Versicherungen

Deutsche Bahn AG

Versicherungen für den Konzern der Deutschen Bahn AG (Sachversicherung, Haftpflichtversicherung, Transportversicherung/Landkaskoversicherung).

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-09-03. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-08-02.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Deutsche Bahn AG

Wie?

• Fracht- und Transportversicherungen › Transportversicherungen
• Schaden- oder Verlustversicherungen › Feuerversicherungen
• Versicherungen › Haftpflichtversicherungen

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-08-02	Auftragsbekanntmachung
2012-11-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2012-08-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Versicherungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Versicherungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Versorgungsunternehmen
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Bahn AG
Postanschrift: Potsdamer Platz 2
Postleitzahl: 10785
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.deutschebahn.com 🌏

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-08-02 📅
Einreichungsfrist: 2012-09-03 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-08-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 150-251453
ABl. S-Ausgabe: 150
Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag mit Anlagen ist vollständig und schriftlich, in deutscher oder englischer Sprache einzureichen und als Teilnahmeantrag für das Vergabeverfahren KBA/HH/DB AG/2013 deutlich zu kennzeichnen. Eine elektronische Zusendung (E-Mail) reicht nicht aus. Alle unter Abschnitt III geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabeverfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gem. § 19 Abs. 3 SektVO nachzufordern. Die Bewerber müssen nach erfolgreicher Qualifikation im Teilnahmewettbewerb eine Vertraulichkeitserklärung abgeben, bevor ihnen die vollständigen Verdingungsunterlagen zur Abgabe eines Angebots übermittelt werden. Der Zuschlag wird vom Auftraggeber erteilt. Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs und der Vergabeverhandlungen prüft der Auftraggeber die Anträge und Angebote, beratend unterstützt durch die DVA Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH. Die anschließende Betreuung der Versicherungsverträge sowie die vollumfängliche Schadenabwicklung und Vertragsbearbeitung erfolgt courtagepflichtig durch die DVA Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH. Bei der Angebotskalkulation ist von allen Bietern eine je Los/Vertrag in gleicher Höhe festgelegte Courtage an diese zu vergüten (siehe Vergabeunterlagen). Angebote können unter Angabe des bereit gestellten maximalen Kapazitätsvolumens in Prozent sowohl von Führungs- oder Exzedentenversicherern, als auch für eine Beteiligung abgegeben werden. Bewerber für die Vertragsführung müssen in der Lage sein, mindestens 20 % als Führungsquote zu zeichnen. Es ist beabsichtigt, keine Beteiligungsquoten zu vergeben, die kleiner als 2 % sind, sowie die Zahl der am Konsortium beteiligten Versicherer je Vertrag auf maximal 12 zu beschränken. Alle Angebote sind fristgerecht, schriftlich (E-Mail bzw. Fax sind nicht ausreichend) im verschlossenem Umschlag, gekennzeichnet mit KBA/HH/DB AG/2013, abzugeben. Nach Eingang werden im ersten Schritt die Angebote für die Vertragsführung geprüft und ausgewertet sowie Verhandlungen mit diesen Bietern geführt. Sobald der führende Versicherer ermittelt ist, wird im zweiten Schritt das Konsortium unter Auswahl aller Bieter komplettiert, bis je 100 % der Deckung pro Vertrag erreicht sind. Im Falle von Überkapazitäten erklären sich die Bieter bereit, ggfs. auch niedrigere Quoten als die von ihnen gebotenen zu akzeptieren. Für die Verträge gilt deutsches Recht, insbesondere das Versicherungsvertragsgesetz (VVG) und das Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG). Sie verlängern sich automatisch um ein Jahr, wenn nicht mindestens drei Monate vor Ablauf des Vertrags von einem der Vertragspartner schriftlich gekündigt wird. Hinweis zu Ziff. II.3: Ausgeschrieben werden die Lose/Verträge für je mindestens 1 Jahr; darüber hinaus für 2 sowie 3 Jahre.

Zusätzliche Informationen

Der Teilnahmeantrag mit Anlagen ist vollständig und schriftlich, in deutscher oder englischer Sprache einzureichen und als Teilnahmeantrag für das Vergabeverfahren KBA/HH/DB AG/2013 deutlich zu kennzeichnen. Eine elektronische Zusendung (E-Mail) reicht nicht aus.

Alle unter Abschnitt III geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabeverfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gem. § 19 Abs. 3 SektVO nachzufordern.

Die Bewerber müssen nach erfolgreicher Qualifikation im Teilnahmewettbewerb eine Vertraulichkeitserklärung abgeben, bevor ihnen die vollständigen Verdingungsunterlagen zur Abgabe eines Angebots übermittelt werden.

Der Zuschlag wird vom Auftraggeber erteilt. Im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs und der Vergabeverhandlungen prüft der Auftraggeber die Anträge und Angebote, beratend unterstützt durch die DVA Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH.

