BAB A 100, 16.Bauabschnitt – AD Neukölln bis AS Am Treptower Park Los 13 – Zentrales Wassermanagement

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt

Der 16. Bauabschnitt der A 100 ist Bestandteil des mittleren Straßenrings im Land Berlin. Die Weiterführung des Straßenringes der A 100, 16. Bauabschnitt (BA) ist als Neubaustrecke zwischen dem Autobahndreieck (AD) Neukölln und der Anschlussstelle (AS) Am Treptower Park geplant.
Los 13 ist das Zentrale Wassermanagement, welches die erforderliche Wasserversorgung und Wasserabnahme im Zuge der Herstellung der baulichen Anlagen im gesamten 16. Bauabschnitt beinhaltet.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-08-16. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Brechtel Spezialtiefbau GmbH/PST Grundbau GmbH

Wer?

• Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt

Wie?

Wo?

• Berlin › Berlin

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-05-30	Auftragsbekanntmachung
2013-12-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-05-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen
Menge oder Umfang:

— Erdbauarbeiten: ca. 310 m3 Aushub, teilweise als Nassaushub— Spundwandarbeiten: ca. 120 m2— Beton- und Stahlbetonbauarbeiten: ca.12 m3, ca. 60 m3 Unterwasserbeton— Straßenbauarbeiten ca. 450 m2— Rohrleitungsbauarbeiten: ca. 13 000 m DN 300-600 Stahlrohrleitung— Unterstützungskonstruktionen/Brücken ca. 13 St— Lieferung, Einbau und Vorhaltung von ca. 13 St Pumpen bis 800 m3/h

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bauarbeiten für Wasser- und Abwasserrohrleitungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt
Postanschrift: Württembergische Straße 6
Postleitzahl: 10707
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtentwicklung-berlin.de 🌏
E-Mail: submissionsstelle.tiefbau@senstadtum.berlin.de 📧
Telefon: +49 30901393575 / 30901393577 📞
Fax: +49 30901393576 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-30 📅
Einreichungsfrist: 2013-08-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 110-187338
ABl. S-Ausgabe: 110
Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber übermittelt Informationen per E-Mail, Fax und Post; im Ausnahmefall mündlich. Da Informationen an Bewerber und Bieter auch per E-Mail übermittel werden, gehen Zeitverzögerungen wegen fehlender E-Mail-Adresse und daraus resultierendem Fax- oder Postversands nicht zu Lasten des Auftraggebers. Schlusstermin für die Beantragung von Auskünften über die Vergabeunterlagen gemäß § 12 EG Abs. 7 VOB / Teil A/ Anschnitt 2 : 6.8.2013 Der Vergabestelle sind die Angaben, Nachweise und Unterlagen gemäß Auftragsbekanntmachung zu folgenden Zeitpunkten vorzulegen: a) mit dem Angebot vom Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft: — Abschnitt III.2.1) Buchstabe a) — Abschnitt III.2.2) Buchstabe a), c) e) und h) — Abschnitt III.2.3) Buchstabe a) und c) b) innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle von den zum Einsatz vorgesehenen anderen Unternehmen: — Abschnitt III.2.1) Buchstabe a) — Abschnitt III.2.2) Buchstabe a) und c) — Abschnitt III.2.3) Buchstabe a) und c) c) innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle vom Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. von den zum Einsatz vorgesehenen anderen Unternehmen: — Abschnitt III.2.1) Buchstabe b) — Abschnitt III.2.2) Buchstabe b), d) f) g) und i) — Abschnitt III.2.3) Buchstabe b) und d) bis g) II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn: spätestens 12 Werktage nach Zuschlagserteilung Abschluss: spätestens 1880 Werktage nach Zuschlagserteilung

Zusätzliche Informationen

Der Auftraggeber übermittelt Informationen per E-Mail, Fax und Post; im Ausnahmefall mündlich. Da Informationen an Bewerber und Bieter auch per E-Mail übermittel werden, gehen Zeitverzögerungen wegen fehlender E-Mail-Adresse und daraus resultierendem Fax- oder Postversands nicht zu Lasten des Auftraggebers.

Schlusstermin für die Beantragung von Auskünften über die Vergabeunterlagen gemäß § 12 EG Abs. 7 VOB / Teil A/ Anschnitt 2 : 6.8.2013

Der Vergabestelle sind die Angaben, Nachweise und Unterlagen gemäß Auftragsbekanntmachung zu folgenden Zeitpunkten vorzulegen:

a) mit dem Angebot vom Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft:

— Abschnitt III.2.1) Buchstabe a)

— Abschnitt III.2.2) Buchstabe a), c) e) und h)

— Abschnitt III.2.3) Buchstabe a) und c)

b) innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle von den zum Einsatz vorgesehenen anderen Unternehmen:

— Abschnitt III.2.1) Buchstabe a)

— Abschnitt III.2.2) Buchstabe a) und c)

— Abschnitt III.2.3) Buchstabe a) und c)

c) innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle vom Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. von den zum Einsatz vorgesehenen anderen Unternehmen:

— Abschnitt III.2.1) Buchstabe b)

— Abschnitt III.2.2) Buchstabe b), d) f) g) und i)

— Abschnitt III.2.3) Buchstabe b) und d) bis g)

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung

Beginn: spätestens 12 Werktage nach Zuschlagserteilung

Abschluss: spätestens 1880 Werktage nach Zuschlagserteilung

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Los 13 ist das Zentrale Wassermanagement, welches die erforderliche Wasserversorgung und Wasserabnahme im Zuge der Herstellung der baulichen Anlagen im gesamten 16. Bauabschnitt beinhaltet.

