Beschaffung von 2 Storage-Systemen vom Typ EMC VNX 5500

Kommunales Rechenzentrum Niederrhein KRZN

Lieferung, Aufbau, Installation, Konfiguration, Customizing und Inbetriebnahme von zwei Storage-Systemen für Datenbanken vom Typ EMC VNX 5500 einschließlich der zugehörigen Software vom Typ EMC Unisphere, EMC Analyzer sowie Software zur Spiegelung und Auto-Tiering sowie Instandsetzungs- und Serviceleistungen (Wiederherstellungsgarantie) über mindestens 4 Jahre für die zu beschaffende Hard- und Software mit einer einseitigen Verlängerungsoption zugunsten des Auftraggebers um weitere 24 Monate.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-05-29.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• SVA GmbH

Wer?

• Kommunales Rechenzentrum Niederrhein KRZN

Wie?

• Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen › Computeranlagen und Zubehör

Wo?

• Düsseldorf › Wesel

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-05-29	Auftragsbekanntmachung
2013-08-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-05-29)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Computeranlagen und Zubehör
Menge oder Umfang: Siehe Abschnitt II.1.5)
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Computeranlagen und Zubehör 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Kommunales Rechenzentrum Niederrhein KRZN
Postanschrift: Friedrich-Heinrich-Allee 130
Postleitzahl: 47475
Postort: Kamp-Lintfort
Kontakt
Internetadresse: http://www.krzn.de 🌏
E-Mail: tobias.dinter@krzn.de 📧
Telefon: +49 28429070349 📞
Fax: +49 284292732349 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-05-29 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-05-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 104-178062
ABl. S-Ausgabe: 104
Zusätzliche Informationen

(1) Das Kommunale Rechenzentrum Niederrhein (KRZN) ist ein Zweckverband gemäß § 4 Gesetz über kommunale Gemeinschaftsarbeit Nordrhein-Westfalen (GkG). Das KRZN beschafft für seinen eigenen Bedarf. (2) Das KRZN führt dieses Vergabeverfahren nach dem 2. Abschnitt der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen vom 20.11.2009 (VOL/A-EG) sowie den anwendbaren und einschlägigen Vorschriften des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) vom 10.1.2012 durch. Auf den Runderlass des Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr, des Finanzministeriums, des Ministeriums für Arbeit, Integration und Soziales, des Ministeriums für Inneres und Kommunales, des Ministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz sowie des Ministeriums für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter vom 17.4.2012 – II B 2–81–00/2-2 – (MBl. NRW. S. 330) betreffend die Übergangsregeln für die Vergabe öffentlicher Aufträge nach Inkrafttreten des TVgG-NRW wird insoweit verwiesen. (3) Das KRZN weist gem. § 8 Abs. 1 TVgG-NRW darauf hin, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmer, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, gemäß der Vorgaben der §§ 4 und 17 bis 19 TVgG-NRW i.V.m. § 8 TVgG-NRW die Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien nach den Vorgaben des TVgG-NRW (gem. Anlage 4 des o.g. Runderlasses vom 17.4.2012) mit dem Angebot abzugeben haben. (4) Das KRZN weist ferner darauf hin, dass mindestens die Inhalte der Anlage 5 zum o.g. Runderlass vom 17.4.2012 (Besondere vertragliche Nebenbedingung zur Beachtung der in den ILO-Kernarbeitsnormenfestgelegten Mindeststandards durch Nachunternehmerinnen bzw. Nachunternehmer unter Berücksichtigung der Vorgaben des TVgG-NRW) als besondere Vertragsbedingungen Verwendung finden werden. (5) Bei den ausgeschriebenen und zu liefernden Waren (Hardware, Software) handelt es sich um die Vorgabebestimmter Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen. Insbesondere aufgrund des bereits bestehenden Systemverbundes, des Vorhandenseins herstellerspezifischer Administrationswerkzeuge und Lizenzen sowie herstellerspezifisch geschultem und qualifiziertem Personals sind diese vorgegebenen Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen zu verwenden und zu beschaffen. Eine Gleichwertigkeit oder Gleichartigkeit dieser vorgegebenen Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen ist ausgeschlossen. Das KRZN macht insoweit aus sachlichen und auftragsbezogenen Gründen diskriminierungs- und willkürfrei von dem ihm zustehenden Bestimmungsrecht über den Beschaffungsgegenstand hier als bestimmte Produkt- und Herstellervorgabe Gebrauch (§ 8 EG Abs. 7 S. 1 VOL/A), wobei das Anbieten und die Lieferung vergleichbarer Waren aus den genannten Gründen ausgeschlossen ist. (6) Für die Erstellung des Angebots sind die von der Vergabestelle bereit gestellten Vordrucke zu verwenden. (7) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen durch die Vergabestelle oder die Auftraggeber für die Erstellung und Einreichung eines Angebots sowie die Beteiligung an diesem Vergabeverfahren im Übrigen findet nicht statt. (8) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter Abschnitt I.1 (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu den in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen zurichten. (9) Der gegenständliche Auftrag wird einheitlich vergeben. Einer Aufteilung in Fach- oder Mengenlose stehen wirtschaftliche und technische Gründe entgegen (§ 97 Abs. 3 Satz 3 GWB, § 2 EG Abs. 2 Satz 3 VOL/ A), insbesondere zur Gewährleistung der zwingend notwendigen Kompatibilität der Systeme, einer hohen Sicherheit sowie einer optimalen Funktionalität.

