Die Stadt Frechen beabsichtigt, den Schulstandort Johannesschule, Friedrich-Ebert-Str. 63 komplett zu modernisieren. Im Zuge dessen werden 2 Gebäudeteile mit einer Gesamtnutzfläche von ca. 3 000 m² sowie die Einfeld-Sporthalle teilweise umgebaut und saniert. Teilbereiche werden abgerissen. In einem neu zu errichtenden Baukörper entstehen Räume für den Unterrichts- und Ganztagsbereich mit einer Hauptnutzfläche von ca. 1 600 m². Die Baumaßnahmen finden in aufeinanderfolgende Bauabschnitten bei laufendem Schulbetrieb statt. Während der Bauphase sind Containerbauten als Interimslösung zur Verfügung zu stellen. Ausgeschrieben werden die Planungsleistungen (Gebäude) für die Leistungsphasen 2-9 (Sanierungen und Interimslösung) bzw. Leistungsphase 2-4 (Neubau) der HOAI.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-12-17.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-11-15.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2012-11-15) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Menge oder Umfang: Objektplanung gem. HOAI Teil 3 § 33 2.-9., i. V. m. Anlagen 2.6, 11.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Frechen
Postanschrift: Johann-Schmitz-Platz 1-3
Postleitzahl: 50226
Postort: Frechen
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-frechen.de🌏
E-Mail: ogs-johannesschule@stadt-frechen.de📧
Telefon: +49 2234501-404📞
Fax: +49 2234501-514 📠
Der Bieter hat zur Erbringung der geforderten Nachweise/Erklärungen etc. Ziffer III.2.1), III.2.) und III.2.3) das vom Auftraggeber hierfür erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist bei der unter Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle zu erhalten.
Das Bewerbungsformular ist schriftlich einzureichen. Eine Abgabe per Telefax, E-Mail oder elektronisch ist nicht gestattet. Etwaige Erklärungen, Darstellungen und Angaben, die nicht in diesem Formular vorgenommen werden können, sind auf einer gesonderten Anlage, mit diesem Formular, einzureichen.
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise innerhalb einer vom AG zu bestimmenden Frist nachzufordern.
Der Bieter hat zur Erbringung der geforderten Nachweise/Erklärungen etc. Ziffer III.2.1), III.2.) und III.2.3) das vom Auftraggeber hierfür erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist bei der unter Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle zu erhalten.
Das Bewerbungsformular ist schriftlich einzureichen. Eine Abgabe per Telefax, E-Mail oder elektronisch ist nicht gestattet. Etwaige Erklärungen, Darstellungen und Angaben, die nicht in diesem Formular vorgenommen werden können, sind auf einer gesonderten Anlage, mit diesem Formular, einzureichen.
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise innerhalb einer vom AG zu bestimmenden Frist nachzufordern.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die Stadt Frechen beabsichtigt, den Schulstandort Johannesschule, Friedrich-Ebert-Str. 63 komplett zu modernisieren. Im Zuge dessen werden 2 Gebäudeteile mit einer Gesamtnutzfläche von ca. 3 000 m² sowie die Einfeld-Sporthalle teilweise umgebaut und saniert. Teilbereiche werden abgerissen. In einem neu zu errichtenden Baukörper entstehen Räume für den Unterrichts- und Ganztagsbereich mit einer Hauptnutzfläche von ca. 1 600 m². Die Baumaßnahmen finden in aufeinanderfolgende Bauabschnitten bei laufendem Schulbetrieb statt. Während der Bauphase sind Containerbauten als Interimslösung zur Verfügung zu stellen.
Die Stadt Frechen beabsichtigt, den Schulstandort Johannesschule, Friedrich-Ebert-Str. 63 komplett zu modernisieren. Im Zuge dessen werden 2 Gebäudeteile mit einer Gesamtnutzfläche von ca. 3 000 m² sowie die Einfeld-Sporthalle teilweise umgebaut und saniert. Teilbereiche werden abgerissen. In einem neu zu errichtenden Baukörper entstehen Räume für den Unterrichts- und Ganztagsbereich mit einer Hauptnutzfläche von ca. 1 600 m². Die Baumaßnahmen finden in aufeinanderfolgende Bauabschnitten bei laufendem Schulbetrieb statt. Während der Bauphase sind Containerbauten als Interimslösung zur Verfügung zu stellen.
Ausgeschrieben werden die Planungsleistungen (Gebäude) für die Leistungsphasen 2-9 (Sanierungen und Interimslösung) bzw. Leistungsphase 2-4 (Neubau) der HOAI.
