Verbindungssammlers von Weickeldorf bis Kläranlage Naumburg, Projekt 3 VBS von Osterfeld bis KA Naumburg, Abschnitt 3.2.1 VBS vom HPW Beuditz bis HPW Wethau außerhalb ON sowie Düker in Wettaburg C-00003.5

Abwasserzweckverband Naumburg

Neubau eines Verbindungssammlers zwischen Weickelsdorf und der Kläranlage Naumburg,
Projekt 3 Verbindungssammler von Osterfeld bis Kläranlage Naumburg.
Abschnitt 3.2.1 Verbindungssammler vom HPW Beuditz bis zum HPW Wethau außerhalb ON sowie Düker in Wettaburg.
Teillos 7.1: Errichtung einer Doppel-Abwasserdruckleitung in geschlossener Bauweise im HDD-Verfahren.
C-00003.5

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-11-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-10-08.

Wer?

• Abwasserzweckverband Naumburg

Wie?

• Bauarbeiten für Abwasserkanäle › Kanalisationsarbeiten › Bau von Schmutzwasserleitungen

Wo?

• Sachsen-Anhalt › Burgenlandkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-10-08	Auftragsbekanntmachung
2013-01-21	Ergänzende Angaben
2013-01-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge
2013-01-29	Ergänzende Angaben

Auftragsbekanntmachung (2012-10-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten
Menge oder Umfang:

— Abwasserdruckleitung:PEHD DA 225x20,5 PE 100 RC, L=7 500 m.PEHD DA 315x28,6 PE 100 RC, L=7 500 m.PEHD DA 110x10 PE 100 RC, L=150 m.Kabelleerrohr, Abwasserleitung:PEHD DA 160 x 14,6 PE 100 RC, L=180 m.Horizontalspülbohrverfahren.Vortrieb im Grundwasser mittlere Tiefe: ca. 2,5 m.— 17 St. Gewässerquerungen (Wethau, Steinbach, Mühlgraben, Nautschke, verschiedene Gräben),— 5 St. Brückenquerungen bzw. -annäherungen,— 8 St. Revisionsschächte (2,5 x 3,0 m StB),— 7 St. Entleerungsschächte (2,5 x 3,65 m StB),— 7 St. Absaugsschächte (DN 1000 StB),— 1 St. Be- und Entlüftungsschacht (2,5 x 2,65 m StB),— 1 St. Kabelzugschacht,— 16 St. Be- und Entlüftungsarmaturen, erdeingebaut,— 39 St. Startgruben,— 39 St. Zielgruben.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Abwasserzweckverband Naumburg
Postanschrift: Linsenberg 100
Postleitzahl: 06618
Postort: Naumburg
Kontakt
Internetadresse: http:// www.abwasserzweckverband.de 🌏
E-Mail: info@azv-naumburg.de 📧
Telefon: +49 3445707650 📞
Fax: +49 3445707660 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-08 📅
Einreichungsfrist: 2012-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 198-325121
Verweist auf Bekanntmachung: 2011/S 232-375906
ABl. S-Ausgabe: 198

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Neubau eines Verbindungssammlers zwischen Weickelsdorf und der Kläranlage Naumburg,

Projekt 3 Verbindungssammler von Osterfeld bis Kläranlage Naumburg.

Abschnitt 3.2.1 Verbindungssammler vom HPW Beuditz bis zum HPW Wethau außerhalb ON sowie Düker in Wettaburg.

Teillos 7.1: Errichtung einer Doppel-Abwasserdruckleitung in geschlossener Bauweise im HDD-Verfahren.

C-00003.5

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

— Abwasserdruckleitung:

PEHD DA 225x20,5 PE 100 RC, L=7 500 m.

PEHD DA 315x28,6 PE 100 RC, L=7 500 m.

PEHD DA 110x10 PE 100 RC, L=150 m.

Kabelleerrohr, Abwasserleitung:

PEHD DA 160 x 14,6 PE 100 RC, L=180 m.

Horizontalspülbohrverfahren.

Vortrieb im Grundwasser mittlere Tiefe: ca. 2,5 m.

— 17 St. Gewässerquerungen (Wethau, Steinbach, Mühlgraben, Nautschke, verschiedene Gräben),

— 5 St. Brückenquerungen bzw. -annäherungen,

— 8 St. Revisionsschächte (2,5 x 3,0 m StB),

— 7 St. Entleerungsschächte (2,5 x 3,65 m StB),

— 7 St. Absaugsschächte (DN 1000 StB),

— 1 St. Be- und Entlüftungsschacht (2,5 x 2,65 m StB),

— 1 St. Kabelzugschacht,

— 16 St. Be- und Entlüftungsarmaturen, erdeingebaut,

— 39 St. Startgruben,

— 39 St. Zielgruben.

