Umgestaltung der Friedrich-Ebert-Strasse

1. Energie und Wasser Potsdam GmbH - 2. ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH

Es ist der behindertengerechte Ausbau der Straßenbahnhaltestelle Stadthaus in Höhe der Behlertstraße vorgesehen. In diesem Zusammenhang ist auch die Veränderung der Gleisanlagen erforderlich. Zur Minimierung der Verkehrsbehinderungen wird im Rahmen einer koordinierten Baumaßnahme die Neuordnung der Trink- und Abwassersysteme in der Friedrich-Ebert-Strasse realisiert.
Verkehrsführung, Baustellensicherung:
— Baustellenabsperrung,
— Einrichtung der Umleitungsstrecken (Markierung und Beschilderung),
— Bauliche Provisorien im Bereich der Umleitungsstrecken.
Straßenbau, Gleisbau und Straßenbahnhaltestelle Stadthaus:
ca. 345 m Aufbruch und Demontage Eingedecktes Rahmengleis - Doppelgleis (DG),
1 St. Ausbau Gleisverschlingung,
ca. 1 850 m² Abbruch Betontragschicht,
ca. 1 850 m² Abbruch Großpflasterdecke im Gleisbereich,
ca. 810 t Ausbau und Entsorgung nichtbindigen Materials (sandig, Auffüllungen),
ca. 650 m³ Frostschutzschicht herstellen,
ca. 2 500 m² Konstruktionsbeton C30/37 für NBS,
ca. 420 m² Betontragschicht C20/25, unbewehrt,
ca. 2 100 m² Asphaltoberbau im Gleisbereich,
ca.155 m DG Neubau Feste Fahrbahn NBS,
ca. 135 m DG Neubau Feste Fahrbahn NBS, hochelastisch gelagert: System ORTEC (Flüsterschiene),
ca. 50 m DG Rahmengleis/ Spurhaltergleis auf Betontragschicht (Sanierung im Bestand),
1 St. Einbau Gleisverschlingung,
Schienenschweißungen (Lichtbogen/ AT), ca. 2100 m² Asphaltoberbau im Gleisbereich herstellen,
52 St Schienenentwässerungskästen, Anschlussrohre,
14 St Revisionsschächte DN600,
ca. 1 700 m² Fahrbahn in Asphalt aufbrechen,
ca. 2 000 m² Geh-/Radwegbefestigung aufbrechen,
ca. 3 400 t Ausbau und Entsorgung nichtbindigen Materials,
ca. 12 St Baumfällungen und Ersatzpflanzungen,
ca. 1 700 m² Fahrbahn aus Asphalt herstellen,
ca. 250 m² Zufahrten aus Kleinpflaster herstellen,
ca. 2 000 m² Gehweg aus Mosaikpflaster herstellen,
ca. 150 m² Radweg aus Asphalt herstellen,
ca. 850 m Borde einbauen, ca. 40 St Straßenabläufe mit Anschlussleitung DN 150 herstellen
Leitungsbau Hegelallee bis Alleestraße:
1. Aufnehmen und Wiederherstellen der Oberflächenbefestigung ca. 1.280 m² Fahrbahnbefestigung aus Asphalt, z.T. mit unterlagernder Pflasterdecke und Betontragschicht, inkl. ungebundener Tragschichten,
ca. 645 m² Pflasterbefestigung aus Natursteinmaterial (Seitenbereich), inkl. ungebundener Tragschichten,
ca. 60 m² sonstige Befestigungen (Betonplatten, -pflaster, Betondecke) in Kleinflächen im Seitenbereich,
ca. 9 St Baumfällungen und Ersatzpflanzungen
2. Trinkwasserversorgung ca. 45 m Trinkwasserleitung PE 100 da 90 – 125 mm SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 900 m Trinkwasserleitung PE 100 225 x 13,4 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 255 m Trinkwasserleitung PE 100 355 x 21,7 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 600 m Kabelleerrohr PE 50 mm,
9 Trinkwasser- Knotenpunkt mit Armaturen und Formteilen aus Gusseisen und PE,
Umbindung von ca. 11 Trinkwasser- Grundstücksanschlüssen,
ca. 530 m stillgelegte Leitung DN 300 bis 400 verdämmen,
ca. 340 m stillgelegte Leitung bis DN 400 ausbauen
3. Mischwasserkanalisation ca. 470 m Mischwasserkanal DN 300 PP incl. Rohrgraben,
ca. 100 m Mischwasserkanal DN 400 GFK incl. Rohrgraben,
ca. 575 m Mischwasserkanal DN 800 GFK incl. Rohrgraben,
ca. 3.175 m³ Rohrgrabenverfüllung mit Flüssigboden,
ca. 10 Kontrollschächte DN 1.000 PP,
ca. 9 Kontrollschächte DN 1.500 GFK,
ca. 1 Kontrollschächte DN 1.800 GFK,
1 Sonderschacht mit viereckigem Grundriss, Beton mit Sohle und Innenauskleidung aus GFK,
