"Computertomograph OGZ", Az.: VGS # 08/2013

Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der TU Dresden, AöR

Beschaffung eines Computertomographs auf Schienensystem, insbes. inkl. Lieferung, Planung, Montage/betriebsbereite Aufstellung/Inbetriebnahme, Dokumentation, Einweisung/Schulung des Personals, 1 Jahr Mängelhaftung (Gewährleistung); optional: Serviceverträge, ggf. Garantie.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-10-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Siemens AG – Healthcare Sector

Wer?

• Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der TU Dresden, AöR

Wie?

• Medizinische Geräte › Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen

Wo?

• Dresden › Dresden, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-10-07	Auftragsbekanntmachung
2014-06-02	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-10-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen
Menge oder Umfang: 1 Stück Computertomograph auf Schienensystem.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der TU Dresden, AöR
Postanschrift: Fetscherstraße 74
Postleitzahl: 01307
Postort: Dresden
Kontakt
Internetadresse: http://www.uniklinikum-dresden.de 🌏
E-Mail: vergabestelle@uniklinikum-dresden.de 📧
Fax: +49 3514588883509 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-07 📅
Einreichungsfrist: 2013-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 197-340231
ABl. S-Ausgabe: 197
Zusätzliche Informationen

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Personen, die bei der Öffnung des Angebotes anwesend sein dürfen: nein. Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen (§ 17 EG Abs. 2 VOL/A). II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen erhältlich sind: Die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Beschreibung der Optionen: Serviceverträge; ggf. Garantie.
Referenznummer: VGS # 08/2013
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: EFRE.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01307 Dresden.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

— Angaben des Umsatzes des Unternehmens des Bieters in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, hat er eine Bestätigung eines vereidigten Wirtschaftsprüfers/Steuerberaters oder entsprechend testierte Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und Verlustrechnungen vorzulegen.);

— Eigenerklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, hat er die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal anzugeben.);

— Eigenerklärung über die Eintragung des Bieters in das Berufsregister seines Sitzes oder Wohnsitzes (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, wird er zur Bestätigung seiner Erklärung folgende Unterlagen vorlegen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Eintragung in der Handwerkrolle oder bei der Industrie- und Handelskammer.);

— Eigenerklärung darüber, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt (Ab einer Auftragssumme von 30 000 EUR wird der Auftraggeber für den Bieter, auf dessen Angebot der Zuschlag erteilt werden soll, einen Auszug aus dem Gewerbezentralregisterauszug gemäß § 150a GewO beim Bundesamt für Justiz anfordern.);

— Eigenerklärung zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, hat er eine qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des für ihn zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen vorzulegen.).

Der Nachweis der Eignung kann auch (anstelle der oben aufgeführten Erklärungen, Nachweise, Unterlagen) durch Vorlage eines aktuellen Präqualifizierungszertifikats erbracht werden.

Für ausländische Bieter gilt: Der Nachweis der Eignung ist ggf. auch durch amtliche Bescheinigungen gleichwertiger Art möglich.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

— Eigenerklärung, dass ein Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes Verfahren weder beantragt noch eröffnet wurde, ein Antrag auf Eröffnung nicht mangels Masse abgelehnt wurde und sich das Unternehmen des Bieters nicht in Liquidation befindet, und Angabe, ob ein Insolvenzplan rechtskräftig wurde, der auf Verlangen vorzulegen ist;

— Eigenerklärung, dass der Bieter seiner Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, soweit sie der Pflicht zur Beitragszahlung unterfallen, ordnungsgemäß erfüllt hat (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, hat er eine Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, eine Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes sowie eine Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG vorzulegen.). Der Nachweis der Eignung kann auch (anstelle der oben aufgeführten Erklärungen, Nachweise, Unterlagen) durch Vorlage eines aktuellen Präqualifizierungszertifikats erbracht werden. Für ausländische Bieter gilt: Der Nachweis der Eignung ist ggf. auch duch amtliche Bescheinigungen gleichwertiger Art möglich. Geforderte Mindeststandards: Die Prüfung der Eignung der Bieter erfolgt unter den Gesichtspunkten der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue, insbesondere anhand der in der Bekanntmachung genannten/in den Vergabeunterlagen ggf. präzisierten Unterlagen, Formblättern und Nachweisen, soweit diese die genannten Eignungskriterien betreffen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

— Eigenerklärung, dass dem Bieter die für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, hat er die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal, anzugeben.);

— Eigenerklärung, dass der Bieter in den letzten 3 Geschäftsjahren vergleichbare Leistungen (mind. 1 Installation eines CT auf Schienensystem im klinischen Bereich) ausgeführt hat (Falls das Angebot des Bieters in die engere Wahl kommt, hat er für drei Referenzen je eine Referenzbescheinigung mit mindestens folgenden Angaben vorzulegen: Ansprechpartner; Art der ausgeführten Leistung; Auftragssumme; Ausführungszeitraum; stichwortartige Benennung des mit eigenem Personal ausgeführten maßgeblichen Leistungsumfanges einschließlich Angabe der ausgeführten Mengen; Zahl der hierfür durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer; stichwortartige Beschreibung der besonderen technischen und gerätespezifischen Anforderungen bzw. (bei Komplettleistung) Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich eventueller Besonderheiten der Ausführung; Angabe zur Art der Baumaßnahme (Neubau, Umbau, Denkmal); Angabe zur vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner, Nachunternehmer); ggf. Angabe der Gewerke, die mit eigenem Leitungspersonal koordiniert wurden; Bestätigung des Auftraggebers über die vertragsgemäße Ausführung der Leistung.

