Vergabe-Nr. 6/2012: Beschaffung von 2 Niederflur-Abfallsammelfahrzeugen mit Drehtrommel

Technisches Betriebszentrum, Anstalt öffentlichen Rechts (TBZ AöR)

Beschaffung von 2 Abfallsammelfahrzeugen mit Drehtrommel für den Bereich Bioabfälle und Restmüll, Beide Fahrzeuge müssen mit einem Niederflurfahrerhaus (Low entry) incl. Automatikschaltung, Wasserheizung und Klimaanlage ausgerüstet sein.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-03-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-01-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Technisches Betriebszentrum, Anstalt öffentlichen Rechts (TBZ AöR)

Wie?

• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall › Müllfahrzeuge
• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall › Müllverdichtungsfahrzeuge

Wo?

• Schleswig-Holstein › Flensburg, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-01-30	Auftragsbekanntmachung
2012-07-31	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-01-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Müllfahrzeuge
Menge oder Umfang: 2 Stück Niederflur-Abfallsammelfahrzeuge mit Drehtrommel.350 000
Gesamtwert des Auftrags: 200 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Müllfahrzeuge 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Technisches Betriebszentrum, Anstalt öffentlichen Rechts (TBZ AöR)
Postanschrift: Schleswiger Straße 76
Postleitzahl: 24941
Postort: Flensburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.flensburg.de 🌏
E-Mail: morisse.arne@stadt.flensburg.de 📧
Telefon: +49 461852174 📞
Fax: +49 461851514 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-01-30 📅
Einreichungsfrist: 2012-03-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-02-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 29-046811
ABl. S-Ausgabe: 29
Zusätzliche Informationen

Bei Vorliegen gleichwertiger Angebote entscheidet das Losverfahren. Es wird nichtöffentlich unter Beteiligung eines Vertreters des Rechtsamtes und eines Vertreters des Rechnungsprüfungsamtes durchgeführt. II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Laufzeit in Monaten: pro Los 3 Monate. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: nein. III.3.1) nein. III.3.2) nein.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Fahrgestell für 2 Abfallsammelfahrzeuge.
Kurze Beschreibung:

2 Grundfahrzeuge zum Ausbau als Abfallsammelfahrzeuge mit einer Drehtrommel durch Ergänzung mit speziellem Aufbau. Beide Fahrzeuge müssen mit einem Niederflurfahrerhaus (Low entry). Automatikschaltung, Wasserheizung und Klimaanlage.

Menge oder Umfang: 2 Grundfahrzeuge.
Dauer: 3 Monate
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Abfallsammelaufbau mit Drehtrommel.
Kurze Beschreibung: 2 Aufbauten für Grundfahrzeug als Abfallsammelfahrzeug mit Drehtrommel
Menge oder Umfang: 2 Aufbauten für Grundfahrzeuge (Abfallsammelaufbau mit Drehtrommel).
2 Stück Niederflur-Abfallsammelfahrzeuge mit Drehtrommel.
Referenznummer: 6/2012
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Flensburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Folgende Nachweise/Unterlagen sind mit dem Angebot vorzulegen:

1. Erklärung (s. Angebotsvordruck) dass der Bieter/die Bieter:

— den Verpflichtungen zur Zahlung de Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nachgekommen ist/sind,

— nicht wegen illegaler Beschäftigung von Arbeitskräften in den letzten 2 Jahren mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist/sind,

— sich im Zusammenhang mit Vergabeverfahren nicht an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschränkung beteiligt hat/haben,

— für die angebotenen Lieferungen und Leistungen keine Kartellabrede, Preisbindungen, ähnliche Vereinbarungen oder vorbereitende Handlungen in dieser Richtung getroffen hat/haben,

— das Angebot als Ergebnis eigenbetrieblicher Kalkulation und Preisbildung vorlegt/vorlegen,

— in seinem/ihrem Betrieb keine illegalen Arbeitnehmer/innen beschäftigt/beschäftigen.

2. Erklärung (s. Angebotsvordruck und Nr. 14 der Zusätzlichen Vertragsbedingungen), ob beabsichtigt wird, Nachunternehmer zu beauftragen; ggf. mit den entsprechenden Unterlagen;

3. Erklärung (s. Angebotsvordruck) über die Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft.

Folgende sonstige Unterlagen/Nachweise sind auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 5 Kalendertagen vorzulegen:

— schriftliehe Bestätigung des Bieters, dass kein Insolvenzverfahren anhängig war oder ist; bei Bietergemeinschaft sind diese von jedem Bieter vorzulegen,

— Bescheinigung der Berufsgenossenschaft; Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen,

— Unbedenklichkeitsbescheinigungen der zuständigen Krankenkassen bezüglich geleisteter Sozialversicherungsbeiträge,

— Nachweis über die Eintragung im Handelsregister,

— Unbedenklichkeitsbescheinigung des örtlich zuständigen Finanzamtes.