ca. 270 m Anschlussleitung DN 160 PP incl. Rohrgraben,
ca. 38 Grundstücksanschlussschächte DN 400 - DN 600 PP, ca. 8 Regenrohrabläufe,
ca. 18 St Demontage von vorhandenen Kontrollschächten,
ca. 9 St Kontrollschächte teilweise abbrechen und verfüllen,
ca. 45 St Demontage von vorhandenen Grundstücksanschlussschächten,
ca. 275 m Demontage von Grundstücksanschlussleitung DN 150,
ca. 910 m Demontage von Abwasserleitungen DN 300 bis DN 800,
ca. 450 m Verdämmen von Abwasserleitungen DN 300 bis 800
4. Gasversorgung ca. 580 m Gasleitung PE 100 315 x 18,7 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 32 m Gasleitung PE 100 225 x 13,4 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 100 m Gasleitung PE 100 da 110 bis 200 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 11 St Umbindung von Grundstücksanschlüssen ohne Verlängerung,
ca. 27 St Umbindung von Grundstücksanschlüssen mit jeweils ca. 10 m Verlängerung PE 63 mm im Schutzrohr PE 110 mm (Kreuzung Gleiskörper),
ca. 80 m Anschlussleitung da 50 demontieren,
ca. 1 030 m Gasleitung DN 300 demontieren
5. Umverlegung weiterer Medien ca. 30 m Fernwärmeleitung DN 80 / 80 KMR,
ca. 220 m Kabeltrasse (3 × 10 kV, 1 × 1kV und 1 × LWL)
Fahrleitung:
— Anpassung der Fahrleitungsanlage an Gleisprovisorien und endgültige, neue Gleislage,
— Demontage und Neubau von drei Fahrleitungsmasten.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-10-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-09-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2012-09-14 Auftragsbekanntmachung
2013-03-01 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2012-09-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Menge oder Umfang: s. Ziffer II.1.5)
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: 1. Energie und Wasser Potsdam GmbH - 2. ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH
Postanschrift: Steinstr. 101
Postleitzahl: 14480
Postort: Potsdam
Kontakt
Internetadresse: http://www.swp-potsdam.de 🌏
E-Mail: michael.schneider@ewp-potsdam.de 📧
Telefon: +49 3316611601 📞
Fax: +49 3316611603 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-09-14 📅
Einreichungsfrist: 2012-10-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-09-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 181-297348
ABl. S-Ausgabe: 181
Zusätzliche Informationen
(1) Das Angebot ist mit allen geforderten Nachweisen, Erklärungen und sonstigen Angaben in zweifacher Ausfertigung (ein Original, eine Kopie) in einem verschlossenen und mit "Angebot für Umgestaltung der Friedrich-Ebert-Strasse" versehenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen; (2) Die geforderten Angaben und Erklärungen nach Ziffer III.2.1) bis III.2.3) sind registergeheftet in der dort angeführten Reihenfolge abzugeben; (3) Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen; (4) Die Vergabe erfolgt unter Berücksichtigung der Regelungen des Brandenburgischen Gesetzes über Mindestanforderungen für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen (Brandenburgisches Vergabegesetz - BbgVergG) vom 21.9.2011.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Es ist der behindertengerechte Ausbau der Straßenbahnhaltestelle Stadthaus in Höhe der Behlertstraße vorgesehen. In diesem Zusammenhang ist auch die Veränderung der Gleisanlagen erforderlich. Zur Minimierung der Verkehrsbehinderungen wird im Rahmen einer koordinierten Baumaßnahme die Neuordnung der Trink- und Abwassersysteme in der Friedrich-Ebert-Strasse realisiert.
Mehr anzeigen
Verkehrsführung, Baustellensicherung:
— Baustellenabsperrung,
— Einrichtung der Umleitungsstrecken (Markierung und Beschilderung),
— Bauliche Provisorien im Bereich der Umleitungsstrecken.
