Unterflurdrehmaschine für die Radsatzbearbeitung an Straßen- und Stadtbahnen nach der Betriebsordnung für Straßenbahnen (BOStrab) und der Eisenbahnbetriebsordnung (EBO)

VBK - Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH

Radsatzbearbeitungszentrum; Herstellung, Lieferung, Aufstellung und Inbetriebnahme einer Unterflurdrehmaschine für die Radsatzbearbeitung an Straßen- und Stadtbahnen nach der Betriebsordnung für Straßenbahnen (BOStrab) und der Eisenbahnbetriebsordnung (EBO) sowie an Vollbahnfahrzeugen nach der EBO/TEIV einschließlich einer zentralen Späneentsorgung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-06-25. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-05-22.

Wer?

• VBK - Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH

Wie?

• Drehmaschinen › CNC-Drehmaschine

Wo?

• Karlsruhe › Karlsruhe, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-05-22	Auftragsbekanntmachung
2012-06-18	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2012-05-22)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: CNC-Drehmaschine
Menge oder Umfang:

1 Stück Unterflurdrehmaschine für die Radsatzbearbeitung an Straßen- und Stadtbahnen die nach der Betriebsordnung für Straßenbahnen (BOStrab) und nach der Eisenbahnbetriebsordnung (EBO) eingesetzt werden sowie an Vollbahnfahrzeugen nach der EBO/TEIV einschließlich einer zentralen Späneentsorgung.1 000 000,001 500 000,00

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: CNC-Drehmaschine 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: VBK - Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH
Postanschrift: Tullastr. 71
Postleitzahl: 76131
Postort: Karlsruhe
Kontakt
Internetadresse: http://www.vbk.info 🌏
E-Mail: jens.kostrewa@vbk.karlsruhe.de 📧
Telefon: +49 7216107-5701 📞
Fax: +49 7216107-5719 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-05-22 📅
Einreichungsfrist: 2012-06-25 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-05-26 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 100-166667
ABl. S-Ausgabe: 100
Zusätzliche Informationen

Für die Teilnahmeanträge sind unbedingt die vom Auftraggeber vorgegebenen Bewerbungsmuster 1 bis 11 zu verwenden, die über die bekannt gemachte E-Mailadresse jens.kostrewa@vbk.karlsruhe.de angefordert werden können.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Menge oder Umfang:

Geschätzter Wert ohne MwSt: 1 000 000,00 💰
1 500 000,00 💰
Referenznummer: Teilnahmewettbewerb Unterflurdrehmaschine für das Radsatzbearbeitungszentrum VBK, Herr Kostrewa.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wikingerstr. 36, 76189 Karlsruhe, DEUTSCHLAND.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Zur Einreichung der Teilnahmeanträge sind beim Auftraggeber die Bewerbungsmuster Nr. 1 bis 11 abzurufen. Der Teilnahmeantrag ist in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift: Teilnahmeantrag Unterflurdrehmaschine für das Radsatzbearbeitungszentrum einzureichen.

Die zu verwendenden Bewerbungsmuster können per E-Mail unter jens.kostrewa@VBK.KARLSRUHE.de oder schriftlich bei der VBK - GmbH angefordert werden. Bei der Anfrage ist zwingend eine Adresse zu benennen, an die die Bewerbungsmuster versandt werden sollen.

Anhand dieser Bewerbungsmuster sind die Bewerbungsunterlagen zu gliedern beziehungsweise Eintragungen in die zur Verfügung gestellten Muster vorzunehmen.

Soweit eine Ausfüllung nicht möglich ist, ist das entsprechende Feld diagonal zu streichen.

Die Nichtvorlage der in Abschnitt III geforderten Nachweise führt nicht zum Ausschluss aus dem Teilnahmewettbewerb. Der Auftraggeber behält sich vor, die geforderten Nachweise gegebenenfalls nachzufordern.

