Vergabe von Winterdienstleistungen im Handstreubereich für das Stadtgebiet Pforzheim

Stadt Pforzheim

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-08-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-07-10.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Aichele Traumgarten.com
• Bader Dienstleistungen
• Cosas, Joos Corina
• Frank Tittel Bauunternehmen
• Garten-Moser GmbH u. Co.KG
• Issel GmbH
• Kärcher GmbH
• Markus Dietz GmbH
• Mükro GmbH
• Runge Gartengestaltung
• Thomas Disch Gebäudereinigungsservice GmbH

Wer?

• Stadt Pforzheim

Wie?

Wo?

• Karlsruhe › Pforzheim, Stadtkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-07-10	Auftragsbekanntmachung
2012-10-11	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-07-10)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Menge oder Umfang:

Übernahme der Reinigungsverpflichtung (Räum- und Streueinsätze sowie Kontrollen) im Rahmen des Winterdienstes auf öffentlichen Wegen und Plätzen, Bushaltestellen, Glascontainern, Fugängerüberwegen und Treppenanlagenin 32 Bezirken im Stadtgebiet Pforzheim. Die Unterteilung der Bezirke bezieht sich lediglich auf eine räumliche Unterteilung des Stadtgebietes. Die Leistungsart ist identisch für alle Bezirke. Angebote können abgegeben werden für einen, mehrere oder alle Bezirke. Die Leistung ist jeweils in der Winterdienstphase des Jahres vom 01.11. - 30.04. zu erbringen.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Pforzheim
Postanschrift: Neues Rathaus, Marktplatz 1
Postleitzahl: 75175
Postort: Pforzheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.pforzheim.de 🌏
E-Mail: zentralevergabestelle@stadt-pforzheim.de 📧
Telefon: +49 723139-3849 📞
Fax: +49 723139-2846 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-07-10 📅
Einreichungsfrist: 2012-08-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-07-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 132-219862
ABl. S-Ausgabe: 132
Zusätzliche Informationen

Rückfragen zur Ausschreibung können schriftlich per Post, Fax oder Email bis zum 10.8.2012 (Eingang) an die Stadt Pforzheim, Personal- und Organisationsamt, Zentrale Vergabestelle, Marktplatz 1, 75175 Pforzheim, DEUTSCHLAND, Fax: +49 723139-2846, Mail: ZentraleVergabestelle@stadt-pforzheim.de gestellt werden. Verbindlicher Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen werden nur die schriftlich zugesandten Antworten.Mündliche Auskünfte und Erklärungen haben keine Gültigkeit. Die Ausschreibung wird über das elektronische Vergabeinformationssystem subreport ELViS abgewickelt. Die Vergabeunterlagen sind ab dem Tag der Bekanntmachung im Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Union kostenlos unter www.subreport.de unter der Elvis Nummer E14715452 abrufbar.Bei Teilnahme an der Elektronischen Vergabe über subreport können die Angebote (vollständig ausgefüllt und mit allen geforderten Unterlagen) auch elektronisch abgegeben werden. Bitte registrieren Sie sich dafür unter. https://www.subreport-elvis.de/elvis/secure/anmeldung Subreport unterstützt Sie gerne bei der Beschaffung der dafür notwendigen digitalen Signatur. Erste Informationerhalten Sie unter www.subreport.de/evergabe-voraussetzungen oder direkt bei subreport: Tel: +49 22198578-33, Fax: +49 22198578-66.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Optional je 1 Jahr Verlängerung bis 30.4.2015 bzw. 30.4.2016 im gegenseitigen Einvernehmen.

Referenznummer: TD 2012.03
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Stadtgebiet Pforzheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit Angebotsabgabe ist vorzulegen:

— Eigenerklärung über die durchschnittliche jährliche Beschäftigungszahl des Bieters und die Zahl seiner Führungskräfte in den letzten 3 Jahren.

Auf Verlangen sind darüberhinaus die in den Ausschreibungsunterlagen (Nr. 12 der Bewerbungsbedingungen Komm EG (D) BB) gelisteten weiteren Nachweise und Erklärungen vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Auf Verlangen sind darüberhinaus die in den Ausschreibungsunterlagen (Nr. 12 der Bewerbungsbedingungen Komm EG (D) BB) gelisteten weiteren Nachweise und Erklärungen vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit Angebotsabgabe ist vorzulegen:

— Beschreibung der technischen Ausrüstung, Ausstattung und Geräte (über die der Bieter zur Auftragsausführung verfügt) sowie der Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität.

Auf Verlangen sind darüberhinaus die in den Ausschreibungsunterlagen (Nr. 12 der Bewerbungsbedingungen Komm EG (D) BB) gelisteten weiteren Nachweise und Erklärungen vorzulegen.

Auftragsausführung
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Vorab per Verrechnungsscheck, bei Anforderung der Ausschreibungsunterlagen in Papierform.

Bei Anforderung der Unterlagen über das elektronische Vergabeinformationssystem Subreport ELViS kostenfrei (Informationen hierzu siehe VI.3).

