Vergabe eines Auftrags der Tiefbau-, Rohrbauarbeiten für die Sparten Strom, Wasser und Wärme sowie Kabelverlegung für Strom und Beleuchtung im Rahmen der Entwicklungsmaßnahme Riedberg Bauabschnitt Niederurseler Hang

Mainova AG im Auftrag der Netzdienste Rhein-Main GmbH

Verlegung von Fernwärme-, Trinkwasser- und Stromleitungen in einem Erschließungsgebiet unterschiedlicher Materialien und Dimensionen in Frankfurt am Main, Stadtteil Riedberg.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-01-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-11-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Arge Hermanns HTI-Bau GmbH u. Co. KG + ROTUS Rohrtechnik und Service GmbH

Wer?

• Mainova AG im Auftrag der Netzdienste Rhein-Main GmbH

Wie?

• Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten › Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-11-08	Auftragsbekanntmachung
2013-08-26	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-11-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten
Menge oder Umfang:

Fernwärme inklusive der Lieferung des Rohrmaterials, Formstücken und Armaturen, ca. 5 500 m KMR-Rohr DN 40, ca. 1 400 m KMR-Rohr DN 50, ca. 2 300 m KMR-Rohr DN 65, ca. 1 500 m KMR-Rohr DN80, ca. 1 500 m KMR-Rohr DN 100, ca. 100 m KMR-Rohr DN 150, ca. 100 m KMR-Rohr DN 250; Installation eines Leckwarnsystems, Brandessystem.Trinkwasser, ca. 4 300 m von D110 PE, ca. 1 300 m DN 200 GGG, Material bauseits gestellt.Strom, ca. 17 000 m von S-, V-, M-, Beleuchtungskabel unterschiedlicher Durchmesser und Längen., Kabelmaterial bauseits gestellt.5 000 000,006 000 000,00

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Mainova AG im Auftrag der Netzdienste Rhein-Main GmbH
Postanschrift: Solmstraße 38
Postleitzahl: 60623
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.mainova.de 🌏
E-Mail: j.schramm@mainova.de 📧
Telefon: +49 69213-25290 📞
Fax: +49 6921396-25290 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-08 📅
Einreichungsfrist: 2013-01-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 218-359635
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen

1) Die Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb sind schriftlich bei der in I.1) genannten Kontaktstelle anzufordern. Nach Prüfung der Bewerbungen im Anschluss an den Ablauf der Bewerbungsfrist am 7.12.2012, 12:00 Uhr, erfolgt der Versand der Unterlagen am 12.12.2012. 2) Die Teilnahmeanträge und Bewerbungsunterlagen sind schriftlich, in deutscher Sprache und in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift des Aktenzeichens nach Ziffer IV.3.1 bis 16.1.2013, 12:00 Uhr, einzureichen. Die Übermittlung per Telefax oder in elektronischer Form, z.B. mittels E-Mail, reicht nicht aus. Geforderte Erklärungen sind dem Teilnahmeantrag schriftlich beizufügen. Bestätigungen Dritter und sonstige Urkunden können in Kopie beigefügt werden. Die Vergabestelle ist berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der Eignung des Bieters die Vorlage von Originalen zu verlangen. Die Nichtvorlage bzw. unvollständige Vorlage von Eigenerklärungen und sonstigen Nachweisen mit dem Teilnahmeantrag führt nicht zum sofortigen zwingenden Ausschluss des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Eigenerklärungen und sonstige Nachweise innerhalb einer bestimmten Frist schriftlich nachzufordern. 3) Bei vergaberechtsrelevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft bereits im Teilnahmewettbewerb nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt wird. 4) Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs werden alle als geeignet betrachteten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Mit dieser Aufforderung zur Angebotsabgabe erhalten die Bieter als Kalkulationsgrundlage das Leistungsverzeichnis. Es ist beabsichtigt, das Verhandlungsverfahren wie folgt durchzuführen: Als geeignet erachtete Bieter werden aufgefordert, für jede Position des Leistungsverzeichnisses ein Angebot abzugeben. Aufgrund der Ergebnisse wird von Mainova AG eine Rangliste unter Anwendung des Zuschlagskriterium Preis erstellt. Er werden höchstens fünf qualifizierte Firmen zu Vergabeverhandlungen eingeladen. Im Anschluss an die Vergabeverhandlungenwerden die verbleibenden Bieter zur Abgabe eines letzten Angebotes in Form von Ab- oder Zuschlägen auf die Titel aufgefordert. Es ist gegenwärtig beabsichtigt, ein Unternehmen mit der Ausführung des Bauvorhabens zu beauftragen. Bitte beachten: Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§107, Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB).