Zusätzliche Informationen

(1) Das Kommunale Rechenzentrum Niederrhein (KRZN) ist ein Zweckverband gemäß § 4 Gesetz über kommunale Gemeinschaftsarbeit Nordrhein-Westfalen (GkG). Das KRZN beschafft für seinen eigenen Bedarf.

(2) Das KRZN führt dieses Vergabeverfahren nach dem 2. Abschnitt der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen vom 20.11.2009 (VOL/A-EG) sowie den anwendbaren und einschlägigen Vorschriften des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) vom 10.1.2012 durch. Auf den Runderlass des Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr, des Finanzministeriums, des Ministeriums für Arbeit, Integration und Soziales, des Ministeriums für Inneres und Kommunales, des Ministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz sowie des Ministeriums für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter vom 17.4.2012 – II B 2–81–00/2-2 – (MBl. NRW. S. 330) betreffend die Übergangsregeln für die Vergabe öffentlicher Aufträge nach Inkrafttreten des TVgG-NRW wird insoweit verwiesen.

(3) Das KRZN weist gem. § 8 Abs. 1 TVgG-NRW darauf hin, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmer, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, gemäß der Vorgaben der §§ 4 und 17 bis 19 TVgG-NRW i.V.m. § 8 TVgG-NRW die Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien nach den Vorgaben des TVgG-NRW (gem. Anlage 4 des o.g. Runderlasses vom 17.4.2012) mit dem Angebot abzugeben haben.

(4) Das KRZN weist ferner darauf hin, dass mindestens die Inhalte der Anlage 5 zum o.g. Runderlass vom 17.4.2012 (Besondere vertragliche Nebenbedingung zur Beachtung der in den ILO-Kernarbeitsnormenfestgelegten Mindeststandards durch Nachunternehmerinnen bzw. Nachunternehmer unter Berücksichtigung der Vorgaben des TVgG-NRW) als besondere Vertragsbedingungen Verwendung finden werden.

(5) Bei den ausgeschriebenen und zu liefernden Waren (Hardware, Software) handelt es sich um die Vorgabebestimmter Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen. Insbesondere aufgrund des bereits bestehenden Systemverbundes, des Vorhandenseins herstellerspezifischer Administrationswerkzeuge und Lizenzen sowie herstellerspezifisch geschultem und qualifiziertem Personals sind diese vorgegebenen Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen zu verwenden und zu beschaffen. Eine Gleichwertigkeit oder Gleichartigkeit dieser vorgegebenen Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen ist ausgeschlossen. Das KRZN macht insoweit aus sachlichen und auftragsbezogenen Gründen diskriminierungs- und willkürfrei von dem ihm zustehenden Bestimmungsrecht über den Beschaffungsgegenstand hier als bestimmte Produkt- und Herstellervorgabe Gebrauch (§ 8 EG Abs. 7 S. 1 VOL/A), wobei das Anbieten und die Lieferung vergleichbarer Waren aus den genannten Gründen ausgeschlossen ist.

