13 E 043 – Erneuerung der IuK-Technik der Integrierten Leitstelle (ILS) Regensburg

Stadt Regensburg

— Lieferung und Installation von verschiedenen Servertypen, Speichersysteme, Firewall-system, Laufwerke, Switche, PC-Arbeitsplatzrechner mit Tastatur und Mouse, Monitore, Hardwareanschlusskabel inkl. der Betriebssystemsoftware, Office Standard Software, Datenbanksoftware, Datensicherungssoftware, Sicherheits- und Schutzsoftware sowie teilweiser Upgrade vorhandener Lizenzen und Softwaresupport.
— Leistungen zur Ertüchtigung des Verkabelungssystems.
— Projektunterstützung und Anlagendokumentation.
— Wartung des Gesamtsystems.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-11. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-14.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-05-14 Auftragsbekanntmachung
2013-10-10 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-05-14)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Personalcomputer
Menge oder Umfang: siehe unter Ziffer II.1.5).
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Personalcomputer 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Regensburg
Postanschrift: Minoritenweg 8+10
Postleitzahl: 93047
Postort: Regensburg
Kontakt
Internetadresse: http://www.regensburg.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@regensburg.de 📧
Telefon: +49 9415075629 📞
Fax: +49 9415074629 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-14 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-11 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-16 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 094-160155
ABl. S-Ausgabe: 94
Zusätzliche Informationen
Zur Bewerbung sind die von der Stadt Regensburg erstellten Vergabeunterlagen anzufordern und bei der Einreichung des Angebots zwingend zu verwenden. Diese können ab 27.5.2013 bei der unter I. 1) genannten Stelle angefordert werden. Alle geforderten Angaben müssen vom Bieter vollständig ausgefüllt werden. Liegen die Angaben nicht vollständig vor, werden die Ausschreibungsunterlagen der Stadt Regensburg nicht verwendet, abgeändert oder fehlt die Unterschrift an der vorgesehenen Stelle, wird der Bieter vom Verfahren ausgeschlossen. Wir behalten uns die Nachforderung von Unterlagen vor. Fragen zur Angebotserstellung können bis spätestens 1.7.2013 per Fax oder per E-Mail bei der unter I.1) genannten Stelle gestellt werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
— Lieferung und Installation von verschiedenen Servertypen, Speichersysteme, Firewall-system, Laufwerke, Switche, PC-Arbeitsplatzrechner mit Tastatur und Mouse, Monitore, Hardwareanschlusskabel inkl. der Betriebssystemsoftware, Office Standard Software, Datenbanksoftware, Datensicherungssoftware, Sicherheits- und Schutzsoftware sowie teilweiser Upgrade vorhandener Lizenzen und Softwaresupport.
Mehr anzeigen
— Leistungen zur Ertüchtigung des Verkabelungssystems.
— Projektunterstützung und Anlagendokumentation.
— Wartung des Gesamtsystems.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: IT Systeme
Kurze Beschreibung: s. o.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Kommunikationssystem
Referenznummer: 13 E 043
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Regensburg.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Eigenerklärungen durch Unterschrift auf dem Angebotsvordruck:
Ich/Wir erkläre(n), dass
1) ich/wir keine Vereinbarungen mit anderen Bietern getroffen habe/-n und keine Verhaltensweisen, die eine Einschränkung oder Verfälschung des Wettbewerbs bezwecken oder bewirken, aufeinander abgestimmt habe/n (§ 1 GWB). Diese Erklärung gilt auch für Handlungen von Personen, die von mir/uns beauftragt oder für mich/uns tätig sind,
Mehr anzeigen
2) ich/wir nachweislich keine schwere Verfehlung begangen habe/-n, die meine/unsere Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,
3) ich/wir im Vergabeverfahren keine unzutreffenden Erklärungen in Bezug auf meine/unsere Eignung abgegeben habe/-n und
4) Ausschlussgründe nach § 6 Abs. 4 EG VOL/A liegen nicht vor.
Formblatt Eigenerklärung zur Vermeidung der Beschaffung von Produkten aus schlimmsten Formen der Kinderarbeit (Seite 223 der Leistungsbeschreibung).
Verpflichtungserklärung zur Wahrung des Dienstgeheimnisses (Seiten 224-226 der Leistungsbeschreibung).
Nr. III.2.1) ist sinngemäß durch die Nachunternehmer zu erbringen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Eigenerklärungen durch Unterschrift auf dem Angebotsvordruck:
Ich/Wir erkläre(n), dass
1) über mein/unser Vermögen kein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde,
2) ich/wir mich/uns nicht in Liquidation befinde/-n und
3) ich/wir meine/unsere Verpflichtung zur Zahlung der Steuern und Abgaben sowie den Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt habe/n.
Eigenerklärung zum Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit es Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind. Es ist der Umsatz pro Jahr anzugeben.
Nr. III.2.2) ist sinngemäß durch die Nachunternehmer zu erbringen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Eigenerklärungen über Referenzen:
Mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren, in denen vergleichbare Leistungen im Bereich der öffentlichen Sicherheit (BOS-Leitstellen, Polizei, Flughafen) in einer im 24-Stunden Betrieb befindlichen Anlage erbracht wurden. Es sind mindestens folgende Angaben zu machen:
