VV 05/12 Theater der Hansestadt Wismar, Ph.-Müller-Straße, 23966 Wismar, DEUTSCHLAND, Instandsetzung, Modernisierung und Erweiterung Wismar

Hansestadt Wismar, Der Bürgermeister, Amt für Zentrale Dienste, Abt. Recht und Vergabe, Zentrale Vergabestelle

Leistungsbild:
a) Umsetzng der Grundinstandsetzung und Neuanbauten
b) Umsetzung des Innenausbaus
Der heterogene und teilweise problematische Baubestand von 1920 sowie die wenig einladende Gestalt des gewachsenen Konglomerats war Anlass für eine 2004 erstellte Machbarkeitsstudie. Den Ergebnissen dieser Studie folgend wurde 2008 eine neue Empfangshalle an das Saalgebäude gebaut. Desweiteren wurde 2007 die Förderung der Gesamtmaßnahme beantragt. EW-Bau und Bauantrag folgten.
Nachdem die Finanzierung gesichert ist, soll das Theater bis Ende 2014 saniert werden.
Ziel ist die Schaffung eines kompakten energiesparenden Gebäudes durch Umhüllen des Saalgebäudes mit energiesparenden Neubauten. Das Saalgebäude besteht aus einem Stahlbeton-Rahmen-Tragwerk mit aussteifenden Ziegelmauerwerkswänden in gutem Zustand.
Das Mauerwerk der Außenfassaden ist in schlechtem Zustand, Dach und Außenwände sind ungedämmt. Holzbalkendecken sind zu sanieren.
Die haustechnischen Anlagen sind in einem extrem schlechten Zustand.
Der an die nördliche Seitenbühne angrenzende Anbau, in dem sich Puppenbühne und Verwaltung befinden, ist zurückzubauen, ebenso der ehemalige Eingangsbereich. Deren Funktionen wie Abendkasse, Garderobe und Toilettenbereich wurden in der neuen Empfangshalle angesiedelt.
Das Theater hat 547 Sitzplätze. Die Nutzfläche beträgt 1 740 m² und der Bruttorauminhalt 15 500 m³. Die Gesamtbaukosten betragen 4,68 Mio €.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2012-03-27. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2012-02-17.

Wer?

• Hansestadt Wismar, Der Bürgermeister, Amt für Zentrale Dienste, Abt. Recht und Vergabe, Zentrale Vergabestelle

Wie?

• Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen › Dienstleistungen von Architekturbüros

Wo?

• Wismar, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2012-02-17	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2012-02-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang:

Architektenleistungen/Gebäudeplanung nach § 33 HOAI, Leistungsphase 5 - 8.205 000,00

Gesamtwert des Auftrags: 205 000,00 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Hansestadt Wismar, Der Bürgermeister, Amt für Zentrale Dienste, Abt. Recht und Vergabe, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: Am Markt 1
Postleitzahl: 23966
Postort: Wismar
Kontakt
E-Mail: aqueisser@wismar.de 📧
Telefon: +49 38412510 📞
Fax: +49 38412511084 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2012-02-17 📅
Einreichungsfrist: 2012-03-27 📅
Veröffentlichungsdatum: 2012-02-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2012/S 36-058264
ABl. S-Ausgabe: 36
Zusätzliche Informationen

Die Verdingungsunterlagen werden ausschließlich elektronisch unter www.vergabe-mecklenburg-vorpommern.de zur Verfügung gestellt. Die Abforderung der Unterlagen direkt bei der Hansestadt Wismar ist nicht möglich. Eine Gebühr in Höhe von 10,-€ ist beim dortigen Anbieter des o.g. Internetportals zu entrichten. Die Zahlungsmodalitäten sind ebenfalls auf der o.g. Internetseite ausgewiesen. Die Bewerbungen sind ausschließlich in Papierform einzureichen bei o. g. Kontaktstelle. Sie können auch persönlich abgegeben werden: 23966 Wismar, DEUTSCHLAND. 1. Hinter dem Rathaus 6, Zimmer 318, in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr 2. Rathaus, Am Markt 1, Diensthabender bis 21:00 Uhr oder Nachtbriefkasten.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Leistungsbild:

a) Umsetzng der Grundinstandsetzung und Neuanbauten

b) Umsetzung des Innenausbaus

Der heterogene und teilweise problematische Baubestand von 1920 sowie die wenig einladende Gestalt des gewachsenen Konglomerats war Anlass für eine 2004 erstellte Machbarkeitsstudie. Den Ergebnissen dieser Studie folgend wurde 2008 eine neue Empfangshalle an das Saalgebäude gebaut. Desweiteren wurde 2007 die Förderung der Gesamtmaßnahme beantragt. EW-Bau und Bauantrag folgten.