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2012-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2012-08-20 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadt Pforzheim, Personal- und Organisationsamt, Zentrale Vergabestelle
Christina Jansen
Internetadresse: www.pforzheim.de 🌏
URL der Teilnahme: http://www.subreport.de 🌏
Name: E-Vergabe-Plattform subreport
Postanschrift: Buchforststraße 1-15
Postort: Köln
Postleitzahl: 51101
Telefon: +49 22198578-33 📞
Fax: +49 22198578-66 📠
URL der Dokumente: http://www.subreport.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-11-01 📅
Datum des Endes: 2014-04-30 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: TD 2012.03
Zusätzliche Informationen

Verbindlicher Bestandteil der Ausschreibungsunterlagen werden nur die schriftlich zugesandten Antworten.Mündliche Auskünfte und Erklärungen haben keine Gültigkeit.

Die Ausschreibung wird über das elektronische Vergabeinformationssystem subreport ELViS abgewickelt. Die Vergabeunterlagen sind ab dem Tag der Bekanntmachung im Supplements zum Amtsblatt der Europäischen Union kostenlos unter www.subreport.de unter der Elvis Nummer E14715452 abrufbar.Bei Teilnahme an der Elektronischen Vergabe über subreport können die Angebote (vollständig ausgefüllt und mit allen geforderten Unterlagen) auch elektronisch abgegeben werden. Bitte registrieren Sie sich dafür unter.

https://www.subreport-elvis.de/elvis/secure/anmeldung

Subreport unterstützt Sie gerne bei der Beschaffung der dafür notwendigen digitalen Signatur. Erste Informationerhalten Sie unter www.subreport.de/evergabe-voraussetzungen oder direkt bei subreport: Tel: +49 22198578-33, Fax: +49 22198578-66.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Postanschrift: Karl-Friedrich-Straße 17
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76247
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de 📧
Telefon: +49 7219264049 📞
Fax: +49 7219263985 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

In diesem Zusammenhang wird auf die §§ 101b und 107 Abs. 3 GWB hingewiesen, die nachfolgend in ihrem Wortlaut aufgeführt sind:

§ 107 Abs. 3, Antrag.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2. § 101a Abs. 1 Satz 2 bleibt unberührt.

§ 101b Unwirksamkeit.

(1) Ein Vertrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der Auftraggeber:

1. gegen § 101a verstoßen hat oder

2. einen öffentlichen Auftrag unmittelbar an ein Unternehmen erteilt, ohne andere Unternehmen am Vergabeverfahren zu beteiligen und ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist.

Und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren nach Absatz 2 festgestellt worden ist.

(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

Quelle: OJS 2012/S 132-219862 (2012-07-10)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-10-11)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-10-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-10-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 199-327063
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 132-219862
ABl. S-Ausgabe: 199

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2012-09-07 📅
Name: Issel GmbH
Postanschrift: An der Enz 3
Postort: Niefern
Postleitzahl: 75223
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: Aichele Traumgarten.com
Postanschrift: Wurmberger Straße 41a
Postort: Pforzheim
Postleitzahl: 75175

3️⃣
Name: Markus Dietz GmbH
Postanschrift: Dieselstraße 7
Postort: Birkenfeld
Postleitzahl: 75217

4️⃣
Name: Frank Tittel Bauunternehmen
Postanschrift: Benzstraße 5
Postort: Wiernsheim
Postleitzahl: 75446

5️⃣
Name: Garten-Moser GmbH u. Co.KG
Postanschrift: Industriestraße 131
Postort: Mühlacker
Postleitzahl: 75417

6️⃣
Name: Mükro GmbH
Postanschrift: Schömberger Straße 14
Postleitzahl: 75180

7️⃣
Name: Karcher GmbH
Postanschrift: Im Altgefäll 21
Postleitzahl: 78181

8️⃣
Name: Bader Dienstleistungen
Postanschrift: Friedrich Naumann Weg 20a

9️⃣
Name: Cosas, Joos Corina
Postanschrift: Gerbelstraße 4
Postleitzahl: 75172

1️⃣0️⃣
Name: Runge Gartengestaltung
Postanschrift: Thanweg 29
Postort: Kämpfelbach
Postleitzahl: 75236

1️⃣1️⃣
Name: Thomas Disch Gebäudereinigungsservice GmbH
Postanschrift: Im Schlehert 16
Postort: Karlsruhe
Postleitzahl: 76187
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer beim Regierungspräsidium Karlsruhe
E-Mail: vergabekammer@prk.bwl.de 📧
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

In diesem Zusammenhang wird auf die §§ 101b und 107 Abs. 3 GWB hingewiesen, die nachfolgend in ihrem Wortlaut aufgeführt sind: § 107 Abs. 3, Antrag.

(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im

Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur

Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur

(1) Ein Vertrag ist von Anfang an unwirksam, wenn der Auftraggeber

2. einen öffentlichen Auftrag unmittelbar an ein Unternehmen erteilt, ohne andere

Unternehmen am Vergabeverfahren zu beteiligen und ohne dass dies aufgrund Gesetzes gestattet ist und dieser Verstoß in einem Nachprüfungsverfahren nach Absatz 2 festgestellt worden ist.

(2) Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im

Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen ab Kenntnis des Verstoßes, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach.

Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen.

Union.

Quelle: OJS 2012/S 199-327063 (2012-10-11)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)