Zusätzliche Informationen

1) Die Unterlagen für den Teilnahmewettbewerb sind schriftlich bei der in I.1) genannten Kontaktstelle anzufordern. Nach Prüfung der Bewerbungen im Anschluss an den Ablauf der Bewerbungsfrist am 7.12.2012, 12:00 Uhr, erfolgt der Versand der Unterlagen am 12.12.2012.

2) Die Teilnahmeanträge und Bewerbungsunterlagen sind schriftlich, in deutscher Sprache und in einem verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift des Aktenzeichens nach Ziffer IV.3.1 bis 16.1.2013, 12:00 Uhr, einzureichen. Die Übermittlung per Telefax oder in elektronischer Form, z.B. mittels E-Mail, reicht nicht aus. Geforderte Erklärungen sind dem Teilnahmeantrag schriftlich beizufügen. Bestätigungen Dritter und sonstige Urkunden können in Kopie beigefügt werden. Die Vergabestelle ist berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der Eignung des Bieters die Vorlage von Originalen zu verlangen. Die Nichtvorlage bzw. unvollständige Vorlage von Eigenerklärungen und sonstigen Nachweisen mit dem Teilnahmeantrag führt nicht zum sofortigen zwingenden Ausschluss des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren. Der Auftraggeber behält sich vor, fehlende Eigenerklärungen und sonstige Nachweise innerhalb einer bestimmten Frist schriftlich nachzufordern.

3) Bei vergaberechtsrelevanten Mehrfachbeteiligungen hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft bereits im Teilnahmewettbewerb nachzuweisen, dass der Geheimwettbewerb gewahrt wird.

4) Nach Abschluss des Teilnahmewettbewerbs werden alle als geeignet betrachteten Bewerber zur Angebotsabgabe aufgefordert. Mit dieser Aufforderung zur Angebotsabgabe erhalten die Bieter als Kalkulationsgrundlage das Leistungsverzeichnis.

Es ist beabsichtigt, das Verhandlungsverfahren wie folgt durchzuführen:

Als geeignet erachtete Bieter werden aufgefordert, für jede Position des Leistungsverzeichnisses ein Angebot abzugeben. Aufgrund der Ergebnisse wird von Mainova AG eine Rangliste unter Anwendung des Zuschlagskriterium Preis erstellt. Er werden höchstens fünf qualifizierte Firmen zu Vergabeverhandlungen eingeladen. Im Anschluss an die Vergabeverhandlungenwerden die verbleibenden Bieter zur Abgabe eines letzten Angebotes in Form von Ab- oder Zuschlägen auf die Titel aufgefordert.

Es ist gegenwärtig beabsichtigt, ein Unternehmen mit der Ausführung des Bauvorhabens zu beauftragen.

Bitte beachten:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§107, Abs. 3, Satz 1, Nr. 4 GWB).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Verlegung von Fernwärme-, Trinkwasser- und Stromleitungen in einem Erschließungsgebiet unterschiedlicher Materialien und Dimensionen in Frankfurt am Main, Stadtteil Riedberg.

Menge oder Umfang:

Trinkwasser, ca. 4 300 m von D110 PE, ca. 1 300 m DN 200 GGG, Material bauseits gestellt.