1. Dem Teilnahmeantrag ist eine Erklärung gemäß Bewerbungsmuster Nr. 5 des Auftraggebers beizufügen, aus der hervorgeht, ob und auf welche Weise der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist;

2. Ferner hat der Teilnahmeantrag als Anlage 5.2 zum Bewerbungsmuster Nr. 5 des Auftraggebers eine Selbstdarstellung des Bewerbers zu enthalten. Diese darf 5 DIN A4 Seiten nicht überschreiten;

3. Dem Teilnahmeantrag ist eine Eigenerklärung beizufügen, aus der hervorgeht, dass die Ausschlussgründe nach § 21 SektVO auf den Bewerber nicht zutreffen. Diese Erklärung gemäß dem Bewerbungsmuster des Auftraggebers Nr. 6 hat zu beinhalten, dass der Bewerber:

— sich nicht im Insolvenzverfahren oder in Liquidation befindet bzw. ein solches Verfahren beantragt worden ist, oder seine Tätigkeit eingestellt hat, oder sich aufgrund eines in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehenen gleichartigen Verfahrens in einer dementsprechenden Lage befindet,

— keine schwere Verfehlung begangen hat, die seine Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,

— seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Beiträgen und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates des Auftraggebers erfüllt hat,

— im Vergabeverfahren nicht vorsätzlich unzutreffende Erklärungen in Bezug auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit abgegeben hat.

4. Zum Nachweis der Eignung des Bewerbers sind die nachfolgenden Erklärungen/Unterlagen beizufügen:

a) Ein aktueller, vollständiger Auszug aus dem Handelsregister oder ein vergleichbares Dokument aus einem Mitgliedstaat der EU für den Bewerber. Der Auszug darf nicht älter als 3 Monate gerechnet vom Zeitpunkt der Einreichung des Teilnahmeantrags sein (als Anlage 7.3 zum Bewerbungsmuster Nr. 7 des Auftraggebers);

b) Bescheinigungen über die berufliche Befähigung der für die Leistungserbringung verantwortlichen einzusetzenden Führungskräfte des Bewerbers (Bewerbungsmuster Nr. 8 des Auftraggebers);

c) Liste der in den letzten 3 Jahren erbrachten vergleichbaren Leistungen unter Angabe des Rechnungswertes, der Leistungszeit sowie des Auftraggebers (Bewerbungsmuster des Auftraggebers Nr. 9).

Im Falle einer Bietergemeinschaft ist es möglich, dass die Referenzangaben lediglich von einzelnen Bietergemeinschaftsmitgliedern erfolgen. Es ist auch möglich, diesbezüglich Nachunternehmerangaben zu verwenden, soweit der Bewerber nachweist, dass er im Auftragsfall über die Leistungsfähigkeit des entsprechenden Nachunternehmers verfügt. Im Falle des geplanten Einsatzes von Nachunternehmern sind die vorgesehenen Nachunternehmer zu benennen und die unter III.2.1) bis III.2.3) verlangten Angaben, Erklärungen und Unterlagen sinngemäß (soweit einschlägig und bezogen auf die zu erbringende Teilleistung) auch von den Nachunternehmern einzureichen.

Die Verfügbarkeit des Nachunternehmers ist durch eine geeignete Verpflichtungserklärung im Sinne von § 7 Abs. 8 VOL/A-EG nachzuweisen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die zu verwendenden Bewerbungsmuster können per E-Mail unter jens.kostrewa@vbk.karlsruhe.de oder schriftlich bei der VBK - GmbH angefordert werden. Bei der Anfrage ist zwingend eine Adresse zu benennen, an die die Bewerbungsmuster versandt werden sollen.

Anhand dieser Bewerbungsmuster sind die Bewerbungsunterlagen zu gliedern beziehungsweise Eintragungen in die zur Verfügung gestellten Muster vorzunehmen.

Soweit eine Ausfüllung nicht möglich ist, ist das entsprechende Feld diagonal zu streichen.

Die Nichtvorlage der nachstehend geforderten Nachweise führt nicht zum Ausschluss aus dem Teilnahmewettbewerb. Der Auftraggeber behält sich vor, die geforderten Nachweise gegebenenfalls nachzufordern.

1. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers, bezogen auf den Auftragsgegenstand, in den letzten 3 Geschäftsjahren (Bewerbungsmuster des Auftraggebers Nr. 7). Sollte das Unternehmen erst seit weniger als 3 Jahren bestehen, sind nur Erklärungen für die Jahre abzugeben, die das Unternehmen besteht. Es ist dann aber weiterhin gesondert zu erklären, dass das Unternehmen erst seit einem entsprechend kürzeren Zeitraum besteht;

2. Vorlage der Bilanzen für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre falls deren Veröffentlichung nach dem Recht des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist. (Anlage 7.2 zum Bewerbungsmuster Nr. 7 des Auftraggebers). Sollte das Unternehmen erst seit weniger als 3 Jahren bestehen, sind nur Bilanzen für die Jahre abzugeben, die das Unternehmen besteht. Es ist dann aber weiterhin gesondert zu erklären, dass das Unternehmen erst seit einem entsprechend kürzeren Zeitraum besteht.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Anhand dieser Bewerbungsmuster sind die Bewerbungsunterlagen zu gliedern beziehungsweise Eintragungen in die zur Verfügung gestellten Muster vorzunehmen.

Soweit eine Ausfüllung nicht möglich ist, ist das entsprechende Feld diagonal zu streichen.

1. Erklärung über die Anzahl der in den letzten 3 Jahren ausgelieferten Unterflurdrehmaschinen für die Radsatzbearbeitung gemäß Bewerbungsmuster 9;

2. Erklärung/Nennung der vorgesehenen Produktionsstandorte und Beschreibung der dort vorhandenen Produktionskapazitäten gemäß Bewerbungsmuster 10;

3. Erklärung ob und in welchem Umfang in den letzten 3 Jahren an der Forschung und Entwicklung von Unterflurdrehmaschinen für die Radsatzbearbeitung mitgewirkt wurde. Gemäß Bewerbungsmuster 11.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

1. Haftpflichtversicherung mit einer Mindestdeckungssumme von 2 500 000 EUR pro Schadensfall (mind. 2 fach p. a.) für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (Bewerbungsmuster des Auftraggebers Nr. 1).

2. Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme.

Bürgschaft für Gewährleistungsansprüche in Höhe von 5 % der Auftragssumme.

Anzahlungsbürgschaft über den Brutto-Wert der Anzahlung.

Akzeptiert werden nur Bürgschaften von in den Europäischen Gemeinschaften oder einem Staat der Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum oder einem Staat der Vertragsparteien des WTO-Abkommens über das öffentliche Beschaffungswesen zugelassenen Kreditinstituts.(Bewerbungsmuster des Auftraggebers Nr. 2).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen!
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bewerber-/Bietergemeinschaften haben einen Vertreter zu benennen und eine von allen Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft unterzeichnete Erklärung gemäß dem Bewerbungsmuster Nr. 3 des Auftraggebers abzugeben, in der:

— die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft festgelegt wird,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und ein für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigter Vertreter bezeichnet ist,

— festgelegt wird, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Von der Bietergemeinschaft sind die Gründe für den Zusammenschluss anzugeben. Von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft sind hier Gründe anzugeben, die bei genereller Beteiligungsfähigkeit dagegen sprechen, sich allein um den Auftrag zu bewerben (Bewerbungsmuster Nr. 4 des Auftraggebers).

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: VBK - Verkehrsbetriebe Karlsruhe GmbH
Herrn Kostrewa, kaufmännisch

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-10-15 📅
Datum des Endes: 2014-10-15 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Str. 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76133
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 100-166667 (2012-05-22)

Ergänzende Angaben (2012-06-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-06-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-06-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 119-195703
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 100-166667
ABl. S-Ausgabe: 119
Quelle: OJS 2012/S 119-195703 (2012-06-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Industrielle Maschinen (>20 neue Beschaffungen)

Werkzeugmaschinen (19)

Drehmaschinen, Bohr- und Fräswerkzeugmaschinen (5)

Drehmaschinen (1)

CNC-Drehmaschine