Referenznummer: 2.22.1-46-12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frechen.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bieter/Bewerber hat eine Erklärung vorzulegen, dass er:
a) den Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß nachgekommen ist;
b) keine schwere Verfehlungen u.a. der nachstehenden Art begangen hat.
— vollendete und versuchte Bestechung, Vorteilsgewährung sowie schwerwiegende Straftaten, die im Geschäftsverkehr begangen worden sind, insbesondere Diebstahl, Unterschlagung, Erpressung, Betrug, Untreue und Urkundenfälschung,
— Verstöße gegen das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), u.a. der Beteiligung an Absprachen über Preise und Preisbestandteile, verbotene Preisempfehlungen, die Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen über die Abgabe oder Nichtabgabe, über die Aufrechnung von Ausfallentschädigungen sowie über Gewinnbeteiligung und Abgaben an andere Bewerber.
— Verstöße gegen das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB), u.a. der Beteiligung an Absprachen über Preise und Preisbestandteile, verbotene Preisempfehlungen, die Beteiligung an Empfehlungen oder Absprachen über die Abgabe oder Nichtabgabe, über die Aufrechnung von Ausfallentschädigungen sowie über Gewinnbeteiligung und Abgaben an andere Bewerber.
c) die Beschäftigten -soweit erforderlich- bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat;
d) über sein/ihr Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder Eröffnung beantragt oder der Antrag mangels abgelehnt worden ist;
e) sein/ihr Unternehmen nicht in Liquidation befindet;
f) er/sie nachweislich keine schweren Verfehlungen begangen hat, die seine/ihre Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt;
g) er/sie seine/ihre Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt hat;
h) er/sie in diesem Vergabeverfahren keine vorsätzlich unzutreffenden Erklärungen in bezug auf seine/ihre Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben hat;
i) hinsichtlich seines/ihres Unternehmens kein Eintrag im Korruptionsregister NRW oder eines entsprechenden Registers erfolgt ist bzw. unmittelbar bevorsteht, der eine Zuschlagserklärung an sein/ihr Unternehmen in Frage stellt. Im Zweifelsfall sind entsprechende Einträge mit dem Teilnahmeantrag und im laufenden Verfahren unverzüglich dem Auftraggeber zu melden.
i) hinsichtlich seines/ihres Unternehmens kein Eintrag im Korruptionsregister NRW oder eines entsprechenden Registers erfolgt ist bzw. unmittelbar bevorsteht, der eine Zuschlagserklärung an sein/ihr Unternehmen in Frage stellt. Im Zweifelsfall sind entsprechende Einträge mit dem Teilnahmeantrag und im laufenden Verfahren unverzüglich dem Auftraggeber zu melden.
j) dass die an die Bieter gestellten gesetzlichen Anforderungen nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz NRW erfüllt werden.
Der Bieter/Bewerber hat hierbei das vom Auftraggeber erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist bei der unter Ziffer I. 1) benannten Kontaktstelle zu erhalten.
Etwaige Erklärungen, Darstellungen und Angaben, die nicht in diesem Formular vorgenommen werden können, sind auf einer gesonderten Anlage mit diesem Formular, einzureichen.
Der Auftraggeber behält sich vor, diesbezügliche Nachweise zu jeden Zeitpunkt des Ausschreibungsverfahrens kurzfristig nachzufordern. Der Auftraggeber behält sich weiter vor, zu jedem Zeitpunkt des Ausschreibungsverfahrens erneut in die Eignungsprüfung einzutreten.
Der Auftraggeber behält sich vor, diesbezügliche Nachweise zu jeden Zeitpunkt des Ausschreibungsverfahrens kurzfristig nachzufordern. Der Auftraggeber behält sich weiter vor, zu jedem Zeitpunkt des Ausschreibungsverfahrens erneut in die Eignungsprüfung einzutreten.
