Beschaffung von Abfallsammelfahrzeugen nach DIN EN 1501-1

Zweckverband Abfallwirtschaft im Raum Trier

Lieferung von Lkw-Fahrgestellen und Abfallsammelaufbauten als Teile von Abfallsammelfahrzeugen nach DIN EN 1501-1 (Hecklader) sowie Inzahlungnahme von gebrauchten Abfallsammelfahrzeugen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-15. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-04.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer?

• Zweckverband Abfallwirtschaft im Raum Trier

Wie?

• Fahrzeuge für Abfall und Abwasser › Fahrzeuge für Abfall

Wo?

• Deutschland

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-04	Auftragsbekanntmachung
2013-08-22	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-03-04)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fahrzeuge für Abfall
Menge oder Umfang:

Lieferung von 2 Stück Lkw-Fahrgestellen und 2 Stück Abfallsammelaufbauten, die als Abfallsammelfahrzeug (ASF) nach DIN EN 1501-1 zu komplettieren sind sowie Inzahlungnahme von 2 Stück gebrauchten Abfallsammelfahrzeugen

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fahrzeuge für Abfall 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Zweckverband Abfallwirtschaft im Raum Trier
Postanschrift: Löwenbrückener Straße 13-14
Postleitzahl: 54290
Postort: Trier
Kontakt
Internetadresse: http://www.art-trier.de 🌏
E-Mail: b.schloesser@art-trier.de 📧
Telefon: +49 6519491200 📞
Fax: +49 6519491239 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-04 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-15 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-08 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 048-077858
ABl. S-Ausgabe: 48
Zusätzliche Informationen

In der Bewerbung ist eindeutig darzustellen, für welche(s) Los(e) sich beworben wird. Zudem muss in der Bewerbung der ausdrückliche Adressat genannt sein; es wird nur ein Adressat je Bieter akzeptiert.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Lkw-Fahrgestellen und Abfallsammelaufbauten als Teile von Abfallsammelfahrzeugen nach DIN EN 1501-1 (Hecklader) sowie Inzahlungnahme von gebrauchten Abfallsammelfahrzeugen.

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Beschaffung von Abfallsammelfahrzeugen
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Lkw-Fahrgestellen als Systemteile von Abfallsammelfahrzeugen nach DIN EN 1501-1 (Hecklader) sowie Inzahlungnahme von gebrauchten Abfallsammelfahrzeugen.

Menge oder Umfang: Lieferung von einem Stück Vierachs-Fahrgestell (drei Achsen müssen Lenkachsen sein) mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 32.000 kg, Lieferung von einem Stück Dreiachs-Fahrgestell mit einem zulässigen Gesamtgewicht von 26.000 kg sowie Inzahlungnahme von 2 Stück gebrauchten Abfallsammelfahrzeugen.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug…

… auf1. Nutzlast (26,19 %)2. Wendigkeit (23,81 %)3. Angebotspreis (21,43 %)4. Instandhaltung (9,52 %)4. Kraftstoff-Verbrauch (9,52 %)4. Lärmemission (9,52 %)

… auf

1. Nutzlast (26,19 %)

2. Wendigkeit (23,81 %)

3. Angebotspreis (21,43 %)

4. Instandhaltung (9,52 %)

4. Kraftstoff-Verbrauch (9,52 %)

4. Lärmemission (9,52 %)

Losnummer: 2
Kurze Beschreibung:

Lieferung von Abfallsammelaufbauten als Systemteile von Abfallsammelfahrzeugen nach DIN EN 1501-1 (Hecklader).

Menge oder Umfang: Lieferung von 1 Stück Abfallsammelaufbau für Hausabfall, der auf ein Vierachs-Fahrgestelll aufgebaut wird und an den eine GTK-Schüttung angebaut wird und Lieferung von 1 Stück Abfallsammelaufbau für Sperrabfall, der auf ein Dreiachs-Fahrgestell aufgebaut wird.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf1. Nutzlast (35,00 %)2. Leistungsdaten (20,00 %)3. Angebotspreis (15,00 %)3. Instandhaltung (15,00 %)3. Verarbeitung und Qualität (15,00 %)

1. Nutzlast (35,00 %)

2. Leistungsdaten (20,00 %)

3. Angebotspreis (15,00 %)

3. Instandhaltung (15,00 %)

3. Verarbeitung und Qualität (15,00 %)

Es werden Varianten akzeptiert ✅
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Löwenbrückener Straße 13-14, D-54290 Trier.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Erklärung über die Unternehmensstruktur des Bieters (mit etwaigen Muttergesellschaften, Niederlassungen, Filialen usw.)

