Umbau und Sanierungsmaßnahmen St.-Clemens-Hospital Geldern und Gelderland-Klinik Geldern

Cusanus Trägergesellschaft Trier mbH

Der Bauherr beabsichtigt in mehreren Bauabschnitten im St.-Clemens-Hospital die Sanierung der Stationsbereiche (Funktionsräume und Patientenzimmer), den Umbau des Funktionsbereiches Urologie, den Umbau der intensivmedizinischen Abteilung, die Anbindung der Kinderintensiv an die Abteilung Geburtshilfe und den Umbau der Bereitschaftsdienstzimmer. In der Gelderlandklinik sind folgende Maßnahmen geplant: Erneuerung Patientenzimmer, teilweise Sanierung der Nasszellen, Erneuerung der Flurbereiche und Treppenhäuser, Umbau und Einrichtung von Patientenzimmern und Aufenthaltsräumen für Mütter/Väter mit Kindern und für adipöse Patienten, Verlegung Lehrküche, Umbau von Büros und Therapieräumen. In beiden Einrichtungen sind darüber hinaus Brandschutzmaßnahmen auszuführen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-04-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-03-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Cusanus Trägergesellschaft Trier mbH

Wie?

Wo?

• Düsseldorf › Kleve

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-03-13	Auftragsbekanntmachung
2012-06-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-03-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:

Los 1: Architektenleistungen entsprechend §32 ff der HOAI.Los 2: Technische Gebäudeausrüstung entsprechend § 51 HOAI Abs. 2 Nr. 1, 2, 3, 7, 8.Los 3: Technische Gebäudeausrüstung entsprechend § 51 HOAI Abs. 2 Nr. 4, 5, 6.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Cusanus Trägergesellschaft Trier mbH
Postanschrift: Friedrich-Wilhelm-Straße 32
Postleitzahl: 54290
Postort: Trier
Kontakt
Internetadresse: http://www.ctt-zentrale.de 🌏
E-Mail: js.engineering@t-online.de 📧
Telefon: +49 6825497512 📞
Fax: +49 6825497514 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-03-13 📅
Einreichungsfrist: 2012-04-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-03-14 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 51-083470
ABl. S-Ausgabe: 51
Zusätzliche Informationen

Es werden Bewerbungsformulare durch den Auftraggeber ausgegeben. Zur Aufwandsbegrenzung für die Bewerter und Handhabbarkeit für das Auswahlverfahren sind die Bewerbungsunterlagen verbindlich auf die Bewerbungsformulare begrenzt. Sonstige Nachweise sind auf maximal 15 Seiten DIN A4 zzgl. der geforderten Referenzschreiben, bzw. Eigenerklärungen zu begrenzen. Umfangreichere Bewerbungen bleiben im Sinne der Gleichbehandlung unberücksichtigt. Gezählt wird der Gesamtumfang der Unterlagen (Deckblätter und Anschreiben ohne inhaltliche Aussage werden nicht gezählt). Digitale Bewerbungen sind nicht zugelassen. Zur Wahrung der Vertraulichkeit im Sinne der VOF §8 Abs. 3 müssen die Bewerbungen in einem verschlossen Umschlag eingereicht werden, der außen mit der Kennzeichnung "VOF-Verfahren Geldern - bitte nicht öffnen" zu kennzeichnen ist.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Architektenleistungen
Kurze Beschreibung:

Architektenleistungen entsprechend §32 ff der HOAI, Leistungsphasen 1-9 nach § 33 HOAI.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Technische Ausrüstung Heizung, Lüftung, Sanitär
Kurze Beschreibung:

Technische Gebäudeausrüstung entsprechend § 51 Abs. 2 Nr. 1, 2, 3, 7, 8, Leistungsphasen 1-9 nach § 53 HOAI.

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Technische Ausrüstung Elektro und Förderanlagen
Kurze Beschreibung:

Technische Gebäudeausrüstung entsprechend § 51 Abs. 2 Nr. 4, 5, 6, Leistungsphase 1-9 nach § 53 HOAI.