Der Nachweis der Eignung kann auch (anstelle der oben aufgeführten Erklärungen, Nachweise, Unterlagen) durch Vorlage eines aktuellen Präqualifizierungszertifikats erbracht werden.

Für ausländische Bieter gilt: Der Nachweis der Eignung ist ggf. auch durch amtliche Bescheinigungen gleichwertiger Art möglich. Geforderte Mindeststandards: Die Prüfung der Eignung der Bieter erfolgt unter den Gesichtspunkten der Fachkunde, Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Gesetzestreue, insbesondere anhand der in der Bekanntmachung genannten/in den Vergabeunterlagen ggf. präzisierten Unterlagen, Formblättern und Nachweisen, soweit diese die genannten Eignungskriterien betreffen. Der Auftraggeber legt insbesondere Wert auf den Nachweis umfassender Erfahrungen bei der Ausführung der ausgeschriebenen Leistung. Dabei wird es für erforderlich gehalten, dass der Auftragnehmer bereits über ausreichende Erfahrungen in der durch den Auftrag vorgegebenen finanziellen und technischen Größenordnung verfügt.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Rechnungslegung und Zahlungen können erst nach vollständiger vertragsgemäßer Lieferung und erfolgreicher schriftlicher Abnahme erfolgen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Papierform der Vergabeunterlagen: 21,90 EUR; Bestellung per Post, Fax oder E-Mail unter Angabe des Verwendungszweckes VGS 08/2013 an die unter A.II) angegebene Adresse. Die Bezahlung kann durch Lastschrifteinzugsermächtigung, Verrechnungsscheck, Überweisung auf das Konto der SDV Vergabe GmbH, Ostsächsische Sparkasse Dresden, Konto 3200066228, BLZ 850 503 00 erfolgen. Die Auslieferung erfolgt nach Eingang eines Zahlungsbeleges. Die Bestellung der Papierform ist mit kostenpflichtigem Zugang ebenfalls unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung möglich. Bei Vorliegen eines Leistungsverzeichnisses in Dateiform (z.B. im GAEB-Format) erfolgt dessen Auslieferung bei der Papierform auf CD-ROM. Elektronische Form der Vergabeunterlagen: 11,90 EUR, ist mit kostenpflichtigem Zugang unter www.vergabe24.de und dem Vorliegen einer Lastschrifteinzugsermächtigung abrufbar. Das Entgelt wird nicht erstattet.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-02-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-11-29 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angebotspreis (30)
2. Technischer Wert (50)
3. Folgekosten (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Vergabestelle
Internetadresse: www.uniklinikum-dresden.de 🌏
Name: Die Vergabeunterlagen in Papierform sind bestellbar bei: SDV Vergabe GmbH
Postanschrift: Tharandter Str. 35
Postleitzahl: 01159
Telefon: +49 35142031477 📞
E-Mail: vergabeunterlagen@sdv.de 📧
Fax: +49 35142031460 📠
URL der Dokumente: www.vergabe24.de 🌏
Name: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der TU Dresden, Poststelle (Haus 60)

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: VGS # 08/2013
Zusätzliche Informationen

IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote:

Personen, die bei der Öffnung des Angebotes anwesend sein dürfen: nein.

Bieter sind zur Angebotsöffnung nicht zugelassen (§ 17 EG Abs. 2 VOL/A).

II) Adressen und Kontaktstellen, bei denen Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen erhältlich sind:

Die Vergabeunterlagen in elektronischer Form werden auf www.vergabe24.de bereitgestellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen der Landesdirektion Leipzig
Postanschrift: Braustr. 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 04107
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@ldl.sachsen.de 📧
Telefon: +49 3419771040 📞
Internetadresse: www.ldl.sachsen.de 🌏
Fax: +49 3419771049 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Grundsätzlich innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen (§ 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB) bzw. innerhalb von 15 Kalendertagen nach Absendung der Information gemäß § 101a Abs. 1 GWB (ggf. Verkürzung der Wartefrist auf 10 Kalendertage bei Information per Fax oder auf elektronischem Wege).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der TU Dresden
Postanschrift: Fetscherstraße 74
Postort: Dresden
Postleitzahl: 01307
Fax: +49 3514588883509 📠
Quelle: OJS 2013/S 197-340231 (2013-10-07)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-06-02)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden an der Technischen Universität Dresden, AöR

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-06-02 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-06-04 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 106-186508
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 197-340231
ABl. S-Ausgabe: 106

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-01-22 📅
Name: Siemens AG – Healthcare Sector
Postanschrift: Karlheinz-Kaske-Str. 2
Postort: Erlangen
Postleitzahl: 91052
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen, Landesdirektion Sachsen
Telefon: +49 3419773800 📞
Internetadresse: www.lds.sachsen.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Grundsätzlich innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen (§107 Abs. 3 S. 1 Nr. 4 GWB) bzw. innerhalb von 15 Kalendertagen nach Absendung der Information gemäß 101 a Abs. 1 GWB (ggf. Verkürzung der Wartefrist auf zehn Kalendertage bei Information per Fax oder auf elektronischem Wege).

Quelle: OJS 2014/S 106-186508 (2014-06-02)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Medizinische Ausrüstungen, Arzneimittel und Körperpflegeprodukte (>20 neue Beschaffungen)

Medizinische Geräte (>20)

Bildgebungsausrüstung für medizinische, zahnärztliche und tiermedizinische Anwendungen (8)