Postleitzahl: 66111
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: www.famis-gmbh.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2012/S 162-269558 (2012-08-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauleistungen im Hochbau (>20)

Bauarbeiten für Gebäude, die der Freizeitgestaltung, dem Sport, der Kultur, der Unterbringung und Verpflegung dienen (>20)

Bauarbeiten für Sportanlagen (>20)