Ausbau der Vorhäfen der Schleuse Dörverden

Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover

Der Untere und Obere Vorhafen der Schifffahrtsschleuse Dörverden an der Mittelweser werden im Nachlauf zum Neubau ausgebaut.
Im Zuge des Ausbaus sind neue Liege- und Wartestellen mit neu herzustellenden Dalben, einschließlich der Landgangstege sowie eine KFZ-Einsatzstelle in Spundwandlösung, herzustellen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-09-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Bietergemeinschaft Matthäi / Colcrete / Hydro /Wacht

Wer?

• Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover

Wie?

Wo?

• Lüneburg › Verden

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-07-05	Auftragsbekanntmachung
2013-12-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten vor Ort für Vorhäfen
Menge oder Umfang:

80 000 m³ Schlammbaggerung und Entsorgung55 000 m² Deckwerksarbeiten16 000 t Lieferung Kies/Sand500 m² Spundwandarbeiten300 t Stahlwasserbauarbeiten (Dalben und Landgangstege)Stahlbetonufertreppen, Wegebau, Elektro und Nachrichtentechnik

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten vor Ort für Vorhäfen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover
Postanschrift: Nikolaistr. 14/16
Postleitzahl: 30159
Postort: Hannover
Kontakt
Internetadresse: http://www.nba-hannover.wsv.de 🌏
E-Mail: nba-hannover@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 51191155111 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2013-09-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 132-227699
ABl. S-Ausgabe: 132
Zusätzliche Informationen

Ein elektronischer Erhalt der Vergabeunterlagen sowie eine elektronische Angebotsabgabe ist nicht möglich.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Untere und Obere Vorhafen der Schifffahrtsschleuse Dörverden an der Mittelweser werden im Nachlauf zum Neubau ausgebaut.

Im Zuge des Ausbaus sind neue Liege- und Wartestellen mit neu herzustellenden Dalben, einschließlich der Landgangstege sowie eine KFZ-Einsatzstelle in Spundwandlösung, herzustellen.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

80 000 m³ Schlammbaggerung und Entsorgung

55 000 m² Deckwerksarbeiten

16 000 t Lieferung Kies/Sand

500 m² Spundwandarbeiten

300 t Stahlwasserbauarbeiten (Dalben und Landgangstege)

Stahlbetonufertreppen, Wegebau, Elektro und Nachrichtentechnik

Dauer: 24 Monate
Referenznummer: 231.2SchlDörv/254II
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Weser-Schleusenkanal bei Dörverden

Weser-Wehr bei Dörverden

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der den Vergabeunterlagen beigefügtem „Eigenerklärung Eignung“

erbracht werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bietern mit dem Angebot zum Nachweis ihrer Eignung einzureichen. Im Falle von Bietergemeinschaften und bei vorgesehenem Einsatz von

Dritten/Nachunternehmern, deren Fähigkeiten sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer wirtschaftlichen und/oder finanziellen Leistungsfähigkeit bedient (siehe Ziff. VI.3 dieser Bekanntmachung) sind die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft und von jedem Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.

Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt ist den Vergabeunterlagen beigefügt.

Die vorgenannten Bestätigungen/Nachweise der Eigenerklärungen sind unverzüglich nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegen. Das Angebot wird ausgeschlossen, wenn die Unterlagen nicht

vollständig spätestens innerhalb von 6 Kalendertagen vorgelegt werden.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bietern mit dem Angebot zum Nachweis ihrer Eignung einzureichen. Im Falle von Bietergemeinschaften und bei vorgesehenem Einsatz von Dritten/Nachunternehmern, deren Fähigkeiten sich der Bieter/die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer technischen Leistungsfähigkeit bedient sind die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft und von jedem Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.

Der Bieter hat mit dem Angebot zum Nachweis seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) nachzuweisen. Der Nachweis der Eignung kann auch durch Eigenerklärung gemäß der „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden. Das Formblatt ist den Vergabeunterlagen beigefügt.

Erklärung, dass in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen ausgeführt wurden. Falls das Angebot in die engere Wahl kommt, ist für mindestens 3 Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen:

— Ansprechpartner;

— Art der ausgeführten Leistung;

— Auftragssumme;

— Ausführungszeitraum;

— stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschl. Angabe der ausgeführten Mengen;

— Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer;

— stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung;

— Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal);

— Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmen, ARGE-Partner, Nachunternehmen);

— ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden;

— Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.

Die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise sind von den Bietern erst auf gesondertes Verlangen der Vergabestellte vorzulegen. Im Falle von Bietergemeinschaften sind die Angaben/Erklärungen/Nachweise insgesamt nur einmal für die gesamte Bietergemeinschaft vorzulegen.