Mehr anzeigen
— Projektbezeichnung,
— Bauherr (Ansprechpartner mit Telefonnummer, E-Mail-Adresse),
— Vertragsverhältnis zum Auftraggeber,
— Einsatz von Nachunternehmern,
— Erbrachte Leistungen,
— Herstellungskosten ,
— Eingesetzte Mitarbeite/innen (Anzahl, Ausbildung, Qualifikation),
— Ausführungszeitraum.
Eigenerklärung, dass die zur Ausführung der Leistung erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.
Es sind mindestens folgende Angaben zu machen:
— Anzahl der jahresdurchschnittlich im entsprechenden Bereich beschäftigten Arbeitskräfte
— Nennung der für die Durchführung geplanten Mitarbeiter/innen und Erklärung zu deren Qualifikation.
Nachweis, dass der Bieter zum Vertrieb bzw. Service/Wartung der angebotenen Produkte durch den Hersteller autorisiert ist (Kopie einer Herstellererklärung) und
Nachweis der Zertifizierung gem. DIN EN ISO 9001 (Kopie eines gültigen Zertifikates).
Nr. III.2.3) ist sinngemäß durch die Nachunternehmer zu erbringen.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: nach § 17 VOL/B.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Es ist unzulässig, als Mitglied einer Bietergemeinschaft und gleichzeitig als einzelner Bieter ein Angebot abzugeben.
Bietergemeinschaften von Unternehmen, die in potentiellem Wettbewerb miteinander stehen, müssen auf Verlangen eine kartellrechtliche Unbedenklichkeitsbescheinigung abgeben.
Angebote von Bietergemeinschaften und anderen gemeinschaftlichen Bietern, deren sämtliche Mitglieder mit Namen und Anschrift zu benennen sind, finden nur Berücksichtigung, wenn folgende Nachweise/Erklärungen mit dem Angebot vorgelegt werden:
— Benennung eines Mitgliedes der Bietergemeinschaft als bevollmächtigter Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages (sh. Angebotsvordruck, Ziffer. 9.).
— Vorlage einer durch von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft unterschriebenen und in allen Punkten bestätigenden Erklärung, dass sich die Mitglieder der Bietergemeinschaft für alle im Zusammenhang mit dem Vertrag entstehenden Verbindlichkeiten zur gesamtschuldnerischen Haftung verpflichten (sh. Angebotsvordruck, Ziffer. 9.).
Mehr anzeigen
— Erklärung, welche Leistungen zur Vertragserfüllung durch die Mitglieder der Bietergemeinschaft erbracht werden. Es reicht hierbei aus, die Teilleistungen zu benennen
und dem Unternehmen zuzuordnen. Die geplante Rechtsform der Bietergemeinschaft ist anzugeben.
— Darlegung der Gründe zur Bildung der Bietergemeinschaft.
III.2.1) bis III.2.3) ist sinngemäß durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Bareinzahlung oder schriftliche Anforderung mit Verrechnungscheck oder auf Rechnung.
Bitte keine Vorabüberweisung.
(keine Rückerstattung)
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-10-15 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabeamt
Internetadresse: www.regensburg.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 13 E 043
Zusätzliche Informationen
Zur Bewerbung sind die von der Stadt Regensburg erstellten Vergabeunterlagen anzufordern und bei der Einreichung des Angebots zwingend zu verwenden. Diese können ab 27.5.2013 bei der unter I. 1) genannten Stelle angefordert werden.
Alle geforderten Angaben müssen vom Bieter vollständig ausgefüllt werden. Liegen die Angaben nicht vollständig vor, werden die Ausschreibungsunterlagen der Stadt Regensburg nicht verwendet, abgeändert oder fehlt die Unterschrift an der vorgesehenen Stelle, wird der Bieter vom Verfahren ausgeschlossen.
Mehr anzeigen
Wir behalten uns die Nachforderung von Unterlagen vor.
Fragen zur Angebotserstellung können bis spätestens 1.7.2013 per Fax oder per E-Mail bei der unter I.1) genannten Stelle gestellt werden.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag auf Nachprüfung des Vergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Absendung der vorläufigen Absagen in Briefform, beziehungsweise mehr als 10 Kalendertage bei Absendung per Fax oder E-Mail vergangen sind (§ 101a Abs. 1 GWB),
5. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 107 Abs. 3 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Regensburg, Vergabeamt
Postanschrift: Minoritenweg 8+ 10
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93047
Telefon: +49 9415075629 📞
Internetadresse: http://www.regensburg.de 🌏
Fax: +49 9415074629 📠
Quelle: OJS 2013/S 094-160155 (2013-05-14)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-10)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-10 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 199-343943
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 94-160155
ABl. S-Ausgabe: 199

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. die in den Ausschreibungsunterlagen aufgeführt sind. (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-26 📅
Name: eurofunk Kappacher GmbH
Postanschrift: Eurofunk Straße 1-6
Postort: St. Johann im Pongau
Postleitzahl: 5600
Land: Österreich 🇦🇹

2️⃣
Name: Eurofunk Kappacher GmbH
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Antrag auf Nachprüfung desVergabeverfahrens und der Vergabeentscheidung ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt undgegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Postanschrift: Minoiritenweg 8+10
Quelle: OJS 2013/S 199-343943 (2013-10-10)