Straßenbau, Gleisbau und Straßenbahnhaltestelle Stadthaus:
ca. 345 m Aufbruch und Demontage Eingedecktes Rahmengleis - Doppelgleis (DG),
1 St. Ausbau Gleisverschlingung,
ca. 1 850 m² Abbruch Betontragschicht,
ca. 1 850 m² Abbruch Großpflasterdecke im Gleisbereich,
ca. 810 t Ausbau und Entsorgung nichtbindigen Materials (sandig, Auffüllungen),
ca. 650 m³ Frostschutzschicht herstellen,
ca. 2 500 m² Konstruktionsbeton C30/37 für NBS,
ca. 420 m² Betontragschicht C20/25, unbewehrt,
ca. 2 100 m² Asphaltoberbau im Gleisbereich,
ca.155 m DG Neubau Feste Fahrbahn NBS,
ca. 135 m DG Neubau Feste Fahrbahn NBS, hochelastisch gelagert: System ORTEC (Flüsterschiene),
ca. 50 m DG Rahmengleis/ Spurhaltergleis auf Betontragschicht (Sanierung im Bestand),
1 St. Einbau Gleisverschlingung,
Schienenschweißungen (Lichtbogen/ AT), ca. 2100 m² Asphaltoberbau im Gleisbereich herstellen,
52 St Schienenentwässerungskästen, Anschlussrohre,
14 St Revisionsschächte DN600,
ca. 1 700 m² Fahrbahn in Asphalt aufbrechen,
ca. 2 000 m² Geh-/Radwegbefestigung aufbrechen,
ca. 3 400 t Ausbau und Entsorgung nichtbindigen Materials,
ca. 12 St Baumfällungen und Ersatzpflanzungen,
ca. 1 700 m² Fahrbahn aus Asphalt herstellen,
ca. 250 m² Zufahrten aus Kleinpflaster herstellen,
ca. 2 000 m² Gehweg aus Mosaikpflaster herstellen,
ca. 150 m² Radweg aus Asphalt herstellen,
ca. 850 m Borde einbauen, ca. 40 St Straßenabläufe mit Anschlussleitung DN 150 herstellen
Leitungsbau Hegelallee bis Alleestraße:
1. Aufnehmen und Wiederherstellen der Oberflächenbefestigung ca. 1.280 m² Fahrbahnbefestigung aus Asphalt, z.T. mit unterlagernder Pflasterdecke und Betontragschicht, inkl. ungebundener Tragschichten,
ca. 645 m² Pflasterbefestigung aus Natursteinmaterial (Seitenbereich), inkl. ungebundener Tragschichten,
ca. 60 m² sonstige Befestigungen (Betonplatten, -pflaster, Betondecke) in Kleinflächen im Seitenbereich,
ca. 9 St Baumfällungen und Ersatzpflanzungen
2. Trinkwasserversorgung ca. 45 m Trinkwasserleitung PE 100 da 90 – 125 mm SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 900 m Trinkwasserleitung PE 100 225 x 13,4 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 255 m Trinkwasserleitung PE 100 355 x 21,7 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 600 m Kabelleerrohr PE 50 mm,
9 Trinkwasser- Knotenpunkt mit Armaturen und Formteilen aus Gusseisen und PE,
Umbindung von ca. 11 Trinkwasser- Grundstücksanschlüssen,
ca. 530 m stillgelegte Leitung DN 300 bis 400 verdämmen,
ca. 340 m stillgelegte Leitung bis DN 400 ausbauen
3. Mischwasserkanalisation ca. 470 m Mischwasserkanal DN 300 PP incl. Rohrgraben,
ca. 100 m Mischwasserkanal DN 400 GFK incl. Rohrgraben,
ca. 575 m Mischwasserkanal DN 800 GFK incl. Rohrgraben,
ca. 3.175 m³ Rohrgrabenverfüllung mit Flüssigboden,
ca. 10 Kontrollschächte DN 1.000 PP,
ca. 9 Kontrollschächte DN 1.500 GFK,
ca. 1 Kontrollschächte DN 1.800 GFK,
1 Sonderschacht mit viereckigem Grundriss, Beton mit Sohle und Innenauskleidung aus GFK,
ca. 270 m Anschlussleitung DN 160 PP incl. Rohrgraben,
ca. 38 Grundstücksanschlussschächte DN 400 - DN 600 PP, ca. 8 Regenrohrabläufe,
ca. 18 St Demontage von vorhandenen Kontrollschächten,
ca. 9 St Kontrollschächte teilweise abbrechen und verfüllen,
