Erstellung einer nativen, mobilen Applikation für Smartphones und Tablet-PCs auf den Betriebssystemen iOS, Android und Windows Phone. Die 30-sprachige (Latin, Non-Latin und RTL) Applikation soll multimediale Artikel, Live-Video, on-demand-Audio und -Video, einen EPG sowie Bildergalerien darstellen. Die Ausschreibung umfasst Konzeption, Design-Entwicklung und -Umsetzung sowie die technische Realisierung (front- und backend). Dabei ist eine Anbindung und mögliche Erweiterung eines bestehenden REST-basierten Web-Services für den Zugriff auf das CMS-Informationssystem der Deutschen Welle vorgesehen. Dies beinhaltet auch die Erstellung eines APIs als "Facade" vor dem gerade genannten Web-Service für externe Zugriffe auf die Inhalte der Deutschen Welle. Lieferungen und Integrationsleistungen der Applikation (Dokumentation, Inbetriebnahme und betriebsfertige Übergabe mit Güteprüfung vor Ort, Probebetrieb mit anschließender Abnahme, Wartung und Support) sollen durch den Bieter in Generalunternehmerschaft erbracht werden.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-09-09.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-08-01.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2013-08-01) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in Verbindung mit Rundfunk- und Fernsehprogrammen📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Deutsche Welle
Postanschrift: Kurt-Schumacher-Str.3
Postleitzahl: 53113
Postort: Bonn
Kontakt
Internetadresse: http://www.dw.de🌏
E-Mail: ze@dw.de📧
Telefon: +49 2284292351📞
Fax: +49 2284292350 📠
Es handelt sich hierbei um einen Öffentlichen Teilnahmewettbewerb mit nachfolgendem Verhandlungsverfahren (gem. § 3 EG Abs. 3 VOL/A):
Leistungsfähige Unternehmen, die an der Ausschreibung teilnehmen wollen, werden gebeten, ihre Bewerbung mit den geforderten Unterlagen schriftlich in einem verschlossenen Umschlag und unter Benennung des angegebenen Kennwortes "Entwicklung DW App 2.0" bis zum 9.9.2013 einzureichen an:
Deutsche Welle
Zentraleinkauf und Logistik
Kurt-Schumacher-Str. 3
53113 Bonn
Es handelt sich hierbei um einen Öffentlichen Teilnahmewettbewerb mit nachfolgendem Verhandlungsverfahren (gem. § 3 EG Abs. 3 VOL/A):
Leistungsfähige Unternehmen, die an der Ausschreibung teilnehmen wollen, werden gebeten, ihre Bewerbung mit den geforderten Unterlagen schriftlich in einem verschlossenen Umschlag und unter Benennung des angegebenen Kennwortes "Entwicklung DW App 2.0" bis zum 9.9.2013 einzureichen an:
Deutsche Welle
Zentraleinkauf und Logistik
Kurt-Schumacher-Str. 3
53113 Bonn
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Erstellung einer nativen, mobilen Applikation für Smartphones und Tablet-PCs auf den Betriebssystemen iOS, Android und Windows Phone. Die 30-sprachige (Latin, Non-Latin und RTL) Applikation soll multimediale Artikel, Live-Video, on-demand-Audio und -Video, einen EPG sowie Bildergalerien darstellen. Die Ausschreibung umfasst Konzeption, Design-Entwicklung und -Umsetzung sowie die technische Realisierung (front- und backend). Dabei ist eine Anbindung und mögliche Erweiterung eines bestehenden REST-basierten Web-Services für den Zugriff auf das CMS-Informationssystem der Deutschen Welle vorgesehen. Dies beinhaltet auch die Erstellung eines APIs als "Facade" vor dem gerade genannten Web-Service für externe Zugriffe auf die Inhalte der Deutschen Welle. Lieferungen und Integrationsleistungen der Applikation (Dokumentation, Inbetriebnahme und betriebsfertige Übergabe mit Güteprüfung vor Ort, Probebetrieb mit anschließender Abnahme, Wartung und Support) sollen durch den Bieter in Generalunternehmerschaft erbracht werden.