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Menge oder Umfang:

— Erdbauarbeiten: ca. 310 m

— Spundwandarbeiten: ca. 120 m

— Beton- und Stahlbetonbauarbeiten: ca.12 m

— Straßenbauarbeiten ca. 450 m

— Rohrleitungsbauarbeiten: ca. 13 000 m DN 300-600 Stahlrohrleitung

— Unterstützungskonstruktionen/Brücken ca. 13 St

— Lieferung, Einbau und Vorhaltung von ca. 13 St Pumpen bis 800 m

Referenznummer: Vergabe-Nr.: 13/050
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Angaben, ob ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan rechtskräftig bestätigt wurde, ob sich das Unternehmen in Liquidation befindet, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt, dass die Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt wurde, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat und in den letzten zwei Jahren nicht gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt wurde.

b) Nachweise: Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes sowie Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG und eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (BG) des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen (sofern die BG hierzu nicht verpflichtet, ist eine einfache Bescheinigung).

Hinweis

Präqualifizierte Unternehmen führen die Angaben und Nachweise durch Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikatinsverzeichnis), sie haben die PQ-Nummer in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. anzugeben

Näheres siehe VI.3 der Auftragsbekanntmachung und Vergabeunterlagen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Nachweis der Eignung durch:

a) Angaben zum Umsatz jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen

b) Bestätigung zu a) durch einen vereidigten Wirtschaftsprüfer/ Steuerberater oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und

Verlustrechnungen.

c) Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

d) Bestätigungen zu c) für 3 Referenzen je eine Referenzbescheinigung

Hinweis:

Präqualifizierte Unternehmen führen die Angaben und Nachweise zu a) bis d) durch Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikatinsverzeichnis), sie haben die PQNummer anzugeben. Soweit nicht vergleichbare Referenzen im Präqualifikationsverzeichnis hinterlegt sind (Buchst. d), müssen solche vorgelegt werden.

e) Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer mit Angabe der Ordnungszahl und Benennung der Teilleistung

f) Ergänzung des Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer um die Namen der anderen Unternehmer

g) Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer

h) Erklärung Bieter- /Arbeitsgemeinschaft

i) Nachweis der Eignung zur Ausführung der Gesamtbaumaßnahme durch:

Vorlage von Referenzbescheinigungen bei innerstädtischen Baumaßnahmen an Ingenieurbauwerken und/ oder Verkehrsanlagen aus den letzten 3 Jahren (2010 bis 2012) größer 10 000 000 EUR, zu denen Wasserhaltungsmaßnahmen durchgeführt wurden; in Form einer Einzelbescheinigung, die dem Bieter bzw. einem Mitglied der Bietergemeinschaft zugeordnet werden kann.

Näheres siehe VI.3 der Auftragsbekanntmachung und Vergabeunterlagen

Mindeststandards:

zu i) Nachweis der Eignung zur Ausführung der Gesamtbaumaßnahme durch:

Näheres siehe VI.3 der Auftragsbekanntmachung und Vergabeunterlagen

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Nachweis der Eignung durch:

a) Erklärung, dass die für die Ausführung der Leistung erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen

b) Bestätigung zu a) durch Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal

c) die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes

d) Bestätigungen zu c) Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerksrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer

Hinweis:

Präqualifizierte Unternehmen führen die Angaben und Nachweise zu b) bis d) durch Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikatinsverzeichnis), sie haben die PQNummer anzugeben.

e) Nachweis zur Ausführung von vergleichbaren Teilleistungen durch Vorlage von Referenzbescheinigungen aus den letzten 3 Jahren (2010 bis 2012).

f) Kalkulation für das Gesamtangebot

g) Nachweis der Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem "Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)"

Bei ausländischen Bietern werden gleichwertige Nachweise verlangt.

Näheres siehe VI.3 Auftragsbekanntmachung und Vergabeunterlagen

Mindeststandards:

zu e) Referenzbescheinigungen aus den letzten 3 Jahren (2010 bis 2012) zu:

— Wasserhaltungsmaßnahmen mit angrenzender Bebauung und mit einem geförderten Wasservolumen von mehr als 300 000 m

— Wasserhaltungsmaßnahmen mit Installation und Betrieb von Rohrtrassen (Gesamtlänge > 500 m)

— Wasserhaltungsmaßnahmen mit vergleichbarer Pumpen- und Betriebstechnik

zu f) In der Kalkulationsunterlage müssen die zugrunde gelegten Leistungsansätze und Leistungsmengen sowie die Kosten getrennt nach Einzelkosten der Teilleistungen (Kosten für: Gehalt-/Lohn-, Material-, und Maschinen-/Baugeräte) für sämtliche Leistungen, auch für die fremd vergebenen Leistungen, aufgegliedert nach Leistungspositionen entsprechend den baubetrieblichen Grundsätzen einer ordnungsgemäßen Kalkulation, die aufgegliederten Baustellengemeinkosten, die Allgemeinen Geschäftskosten sowie Wagnis und Gewinn ausgewiesen werden.

