Entsorgung Strahlrohr-Stopfen SR-5

Technische Universität München Neue Forschungsneutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz FRM II

Übernahme radioaktiver Stoffe und rechtskonforme Abarbeitung aller erforderlichen Schritte bis zur endlagerungsfähigen Einlagerung unter Berücksichtigung des Gebots der Abfallminimierung.
Auftragsgegenstand ist der Abschirm- und Verschluß-Stopfen SR5, welcher aus einem vorderen Teil (m~3t, im wesentlichen aus St 1.0570, auf der Strahl-zugewandten Seite mit BorAl-Platten beschichtet) und aus einem hinteren Teil (m~9,2 t, aus Stahl-Mantel St. 1.4711 mit Füllung aus Serpentinbeton) besteht. Die maximale Dosisleistung infolge mittellanglebiger Nuklide (z.B. Co60) wird -ohne Berücksichtigung einer Abklingzeit- oberflächennah auf etwa 25 mSv/h geschätzt. Bei den relevanten Radionukliden handelt es sich ausschließlich um beta /gamma- strahlende Aktivierungsprodukte. Es wird nicht von einer maßgeblichen Oberflächenkontamination ausgegangen. Diese radioaktiven Stoffe sind durch den Auftragnehmer zu übernehmen (auch rechtliche und technische Aspekte des Transports) und eigenverantwortlich innerhalb der Kontrollbereiche des Auftragnehmers im Sinne einer Abfallminimierung
— hinsichtlich einer möglichen eingeschränkten oder uneingeschränkten Freigabe und anschließender stofflicher Verwendung oder konventioneller Entsorgung und
— hinsichtlich einer möglichen stofflichen Weiterverarbeitung zum Zwecke der Weiterverwendung in anderen Anwendungsbereichen zu bewerten.
Alle erforderlichen Maßnahmen zur Realisierung dieses Teil-Pfades sind-unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen Regelungen und behördlich festgelegten Verfahrensabläufe- eigenverantwortlich vom Auftragnehmer durchzuführen; die entsprechenden Teil-Komponenten gehen dabei in das Eigentum und die Verantwortung des Auftragnehmers über.
Für nicht dem vorstehenden Teil-Pfad zuordenbare, verbleibende radioaktive Abfälle sind vom Auftragnehmer-unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen Regelungen und behördlich festgelegten Verfahrensabläufen- anforderungsgerechte Lagerbedingungen für die Einlagerung in die EVU-Halle Mitterteich (zur Zwischenlagerung) herzustellen und im Namen des Auftraggebers die Einlagerung vorzunehmen. Als Basis für die spätere Angebotsstellung wird im Rahmen der Vergabeunterlagen eine stoffliche und radiologische Beschreibung der betroffenen Anlagenkomponenten zur Verfügung gestellt.Im Rahmen des späteren Angebots ist bereits eine mengenmäßige Abschätzung vorzunehmen, wie sich die Gesamtmasse auf die einzelnen Pfade aufteilen wird und im Sinne eines best-guess auch jeweils monetär zu bewerten. Sofern radioaktive Stoffe im Rahmen des Auftrags durch den Auftraggeber zurückgenommen werden müssen, ist das im Angebot deutlich zu machen und es sind dort deren geschätzten Massen anzugeben.Des Weiteren wird im Rahmen des Angebots ein Terminplan für wesentliche Meilensteine erwartet.
Die beschriebene Leistung ist nicht auf dem FRM II Gelände durchführbar. Um die Beurteilung eines Unternehmens zur Durchführbarkeit dieser Leistungen zu erleichtern, ist eine Vorbesprechung unter +49 8928911683 im Rahmen der Frist zur Stellung der Teilnahmeanträge vereinbar.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-22. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-18.

Wer?

• Technische Universität München Neue Forschungsneutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz FRM II

Wie?

• Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

Wo?

• Oberbayern › München, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-18	Auftragsbekanntmachung

Auftragsbekanntmachung (2013-03-18)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste
Menge oder Umfang: 12 000 kg.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste 📦

Verfahren
Verfahrensart: Nicht offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Technische Universität München Neue Forschungsneutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz FRM II
Postanschrift: Lichtenbergstraße 1
Postleitzahl: 85747
Postort: Garching
Kontakt
Internetadresse: http://www.frm2.tum.de 🌏
E-Mail: herbert.reithmeier@frm2.tum.de 📧
Telefon: +49 8928914602 📞
Fax: +49 8928914570 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-20 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 056-092361
ABl. S-Ausgabe: 56
Zusätzliche Informationen

Es werden nur schriftliche Teilnahmeanträge angenommen. Die Unterlagen sind in einem verschlossenen und als Teilnahmeantrag gekennzeichneten Umschlag einzureichen. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie e-mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex und Telefaxe sind nicht zugelassen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Übernahme radioaktiver Stoffe und rechtskonforme Abarbeitung aller erforderlichen Schritte bis zur endlagerungsfähigen Einlagerung unter Berücksichtigung des Gebots der Abfallminimierung.