Erstellung einer nativen, mobilen Applikation für Smartphones und Tablet-PCs auf den Betriebssystemen iOS, Android und Windows Phone. Die 30-sprachige (Latin, Non-Latin und RTL) Applikation soll multimediale Artikel, Live-Video, on-demand-Audio und -Video, einen EPG sowie Bildergalerien darstellen. Die Ausschreibung umfasst Konzeption, Design-Entwicklung und -Umsetzung sowie die technische Realisierung (front- und backend). Dabei ist eine Anbindung und mögliche Erweiterung eines bestehenden REST-basierten Web-Services für den Zugriff auf das CMS-Informationssystem der Deutschen Welle vorgesehen. Dies beinhaltet auch die Erstellung eines APIs als "Facade" vor dem gerade genannten Web-Service für externe Zugriffe auf die Inhalte der Deutschen Welle. Lieferungen und Integrationsleistungen der Applikation (Dokumentation, Inbetriebnahme und betriebsfertige Übergabe mit Güteprüfung vor Ort, Probebetrieb mit anschließender Abnahme, Wartung und Support) sollen durch den Bieter in Generalunternehmerschaft erbracht werden.
Referenznummer: DW 13/07.18
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Zusätzlicher CPV-Code: JA22
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bonn
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Den Unterlagen ist ein aktueller Handelsregisterauszug (höchstens 12 Monate alt) oder gleichwertiger Ersatzbeleg eines Mitgliedstaates beizufügen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
- Die Bieter müssen erfolgreiche Umsetzungserfahrungen in vergleichbaren Aufgabenstellungen besitzen und durch entsprechende Referenzen mit der Angabe von Kontaktdaten der Auftraggeber nachweisen.
- Im Detail wünscht die Deutsche Welle Nachweise über mindestens drei Referenzen (aus den letzten 18 Monaten sowie in Stores verfügbar), die belegen, dass der Bieter bereits funktional vergleichbare Applikationen entwickelt hat. Die Referenzen sollen weiterhin die Kenntnisse des Bieters hinsichtlich aktueller Mobilentwicklungen, in Bezug auf Konzeption, Design und Technik, sowie der Software-Entwicklung für Mobilgeräte darlegen. Darüber hinaus sollten die Referenzen belegen, dass Erfahrungen mit agilen Vorgehensmodellen existieren. Vorteilhaft sind Referenzen auf Applikationen, welche für Unternehmen aus der Medienbranche entwickelt wurden.
- Im Detail wünscht die Deutsche Welle Nachweise über mindestens drei Referenzen (aus den letzten 18 Monaten sowie in Stores verfügbar), die belegen, dass der Bieter bereits funktional vergleichbare Applikationen entwickelt hat. Die Referenzen sollen weiterhin die Kenntnisse des Bieters hinsichtlich aktueller Mobilentwicklungen, in Bezug auf Konzeption, Design und Technik, sowie der Software-Entwicklung für Mobilgeräte darlegen. Darüber hinaus sollten die Referenzen belegen, dass Erfahrungen mit agilen Vorgehensmodellen existieren. Vorteilhaft sind Referenzen auf Applikationen, welche für Unternehmen aus der Medienbranche entwickelt wurden.
- Teilnahmeanträge mit fehlenden bzw. unvollständigen Unterlagen oder Erklärungen können vom weiteren Verfahren ausgeschlossen werden.
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 8
Objektive Auswahlkriterien:
Die Bieter müssen erfolgreiche Umsetzungserfahrungen in vergleichbaren Aufgabenstellungen besitzen und durch entsprechende Referenzen mit der Angabe von Kontaktdaten der Auftraggeber nachweisen. Im Detail wünscht die Deutsche Welle Nachweise über mindestens drei Referenzen (aus den letzten 18 Monaten sowie in Stores verfügbar), die belegen, dass der Bieter bereits funktional vergleichbare Applikationen entwickelt hat. Die Referenzen sollen weiterhin die Kenntnisse des Bieters hinsichtlich aktueller Mobilentwicklungen, in Bezug auf Konzeption, Design und Technik, sowie der Software-Entwicklung für Mobilgeräte darlegen. Darüber hinaus sollten die Referenzen belegen, dass Erfahrungen mit agilen Vorgehensmodellen existieren. Vorteilhaft sind Referenzen auf Applikationen, welche für Unternehmen aus der Medienbranche entwickelt wurden.Die Auswahl erfolgt im Rangfolgeauswahlverfahren anhand der oben genannten Bewertungskriterien.