Ausländische Unternehmen haben vergleichbare Erklärungen/Nachweise vorzulegen. Ihnen obliegt der Nachweis der Vergleichbarkeit. Nicht oder verspätet vorgelegte Erklärungen/Nachweise führen zur Nichtberücksichtigung des Angebotes nach § 19 EG VOL/A.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auf Verlangen der Vergabestelle innerhalb von 5 Kalendertagen:

1. Referenzliste mit vergleichbaren Lieferaufträgen aus den letzten 3 Jahren mit Angabe des Rechnungswertes und des Lieferzeintraumes mit Anschrift und Telefonnummer des Leistungsempfängers.

Nicht oder verspätet vorgelegte Erklärungen/Nachweise führen zur Nichtberücksichtigung des Angebotes nach § 19 EG VOL/A.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: VOL.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Bietergemeinschaften haben mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben,

— in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,

— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,

— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,

— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haftend.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Überweisung auf Kto. 279 900 der Nord-Ostsee-Sparkasse, BLZ 217 500 00, Kassenzeichen 0231012199999, PK. 113126.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-05-03 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-03-23 📅
Öffnungsort: Flensburg.
Ort des Eröffnungstermins: Flensburg.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Dietmar Drews
Internetadresse: www.flensburg.de 🌏
Name: Stadt Flensburg – Der Oberbürgermeister -, FB 8.5, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Rathausplatz 1
Postleitzahl: 24931
Kontaktperson: Arne Moriße
Telefon: +49 461851214 📞
Fax: +49 461851893 📠
URL für weitere Informationen: www.flensburg.de 🌏
URL der Dokumente: www.flensburg.de 🌏
Name: Stadt Flensburg – Der Oberbürgermeister-, FB 8.5, Zentrale Vergabestelle
URL der Teilnahme: www.flensburg.de 🌏
E-Mail: info@abst-sh.de 📧

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 6/2012
Zusätzliche Informationen

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung: Laufzeit in Monaten: pro Los 3 Monate.

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: nein.

III.3.1) nein.

III.3.2) nein.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Schleswig-Holstein in Ministerium für Wissenschaft, Wirtschaft und Verkehr des Landes Schleswig-Holstein
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92.
Postort: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de 📧
Telefon: +49 4319884640 📞
Internetadresse: www.wirtschaftsministerium.schleswig-holstein.de 🌏
Fax: +49 4319884702 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Geltung der 15-Tage-Frist gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) weisen wir hin.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Auftragsberatungsstelle Schleswig-Holstein e.V.
Postanschrift: Bergstr. 2
Postleitzahl: 24103
Telefon: +49 4319865130 📞
Internetadresse: www.abst-sh.de 🌏
Fax: +49 4319865140 📠
Quelle: OJS 2012/S 029-046811 (2012-01-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-07-31)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 200 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verordnung: Europäische Union

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Schleswiger Str. 76
Kontakt
Internetadresse: http://www.tbz-flensburg.de 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-31 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 154-256600
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 29-046811
ABl. S-Ausgabe: 154

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 06/2012

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-04-24 📅
Name: Klaus + Co NAS Nutzfahrzeuge GmbH & Co. KG
Postanschrift: Lilienthalstraße 18
Postort: Flensburg
Postleitzahl: 24941
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: www.klaus-co.de 🌏

2️⃣
Name: Faun Umwelttechnik GmbH & Co. KG
Postanschrift: Feldhorst 4
Postort: Osterholz-Scharmbeck
Postleitzahl: 27711
E-Mail: info@faun.com 📧
Internetadresse: www.FAUN.com 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Düsternbrooker Weg 92
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Auf die Geltung der 15-Tage-Frist gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 de Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungne weisen wir hin.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Auftragsberatungsstelle Schleswig-Holstein e. V.
Quelle: OJS 2012/S 154-256600 (2012-07-31)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Fahrzeuge für Abfall und Abwasser (16)

Fahrzeuge für Abfall (11)

Müllfahrzeuge (4)
Müllverdichtungsfahrzeuge (2)