2. Schleuse Trier - Schleusenbauwerk

Wasser- und Schifffahrtsamt Trier

Bau der 2. Schleuse Trier landseitig der vorhanden Kammer mit einer Schleusenkammer von 210 m Länge, 12,50 m Breite und einer Hubhöhe von 7,25 m in Massivbauweise einschließlich Längskanäle, Anschlussbauwerke, Schleusenbazgrube und Infrastruktur.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-09-10. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-15.

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-07-15 Auftragsbekanntmachung
Auftragsbekanntmachung (2013-07-15)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Wasserbauarbeiten
Menge oder Umfang:
— Baugrube– rd. 10000 m² ausgesteifte bzw. rückverankerte Bohrpfahlwände;– rd. 1100 m³ Stahlbetonkopfbalken und -gurtungen;– rd. 28 Stk. Rohrsteifen;– rd. 150.000 m³ Erdaushub.— Massivbau– rd. 45.000 m3 Stahlbeton.- Stahlwasserbau rd. 400 t– 1 Obertor als Drucksegmenttor;– 1 Untertor als Stemmtor;– 4 Längskanalverschlüsse als Gleitschütze;– 8 Schwimmpoller;– Kammer- und Längskanalrevisionsverschlüsse;– Ersatzverschlüsse je Obertor, Untertor und Längskanal.— Oberer Vorhafen– Trennmole als rückverankerte Stahlspundwandkonstruktion mit einer Gesamtlänge von rd. 115 m und einer variablen Breite bis zu 10,0 m;– Leitwerk, Querschott, Fangedamm als Baubehelfe.— Unterer Vorhafen– Trennmole;– Kreiszelle, Querschott, Fangedamm als Baubehelfe;– Rückverankerte Bohrpfahlwand, Gesamtlänge von rd. 44 m;— Infrastrukturmaßnahmen (Wege, Leitungen, usw.).
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Wasserbauarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot fĂĽr alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser- und Schifffahrtsamt Trier
Postanschrift: Pacelliufer 16
Postleitzahl: 54290
Postort: Trier
Kontakt
Internetadresse: http://www.wsa-trier.de 🌏
E-Mail: wsa-trier@wsv.bund.de đź“§
Telefon: +49 65136090 📞
Fax: +49 6513609155 đź“ 