Die Bieter müssen erfolgreiche Umsetzungserfahrungen in vergleichbaren Aufgabenstellungen besitzen und durch entsprechende Referenzen mit der Angabe von Kontaktdaten der Auftraggeber nachweisen. Im Detail wünscht die Deutsche Welle Nachweise über mindestens drei Referenzen (aus den letzten 18 Monaten sowie in Stores verfügbar), die belegen, dass der Bieter bereits funktional vergleichbare Applikationen entwickelt hat. Die Referenzen sollen weiterhin die Kenntnisse des Bieters hinsichtlich aktueller Mobilentwicklungen, in Bezug auf Konzeption, Design und Technik, sowie der Software-Entwicklung für Mobilgeräte darlegen. Darüber hinaus sollten die Referenzen belegen, dass Erfahrungen mit agilen Vorgehensmodellen existieren. Vorteilhaft sind Referenzen auf Applikationen, welche für Unternehmen aus der Medienbranche entwickelt wurden.Die Auswahl erfolgt im Rangfolgeauswahlverfahren anhand der oben genannten Bewertungskriterien.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Zentraleinkauf und Logistik
Herrn Schulz
Internetadresse: www.dw.de🌏
Es handelt sich hierbei um einen Öffentlichen Teilnahmewettbewerb mit nachfolgendem Verhandlungsverfahren (gem. § 3 EG Abs. 3 VOL/A):
Leistungsfähige Unternehmen, die an der Ausschreibung teilnehmen wollen, werden gebeten, ihre Bewerbung mit den geforderten Unterlagen schriftlich in einem verschlossenen Umschlag und unter Benennung des angegebenen Kennwortes "Entwicklung DW App 2.0" bis zum 9.9.2013 einzureichen an:
Leistungsfähige Unternehmen, die an der Ausschreibung teilnehmen wollen, werden gebeten, ihre Bewerbung mit den geforderten Unterlagen schriftlich in einem verschlossenen Umschlag und unter Benennung des angegebenen Kennwortes "Entwicklung DW App 2.0" bis zum 9.9.2013 einzureichen an:
Deutsche Welle
Zentraleinkauf und Logistik
Kurt-Schumacher-Str. 3
53113 Bonn
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Strasse 16
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Vorsorglich wird auf § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Nachprüfungsantragunzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nichtabhelfen zu wollen, vergangen sind.Im Hinblick auf die Rechtsprechung des EuGH wird zudem auf folgendes Verständnis der Vergabestelle von derRügefrist des § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB hingewiesen:Der Antrag ist nach § 107 Abs. 3 Nr.1 GWB unzulässig, soweit der Antragssteller den gerügten Verstoß gegenVergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von 5 Tagen ab Kenntnis des Verstoßes gerügt hat.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Vorsorglich wird auf § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Nachprüfungsantragunzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nichtabhelfen zu wollen, vergangen sind.Im Hinblick auf die Rechtsprechung des EuGH wird zudem auf folgendes Verständnis der Vergabestelle von derRügefrist des § 107 Abs. 3 Nr. 1 GWB hingewiesen:Der Antrag ist nach § 107 Abs. 3 Nr.1 GWB unzulässig, soweit der Antragssteller den gerügten Verstoß gegenVergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb von 5 Tagen ab Kenntnis des Verstoßes gerügt hat.
Quelle: OJS 2013/S 151-263057 (2013-08-01)
Ergänzende Angaben (2013-08-06) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben
Objekt Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Bonn.
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-02-25 📅
Name: Cellular GmbH
Postanschrift: Große Elbstraße 39
Postort: Hamburg
Postleitzahl: 22767
Land: Deutschland 🇩🇪 Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: Herrn Offermann