(6) Für die Erstellung des Angebots sind die von der Vergabestelle bereit gestellten Vordrucke zu verwenden.

(7) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen durch die Vergabestelle oder die Auftraggeber für die Erstellung und Einreichung eines Angebots sowie die Beteiligung an diesem Vergabeverfahren im Übrigen findet nicht statt.

(8) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter Abschnitt I.1 (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu den in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen zurichten.

(9) Der gegenständliche Auftrag wird einheitlich vergeben. Einer Aufteilung in Fach- oder Mengenlose stehen wirtschaftliche und technische Gründe entgegen (§ 97 Abs. 3 Satz 3 GWB, § 2 EG Abs. 2 Satz 3 VOL/ A), insbesondere zur Gewährleistung der zwingend notwendigen Kompatibilität der Systeme, einer hohen Sicherheit sowie einer optimalen Funktionalität.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen:

Einseitige Option des Auftraggebers zur Verlängerung der Wiederherstellungsgarantie um weitere 24 Monate.

Referenznummer: X-KRZN-2013-0002
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kamp-Lintfort

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Im Rahmen der Angebotseinreichung sind sämtliche der nachfolgend unter Abschnitt III.2.1 bis III.2.3 genannten Nachweise, Erklärungen und Angaben (Unterlagen) beizubringen. Für die Erstellung und Einreichung des Angebots sind die von der Vergabestelle mit Übersendung der Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellten Vordrucke zu verwenden. Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende, formell fehlerhafte oder unvollständige Unterlagen bis zum Ablauf einer von der Vergabestelle zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern (§ 19 EG Abs. 2 VOL/A) oder aufzuklären (§ 18 EG Satz 1 VOL/A). Die Bieter haben keinen Anspruch auf Nachforderung/Nachreichung oder Aufklärung/Erläuterung von Unterlagen. Sämtliche Unterlagen sind, soweit nicht die Einreichung in Kopie nachfolgend ausdrücklich zugelassen ist, im schriftlichen Original (keine Kopie/Scan/Fax) einzureichen; geforderte Unterschriften sind eigenhändig zu leisten.

Mehrere Bieter können sich zu einer Bietergemeinschaft zusammenschließen. In diesem Fall hat die Bietergemeinschaft mit Einreichung des Angebots.

(i) sämtliche Mitglieder der an der Bietergemeinschaft beteiligten Unternehmen namentlich mit Anschrift, Telefon-/Telefaxnummer sowie E-Mail-Adresse zu benennen;

(ii) einen bevollmächtigten Vertreter für das Vergabeverfahren sowie den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu bezeichnen und;

(iii) eine von allen Mitgliedern unterschriebene Vollmacht mittels einer Bietergemeinschaftserklärung (Vordruck) vorzulegen.

Im Falle einer Bietergemeinschaft sind sämtliche unter Abschnitt III.2.1 Nr. (1) bis (5) aufgeführten Unterlagen jeweils von allen Mitgliedern der Bietergemeinschaft vorzulegen. Die unter Abschnitt III.2.2 und III.2.3 aufgeführten Unterlagen können für die Bietergemeinschaft insgesamt vorgelegt werden.

Die Vergabestelle wird in dem Vergabeverfahren alle geeigneten, erforderlichen und angemessenen Maßnahmen ergreifen, um einen unverfälschten Wettbewerb sicherzustellen, insbesondere den Grundsatz des Geheimwettbewerbs zu wahren. Die Teilnehmer an diesem Vergabeverfahren werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sie als Bieter des Verfahrens zur Einhaltung des Geheimwettbewerbs sowie im Übrigen zu einem gesetzmäßigen und lauteren Wettbewerb verpflichtet sind und sich daher insbesondere nicht an einer in Bezug auf die Vergabe unzulässigen, wettbewerbsbeschränkende Abrede oder sonstigen Absprache oder Verhaltensweise beteiligen dürfen, die mit dem vergaberechtlichen Wettbewerbsgebot unvereinbar ist, und u.a. dafür Sorge zu tragen haben, dass sie ein Angebot in Unkenntnis der Angebote und Angebotsgrundlagen sowie der Angebotskalkulation der Mitbieter erstellen und einreichen.