Auftragsgegenstand ist der Abschirm- und Verschluß-Stopfen SR5, welcher aus einem vorderen Teil (m~3t, im wesentlichen aus St 1.0570, auf der Strahl-zugewandten Seite mit BorAl-Platten beschichtet) und aus einem hinteren Teil (m~9,2 t, aus Stahl-Mantel St. 1.4711 mit Füllung aus Serpentinbeton) besteht. Die maximale Dosisleistung infolge mittellanglebiger Nuklide (z.B. Co60) wird -ohne Berücksichtigung einer Abklingzeit- oberflächennah auf etwa 25 mSv/h geschätzt. Bei den relevanten Radionukliden handelt es sich ausschließlich um beta /gamma- strahlende Aktivierungsprodukte. Es wird nicht von einer maßgeblichen Oberflächenkontamination ausgegangen. Diese radioaktiven Stoffe sind durch den Auftragnehmer zu übernehmen (auch rechtliche und technische Aspekte des Transports) und eigenverantwortlich innerhalb der Kontrollbereiche des Auftragnehmers im Sinne einer Abfallminimierung

— hinsichtlich einer möglichen eingeschränkten oder uneingeschränkten Freigabe und anschließender stofflicher Verwendung oder konventioneller Entsorgung und

— hinsichtlich einer möglichen stofflichen Weiterverarbeitung zum Zwecke der Weiterverwendung in anderen Anwendungsbereichen zu bewerten.

Alle erforderlichen Maßnahmen zur Realisierung dieses Teil-Pfades sind-unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen Regelungen und behördlich festgelegten Verfahrensabläufe- eigenverantwortlich vom Auftragnehmer durchzuführen; die entsprechenden Teil-Komponenten gehen dabei in das Eigentum und die Verantwortung des Auftragnehmers über.

Für nicht dem vorstehenden Teil-Pfad zuordenbare, verbleibende radioaktive Abfälle sind vom Auftragnehmer-unter Beachtung der einschlägigen gesetzlichen Regelungen und behördlich festgelegten Verfahrensabläufen- anforderungsgerechte Lagerbedingungen für die Einlagerung in die EVU-Halle Mitterteich (zur Zwischenlagerung) herzustellen und im Namen des Auftraggebers die Einlagerung vorzunehmen. Als Basis für die spätere Angebotsstellung wird im Rahmen der Vergabeunterlagen eine stoffliche und radiologische Beschreibung der betroffenen Anlagenkomponenten zur Verfügung gestellt.Im Rahmen des späteren Angebots ist bereits eine mengenmäßige Abschätzung vorzunehmen, wie sich die Gesamtmasse auf die einzelnen Pfade aufteilen wird und im Sinne eines best-guess auch jeweils monetär zu bewerten. Sofern radioaktive Stoffe im Rahmen des Auftrags durch den Auftraggeber zurückgenommen werden müssen, ist das im Angebot deutlich zu machen und es sind dort deren geschätzten Massen anzugeben.Des Weiteren wird im Rahmen des Angebots ein Terminplan für wesentliche Meilensteine erwartet.

Die beschriebene Leistung ist nicht auf dem FRM II Gelände durchführbar. Um die Beurteilung eines Unternehmens zur Durchführbarkeit dieser Leistungen zu erleichtern, ist eine Vorbesprechung unter +49 8928911683 im Rahmen der Frist zur Stellung der Teilnahmeanträge vereinbar.

Referenznummer: E 03.2013
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 85747 Garching.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Eigenerklärung, dass die Gründe für den Ausschluss nach § 6 VOL/A Abs. 4 und Abs. 6 nicht gegeben sind.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit dem Teilnahmeantrag sind vorzulegen:

a) inhaltlich nachvollziehbare Angaben zu bereits erfolgreich abgewickelten vergleichbaren Projekten, die inhaltlich und rechtlich mit der hier zu beauftragenden Leistung vergleichbar sein müssen. Dabei können Teilleistungen auch im Rahmen mehrerer, unterschiedlicher Referenzprojekte erbracht worden sein (Eigenerklärung),

b) Angaben zur Qualifikation der bei vergleichbaren Projekten eingesetzten Mitarbeiter (Eigenerklärung),

c) Technisches Leistungsprofil des Unternehmens,

d) Angaben zur gerätetechnischen Ausstattung im Hinblick auf die Durchführung des Auftrages (Eigenerklärung).

Die Erfüllung der unter III.2.3) genannten Anforderungen zur technischen Leistungsfähigkeit ist zwingende Voraussetzung für den Teilnahmeantrag. Unternehmen, die diese Anforderungen nicht erfüllen, werden im weiteren Vergabeverfahren nicht beteiligt.

Mindeststandards:

Benennung eines mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbaren Referenzprojektes.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:

Ab geplantem Vertragsbeginn (1.7.2013) Zahlungen in monatlich gleichen Beträgen. Meilensteinzahlung zum 1.7.2014 (geplante Übernahme der radioaktiven Stoffe) möglich, Schlusszahlung erfolgt nach Abfall-Einlagerung in der EVU-Halle Mitterteich. Wegen der Abhängigkeit der Auftragsausführung von Genehmigungen kann sich der Termin 1.7.2014 ggf. nach hinten verschieben. Es ist ein Festpreis anzubieten.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit einem Vertretungsberechtigten.
Sonstige besondere Bedingungen:

Nachvollziehbare Erfahrungen bei vergleichbaren Entsorgungsprojekten mit vergleichbarem Leistungsumfang, sicherer Umgang mit dem im Projektumfang korrelierten deutschen Strahlenschutzrecht.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien: Entsprechend Ziff. III.2.3.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-05-06 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Neue Forschungsneutronenquelle Heinz Maier-Leibnitz FRM II, Lichtenbergstraße 1, 85747 Garching
Dr. H. Reithmeier (technisch), Hrn. R. Obermeier (Verfahren)
E-Mail: reinhard.obermeier@frm2.tum.de 📧

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-07-01 📅
Datum des Endes: 2014-12-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: E 03.2013

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern an der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Bayerstrasse 30
Postort: München
Postleitzahl: 80335
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@vg-m.bayern.de 📧
Telefon: +49 895143646 📞
Fax: +49 895143767 📠
Quelle: OJS 2013/S 056-092361 (2013-03-18)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste (>20 neue Beschaffungen)