Nachdem die Finanzierung gesichert ist, soll das Theater bis Ende 2014 saniert werden.

Ziel ist die Schaffung eines kompakten energiesparenden Gebäudes durch Umhüllen des Saalgebäudes mit energiesparenden Neubauten. Das Saalgebäude besteht aus einem Stahlbeton-Rahmen-Tragwerk mit aussteifenden Ziegelmauerwerkswänden in gutem Zustand.

Das Mauerwerk der Außenfassaden ist in schlechtem Zustand, Dach und Außenwände sind ungedämmt. Holzbalkendecken sind zu sanieren.

Die haustechnischen Anlagen sind in einem extrem schlechten Zustand.

Der an die nördliche Seitenbühne angrenzende Anbau, in dem sich Puppenbühne und Verwaltung befinden, ist zurückzubauen, ebenso der ehemalige Eingangsbereich. Deren Funktionen wie Abendkasse, Garderobe und Toilettenbereich wurden in der neuen Empfangshalle angesiedelt.

Das Theater hat 547 Sitzplätze. Die Nutzfläche beträgt 1 740 m² und der Bruttorauminhalt 15 500 m³. Die Gesamtbaukosten betragen 4,68 Mio €.

Menge oder Umfang: Architektenleistungen/Gebäudeplanung nach § 33 HOAI, Leistungsphase 5 - 8.
Referenznummer: VV 05/12
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wismar.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Grundlage:

Vergabeverordnung für freiberufliche Leistungen – VOF – in der Fassung vom 18.11.2009.

Generell:

Alle nachfolgenden Nachweise und Erklärungen sind in schriftlicher Form und in chronologischer Reihenfolge unter den hier verwendeten Ordnungszahlen den Bewerbungsunterlagen beizufügen.. Diese dürfen nicht älter als 3 Monate sein, bezogen auf den Abgabetermin.

Will der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages sich anderer Unternehmen (Nachunternehmer) bedienen, sind alle Angaben vollständig, auch von diesen Nachunternehmen zu erbringen. Zudem ist auf Anforderung der Vergabestelle eine rechtsverbindliche Verpflichtungserklärung nachzureichen, dass diese Unternehmen dem Bieter als Nachunternehmen zur Verfügung stehen.

Nachweise für die formellen Voraussetzungen gemäß § 4 VOF:

1) zu Abs. (2):

Erklärung zu Verknüpfungen und zur Zusammenarbeit mit Unternehmen.

2) zu Abs. (3):

Erklärung zur beruflichen Qualifikation für die Leistungserbringung.

Zur Bewerbung zugelassen sind innerhalb der Vertragsstaaten des EWG- Wirtschaftsraumes natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Architekt“ berechtigt sind und in den Architektenlisten der Länder der BRD als bauvorlageberechtigt eingetragen sind. Oder juristische Personen, sofern in deren Satzungsregelungen der Geschäftszweck auf das Erbringen von Planungsleistungen ausgerichtet ist und mindestens einer der Gesellschafter die Anforderungen für natürliche Personen erfüllt. Der Eintragungsnachweis ist den Bewerbungsunterlagen beizufügen.

3) zu Abs. (4):

Erklärung zur Annahme bestimmter Bietergemeinschaften.

4) zu Abs. (5):

Erklärung über Berater im Rahmen dieses Verfahrens.

5) zu Abs. (6):

Erklärung zum Ausschluss bei Unzulässigkeiten, Verstößen und Straftaten gemäß a); b);c);d);e);f);g);. Die Erklärungen nach 1) bis 5) können auch an Eides statt oder als amtlich beglaubigte Erklärung abgegeben werden, siehe Abs.(7) § 4 VOF.

6) zu Abs. (9):

Erklärung über a) Insolvenzen, Liquidationen, b) Berufsaberkennungen, c) Verfehlungen und e) Abgabe falscher Erklärungen.

7) zu Abs. 9):

Amtliche Nachweise der zuständigen Behörden über die Zahlung von Steuern/, steuerliche Unbedenklichkeitserklärung sowie über die Zahlung von Sozialversicherungsbeiträgen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweise der Eignung gemäß § 5 VOF:

8) Nachweis der Berufshaftpflichtversicherung mit nachfolgenden Mindestdeckungssummen, siehe Punkt III.1.1).

9) zu Abs. (4c):

Erklärung über den erzielten Gesamtumsatz In den letzten 3 Geschäftsjahren.

10) zu Abs.(5a):

Berufliche Qualifikation, siehe hierzu Punkt III.2.1) Punkt 2).