Referenznummer: C-00003.5
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Burgenlandkreis.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,

Eintragung in das Berufsregister,

Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft.

Nachweis RAL-Gütesicherung GZ 961.

Nachweis Befähigungsnachweis.

RAL-Gütesicherung GZ 961 Beurteilungsgruppe AK 1, sowie Zertifizierung nach DVGW GW3OI/302 Gruppe GN 2.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis über spezielle Kenntnisse beim Spühlbohren (insbesondere unter besonderer Verlegegenauigkeit), Gewässerunterquerungen, tiefe Revisionsschächte des Kanalbaus.

Nachweis RAL 961 Beurteilungsgruppe AK1 sowie Zertifizierung DVGW-Arbeitsblätter GW 301 bzw. GW 302 in der Gruppe GN 2 „Steuerbare horizontale Spülbohrverfahren“ sind mit dem Angebot vorzulegen.

Bieter müssen mit Angebotsabgabe und während der Werkleistung die fachliche Qualifikation (Fachkunde, technische Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit der technischen Vertragserfüllung) und Gütesicherung des Unternehmens nachweisen. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 1) - Beurteilungsgruppe AK1 sind zu erfüllen und mit Angebotsabgabe*) nachzuweisen.

Der Nachweis gilt als erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen und die Gütesicherung des Unternehmens nach Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 mit dem Besitz des entsprechenden RAL-Gütezeichens Kanalbau für die geforderte(n) Beurteilungsgruppe(n) nachweist.

Der Nachweis gilt insbesondere als gleichwertig erbracht, wenn der Bieter die Erfüllung der Anforderungen durch einen Prüfbericht entsprechend Güte- und Prüfbestimmungen Abschnitt 4.1 für die geforderte(n) Beurteilungsgruppe(n) nachweist und eine Verpflichtung vorlegt, dass der Bieter im Auftragsfall für die Dauer der Werkleistung einen Vertrag zur Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 entsprechend Abschnitt 4.3 abschließt und die zugehörige "Eigenüberwachung" entsprechend Abschnitt 4.2 durchführt.

1) zu beziehen bei: Gütegemeinschaft Herstellung und Instandhaltung von Abwasserleitungen und -kanälen e.V., Linzer Straße 21, 53604 Bad Honnef, Tel.: +49 22249384 -0, Fax: +49 22249384 -84, E-Mail: info@kanalbau.com, Internet: www.kanalbau.com. Die Anforderungen der vom Deutschen Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e.V. herausgegebenen Gütesicherung Kanalbau RAL-GZ 961 sind in Form der Güte- und Prüfbestimmungen und Durchführungsbestimmungen aufrufbar unter: www.kanalbau.com

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

— Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Vergabesumme,

— Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme inklusive Nachträge.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Verrechnungsscheck oder Überweisung an nachfolgende Bankverbindung:

Abwasserzweckverband Naumburg.

Sparkasse Burgenlandkreis.

Konto Nr.: 370 000 99 08.

BLZ 800 530 00.

Verwendungszweck: C-00003.5 P3 VBS Weickelsdorf - KA Naumburg.

IBAN: DE 348 005 300 037 000 099 08.

BIC: NOLADE21BLK.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-01-15 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-11-29 📅
Öffnungsort: AZV Naumburg, Linsenberg 100, 06618 Naumburg (Saale).
Ort des Eröffnungstermins: AZV Naumburg, Linsenberg 100, 06618 Naumburg (Saale).
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter oder deren Vertreter, die sich durch Vollmacht im Original ausweisen.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-01-14 📅
Datum des Endes: 2013-10-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2011-11-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: C-00003.5
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2011/S 232-375906

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Straße 2
Postort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de 📧
Telefon: +49 3455140 📞
Internetadresse: www.lvwa.sachsen-anhalt.de 🌏
Fax: +49 3455141477 📠
Quelle: OJS 2012/S 198-325121 (2012-10-08)

Ergänzende Angaben (2013-01-21)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-21 📅
Einreichungsfrist: 2013-02-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 017-023524
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 198-325121
ABl. S-Ausgabe: 17
Quelle: OJS 2013/S 017-023524 (2013-01-21)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-01-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-01-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-01-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 022-033182
ABl. S-Ausgabe: 22

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Burgenlandkreis

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. Garantieverlängerung (10)
Quelle: OJS 2013/S 022-033182 (2013-01-29)

Ergänzende Angaben (2013-01-29)
Referenz
Daten
Einreichungsfrist: 2013-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-02-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 023-034462
ABl. S-Ausgabe: 23
Quelle: OJS 2013/S 023-034462 (2013-01-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baufertigstellung (>20)
Bauinstallationsarbeiten (>20)
Baureifmachung (>20)
Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)
Vermietung von Hoch- und Tiefbaumaschinen und -geräten mit Bedienungspersonal (3)