Näheres siehe VI.3 Auftragsbekanntmachung und Vergabeunterlagen

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme

Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Abschlagszahlungen und Schlusszahlungen nach VOB/B, ZVB/E-StB und BVB
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter.
Sonstige besondere Bedingungen:

Es sind nur Maschinen und Verfahren einzusetzen, welche dem Stand der Technik entsprechen. Weiterhin dürfen nur erschütterungsarme Bauverfahren zum Einsatz kommen. Beim Einsatz von Maschinen und Verfahren ist der Erschütterungsschutz gemäß DIN 4150 einzuhalten.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Einzahlung auf Postgirokonto Berlin 58-100 (BLZ 100 100 10) der Landeshauptkasse Berlin, Klosterstraße 59, 10179 Berlin mit dem Vermerk „Kz.:0130.0001.7257.4, VN 13/050.“ Der Einzahlungsbeleg ist der Anforderung beizufügen.

Hinweis: Das Entgelt wird nicht erstattet. Die Vergabeunterlagen werden erst nach Eingang des Nachweises der Einzahlung versandt.

Mit dem Bewerbungsschreiben ist eine verbindliche E-Mail-Adresse für die Informationsübermittlung gemäß § 11 EG Absatz 1 VOB / Teil A / Abschnitt 2 schriftlich mitzuteilen.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-12-19 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-08-16 📅
Öffnungsort:

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt – X E 3 – , Württembergische Straße 6, 10707 Berlin, Raum 402

Ort des Eröffnungstermins: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt – X E 3 – , Württembergische Straße 6, 10707 Berlin, Raum 402
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (85%)
2. Technischer Wert (15%)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Senatsverwaltung fürStadtentwicklung und Umwelt –X E 3–
Frau Bartl

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Vergabe-Nr.: 13/050
Zusätzliche Informationen

Schlusstermin für die Beantragung von Auskünften über die Vergabeunterlagen gemäß § 12 EG Abs. 7 VOB / Teil A/ Anschnitt 2 : 6.8.2013

Der Vergabestelle sind die Angaben, Nachweise und Unterlagen gemäß Auftragsbekanntmachung zu folgenden Zeitpunkten vorzulegen:

a) mit dem Angebot vom Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft:

— Abschnitt III.2.1) Buchstabe a)

— Abschnitt III.2.2) Buchstabe a), c) e) und h)

— Abschnitt III.2.3) Buchstabe a) und c)

b) innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle von den zum Einsatz vorgesehenen anderen Unternehmen:

— Abschnitt III.2.2) Buchstabe a) und c)

c) innerhalb von 6 Kalendertagen nach gesonderter Aufforderung der Vergabestelle vom Bieter, bei Bietergemeinschaften von jedem Mitglied der Bietergemeinschaft bzw. von den zum Einsatz vorgesehenen anderen Unternehmen:

— Abschnitt III.2.1) Buchstabe b)

— Abschnitt III.2.2) Buchstabe b), d) f) g) und i)

— Abschnitt III.2.3) Buchstabe b) und d) bis g)

II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung

Beginn: spätestens 12 Werktage nach Zuschlagserteilung

Abschluss: spätestens 1880 Werktage nach Zuschlagserteilung

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Berlin
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Postort: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3090138316 📞
Fax: +49 3090137613 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Frist für einen Nachprüfungsantrag bei Rügen außerhalb der Fristen für die Bieterinformation (§ 101a GWB): Gemäß § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB beträgt die Frist 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers der Rüge nicht abhelfen zu wollen.

Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt – X E 3 -
Postanschrift: Württembergische Straße 6
Postleitzahl: 10707
Telefon: +49 3090139-3575/3577 📞
Internetadresse: www.stadtentwicklung.berlin.de 🌏
Fax: +49 30901393576 📠
Quelle: OJS 2013/S 110-187338 (2013-05-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-12-02)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 5 537 614,33 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadtentwicklung.berlin.de 🌏
Telefon: +49 3090139-3575/3577 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-07 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 238-413190
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 110-187338
ABl. S-Ausgabe: 238
Zusätzliche Informationen
Währung EUR.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Berlin.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (85 %)
2. Technischer Wert (15 %)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-11-26 📅
Name: Brechtel Spezialtiefbau GmbH/PST Grundbau GmbH
Postanschrift: Kanalstraße 103
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12357
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postleitzahl: 10707
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt -X E 3 -
Quelle: OJS 2013/S 238-413190 (2013-12-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen, für Autobahnen, Straßen, Flugplätze und Eisenbahnen; Nivellierungsarbeiten (>20)

Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen (>20)