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-15 đź“…
Einreichungsfrist: 2013-09-10 đź“…
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 139-240474
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 86-145630
ABl. S-Ausgabe: 139
Zusätzliche Informationen
Werden die unter III 2.1, III 2.2 und III 2.3 geforderten Unterlagen, Nachweise und Eigenerklärungen, die in der Aufforderung zur Angebotsabgabe gefordert werden, mit dem Angebot nicht vorgelegt, wird das Angebot bei der Angebotsbewertung ausgeschlossen. Für alle geforderten Angaben sind die beigefügten Formblätter zu verwenden. Es ist möglich, dass die geforderten Angaben und Nachweise auch über die Liste vom "Verein für die Präqualifikation Bauunternehmen e.V." nachgewiesen werden. Etwaige nicht in vorgenannter Liste enthaltenen Angaben und Nachweise sind entsprechend zusätzlich vorzulegen. Derzeit ist eine elektronische Angabebotsabgabe nicht möglich.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Bau der 2. Schleuse Trier landseitig der vorhanden Kammer mit einer Schleusenkammer von 210 m Länge, 12,50 m Breite und einer Hubhöhe von 7,25 m in Massivbauweise einschließlich Längskanäle, Anschlussbauwerke, Schleusenbazgrube und Infrastruktur.
Es werden Varianten akzeptiert âś…
Menge oder Umfang:
— Baugrube
– rd. 10000 m² ausgesteifte bzw. rückverankerte Bohrpfahlwände;
– rd. 1100 m³ Stahlbetonkopfbalken und -gurtungen;
– rd. 28 Stk. Rohrsteifen;
– rd. 150.000 m³ Erdaushub.
— Massivbau
– rd. 45.000 m3 Stahlbeton.
- Stahlwasserbau rd. 400 t
– 1 Obertor als Drucksegmenttor;
– 1 Untertor als Stemmtor;
– 4 Längskanalverschlüsse als Gleitschütze;
– 8 Schwimmpoller;
– Kammer- und Längskanalrevisionsverschlüsse;
– Ersatzverschlüsse je Obertor, Untertor und Längskanal.
— Oberer Vorhafen
– Trennmole als rückverankerte Stahlspundwandkonstruktion mit einer Gesamtlänge von rd. 115 m und einer variablen Breite bis zu 10,0 m;
– Leitwerk, Querschott, Fangedamm als Baubehelfe.
— Unterer Vorhafen
– Trennmole;
– Kreiszelle, Querschott, Fangedamm als Baubehelfe;
– Rückverankerte Bohrpfahlwand, Gesamtlänge von rd. 44 m;
— Infrastrukturmaßnahmen (Wege, Leitungen, usw.).
Dauer: 50 Monate
Referenznummer: 4-231.2.-TRSCHLII/4120
Ort der Leistung
Hauptstandort oder ErfĂĽllungsort: BundeswasserstraĂźe Mosel, Schleusenanlage Trier.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen fĂĽr die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter „WSV.de“ (Aktuelles/Ausschreibungen/VOB-Vergabebekanntmachung) zur Verfügung.
Mehr anzeigen
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter „WSV.de“ (Aktuelles/Ausschreibungen/VOB-Vergabebekanntmachung) zur Verfügung.
Mehr anzeigen
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt steht im Internet unter „WSV.de“ (Aktuelles/Ausschreibungen/VOB-Vergabebekanntmachung) zur Verfügung.
Mehr anzeigen
AuftragsausfĂĽhrung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:
Ein Bauzeitenplan und eine Erläuterung des beabsichtigten Bauablaufs und des Geräteeinsatzes sind mit dem Angebot abzugeben.
FĂĽr folgende Bauteile und Leistungen sind keine Nebenangebote zugelassen:
- Im Unteren Vorhafen darf die tragende Bohrpfahlwand nicht durch eine Spundwand ersetzt werden.
- Die Konstruktion des Massivbauwerks (Trossenfanggrube, Ein-, Auslaufbauwerk, Schleusenkammer, Kavernen, Längskanäle) sowie der Stahlwasserbauelemente darf nicht verändert werden.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals âś…

Verfahren
Zahlungsweise fĂĽr die Unterlagen:
Die Vergabeunterlagen sind bei der unter I.1 aufgefĂĽhrten Stelle abzufordern. Sie werden nur versandt, wenn der Nachweis ĂĽber die Einzahlung mit der Anforderung vorgelegt wird. Das eingezahlte Entgeld wird nicht erstattet.
Der Betrag ist auf folgendes Konto zu ĂĽberweisen:
Kontoinhaber: Bundeskasse Trier
Kontonummer: 590 010 20
Bankleitzahl: 590 000 00
Kreditinstitut: Deutsche Bundesbank Filliale SaarbrĂĽcken
Verwendungszweck: 1150 3120 9877
FĂĽr Zahlungen aus dem Ausland: IBAN DE 81 5900 0000 0059 0010 20, BIC MARKDEF 1590
GĂĽltigkeitsdauer des Angebots: 2013-12-30 đź“…
Datum der Angebotseröffnung: 2013-09-10 📅
Ă–ffnungsort: Trier.
Ort des Eröffnungstermins: Trier.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und Bevollmächtigte.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Ă–ffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.wsa-trier.de 🌏

Referenz
Daten
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-03 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 4-231.2.-TRSCHLII/4120
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 86-145630

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt -Vergabebekammer des Bundes-
Postanschrift: Villemombler StraĂźe 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499421 📞
Fax: +49 2289499163 đź“ 
Informationen zu Fristen fĂĽr NachprĂĽfungsverfahren:
Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 107 Absatz 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter / Bewerber zulässig.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Bei der unter I) 1. aufgefĂĽhrten Stelle
Quelle: OJS 2013/S 139-240474 (2013-07-15)