Bewirbt sich eine Bewerbergemeinschaft oder bewirbt sich ein Bewerber mit einem oder mehreren Nachunternehmern, muss die Eigenerklärung für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft und für alle Nachunternehmer eingereicht werden.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
a) Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters und seinen Umsatz für vergleichbare Dienstleistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, sofern vorhanden;
b) Nachweis des Bestehens einer (Berufs-)Haftpflichtversicherung oder der Erklärung, dass eine solche Versicherung im Falle der Beauftragung abgeschlossen und vor Leistungsbeginn nachgewiesen wird. Die Deckungshöhe dieser Versicherung muss je Schadensfall mindestens 3-fach-maximiert betragen:
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
b) Nachweis des Bestehens einer (Berufs-)Haftpflichtversicherung oder der Erklärung, dass eine solche Versicherung im Falle der Beauftragung abgeschlossen und vor Leistungsbeginn nachgewiesen wird. Die Deckungshöhe dieser Versicherung muss je Schadensfall mindestens 3-fach-maximiert betragen:
(I) für Personenschäden: 2 500 000 EUR
(II) für Sach- und Vermögensschäden: 2 500 000 EUR
Technische und berufliche Fähigkeiten:
a) Unternehmensdarstellung;
b) Grafische Darstellung des gesamten Projektteams mit Verantwortungsbereich, Darstellung der Qualifikation und Kompetenz, Benennung eines Projektteamleiters sowie eines stellvertretenden Projektteamleiters;
c) Nachweis von mindestens drei Referenzprojekten der letzten 5 Jahre vor Ablauf der Bewerbungsfrist, an denen der Projektteamleiter und/oder stellvertretender Projektteamleiter verantwortlich mitgewirkt haben, die mit der zu vergebenden Leistung hinsichtlich Bauablauf, Volumen, Nutzungs- und Funktionsbereiche und Brandschutzanforderungen vergleichbar sind;
c) Nachweis von mindestens drei Referenzprojekten der letzten 5 Jahre vor Ablauf der Bewerbungsfrist, an denen der Projektteamleiter und/oder stellvertretender Projektteamleiter verantwortlich mitgewirkt haben, die mit der zu vergebenden Leistung hinsichtlich Bauablauf, Volumen, Nutzungs- und Funktionsbereiche und Brandschutzanforderungen vergleichbar sind;
d) jährliches Mittel der Beschäftigten und Führungskräfte (nur Festangestellte) des Bieters/der Bietergemeinschaft in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der Bewerbungsfrist.
Der Bieter hat hierbei das vom Auftraggeber erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist bei der unter Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle zu erhalten.
Etwaige Erklärungen, Darstellungen und Angaben, die nicht in diesem Formular vorgenommen werden können, sind auf einer gesonderten Anlage, mit diesem Formular, einzureichen.
Bewirbt sich eine Bewerbergemeinschaft oder bewirbt sich ein Bewerber mit einem oder mehreren Nachunternehmern, muss die Eigenerklärung für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft und für alle Nachunternehmer eingereicht werden.
Mindeststandards:
a) Mindestbedingungen:
Nachweis von mindestens drei abgeschlossenen Referenzprojekten der letzten 5 Jahre vor Ablauf der Bewerbungsfrist, die mit der zu vergebenden Leistung hinsichtlich Bauablauf, Volumen, Nutzungs- und Funktionsbereiche und Brandschutzanforderungen vergleichbar sind.
Nachweis von mindestens drei abgeschlossenen Referenzprojekten der letzten 5 Jahre vor Ablauf der Bewerbungsfrist, die mit der zu vergebenden Leistung hinsichtlich Bauablauf, Volumen, Nutzungs- und Funktionsbereiche und Brandschutzanforderungen vergleichbar sind.
Bewirbt sich eine Bewerbergemeinschaft oder bewirbt sich ein Bewerber mit einem oder mehreren Nachunternehmern, muss die Eigenerklärung für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft und für alle Nachunternehmer eingereicht werden.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gemäß Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bietergemeinschaften sind nur zugelassen, sofern jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet. Der Auftrag wird nur an ein Unternehmen erteilt, das eine Haftpflichtversicherung vor Leistungsbeginn nachweist. Die Deckungshöhe dieser Versicherung muss je Schadensfall mindestens 3-fach maximiert betragen: (I) für Personenschäden: 2 500 000 EUR; (II) für Sach- und Vermögensschäden: 2 500 000 EUR.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bietergemeinschaften sind nur zugelassen, sofern jedes Mitglied der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haftet. Der Auftrag wird nur an ein Unternehmen erteilt, das eine Haftpflichtversicherung vor Leistungsbeginn nachweist. Die Deckungshöhe dieser Versicherung muss je Schadensfall mindestens 3-fach maximiert betragen: (I) für Personenschäden: 2 500 000 EUR; (II) für Sach- und Vermögensschäden: 2 500 000 EUR.
Sofern sich mehrere Bewerber zu einer Bewerber-/Bietergemeinschaft zusammenschließen, hat die Bewerber-/Bietergemeinschaft mit Einreichung des Teilnahmeantrags:
(I) sämtliche Mitglieder der an der Bietergemeinschaft beteiligten Unternehmen namentlich mit Anschrift, Telefon- und Telefaxnummer sowie E-Mail-Adresse zu benennen;
(II) einen bevollmächtigten Vertreter als Projektleiter und Ansprechpartner sowie einen weiteren Vertreter als stellvertretenden Projektleiter und Ansprechpartner dem Auftraggeber gegenüber zu benennen;
(III) eine von allen Mitgliedern unterschriebene Vollmacht (im Original) vorzulegen (Bewerber-/Bietergemeinschaftserklärung).