ca. 45 St Demontage von vorhandenen Grundstücksanschlussschächten,
ca. 275 m Demontage von Grundstücksanschlussleitung DN 150,
ca. 910 m Demontage von Abwasserleitungen DN 300 bis DN 800,
ca. 450 m Verdämmen von Abwasserleitungen DN 300 bis 800
4. Gasversorgung ca. 580 m Gasleitung PE 100 315 x 18,7 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 32 m Gasleitung PE 100 225 x 13,4 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 100 m Gasleitung PE 100 da 110 bis 200 SDR 17 incl. Rohrgraben,
ca. 11 St Umbindung von Grundstücksanschlüssen ohne Verlängerung,
ca. 27 St Umbindung von Grundstücksanschlüssen mit jeweils ca. 10 m Verlängerung PE 63 mm im Schutzrohr PE 110 mm (Kreuzung Gleiskörper),
ca. 80 m Anschlussleitung da 50 demontieren,
ca. 1 030 m Gasleitung DN 300 demontieren
5. Umverlegung weiterer Medien ca. 30 m Fernwärmeleitung DN 80 / 80 KMR,
ca. 220 m Kabeltrasse (3 × 10 kV, 1 × 1kV und 1 × LWL)
Fahrleitung:
— Anpassung der Fahrleitungsanlage an Gleisprovisorien und endgültige, neue Gleislage,
— Demontage und Neubau von drei Fahrleitungsmasten.
Referenznummer: 1228/1 EWP
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Friedrich-Ebert-Strasse zwischen Hegelallee und Alleestrasse in Potsdam.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 (Vergabehandbuch des Bundes) angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen innerhalb von 6 Kalendertagen vorzulegen.
Mehr anzeigen
Das Muster des Formblattes 124 wird mit den Vergabeunterlagen versandt.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. siehe Ziffer III.2.1) sowie
2. Nachweise der Haftpflichtversicherung
3. Einhaltung des BbgVergG (Mindestlohn)
Mindeststandards:
zu 1. Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. oder Vorlage des ausgeüllten Formblattes 124 (Vergabehandbuch des Bundes) für den Bieter und die Unternehmer auf deren Fähigkeiten sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages beruft. zu 2. Berufshaftpflichtversicherung einer Versicherungsgesellschaft mit Sitz in der EU mit Mindestdeckungssummen von 10 000 000 EUR für Personen- und Sachschäden sowie sich daraus ergebende Vermögensschäden pro Schadensereignis und 1 Mio. € für reine Vermögensschäden. Nachweis durch Kopie des Versicherungsscheins oder durch eine Bestätigung des Versicherers. Soweit eine Versicherung mit den vorgenannten Mindestdeckungssummen nicht besteht, ist eine unwiderrufliche Erklärung eines Berufshaftpflichtversicherers oder Versicherungsmaklers mit Sitz in der EU, mit dem Bieter im Auftragsfall eine Versicherung mit den genannten Mindestdeckungssummen abzuschließen, einzureichen. zu 3. Vorlage einer entsprechenden Erklärung
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Schlüssiger Bauzeitenplan mit Angabe der zum jeweiligen Zeitpunkt eingesetzten Arbeitskräfte (Entwurf)
2. Referenzen
— für vergleichbare Leistungen des Leitungsbaus (innerstädtische Baumaßnahmen in beengten Verhältnissen),
— für vergleichbare Leistungen des Gleisbaus (innerstädtische Baumaßnahmen in beengten Verhältnissen),
— für die Herstellung gebundener und ungebundener Natursteinpflasterflächen,
— in der Altstadtsanierung (Straßen, Wege, Plätze),
— für die Herstellung der ausgeschriebenen Oberbauart „Feste Fahrbahn".