Ein Bieter kann sich, auch als Mitglied einer Bietergemeinschaft, zum Nachweis seiner Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde (gemäß den Teilnahmebedingungen unter Abschnitt III.2.2 und III.2.3) gem. § 7 EG Abs. 9 Satz 1 VOL/A der Fähigkeiten anderer Unternehmen bedienen, ungeachtet des rechtlichen Charakters der zwischen ihm und diesen Unternehmen bestehenden Verbindungen („Eignungsleihe“). In diesem Fall hat der Bieter diese anderen Unternehmen (Dritte) in seinem Angebot zu benennen und die unter Abschnitt III.2.2 und III.2.3 bezeichneten Unterlagen für diese Dritten in dem Umfang vorzulegen, indem sich der Bieter auf die Fähigkeiten der Dritten zum Nachweis der Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde beruft. Außerdem hat der Bieter die unter Abschnitt III.2.1 Nr. (1) bis (5) aufgeführten Unterlagen jeweils auch von diesen benannten Dritten im Angebot beizubringen. Es wird darauf hingewiesen, dass ein anderes Unternehmen i.S.v. § 7 EG Abs. 9 Satz 1 VOL/A nach der Rechtsprechung nicht nur ein selbständiges, von dem Bieter bzw. der Bietergemeinschaft rechtlich verschiedenes Unternehmen sein kann, sondern hierunter auch ein konzernverbundenes/-angehöriges Unternehmen zu verstehen ist (vgl. OLG München, Beschluss vom 15.3.2012 - Verg 2/12, OLG Düsseldorf, Beschluss vom 30.6.2010 - VII-Verg 13/10).

Beabsichtigen die Bieter, wesentliche Teile des Auftrags durch Unterauftragnehmer (Nachunternehmer/Subunternehmer; keine Lieferanten/Vorlieferanten) zu erbringen – ohne sich zugleich auf deren Leistungsfähigkeit und/oder Fachkunde nach § 7 EG Abs. 9 Satz 1 VOL/A zu berufen –, haben sie die hiervon betroffenen Auftrags-/Leistungsanteile im Angebot (gemäß Vordruck) anzugeben und auf Verlangen der Vergabestelle den/die Unterauftragnehmer zu benennen sowie Unterlagen zum Nachweis der Eignung für diese/n auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen.

Ferner sind – auf Verlangen der Vergabestelle – bis zur Vergabeentscheidung Erklärungen der nach § 7 EG Abs. 9 Satz 1 VOL/A benannten eignungsrelevanten Dritten sowie der nicht eignungsrelevanten Unterauftragnehmer einzureichen, aus denen hervorgeht, dass der Bieter im Falle der Zuschlagserteilung auf sämtliche für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel der benannten Dritten bzw. Unterauftragnehmer zugreifen kann (Verpflichtungserklärung). Eine Vorlage der Verpflichtungserklärung bereits mit Abgabe des Angebots ist nicht erforderlich.

Die Vergabestelle behält sich vor, zu jedem Zeitpunkt des Verfahrens erneut in die Eignungsprüfung einzutreten.

Die geforderten Eignungsunterlagen unter Abschnitt III.2.1) im Einzelnen:

(1) Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes, in dem das Unternehmen ansässig ist (in nicht beglaubigter Kopie). Der Nachweis darf zum Zeitpunkt des Ablaufs der Angebotsfrist nicht älter als 6 (sechs) Monate alt sein.

(2) Darstellung des Unternehmens (Leistungsspektrum und Kerngeschäft des Unternehmens) und der Unternehmensorganisation (Hauptsitz, ggf. Niederlassungen, Struktur/Aufbau) sowie – falls zutreffend – ausführliche Darstellung der Konzernverbundenheit mit anderen Unternehmen.