Menge oder Umfang:

Los 1: Architektenleistungen entsprechend §32 ff der HOAI.

Los 2: Technische Gebäudeausrüstung entsprechend § 51 HOAI Abs. 2 Nr. 1, 2, 3, 7, 8.

Los 3: Technische Gebäudeausrüstung entsprechend § 51 HOAI Abs. 2 Nr. 4, 5, 6.

Beschreibung der Optionen:

Es ist eine stufenweise Beauftragung vorgesehen. Zunächst erfolgt die Beauftragung bis Leistungsphase 3 HOAI über die vom Bauherrn freigegebenen Leistungsabschnitte. Nach Ermessen des Auftraggebers erfolgt die Beauftragung weiterer Leistungsphasen bis einschließlich Leistungsphase 9. Ein Rechtsanspruch auf die Übertragung aller Leistungen besteht nicht.

Vorläufiger Zeitplan für die Nutzung von Optionen: 48 Monate
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Geldern.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Unterlagen sind zwingend vorzulegen:

a) Erklärung, dass keine Verurteilungen sowie keine rechtskräftigen Feststellungen über berufliche Verfehlungen vorliegen (§ 4 (6) VOF)

b) Erklärungen über beabsichtigte Zusammenarbeit mit anderen Firmen (§ 4 (2) VOF)

c) Angaben über die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen, die die Leistung tatsächlich erbringen sollen, sowie deren Funktion im Unternehmen (§ 4 (3) VOF)

d) Erklärung des Bewerbers, dass keine Ausschlusskriterien gemäß (§ 4 (9) VOF) vorliegen

e) Angaben zu ggf. bestehenden Konzernzugehörigkeiten

f) Bei Bewerbergemeinschaften sind Angaben zur Aufteilung der Leistungsbestandteile innerhalb der Gemeinschaft anzugeben

g) Soweit ein Bewerber beabsichtigt, Teilleistungen an andere Unternehmen oder Freiberufler weiterzugeben, sind entsprechende Nachweise und Erklärungen für dieses / diesen vorzulegen, die für diese Teilleistung die Eignungsprüfung des Unternehmens oder Freiberuflers ermöglichen.

Folgende Unterlagen sind auf Verlangen vorzulegen:

h) Nachweis der Eintragung in das Berufsregister des Unternehmens oder des Wohnsitzes

i) Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft

j) Aktueller Auszug aus dem Handelsregister

k) Gewerbezentralregisterauszug für das Unternehmen und die Geschäftsleitung

Sämtliche Auskünfte und Erläuterungen sind bei Bewerber- / Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu erteilen, bzw. abzugeben.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

a) Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten 3 Jahren (2009-2011)

b) Umsatzdes Unternehmens in den letzten 3 Jahren (2009-2011) für Dienstleistungen auf dem Gebiet Umbau und Sanierung von Krankenhäusern und Rehakliniken

Sämtliche Auskünfte und Erläuterungen sind bei Bewerber- / Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu erteilen, bzw. abzugeben.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

a) Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen Projektleiter sowie des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters mit Angaben zu Ausbildungen, Dauer der Unternehmenszugehörigkeiten, Funktionen im Unternehmen und Erfahrung mit vergleichbaren Bauvorhaben.

b) Referenzliste der in den letzten 5 Jahren erbrachten Umbau- und Sanierungsmaßnahmen in Krankenhäusern und Rehakliniken

c) Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleitungen, mit Angabe zu Führungskräften

d) Angaben zu Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität der Dienstleistung

e) Darstellung der Projektorganisation und Baustellenpräsenz

Sämtliche Auskünfte und Erläuterungen sind bei Bewerber- / Arbeitsgemeinschaften von allen Mitgliedern der Gemeinschaft zu erteilen, bzw. abzugeben.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichversicherung: Personenschäden 2 000 000,00 EUR, Sonstige Schäden 1 000 000,00 EUR.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Nach HOAI 2009.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Los 1: Berufsqualifikation Architekt wird vorausgesetzt nach VOF §19 Abs. 1.