3. Nachweis über die Ausführung der Straßenbauarbeiten durch ausgebildetes Fach-personal (Steinsetzer, Pflasterer) mit mehrjähriger nachgewiesener Berufserfahrung unter Anleitung eines fachkompetenten Poliers
4. DB- Zulassung für Schweißarbeiten an Schienen
5. Nachweis über die Ausführung der Gleisbauarbeiten durch ausgebildetes Fachpersonal (Gleisbauer, Schweißer) mit mehrjähriger nachgewiesener Berufserfahrung unter Anleitung eines fachkompetenten Poliers
6. RAL- Gütezeichen 507 (Flüssigboden) oder Verpflichtungserklärung, dass im Auftragsfall für die Dauer der Werkleistung ein Vertrag zur Gütesicherung mit einem von der Gütegemeinschaft Flüssigboden e. V. nach RAL- Gütezeichen 507 zertifizierten Fachmann abgeschlossen und die zugehörigen Arbeiten der Qualitätssicherung entsprechend durchgeführt werden
Mehr anzeigen
7. Verfahrensbeschreibung zur Herstellung und Einbau des Flüssigbodens (Inhaltsangabe siehe Baubeschreibung)
8. RAL- Güteschutz Kanalbau AK 1
9. Gewerk Trinkwasser: DVGW- Zertifikat W 2pe
10. Gewerk Gas: DVGW- Zertifikat G 2 pe/st
11. Gewerk Fernwärme: AGFW- Zertifikat FW 3
12. Gewerk Elektro:
— Eintragung in ein Installateurverzeichnis der E.ON edis AG oder eines anderen EVU,
— Nachweis AuS-Berechtigung bei einem EVU mit namentlicher Nennung zur Montage von 1 kV-Muffen,
— Nachweis Kabellehrgang Grundkurs,
— Nachweis Wiederholungslehrgang Montage von
1kV- Muffen,
10kV-Muffen mit namentlicher Nennung,
— Nachweis Elektrofachkraft nach BGV A3.
Mindeststandards: Vorlage der unter Nummer 1 bis 12 angegebenen Unterlagen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
5 % der Gesamtbestellsumme als Vertragserfüllungsbürgschaft;
5 % der Schlußrechnungssumme als Gewährleistungsbürgschaft; beides gemäß Bürgschaftsurkunde 421 VHB - Bund - Ausgabe 2008 - Stand Mai 2010
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben,
— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Banküberweisung.
Empfänger: Energie und Wasser Potsdam GmbH.
Konto-Nr: 100 8101.
BLZ: 160 40000.
Geldinstitut: Commerzbank Potsdam.
Verwendungszweck: Umgestaltung Friedrich-Ebert-Straße Potsdam.
Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-12-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-10-30 📅
Öffnungsort: Energie und Wasser Potsdam GmbH, Steinstr. 101, 14480 Potsdam, DEUTSCHLAND.
Ort des Eröffnungstermins: Energie und Wasser Potsdam GmbH, Steinstr. 101, 14480 Potsdam, DEUTSCHLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre bevollmächtigen Vertreter.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Energie und Wasser Potsdam GmbH, Steinstr. 101, 14480 Potsdam
Michael Schneider

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-01-21 📅
Datum des Endes: 2014-10-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 1228/1 EWP
Zusätzliche Informationen
(1) Das Angebot ist mit allen geforderten Nachweisen, Erklärungen und sonstigen Angaben in zweifacher Ausfertigung (ein Original, eine Kopie) in einem verschlossenen und mit "Angebot für Umgestaltung der Friedrich-Ebert-Strasse" versehenen Umschlag bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle einzureichen;
Mehr anzeigen
(2) Die geforderten Angaben und Erklärungen nach Ziffer III.2.1) bis III.2.3) sind registergeheftet in der dort angeführten Reihenfolge abzugeben;
(3) Bei ausländischen Bewerbern genügen gleichwertige Bescheinigungen des Herkunftslandes. Bei Dokumenten in anderen Sprachen sind beglaubigte Übersetzungen ins Deutsche beizufügen;
(4) Die Vergabe erfolgt unter Berücksichtigung der Regelungen des Brandenburgischen Gesetzes über Mindestanforderungen für die Vergabe von öffentlichen Aufträgen (Brandenburgisches Vergabegesetz - BbgVergG) vom 21.9.2011.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Postort: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3318661617 📞
Fax: +49 3318661652 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens muss innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, eingereicht werden (§ 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Quelle: OJS 2012/S 181-297348 (2012-09-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen 📦

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: 1. Energie und Wasser Potsdam GmbH 2. ViP Verkehrsbetrieb Potsdam GmbH
Postanschrift: Steinstrasse 101

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-01 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-06 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 046-073153
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 181-297348
ABl. S-Ausgabe: 46

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-12-18 📅
Name: Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG
Postanschrift: Mindener Strasse 3
Postort: Linthe
Postleitzahl: 14822
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Heinrich-Mann-Alee 107
Quelle: OJS 2013/S 046-073153 (2013-03-01)