(3) Unterschriebene schriftliche Eigenerklärung zur Zuverlässigkeit, § 6 EG Abs. 4, Abs. 6 VOL/A (Vordruck).

(4) Unterschriebene schriftliche Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien nach den Vorgaben des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (Vordruck).

(5) Unterschriebene schriftliche Eigenerklärung, in Bezug auf das Vergabeverfahren sowie den Auftragsgegenstand keine unzulässigen, wettbewerbswidrigen Verhaltensweisen, insbesondere Verstöße gegen das UWG und GWB, zu begehen oder sich hieran zu beteiligen (Vordruck).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

(1) Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens und – sofern vorhanden – den Umsatz für den Bereich, der Gegenstand der Ausschreibung ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Vordruck).

(2) Nachweis einer bestehenden, aktuell gültigen Haftpflichtversicherung oder einer vergleichbaren marktüblichen Versicherung mit einer Haftpflichtdeckungshöhe von mindestens zusammen 2 Mio. EUR für Personen-/ Sachschäden je Versicherungsjahr (in Kopie). Falls eine Versicherung mit dieser Deckungshöhe derzeit nicht besteht, genügt die Vorlage von (i) einer Eigenerklärung des Bewerbers(Vordruck), dass er im Auftragsfall bereit ist, eine entsprechende Versicherung auf erstes Anfordern des Auftraggebers abzuschließen und (ii) die Erklärung eines Versicherers (in Kopie), dass dieser zum Abschluss einer entsprechenden Versicherung mit dem Bewerber bereit ist.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

(1) Darstellung von mindestens 3 Referenzen über die in den letzten 3 Jahren (Stichtag: Ablauf der Angebotsfrist) – abgeschlossenen oder gegenwärtig – erbrachten vergleichbaren Leistungen zur Lieferung und Instandsetzung/Service des ausgeschriebenen Storagesystems (Hardware und Software) bzw. – bezogen auf die Software – der Vorgängerversion Navisphere anstelle von Unisphere (Vordruck).

(2) Darstellung der beruflichen Befähigung und Qualifizierung (Ausbildung/Weiterbildung) des für die Auftragsdurchführung vorgesehenen, fachlich qualifizierten Personals in anonymisierter Form. Die Einreichung von Zeugnissen und sonstigen Bildungsnachweisen ist nicht erforderlich.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Keine.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gemäß Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-08-19 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Krzn
Hrn. Tobias Dinter

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: X-KRZN-2013-0002
Zusätzliche Informationen

(2) Das KRZN führt dieses Vergabeverfahren nach dem 2. Abschnitt der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen vom 20.11.2009 (VOL/A-EG) sowie den anwendbaren und einschlägigen Vorschriften des Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) vom 10.1.2012 durch. Auf den Runderlass des Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Bauen, Wohnen und Verkehr, des Finanzministeriums, des Ministeriums für Arbeit, Integration und Soziales, des Ministeriums für Inneres und Kommunales, des Ministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz sowie des Ministeriums für Gesundheit, Emanzipation, Pflege und Alter vom 17.4.2012 – II B 2–81–00/2-2 – (MBl. NRW. S. 330) betreffend die Übergangsregeln für die Vergabe öffentlicher Aufträge nach Inkrafttreten des TVgG-NRW wird insoweit verwiesen.

(3) Das KRZN weist gem. § 8 Abs. 1 TVgG-NRW darauf hin, dass die Bieter sowie deren Nachunternehmer, soweit diese bereits bei Angebotsabgabe bekannt sind, gemäß der Vorgaben der §§ 4 und 17 bis 19 TVgG-NRW i.V.m. § 8 TVgG-NRW die Verpflichtungserklärung zur Berücksichtigung sozialer Kriterien nach den Vorgaben des TVgG-NRW (gem. Anlage 4 des o.g. Runderlasses vom 17.4.2012) mit dem Angebot abzugeben haben.