11) zu Abs. 5b):

Vorhaben-/ Referenzliste mit Nachweis der Architektenleistungen der letzten 3 Geschäftsjahre, Benennung des Leistungsumfanges Leistungsstufen nach HOAI oder gleichwertig, Gesamtbaukosten und Einzelbaukosten für die erbrachte Architektenleistung, Leistungszeiträume und Bauherr) sowie Nachweis auf dem Gebiet der architektonischen und konstruktiven Planungsumsetzungen von Theatern.

12) zu Abs. (5c):

Nachweis der technischen Leitung, hier Benennung der Personen des Bieters, welche für die technische Pro jektleitung inkl. Stellvertretung verantwortlich sind.

13) zu Abs. 5d):

Beschäftigungsnachweise über die letzten 3 Geschäftsjahre unter Angabe der Berufsprofile der Mitarbeiter und der Führungskräfte sowie deren Befähigung für die Ausführung von Architekten- und Planungsleistungen.

14) zu Abs. 5e):

Erklärung über die technische Ausstattung des Büros des Bieters (PCs und Vernetzung, Internet, Plotter, Scanner sowie Planungs- und Ausschreibungsprogramme).

15) zu Abs. (5f):

Erklärung über die Qualitätssicherung des Bieters, wie Fort- und Weiterbildungszertifikate von Kammern und Verbänden.

16) Zusatz gemäß Punkt III.1.4):

Erklärung zur Unterhaltung eines Baustellenbüros in der Hansestadt Wismar;

Der Bieter wird bei Auftragserteilung verpflichtet, über die gesamte Bauzeit ein Baustellenbüro in der Hansestadt Wismar einzurichten und zu unterhalten, welches dauerhaft durch ingenieurtechnisches Fachpersonal zu besetzen ist.

Technische und berufliche Fähigkeiten: Siehe Punkt III.2.1) und Punkt III.2.2).
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftplfichtversicherung: mit nachfolgenden Mindestdeckungssummen; Personenschäden: 2 000 000,00 €.

Sonstige Schäden: 600 000,00 €.

Vorhabenbezogen sind nachfolgede Mindestdeckungssummen durch eine Verpflichtungserklärung nachzuweisen;

Personenschäden: 3 000 000,00 €.

Sonstige Schäden: 1 000 000,00 €.

Siehe hierzu auch Punkt III.2.2), Punkt 8).

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Die Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen erfolgen auf Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure-HOAI.

Grundlage des Gebäudevertrages über die Architektenleistungen bildet das Vertragswerk gemäß Richtlinie für die Durchführung von Bauaufgaben des Bundes - RBBau- in der aktuellen Fassung / Stand 19. Austauschlieferung.

Sonstige besondere Bedingungen:

(Siehe Punkt III.2.2, Punkt 16 Zusatz). Der Auftraggeber behält sich eine stufenweise Beauftragung vor. Seitens des Bauherrn wird ein Baubüro vor Ort für die Durchführung dieser Baumaßnahme gefordert (Punkt III.2.2 Punkt 16).

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Zur Bewerbung zugelassen sind innerhalb der Vertragsstrafen des EWG-Wirtschaftsraumes natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung "Architekt" berechtigt sind und in den Architektenlisten der Länder der BRD als bauvorlagebrechtigt eingetragen sind. Oder juristische Personen, sofern in deren Satzungsregelungen der Geschäftszweck auf das Erbringen von Planungsleistungen ausgerichtet ist und mindestens einer der Gesellschafter die Anforderungen für natürliche Personen erfüllt. Der Eintragungsnachweis ist den Bewerbungsunterlagen beizufügen, siehe hierzu Punkt III.2.1) Punkt 2).

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:

Erfüllung der formellen Voraussetzungen gemäß § 4 VOF und der Eignung gemäß § 5 VOF, siehe hierzu Punkt III.2) und 3). Die Auswahl eines geeigneten Bewerbers für die zu erbringenden Architektenleistungen trifft der Auftraggeber, gegebenenfalls unter Heranziehung einer Fachjury.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2012-04-30 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Frau Queisser

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2012-08-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VV 05/12
Zusätzliche Informationen

Eine Gebühr in Höhe von 10,-€ ist beim dortigen Anbieter des o.g. Internetportals zu entrichten. Die Zahlungsmodalitäten sind ebenfalls auf der o.g. Internetseite ausgewiesen.

Die Bewerbungen sind ausschließlich in Papierform einzureichen bei o. g. Kontaktstelle. Sie können auch persönlich abgegeben werden: 23966 Wismar, DEUTSCHLAND.

1. Hinter dem Rathaus 6, Zimmer 318, in der Zeit von 9:00 bis 12:00 Uhr

2. Rathaus, Am Markt 1, Diensthabender bis 21:00 Uhr oder Nachtbriefkasten.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern, Vergabekammer
Postanschrift: Johannes-Stelling-Straße14
Postort: Schwerin
Postleitzahl: 19053
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2012/S 036-058264 (2012-02-17)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)