Los 2+3: Berufsqualifikation Ingenieur wird vorausgesetzt nach VOF §19 Abs. 2.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

1. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (10.v.Hd.) 2. Gemittelter Umsatz für entsprechende Dienstleistungen auf dem Gebiet Umbau und Sanierung von Krankenhäusern und Rehakliniken der letzten 3 Jahre in Millionen Euro (2009-2011) (20.v.Hd.) 3. Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen Projektleiters (20.v.Hd.) 4. Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters (10.v.Hd.) 5. Referenzliste der in den letzten 5 Jahren erbrachten Dienstleistungen des Bewerbers (20.v.Hd.) 6. Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren mit Angabe der Führungskräfte (5.v.Hd.) 7. Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität der Dienstleistungen (5.v.Hd.) 8. Darstellung Projektorganisation und Baustellenpräsenz (10.v.Hd.)

Vergabekriterien
Kriterium: 1. Gemittelter Umsatz der letzten 3 Jahre in Millionen Euro (2009-2011) (10)
2. Gemittelter Umsatz für entsprechende Dienstleistungen auf dem Gebiet Umbau und Sanierung von Krankenhäusern und Rehakliniken der letzten 3 Jahre in Millionen Euro (2009-2011) (20)
3. Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen Projektleiters (20)
4. Fachlicher Lebenslauf des vorgesehenen stellvertretenden Projektleiters (10)
5. Referenzliste der in den letzten 5 Jahren erbrachten Dienstleistungen des Bewerbers (20)
6. Anzahl der Mitarbeiter für entsprechende Dienstleistungen in den letzten 3 Jahren mit Angabe der Führungskräfte (5)
7. Maßnahmen des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität der Dienstleistungen (5)
8. Darstellung Projektorganisation und Baustellenpräsenz (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Johannes Scherer Engineering
Herrn Scherer
Internetadresse: www.ctt-zentrale.de 🌏
Name: Johannes Scherer Engineering
Postanschrift: Pastor-Schulz-Str. 6
Postort: Illingen
Postleitzahl: 66557
Telefon: +49 6825497512/13 📞
: +49 68254975-12/13 📞

Referenz
Zusätzliche Informationen

Digitale Bewerbungen sind nicht zugelassen. Zur Wahrung der Vertraulichkeit im Sinne der VOF §8 Abs. 3 müssen die Bewerbungen in einem verschlossen Umschlag eingereicht werden, der außen mit der Kennzeichnung "VOF-Verfahren Geldern - bitte nicht öffnen" zu kennzeichnen ist.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Fischerstr. 2
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 211475-3637 📞
Quelle: OJS 2012/S 051-083470 (2012-03-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-06-26)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-06-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-06-29 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 123-202667
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 51-083470
ABl. S-Ausgabe: 123

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Punktebewertung Bewerbungsbogen (40)
2. Honorar (20)
3. Präsentation vergleichbares Projekt (10)
4. Erläuterung Nachtrags- und Kostenmanagement (10)
5. Vorstellung Bauleiter und Baustellenorganisation (10)
6. Gesamteindruck Büro und Projektteam (10)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-05-31 📅
Name: Sander Hofrichter Architekten
Postanschrift: Kapellengasse 11
Postort: Ludwigshafen
Postleitzahl: 67071
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-06-01 📅
Name: Potthoff GmbH
Postanschrift: Neuenhausplatz 76
Postort: Erkrath
Postleitzahl: 40699

3️⃣
Name: W+P Ingenieure GmbH
Postanschrift: Sebastianstraße 33
Postort: Schwallbach
Postleitzahl: 66773
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 18
12
8

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Fischerstraße 2
Quelle: OJS 2012/S 123-202667 (2012-06-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Beratung in den Bereichen Wasserversorgung und Abfälle
Dienstleistungen im Bauwesen (>20)
Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)
Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)
Kontroll- und Überwachungsleistungen (9)
Labordienste (11)
Stadtplanung und Landschaftsgestaltung (8)
Technische Tests, Analysen und Beratung (20)