Wir weisen darauf hin, dass bei Mehrfachbewerbungen eines Unternehmens bzw. Büros, sei es als Mitglied einer Bietergemeinschaft, sei es als Nachunternehmer, stets der Grundsatz des Geheimwettbewerbs zu beachten ist und dass Angebote bei einem Verstoß gegen den geheimen Wettbewerb ausgeschlossen werden müssen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Wir weisen darauf hin, dass bei Mehrfachbewerbungen eines Unternehmens bzw. Büros, sei es als Mitglied einer Bietergemeinschaft, sei es als Nachunternehmer, stets der Grundsatz des Geheimwettbewerbs zu beachten ist und dass Angebote bei einem Verstoß gegen den geheimen Wettbewerb ausgeschlossen werden müssen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Die Erbringung der Planungsleistungen ist Architekten und Ingenieuren vorbehalten. Es ist der Berechtigungsnachweis, der zur Erbringung der geforderten Leistung in Deutschland berechtigt, zu erbringen.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
1. Referenzen über zu der ausgeschriebenen Leistung vergleichbare abgeschlossene Leistungen der letzten 5 Kalenderjahre 60 % (Angabe Auftraggeber, Projektbeschreibung, Bauvolumen, Zeitraum Leistungserbringung, selbsterbrachte HOAI-Leistungen, positive Aussage Auftraggeber über die Leistungserbringung);
1. Referenzen über zu der ausgeschriebenen Leistung vergleichbare abgeschlossene Leistungen der letzten 5 Kalenderjahre 60 % (Angabe Auftraggeber, Projektbeschreibung, Bauvolumen, Zeitraum Leistungserbringung, selbsterbrachte HOAI-Leistungen, positive Aussage Auftraggeber über die Leistungserbringung);
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2013-03-01 📅
Datum des Endes: 2017-08-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2.22.1-46-12
Zusätzliche Informationen
Der Bieter hat zur Erbringung der geforderten Nachweise/Erklärungen etc. Ziffer III.2.1), III.2.) und III.2.3) das vom Auftraggeber hierfür erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist bei der unter Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle zu erhalten.
Der Bieter hat zur Erbringung der geforderten Nachweise/Erklärungen etc. Ziffer III.2.1), III.2.) und III.2.3) das vom Auftraggeber hierfür erstellte Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Dieses ist bei der unter Ziffer I.1) benannten Kontaktstelle zu erhalten.
Das Bewerbungsformular ist schriftlich einzureichen. Eine Abgabe per Telefax, E-Mail oder elektronisch ist nicht gestattet. Etwaige Erklärungen, Darstellungen und Angaben, die nicht in diesem Formular vorgenommen werden können, sind auf einer gesonderten Anlage, mit diesem Formular, einzureichen.
Das Bewerbungsformular ist schriftlich einzureichen. Eine Abgabe per Telefax, E-Mail oder elektronisch ist nicht gestattet. Etwaige Erklärungen, Darstellungen und Angaben, die nicht in diesem Formular vorgenommen werden können, sind auf einer gesonderten Anlage, mit diesem Formular, einzureichen.
Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Erklärungen und Nachweise innerhalb einer vom AG zu bestimmenden Frist nachzufordern.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln, Vorsitzender RD Glöckner
Postanschrift: Zeughausstr. 2-10
Postort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: roland.gloeckner@bezreg-koeln.nrw.de📧
Telefon: +49 2211473116📞
Internetadresse: http://www.bezreg-koeln.nrw.de🌏
Fax: +49 2211472889 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Bieter wird darauf hingewiesen, dass er zur Wahrung seiner Rechte:
— gem. § 107 Abs. 3 Ziffer 2 GWB Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber rügen muss,
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
— gem. § 107 Abs. 3 Ziffer 2 GWB Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber rügen muss,
— gem. § 107 Abs. 3 Ziffer 3 GWB Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber rügen muss.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
— gem. § 107 Abs. 3 Ziffer 3 GWB Verstöße gegen Vergabevorschriften, die in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber rügen muss.
Der Bieter wird ferner darauf hingewiesen, dass er zur Wahrung seiner Rechte gem. § 107 Abs. 3 Ziffer 4 GWB ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rügen nicht abhelfen zu wollen, einleiten muss.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Der Bieter wird ferner darauf hingewiesen, dass er zur Wahrung seiner Rechte gem. § 107 Abs. 3 Ziffer 4 GWB ein Nachprüfungsverfahren vor der Vergabekammer innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rügen nicht abhelfen zu wollen, einleiten muss.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2012/S 222-366242 (2012-11-15)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-03-13) Objekt Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 610 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge