Breitbandversorgung Stadt Bernstadt auf dem Eigen

Stadt Bernstadt auf dem Eigen

Die Stadt Bernstadt auf dem Eigen beabsichtigt, alle unterversorgten Ortsteile mit schnellen Breitbandanschlüssen mit mindestens 2 Mbit/s (im Download) zu versorgen. Der Freistaat Sachsen fördert den Zugang zu leistungsfähigen und breitbandigen Internetdiensten in ländlichen Räumen, in denen bisher keine oder eine nur unzureichende Breitbandversorgung zu erschwinglichen Preisen besteht. Mit Hilfe dieses Vergabeverfahrens sollen Breitbandinfrastrukturen in den als unterversorgt ermittelten Ortsteilen gemäß Förderrichtlinie Integrierte Ländliche Entwicklung (ILE/2011 A.1.4) geschaffen werden. Der Auftrag umfasst alle möglichen leitungs- oder funkbasierten Breitbandlösungen im definierten Bedarfsgebiet und unterliegt den Grundsätzen der Anbieter- und Technologieneutralität. Die Ausschreibung unterteilt in die Ortsteile Bernstadt auf dem Eigen, Kunnersdorf auf dem Eigen, Altbernsdorf auf dem Eigen und Kemnitz. Los 1: OT Bernstadt auf dem Eigen; Los 2: OT Kunnersdorf auf dem Eigen; Los 3: OT Altbernsdorf auf dem Eigen; Los 4: OT Kemnitz; Durch die Errichtung der Breitband-Infrastruktur soll die Verfügbarkeit der Breitbandversorgung innerhalb der gesamten im Zusammenhang bebauten Gemeinde erreicht werden. In allen Bereichen der zu versorgenden Ortsteile sind zu jeder Zeit Mindestübertragungsraten von 2 000 kbit/s im Downstream und 192 kbit/s im Upstream zu garantieren. Höhere Übertragungsraten sind ausdrücklich erwünscht! Für gewerbliche Nutzer sind symmetrische Übertragungsraten erwünscht. Auf Vorleistungsebene ist nach dem Verfahren und zugeordneten Preis-Kriterien im TKG offener Zugang zu gewähren. Die Nutzungsfähigkeit dieser neuen Breitband-Infrastruktur soll bis zum 31.7.2014 hergestellt sein. Die Stadt Bernstadt auf dem Eigen bittet um die Teilnahmeerklärung zum Verhandlungsverfahren zur Schließung der bestehenden Versorgungslücken mit hochwertigen Breitbandanschlüssen. Im Teilnahmewettbewerb werden unter Verweis auf Punkt III.2) „Teilnahmebedingungen“ und IV.1 „Verfahrensart“ dieser Bekanntmachung, Bewerbungen von Wirtschaftsteilnehmern zur Teilnahme am Verhandlungsverfahren erwartet. Die Zuschlagserteilung an Breitbandanbieter erfolgt auf der Basis nachfolgend einzureichender Angebote im Rahmen des Verhandlungsverfahrens gemäß §3 EG Abs. 3b) der VOL/A.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-12. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-06-13.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Telekom Deutschland GmbH

Wer?

• Stadt Bernstadt auf dem Eigen

Wie?

• Fernmeldedienste › Fernsprech- und Datenübertragungsdienste

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-06-13	Auftragsbekanntmachung
2013-11-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-06-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Fernsprech- und Datenübertragungsdienste
Menge oder Umfang:

Insgesamt betrifft der Ausschreibungsumfang ca. 1413 Haushalte mit ca. 3.085 Einwohnern und ca. 366 Gewerbetreibende. Unter Berücksichtigung der Vorgaben des Musterleistungsbildes des Freistaates Sachsen wurde aus zur Verfügung stehendem statistischem Material ein gegenwärtiger Breitbandbedarf für 896 Nutzer ermittelt. Die Ergebnisse der „Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse“ belegen ortsteilscharf die bisherige Breitbandversorgung und weisen das Interesse der Bürger und Gewerbetreibenden an einer qualitativ und quantitativ besseren Breitbandversorgung mit einer Mindest-Datenübertragungsrate von 2 000 kbit/s (Downstream) nach. Der Ergebnisbericht der „Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse“ befindet sich unter dem Link; http://www.breitbandberatungsstelle-sachsen.de/breitband/idx.as p; unter „Projekte in Gemeinden und Landkreisen - Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalysen - Landkreis Görlitz“.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Fernsprech- und Datenübertragungsdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Bernstadt auf dem Eigen
Postanschrift: Bautzener Str. 21
Postleitzahl: 02748
Postort: Bernstadt auf dem Eigen
Kontakt
Internetadresse: http://www.bernstadt.info/ 🌏
E-Mail: bauamt@stadt-bernstadt.de 📧
Telefon: +49 3587428536 📞
Fax: +49 3587428540 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-13 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-25 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 121-207733
ABl. S-Ausgabe: 121
Zusätzliche Informationen