(4) Das KRZN weist ferner darauf hin, dass mindestens die Inhalte der Anlage 5 zum o.g. Runderlass vom 17.4.2012 (Besondere vertragliche Nebenbedingung zur Beachtung der in den ILO-Kernarbeitsnormenfestgelegten Mindeststandards durch Nachunternehmerinnen bzw. Nachunternehmer unter Berücksichtigung der Vorgaben des TVgG-NRW) als besondere Vertragsbedingungen Verwendung finden werden.

(5) Bei den ausgeschriebenen und zu liefernden Waren (Hardware, Software) handelt es sich um die Vorgabebestimmter Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen. Insbesondere aufgrund des bereits bestehenden Systemverbundes, des Vorhandenseins herstellerspezifischer Administrationswerkzeuge und Lizenzen sowie herstellerspezifisch geschultem und qualifiziertem Personals sind diese vorgegebenen Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen zu verwenden und zu beschaffen. Eine Gleichwertigkeit oder Gleichartigkeit dieser vorgegebenen Produkte, Typen, Hersteller, Markennamen oder Bezugsquellen ist ausgeschlossen. Das KRZN macht insoweit aus sachlichen und auftragsbezogenen Gründen diskriminierungs- und willkürfrei von dem ihm zustehenden Bestimmungsrecht über den Beschaffungsgegenstand hier als bestimmte Produkt- und Herstellervorgabe Gebrauch (§ 8 EG Abs. 7 S. 1 VOL/A), wobei das Anbieten und die Lieferung vergleichbarer Waren aus den genannten Gründen ausgeschlossen ist.

(6) Für die Erstellung des Angebots sind die von der Vergabestelle bereit gestellten Vordrucke zu verwenden.

(7) Eine Erstattung von Kosten/Aufwendungen durch die Vergabestelle oder die Auftraggeber für die Erstellung und Einreichung eines Angebots sowie die Beteiligung an diesem Vergabeverfahren im Übrigen findet nicht statt.

(8) Soweit Auskünfte erforderlich werden, sind Fragen ausschließlich per E-Mail an die unter Abschnitt I.1 (Kontaktstelle) angegebene E-Mail-Adresse zu den in den Vergabeunterlagen genannten Bedingungen zurichten.

(9) Der gegenständliche Auftrag wird einheitlich vergeben. Einer Aufteilung in Fach- oder Mengenlose stehen wirtschaftliche und technische Gründe entgegen (§ 97 Abs. 3 Satz 3 GWB, § 2 EG Abs. 2 Satz 3 VOL/ A), insbesondere zur Gewährleistung der zwingend notwendigen Kompatibilität der Systeme, einer hohen Sicherheit sowie einer optimalen Funktionalität.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
Postanschrift: Am Bonneshof 35
Postort: Düsseldorf
Postleitzahl: 40474
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2114753131 📞
Fax: +49 2114753989 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie auf die Präklusionsregelungen gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 bis Nr. 4 GWB hinsichtlich der Behauptung von Verstößen gegen die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin § 107 Abs. 3 Satz 1 GWB lautet:

„Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind“.

Die Vergabestelle weist insbesondere darauf hin, dass ein Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens gemäß § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB unzulässig ist, wenn nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr als 15 Kalendertage vergangen sind.

Die Vergabestelle weist zudem ausdrücklich auf die Fristen des § 101a GWB hin. Die Vergabestelle wird gemäß § 101a GWB die Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, hiervon vor Zuschlagserteilung nach Maßgabe des § 101a Abs. 1 GWB informieren. Bei schriftlicher Information darf der Vertrag erst 15 Kalendertage, bei Information per Telefax oder E-Mail erst 10 Kalendertage nach Absendung der Information geschlossen werden (§ 101a Abs. 1 Satz 3 und 4 GWB). Die Frist beginnt am Tag der Absendung der Information durch den Auftraggeber, § 101a Abs. 1 Satz 5 GWB.

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 104-178062 (2013-05-29)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-08-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-08-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-31 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 169-293012
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 104-178062
ABl. S-Ausgabe: 169

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Kamp-Lintfort.

Auftragsvergabe
Name: SVA GmbH
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hr. Dinter
Quelle: OJS 2013/S 169-293012 (2013-08-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen (>20 neue Beschaffungen)

Computeranlagen und Zubehör (>20)