Die anschließende Betreuung der Versicherungsverträge sowie die vollumfängliche Schadenabwicklung und Vertragsbearbeitung erfolgt courtagepflichtig durch die DVA Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH. Bei der Angebotskalkulation ist von allen Bietern eine je Los/Vertrag in gleicher Höhe festgelegte Courtage an diese zu vergüten (siehe Vergabeunterlagen).

Angebote können unter Angabe des bereit gestellten maximalen Kapazitätsvolumens in Prozent sowohl von Führungs- oder Exzedentenversicherern, als auch für eine Beteiligung abgegeben werden.

Bewerber für die Vertragsführung müssen in der Lage sein, mindestens 20 % als Führungsquote zu zeichnen.

Es ist beabsichtigt, keine Beteiligungsquoten zu vergeben, die kleiner als 2 % sind, sowie die Zahl der am Konsortium beteiligten Versicherer je Vertrag auf maximal 12 zu beschränken.

Alle Angebote sind fristgerecht, schriftlich (E-Mail bzw. Fax sind nicht ausreichend) im verschlossenem Umschlag, gekennzeichnet mit KBA/HH/DB AG/2013, abzugeben.

Nach Eingang werden im ersten Schritt die Angebote für die Vertragsführung geprüft und ausgewertet sowie Verhandlungen mit diesen Bietern geführt.

Sobald der führende Versicherer ermittelt ist, wird im zweiten Schritt das Konsortium unter Auswahl aller Bieter komplettiert, bis je 100 % der Deckung pro Vertrag erreicht sind. Im Falle von Überkapazitäten erklären sich die Bieter bereit, ggfs. auch niedrigere Quoten als die von ihnen gebotenen zu akzeptieren.

Für die Verträge gilt deutsches Recht, insbesondere das Versicherungsvertragsgesetz (VVG) und das Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG). Sie verlängern sich automatisch um ein Jahr, wenn nicht mindestens drei Monate vor Ablauf des Vertrags von einem der Vertragspartner schriftlich gekündigt wird.

Hinweis zu Ziff. II.3: Ausgeschrieben werden die Lose/Verträge für je mindestens 1 Jahr; darüber hinaus für 2 sowie 3 Jahre.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Dienstleistungskategorie: 6
Kurze Beschreibung:

Versicherungen für den Konzern der Deutschen Bahn AG (Sachversicherung, Haftpflichtversicherung, Transportversicherung/Landkaskoversicherung).

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Sachversicherungen
Kurze Beschreibung:

All Risk-Versicherung und Feuerversicherung (Neuwertversicherung) für bestimmte, bewegliche und unbewegliche Sachen (mit benannten Ausschlüssen) des Konzerns der Deutschen Bahn AG.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Betriebs-, Produkt- sowie Umwelthaftpflichtversicherungen
Kurze Beschreibung:

Haftpflichtversicherung des Betriebs-, Produkt- sowie Umwelthaftpflichtrisikos einschließlich aller vorhandenen Nebenrisiken des Konzerns der Deutschen Bahn AG (aufgeteilt in Grund- und Exzedentenvertrag).

Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: Transportversicherung (Landkaskoversicherung)
Kurze Beschreibung:

Transportversicherung (Landkaskoversicherung) für benannte Schienenfahrzeuge des Konzerns der Deutschen Bahn AG.

Referenznummer: KBA HH/DB AG /2013

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Interessenten haben folgende Nachweise/Erklärungen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben:

1. Erklärung - keine Liquidation / keine Insolvenz

Der Bewerber versichert, dass über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren oder kein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet ist, die Eröffnung weder beantragt noch ein Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist. Der Bewerber erklärt, dass er sich nicht in Liquidation befindet.

2. Erklärung - Gewerbezentralregister

Der Bewerber klärt, ob für ihn im Gewerbezentralregister eine Eintragung verzeichnet ist. Darüber hinaus prüft er, ob derzeit ein Verfahren anhängig ist, das zu einer Eintragung in das Gewerbezentralregister führen kann.

3. Nachweis - Handelsregister und Zulassung Aufsichtsbehörde

Der Bewerber erklärt, dass er im Handelsregister eingetragen ist. Als Nachweis ist die Kopie des aktuellen Handelsregisterauszugs (nicht älter als 6 Monate) oder ein gleichwertiges Dokument des Herkunftslandes (ggfs. mit beglaubigter Übersetzung) beizufügen.

Der Bewerber muss als Risikoträger zum Betrieb der ausgeschriebenen Versicherungssparte(n) in einem Staat der EU zugelassen sein und die gesetzlichen Voraussetzungen (VAG) für den Geschäftsbetrieb in der EU erfüllen. Als Nachweis ist eine Kopie der Zulassung der Aufsichtsbehörde (ggfs. mit beglaubigter Übersetzung) beizufügen.

Eine Vertretung des Bewerbers (Versicherungsgesellschaft) ist nur zugelassen, wenn der Vertreter/Bevollmächtigte über eine uneingeschränkte Vollmacht für die Teilnahme am Vergabeverfahren verfügt. Der Vertreter/Bevollmächtigte handelt ausschließlich für die Versicherungsgesellschaft, für die die Vollmacht vorgelegt wird. Mehrfachbeteiligungen sind ausgeschlossen. Die Vollmacht ist mit dem Teilnahmeantrag im Original vorzulegen.