Strom, ca. 17 000 m von S-, V-, M-, Beleuchtungskabel unterschiedlicher Durchmesser und Längen., Kabelmaterial bauseits gestellt.

Geschätzter Wert ohne MwSt: 5 000 000,00 💰
6 000 000,00 💰
Referenznummer: EU-Riedberg NUH 2013

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die nach III.2.1) - IIII.2.3) erforderlichen Nachweise und Erklärungen sind -bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern- mit dem Teilnahmeantrag gem. dem Fragebogen und den Formblättern zu erbringen, die bei der in Ziffer 1.1 genannten Kontaktstelle abgerufen werden können. Beabsichtigt der Bewerber zum Nachweis seiner Eignung auf die Ressourcen/Mittel von Nachunternehmern zu verweisen, so muss er mit dem Teilnahmeantrag die Eignung der Nachunternehmer anhand der geforderten Nachweise/Erklärungen nachweisen. Dies gilt ungeachtet des rechtlichen Charakters der mit demn Nachunternehmern bestehenden Verbindung. Als Nachunternehmer kommen daher auch solche Unternehmen in Betracht, die mit dem Einzelbewerber/den Mitgliedern der Bewerbergemeinschaft in einem Konzern verbunden sind. Der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft hat vor Zuschlagserteilung die tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf die Nachunternehmer nachzuweisen.

Folgende Angaben/Nachweise sind mit dem Teilnahmeantrag einzureichen:

1) Angaben zum Unternehmen und Auskunft nach §21 Arbeitnehmerentsendegesetz (AEntG).

2) Nachweis des Eintrags im Gewerbezentralregister oder eine Bescheinigung der Industrie- und Handelskammer oder eine gleichwertige Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde seines Ursprungs- oder Herkunftslandes.

3) Eigenerklärung, dass der Teilnehmer nicht wegen Verstoßes einer der in § 21 Abs. 1 SektVO genannten Vorschriften verurteilt worden ist.

4) Eigenerklärung zu § 21 Abs. 4 SektVO.

5) Eigenerklärung zur Gesetzestreue (Compliance Erklärung).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre

2) Nachweis/Erklärung des Eigenkapitalanteils der letzten 3 Geschäftsjahre

3) Nachweis/Erklärung des Fremdkapitalanteils der letzten 3 Geschäftsjahre

4) Nachweis/Erklärung der Investitionen der letzten 3 Geschäftsjahre

5) Angaben zu Haftpflichtversicherung

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Folgende Nachweise sind in Kopie mit dem Teilnahmeantrag einzureichen bzw. durch Beantwortung des Fragebogens zu erbringen:

1) DVGW-Bescheinigung nach DVGW-Arbeitsblatt GW 301, W1, mind. Werkstoff Stahl, Polyethylen und Gusseisen.

2) Zertifikat nach AGFW-Arbeitsblatt FW 601.

3) Urkunde über RAL GZ 962 für den Kabelleitungstiefbau.

4) Qualitätsnachweis für das Schmelzschweißen von metallischem Werkstoffen nach DIN EN ISO 3884 (mind. Teil 3 " Standard Qualitätsanforderungen").

5) Referenzlisten bzgl. der bereits ausgeführten Tätigkeiten von vergleichbaren Unternehmen für alle Energiesparten (Gas, Wasser, Fernwärme, Strom) in den letzten 3 Jahren inkl. folgender Angaben:

Ansprechpartner mit Telefonnummer, Ortsangabe der Ausführung, Ausführungszeitraum/Datum, genaue Sparte, Umfang/Art des Projekts (Leistungslänge oder kurze Angabe wie Schiebergruppe oder Hausanschlüsse, Dimension, Werkstoff/System, Druckstufe bei Rohrleitungen).

6) Eigenerklärung zur Einhaltung der Rahmenbedingungen der DVGW-GW 301, GW 350 und FW 601.

7) Nachweise der Teilnahme an einer Schulung "Richtlinien zur Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen" nach RSA 95, ZTV-SA 97, MVAS 99.