1) Nur schriftliche Anfragen und solche per Fax oder E-Mail werden beantwortet, wenn sie mindestens bis 6 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist beim Auftraggeber/Ansprechpartner eingehen. 2) Die mögliche Reduzierung der Zahl der Teilnehmer erfolgt auf Grundlage der Vergabekriterien.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kurze Beschreibung

Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: OT Bernstadt auf dem Eigen.
Kurze Beschreibung: Gemäß Punkt II.1.5.
Menge oder Umfang: Ortsteilspezifische Ausgangsdaten enthält die erstellte „Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse“ für die Gemeinde. Informationsquelle angegeben unter Punkt II.2.1). Insgesamt betrifft der Ausschreibungsumfang im Ortsteil Bernstadt auf dem Eigen ca. 568 Haushalte und 247 Gewerbetreibende.
Zusätzliche Angaben zu den Losen:

5) Weitere Angaben: 1) Der Bieter kann Alternativangebote gemäß Punkt II.1.9) einreichen, wenn Synergieeffekte zur Senkung des Deckungsbetrages der „Wirtschaftlichkeitslücke“ führen. 2) In jedem Fall ist im Alternativangebot darzustellen, welche Verringerung des Deckungsbetrages zur „Wirtschaftlichkeitslücke“ gegenüber dem einzelnen Los des Hauptangebotes erzielt wird. 3) Die Bedingungen zur Anerkennung von Alternativangeboten sind im Detail in den Vergabeunterlagen dargestellt.

5) Weitere Angaben:

1) Der Bieter kann Alternativangebote gemäß Punkt II.1.9) einreichen, wenn Synergieeffekte zur Senkung des Deckungsbetrages der „Wirtschaftlichkeitslücke“ führen.

2) In jedem Fall ist im Alternativangebot darzustellen, welche Verringerung des Deckungsbetrages zur „Wirtschaftlichkeitslücke“ gegenüber dem einzelnen Los des Hauptangebotes erzielt wird.

3) Die Bedingungen zur Anerkennung von Alternativangeboten sind im Detail in den Vergabeunterlagen dargestellt.

Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: OT Kunnersdorf auf dem Eigen.
Kurze Beschreibung: Gemäß Punkt II.1.5).
Menge oder Umfang: Ortsteilspezifische Ausgangsdaten enthält die erstellte „Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse“ für die Gemeinde. Informationsquelle angegeben unter Punkt II.2.1). Insgesamt betrifft der Ausschreibungsumfang im Ortsteil Kunnersdorf auf dem Eigen ca. 201 Haushalte und ca. 24 Gewerbetreibende.
Losnummer: 3
Bezeichnung des Loses: OT Altbernsdorf auf dem Eigen.
Menge oder Umfang: Ortsteilspezifische Ausgangsdaten enthält die erstellte „Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse“ für die Gemeinde. Informationsquelle angegeben unter Punkt II.2.1). Insgesamt betrifft der Ausschreibungsumfang im Ortsteil Altbernsdorf auf dem Eigen ca. 234 Haushalte und ca. 34 Gewerbetreibende.
Losnummer: 4
Bezeichnung des Loses: OT Kemnitz.
Menge oder Umfang: Ortsteilspezifische Ausgangsdaten enthält die erstellte „Bedarfs- und Verfügbarkeitsanalyse“ für die Gemeinde. Informationsquelle angegeben unter Punkt II.2.1). Insgesamt betrifft der Ausschreibungsumfang im Ortsteil Kemnitz ca. 410 Haushalte und ca. 61 Gewerbetreibende.
Es werden Varianten akzeptiert ✅
Dauer: 84 Monate
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: ILE/2011 A.1.4.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 02748 Bernstadt auf dem Eigen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1) Die Prüfung erfolgt anhand der vorgelegten Angaben.

2) Alle Dokumente sind in deutscher Sprache einzureichen.

3) Nicht sachgerecht und in den Rubriken enthaltene bzw. unvollständige Angaben können zum Teilnahmeausschluss führen.

4) Die geforderten Nachweise und Erklärungen, nicht älter als 6 Monate, sind in der vorgegebenen Reihenfolge einzureichen.

5) Eine Eigenerklärung des Bewerbers über den Ausschluss der Tatbestände nach § 6 Ziffer (4) a-g und Ziffer (6) a-e VOL/A (EG) ist einzureichen.

6) Nachweis der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister, bzw. in einer Handwerksrolle.

7) Die Vergabestelle behält sich vor, Konkretisierungen zu den Unterlagen nachzufordern.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1) Nicht sachgerecht und in den Rubriken enthaltene bzw. unvollständige Angaben können zum Teilnahmeausschluss führen.

2) Vorlage einer aktuell gültigen Bankauskunft.

3) Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckung für das laufende Geschäftsjahr.

4) Die Vergabestelle behält sich vor, Konkretisierungen zu den Unterlagen nachzufordern.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1) Die Vorstellung des Bieters selbst, unter Nachweis der technischen Kompetenz und Erfahrung.

2) Die Zulassung des Bieters nach § 6 TKG ist einzureichen.

3) Benennung bisheriger Referenzprojekte im IKT-Markt in den letzten 3 Jahren.

4) Darstellung vertragsgegenständlich durchgeführter Netzausbauprojekte in den letzten 3 Jahren, gegebenenfalls mit Angaben zum Ansprechpartner beim jeweiligen Auftraggeber.

5.1) Gegenwärtiger Versorgungsgrad von Breitbandkunden nach Technologie und Kundenzahl (bundesweit).

5.2) Gegenwärtiger Versorgungsgrad von Breitbandkunden nach Technologie und Kundenzahl (Freistaat Sachsen).

6) Die Vergabestelle behält sich vor, Konkretisierungen zu den Unterlagen nachzufordern. Geforderte Mindeststandards:

1) Mindestens 1 Referenz über erbrachte Leistungen im IKT-Markt.

2) Mindestens 2 Referenzen über erbrachte Leistungen zu vertragsgegenständlich durchgeführten Netzausbauprojekten.

3) Nachweise von Referenzen über erbrachte Leistungen zu vertragsgegenständlich durchgeführten Netzausbauprojekten gelten gleichfalls als Referenzen über erbrachte Leistungen im IKT-Markt.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Entsprechend Förderrichtlinie ILE/2011 A.1.4.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Erklärung mit dem Angebot, dass eine Bewerbergemeinschaft sich gesamtschuldnerisch haftend konstituiert. Ein bevollmächtigter Vertreter ist zu benennen.

Sonstige besondere Bedingungen:

1) Die Leistungsvergabe basiert auf der derzeit gültigen Fassung der Förderrichtlinie RL ILE/2011 und ist von der Gewährung der Fördermittel durch die zuständige Bewilligungsbehörde abhängig.

2) Die Vergabestelle behält sich vor, die Ausschreibung vollständig bzw. zu einzelnen Losen aufzuheben, sofern Fördermittel nicht ausgereicht werden.

3) Die Vergabestelle behält sich vor, die Ausschreibung in seiner Gesamtheit oder zu Teilen aufzuheben, sofern der losbezogene Betrag der Wirtschaftlichkeitslücke aller Bieter den möglichen Zuschussbetrag, incl. des 10 %-Beitrages der Stadt, für einen Ortsteil/aller Ortsteile übersteigt.

4) Eingereichte Angebote der Bieter für einzelne/alle Ortsteile können ausgeschlossen werden, wenn der losbezogene Betrag der Wirtschaftlichkeitslücke eines Bieters den möglichen Zuschussbetrag, incl. des 10 %-Beitrages der Stadt, für einen Ortsteil/alle Ortsteile übersteigt.