4. Erklärung - keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Abreden

Der Bewerber erklärt, dass er in Bezug auf die Vergabe keine unzulässigen wettbewerbsbeschränkenden Abreden getroffen hat.

5. Erklärung - Zahlung Sozialbeiträge, Steuern und Abgaben

Der Bewerber erklärt, dass er seine Verpflichtungen zur Zahlung der Sozialbeiträge, Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Mitgliedstaates, in dem er ansässig ist, erfüllt hat.

6. Erklärung - kein Fall des § 21 Abs. 1 SektVO

Der Bewerber erklärt, dass kein Fall des § 21 Abs. 1 SektVO (Verstöße gegen die Vorschriften des Strafgesetzbuches) gegeben ist.

Alle unter 1 - 6 geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabevergahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gem. § 19 Abs. 3 SektVO nachzufordern.

Die Unterlagen und Nachweise sind in o.g. Reihenfolge in einer Anlage unter Verwendung der Ordnungsnummern zusammengefasst vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die Interessenten haben folgende Nachweise/Erklärungen mit dem Teilnahmeantrag abzugeben:

1. Geschäftsbericht

Der Bewerber muss einen aktuellen Geschäftsbericht übermitteln. Dieser muss nicht zwingend in Papierform vorliegen. Eine Verfügbarkeit in Dateiform oder mittels elektronischer Medien (USB-Stick, CD) oder der Nachweis der Möglichkeit zum elektronischen Download ist ebenfalls ausreichend.

2. Rating

Der Bewerber muss ein Rating von mindestens A- nach Standard & Poor´s oder einer vergleichbaren, anderen unabhängigen Ratingagentur besitzen. Ein Nachweis ist beizufügen.

Alle unter 1 -2 geforderten Nachweise/Erklärungen sind mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen. Sollten diese nicht vorliegen, kann dies zum Ausschluss bei diesem Vergabeverfahren führen. Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gem. § 19 Abs. 3 SektVO nachzufordern.

Die Unterlagen und Nachweise sind in o.g. Reihenfolge in einer Anlage unter Verwendung der Ordnungsnummern zusammengefasst vorzulegen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

I. Bewerber für eine Führungsquote müssen:

— in der Lage sein, mindestens 20 % als Führungsquote zu zeichnen,

— verfügen über:

1. qualifiziertes, eigenes Personal für die vertragliche Abwicklung, Vertrags- und Schadenbearbeitung,

2. Erfahrung mit Risiken und Großschäden im Verkehrs-/Logistiksektor sowie in der Schadenverhütung,

3. die Fähigkeit, den Geschäftsverkehr in deutscher oder englischer Sprache abwickeln zu können desweiteren für das Los 2 Haftpflichtversicherung:

4. geeignete technische Ausstattung z.B. zur Erstellung von notwendigen, lokalen Versicherungsnachweisen/-bestätigungen und Ausstellung von lokalen Vertragsdokumenten.

5. ein weltweites Netzwerk (eigenes oder mit Kooperationspartnern)

II. Bewerber für eine Beteiligungsquote müssen:

— den Geschäftsverkehr in deutscher oder englischer Sprache abwickeln können.

Die Bewerber reichen mit ihrem Teilnahmeantrag geeignete Unterlagen gem. Ziff. I. 1-5 und II. zum Nachweis ihrer technischen Leistungsfähigkeit ein.

Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen und Nachweise gem. § 19 Abs. 3 SektVO, sowie Referenzen im Bereich Verkehrs- und Logistiksektor nachzufordern.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Wahlweise jährliche oder halbjährliche Zahlungsweise ohne Ratenzahlungszuschlag.

Verfahren
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Englisch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Name: Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH
Postanschrift: Norsk-Data-Str. 3
Postort: Bad Homburg
Postleitzahl: 61352
Kontaktperson: Herrn Günther Heimsch
Telefon: +49 61724868-220 📞
E-Mail: guenther.heimsch@dva.db.de 📧
Fax: +49 61724868-9220 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-01-01 📅
Datum des Endes: 2013-12-31 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemombler Str. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 55123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499-0 📞
Fax: +49 2289499-400 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren: Es gelten die Vorgaben gemäß §§ 107 Abs. 3 Nr. 4 und 101b Abs. 2 GWB.
Quelle: OJS 2012/S 150-251453 (2012-08-02)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2012-11-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
E-Mail: guenther.heimsch@dva.db.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-11-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-11-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 227-373393
Verweist auf Bekanntmachung: 2012/S 150-251453
ABl. S-Ausgabe: 227

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.
Quelle: OJS 2012/S 227-373393 (2012-11-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Finanz- und Versicherungsdienstleistungen (>20 neue Beschaffungen)

Versicherungen und Altersvorsorge (8)

Versicherungen (7)