8) Nachweise der Teilnahme an einer Schulung gem. DVGW GW 129 "Sicherheit bei Arbeiten im Bereich von Versorgungsleitungen".

9) Nachweis des Einsatzes einer sachkundigen Person, die im Besitz eines gültigen Zertifikats nach TRGS 519 (Asbest-Abbruch, Sanierungs-oder Instandhaltungsarbeiten) ist.

Hinsichtlich des Werkstoffs Polyethylen:

10) Nachweise gültiger Prüfbescheinigungen entsprechend DVGW GW 330.

11) Nachweis des Einsatzes einer PE-Schweißaufsicht entsprechend DVWG GW 331.

Hinsichtlich des Werkstoffs Stahl:

12) Nachweis des Beherrschens der Schweißarbeiten aufgrund einer Verfahrensprüfung nach DIN EN ISO 15614-1 und unter Berücksichtigung des DVGW Arbeitsblattes GW 350 (unter Baustellenbedingungen).

13) gültige Schweißanweisungen nach DIN EN ISO 15609.

14) Nachweis des Einsatzes von Schweißern, die im Besitz einer gültigen Prüfbescheinigungen nach DIN EN 287-1 und unter Berücksichtigung des DVGW Arbeitsblattes GW 350 (unter Baustellenbedingung) sind.

15) Nachweis(e) des Einsatzes eines Schweißaufsicht nach DIN EN ISO 14731 unter Geltung der Rahmenbedingungen der DVGW GW 301, GW 350 und FW 601.

16) Nachweis des Einsatzes von Personal mit Befähigung nach DVGW GW 15

17) Vorlage eines Organigramms des Bewerbers mit Ausweisung der Mitarbeiterzahl.

18) Darlegung der Sach- und Entscheidungskompetenz des Personals.

19) Referenzen bzgl. der Abwicklung ähnlicher Arbeiten (Werkstoff Stahl) in den letzten 3 Jahren inkl. Ansprechpartner.

20) Angaben zum Fahrzeug- und Maschinenpark, über welches der Bewerber/Bewerbergemeinschaft verfügt.

21) Erklärung des Bewerers/Bewerbergemeinschaft, im Auftragsfalle die Präsenz und Verfügbarkeit des angegebenen Fahrzeug- und Maschinenparks sicherzustellen.

22) Eigenerklärung des Bewerbers/Bewerbergemeinschaft, mit den in Deutschland geltenden Verordnungen und Gesetzen, die bei der Durchführung des Auftrags zu beachten und einzuhalten sind, vertraut zu sein.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Gewährleistungsbürgschaft, Vertragserfüllungsbürgschaft.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Zahlung nach Rechungsstellung auf Basis geprüfter Aufmaße nach 30 Tagen netto.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Die Bewerbergemeinschaft hat mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärungabzugeben,

— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft in Form einer BGB-Gesellschaft oder einer nach ausländischem recht vergleichbaren Rechtsform erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Zentraleinkauf Technik
Joachim Schramm

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-07-05 📅
Datum des Endes: 2014-07-08 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Zur Überprüfung des Vergabeverfahrens kann ein Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer gestellt werden, solange ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt worden ist. Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften sind spätestens 14 Tage nach ihrem Erkennen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Eine auf Verstöße in der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagenbezugnehmende Rüge muss zudem spätestens bis zum Ablauf der genannten Frist zur Abgabe der Bewerbung bzw. des Angbeotes erhoben worden sein, § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 und 3 GWB.

Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, wenn seit dem Eingang einer Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind, § 107 Abs.3 S. 1 Nr. 4 GWB.

Bezüglich aller verspätet oder überhaupt nicht gerügter Verstöße ist der Bieter präkludiert.

Quelle: OJS 2012/S 218-359635 (2012-11-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-08-26)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 2 800 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Telefon: +49 6921325290 📞
Fax: +49 692139625290 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-08-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 166-289139
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 218-359635
ABl. S-Ausgabe: 166
Quelle: OJS 2013/S 166-289139 (2013-08-26)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)