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 2
Höchstzahl der Bewerber: 6
Objektive Auswahlkriterien:

Bereitstellung einer Matrix zur Auswertung eingehender Teilnahmeerklärungen interessierter Breitbandanbieter auf dem Internet-Portal des Freistaates Sachsen (KISA) unter http://breitbandberatungsstelle-sachsen.de/breitband/content/2/ 20110106084451.asp; unter „Projekte in Gemeinden und Landkreisen“ unter der Rubrik „aktuelle Ausschreibungen“ bzw. Versand auf Anforderung über den E-Mail-Anschluss des Breitbandberater; emc.eidam@breitbandberatung-sachsen.de

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-07-15 📅
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-08-20 📅
Öffnungsort: Stadtverwaltung Bernstadt auf dem Eigen, Bauamt.
Ort des Eröffnungstermins: Stadtverwaltung Bernstadt auf dem Eigen, Bauamt.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Beihilfebetrag für Wirtschaftlichkeitslücke (32)
2. erreichte Übertragungsraten (30)
3. Endabnehmerpreise (20)
4. Zuverlässigkeit und Hochwertigkeit der Breitbandversorgung (18)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Stadtverwaltung Bernstadt auf dem Eigen
Herrn Christian Haensch
Name: EMC - EIDAM Breitbandberatung SACHSEN, Breitbandberater, Gerhard Eidam
Postanschrift: Goethestr. 2A
Postort: Borna
Postleitzahl: 04552
Telefon: +49 3433243330 📞
E-Mail: emc.eidam@breitbandberatung-sachsen.de 📧
Fax: +49 3433243332 📠
Name: EMC - EIDAM Breitbandberatung Sachsen, Breitbandberater, Gerhard Eidam,
Stadt Bernstadt auf dem Eigen, Bauamt, Bauamt
URL der Teilnahme: http://www.bernstadt.info/ 🌏

Referenz
Zusätzliche Informationen

1) Nur schriftliche Anfragen und solche per Fax oder E-Mail werden beantwortet, wenn sie mindestens bis 6 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist beim Auftraggeber/Ansprechpartner eingehen.

2) Die mögliche Reduzierung der Zahl der Teilnehmer erfolgt auf Grundlage der Vergabekriterien.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesdirektion Leipzig, 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Postanschrift: PF 101364
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04013
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 3419771080 📞
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771199 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Vergabestelle weist nachfolgend auf die zulässigen Rechtsbehelfe und durch einen Bieter einzuhaltenden Fristen hin. Statthafte Rechtsbehelfe sind gemäß §§ 107 ff. GWB die Rüge sowie der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer. Eine Rüge ist an die in Ziffer I.1 genannte Vergabestelle zu richten. Die zuständige Stelle für ein Nachprüfungsverfahren ist in Ziffer VI.4.1) genannt. Statthafter Rechtsbehelf ist gem. §§ 107 ff. GWB der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens vor der zuständigen Vergabekammer (Ziff. VI.4.1). Der Antrag ist unzulässig, soweit:

1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat;

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung oder in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2013/S 121-207733 (2013-06-13)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-11-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 250 440 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Breitbandversorgung Stadt Bernstadt auf dem Eigen
Postanschrift: Stadtverwaltung Bernstadt auf dem Eigen

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-13 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 220-383734
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 121-207733
ABl. S-Ausgabe: 220
Zusätzliche Informationen
V.2) Zahl Der Eingegangenen Angebote: 4 Angebote von 3 Unternehmen.

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Wirtschaftlichkeitslücke (32)
2. Erreichte Übertragungsraten (30)
4. Zuverlässigkeit/Hochwertigkeit (18)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-13 📅
Name: Telekom Deutschland GmbH
Postanschrift: Landgrabenweg 151
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53227
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: sven.czechowski@telekom.de 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesdirektion Leipzig 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen
Telefon: +49 3419770 📞
Internetadresse: http://www.ldl.sachsen.de 🌏
Quelle: OJS 2013/S 220-383734 (2013-11-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Post- und Fernmeldedienste (>20 neue Beschaffungen)

Fernmeldedienste (9)

Fernsprech- und Datenübertragungsdienste (5)