2. Aktueller Auszug aus dem Handelsregister

3. Aktueller Auszug auf dem Gewerbezentralregister

4. Aktuelles Führungszeugnis der vertretungsberechtigten Person(en) des Bieters

5. Nachweise, dass Steuern und Abgaben ordnungsgemäß abgeführt wurden

6. Referenzliste über Lieferaufträge der letzten 3 Geschäftsjahre

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung über den Gesamtumsatz des Bieters und seinen Umsatz bezüglich der ausgeschriebenen Leistung in den letzten 3 Geschäftsjahren

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Die Bewerber haben für alle Systemteil-Kombinationen (Fahrgestell/Abfallsammelaufbau), die aus ihrer Sicht geeignet sind, Datenblätter und Achslast-Berechnungen zu erstellen, deren Form und Inhalt dem auf der Seite 54 der DIN EN 1501-1:2012-01 abgebildeten Datenblatt (Abmessungen und Gewichte) und der auf der Seite 55 der DIN EN 1501-1:2012-01 abgebildeten Achslast-Berechnung entsprechen muss. Hierbei hat der Aufbau-Hersteller die Pflicht, die Schüttung - soweit angebaut - in seine Berechnung einzubeziehen.

2. Die Bewerber haben nachzuweisen, dass sie die Systemteile (Fahrgestelle und Abfallsammelaufbauten) in der geforderten Form bereits gebaut haben; die Stückzahlen bezogen auf die verschiedenen Systemteil-Kombinationen sind für die Kalenderjahre 2010, 2011 und 2012 zu benennen.

3. Die Bewerber ermöglichen dem Auftraggeber die Verifizierung und Prüfung der Systemteile innerhalb von 7 Kalendertagen nach Ende der Bewerbungsfrist.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

5 % der jeweiligen Auftragssumme als selbstschuldnerische Bankbürgschaft, die mit der Annahme des Auftrags zu übergeben ist. Bei der Bewerbung ist lediglich eine Bescheinigung einer Bank beizufügen, dass im Falle einer Beauftragung eine Bürgschaft gegeben wird.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 5
Höchstzahl der Bewerber: 7
Objektive Auswahlkriterien:

Um die Wirtschaftlichkeit von Abfallsammelfahrzeugen beurteilen zu können, sind Datenblätter entsprechend dem Anhang C der DIN EN 1501-1:2012-01 vorzulegen. Dies macht erforderlich, dass die Bewerber das von ihnen angebotene Produkt mit aus ihrer Sicht geeigneten Systemteilen (Fahrgestell und Abfallsammelaufbauten) kombinieren.

Zahlungsweise für die Unterlagen:

Verrechnungsscheck oder per Banküberweisung. Das Entgelt für die Ausschreibungsunterlagen ist erst dann zu zahlen, wenn die ermittelten Firmen zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert werden.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-05-16 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. entsprechend Anhang B (100)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Bernard Schlösser
Internetadresse: www.art-trier.de 🌏
Name: Zweckverband Abfallwirtschaft im Raum Trier
Kontaktperson: Herrn Klaus Lafos
Telefon: +49 6519491220 📞
E-Mail: k.lafos@art-trier.de 📧
URL für weitere Informationen: www.art-trier.de 🌏
Kontaktperson: Frau Dunja Drosse
Telefon: +49 6519491212 📞
E-Mail: d.drosse@art-trier.de 📧
URL der Dokumente: www.art-trier.de 🌏
URL der Teilnahme: www.art-trier.de 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

In der Bewerbung ist eindeutig darzustellen, für welche(s) Los(e) sich beworben wird.

Zudem muss in der Bewerbung der ausdrückliche Adressat genannt sein; es wird nur ein Adressat je Bieter akzeptiert.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Postanschrift: Stiftsstraße 9
Postort: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de 📧
Telefon: +49 6131162234 📞
Internetadresse: www.mwvlw.rlp.de 🌏
Fax: +49 6131162113 📠
Quelle: OJS 2013/S 048-077858 (2013-03-04)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-08-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-08-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-23 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 163-284021
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 48-077858
ABl. S-Ausgabe: 163

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Löwenbrückener Straße 13-14, D-54290 Trier

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. siehe Anhang B der Bekanntmachung 2013/S 048-077858 (100)

Auftragsvergabe

1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-08-13 📅
Name: HESS GmbH & Co. KG
Postanschrift: Karl-Marx-Straße 62
Postort: Trier
Postleitzahl: 54290
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: ZÖLLER-KIPPER GmbH Niederlassung Berlin
Postanschrift: Rigistraße 1 - 3
Postort: Berlin
Postleitzahl: 12277
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 3
2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Internetadresse: www.mwvlw.de 🌏
Quelle: OJS 2013/S 163-284021 (2013-08-22)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Transportmittel und Erzeugnisse für Verkehrszwecke (>20 neue Beschaffungen)

Kraftfahrzeuge (>20)

Schwerlastfahrzeuge (>20)

Kraftfahrzeuge für besondere Zwecke (>20)

Fahrzeuge für Abfall und Abwasser (15)

Fahrzeuge für Abfall (8)

Müllfahrzeuge (3)
Müllverdichtungsfahrzeuge (2)