Sofern sich der Bieter oder die Bietergemeinschaft zum Nachweis seiner/ihrer wirtschaftlichen und/oder finanziellen und/oder technischen Leistungsfähigkeit anderer Unternehmen (Dritter/Nachunternehmer)

bedient, hat der Bieter oder die Bietergemeinschaft die nachstehenden Angaben/Erklärungen/Nachweise für den Dritten/Nachunternehmern in dem Umfang vorzulegen, in dem sich der Bieter oder die Bietergemeinschaft auf die Fähigkeiten des Dritten/Nachunternehmers zum Nachweis seiner/ihrer Leistungsfähigkeit beruft.

Nachweis der Qualifikation des Personals für Korrosionsschutzarbeiten gemäß den "Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen für Korrosionsschutz im Stahlwasserbau (ZTV-W 218)".

Nachweis, dass der Bieter eigene Mitarbeiter zur Schweißaufsicht (SFI /EWE /IWE) gemäß DVS-IIW/EWF 1173 und über zugelassenes Prüfpersonal nach DIN EN 473 für zerstörungsfreie Schweißnahtprüfung verfügt.

Die vorgenannten Bestätigungen/Nachweise der Eigenerklärungen sind unverzüglich nach Aufforderung durch die Vergabestelle vorzulegen. Das Angebot wird ausgeschlossen, wenn die Unterlagen nicht

vollständig spätestens innerhalb von 6 Kalendertagen vorgelegt werden.

Bei ausländischen Bietern wird ein gleichwertiger Qualifikationsnachweis verlangt.

Mindeststandards:

Mit dem Angebot ist die Spezifikation des Herstellers für die angebotenen Geotextilien nach DIN EN 13253 gemäß den Technischen Lieferbedingungen für Geotextilien und geotextilverwandte Produkte an Wasserstraßen (TLG) Ausgabe 2008, Abschnitt 1, Nr. (3) abzugeben.

Gemäß TLW, Ausgabe 2003, Abschnitt 2, Nr. (5), ist die Spezifikation des Herstellers nach DIN EN 13383-1 für die angebotenen Wasserbausteine mit dem Angebot vorzulegen. Weitere Vorgaben siehe Vergabeunterlagen.

Liegen diese Nachweise nicht vor, führt das Fehlen der geforderten Nachweise zum Ausschluss des Angebots.

Lediglich 2 Handmuster für angebotene Geotextile sind erst auf Verlangen beim Auftragsgespräch vorzulegen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Ausschluss von Nebenangebots-Teilen:

a. Die Reduzierung der Dicke der Steinschüttung, aufgrund der Verwendung von Wasserbausteinen mit einer höheren Rohdichte, ist nur in den Bereichen gestattet, in den das Deckwerk mit einer Stärke von 0,60 m vorgesehen ist.

b. Wasserbausteine mit einer geringeren Dichte als 2300 kg/m

c. Das Einbringverfahren der Spundbohlen, Rohrdalben/Anlegedalben und Rohrdalben/Widerlager der Landgangstege.

d. Einsatz von Wasserbausteinen aus Stahlwerkschlacke (SWS).

e. Bodenverbringung mit landseitigen Massentransporten.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Die Vergabeunterlagen sind bei der unter I.1 aufgeführten Stelle abzufordern. Sie werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung mit der Anforderung vorgelegt wird. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

Überweisung unter Angabe des Kassenzeichens an folgende Bankverbindung:

Deutsche Bundesbank, Filiale Kiel

BLZ: 210 000 00

Konto-Nummer: 21001030

(IBAN: DE4221 0000 0000 2100 1030)

(BIC:MARKDEF1210)

Kassenzeichen:1133 3008 4980

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-11-29 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-09-12 📅
Öffnungsort: siehe I.1, Besprechungsraum 1.Etage
Ort des Eröffnungstermins: siehe I.1, Besprechungsraum 1.Etage
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre bevollmächtigten Vertreter.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (90)
2. techn. Wert (Bauverfahren, Bauablauf (Balkenplan) und Geräteeinsatz) (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.nba-hannover.wsv.de 🌏
Name: NBA Hannover
Kontaktperson: Dipl.-Ing. Uwe Kollecker
Telefon: +49 51191155214 📞

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 231.2SchlDörv/254II

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes -
Postanschrift: Villemombler Strasse 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499421 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerber zulässig.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Neubauamt für den Ausbau des Mittellandkanals in Hannover
Postanschrift: Nikolaistr. 14/16
Postort: Hannover
Postleitzahl: 30159
Telefon: +49 51191155111 📞
Internetadresse: www.nba-hannover.wsv.de 🌏
Quelle: OJS 2013/S 132-227699 (2013-07-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-12-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 14 451 705 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 234-405452
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 132-227699
ABl. S-Ausgabe: 234

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort:

Weser-Schleusenkanal bei Dörverden;

Weser-Wehr bei Dörverden.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-11-29 📅
Name: Bietergemeinschaft Matthäi / Colcrete / Hydro /Wacht
Postanschrift: Bremer Str. 135
Postort: Verden
Postleitzahl: 27283
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Quelle: OJS 2013/S 234-405452 (2013-12-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Wasserbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Häfen (1)