Der Landkreis Bautzen vergibt Planungsleistungen gem. § 33 HOAI für die Errichtung einer Hauptrettungswache in 01454 Radeberg, Pulsnitzer-Str. gegenüber dem Krankenhaus, nach den derzeit gültigen Vorschriften und Richtlinien. Das Objekt ist in einem vorhabensbezogenen Bebauungsplan mit 1.300 m² Grundfläche berücksichtigt. Es wird für eine Personalstärke von 50 Mitarbeitern errichtet, wobei im Schichtdienst davon ca. 1/3 tätig sein wird. Die Rettungswache kann max. als 2-geschossig errichtet werden, wobei das Erdgeschoss einen Garagenkomplex für 12 Rettungsfahrzeuge und die dazu gehörigen Arbeits- und Ruhe- sowie Desinfektions- und Apothekenräume beinhalten sollten. Im Obergeschoß steht der komplette Bereich für den nicht unmittelbaren Dienst wie Umkleiden, Sanitär- und Duschräume, Technik und Lager zur Verfügung. Die Investitionskosten sind mit 3.Mio veranschlagt. Der Planungsbeginn kann ab Oktober 2013 erfolgen und die Bauzeit ist von März 2014 bis August 2015 vorgesehen.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-08-15.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-02.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2013-07-02) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5.2 500 000
Gesamtwert des Auftrags: 2 500 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen📦
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Unbestimmt
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landkreis Bautzen, Gebäude- und Liegenschaftsamt
Postanschrift: Bahnhofstraße 9
Postleitzahl: 02625
Postort: Bautzen
Kontakt
Internetadresse: http://www.landkreis-bautzen.de🌏
E-Mail: reiner.seidel@lra-bautzen.de📧
Telefon: +49 3591525123300📞
Fax: +49 3591525023300 📠
Zusätzliche Angaben: Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen. Bewerbungen, die weniger oder mehr als 3 Mindestreferenzen enthalten, werden ebenfalls ausgeschlossen. Bei Arbeitsgemeinschaften sind insgesamt maximal 3 Mindestreferenzen zugelassen. Die konkreten Termine des Verhandlungsverfahrens werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Es wird eine verbindliche Teilnahmebestätigung bis 3 Kalendertage nach Erhalt der Einladung zum Verhandlungsverfahren per Fax gefordert. Es ist vorgesehen, von den ausgewählten Bewerbern/innen eine Projektidee in Form eines Flächenlayouts erarbeiten zu lassen. Die Aufgabenstellung, die Bearbeitungszeit und das Bearbeitungshonorar hierfür werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung übermittelt.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn: voraussichtlich Oktober 2013, Baubeginn: März 2014.
Zusätzliche Angaben: Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen. Bewerbungen, die weniger oder mehr als 3 Mindestreferenzen enthalten, werden ebenfalls ausgeschlossen. Bei Arbeitsgemeinschaften sind insgesamt maximal 3 Mindestreferenzen zugelassen. Die konkreten Termine des Verhandlungsverfahrens werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Es wird eine verbindliche Teilnahmebestätigung bis 3 Kalendertage nach Erhalt der Einladung zum Verhandlungsverfahren per Fax gefordert. Es ist vorgesehen, von den ausgewählten Bewerbern/innen eine Projektidee in Form eines Flächenlayouts erarbeiten zu lassen. Die Aufgabenstellung, die Bearbeitungszeit und das Bearbeitungshonorar hierfür werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung übermittelt.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn: voraussichtlich Oktober 2013, Baubeginn: März 2014.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Der Landkreis Bautzen vergibt Planungsleistungen gem. § 33 HOAI für die Errichtung einer Hauptrettungswache in 01454 Radeberg, Pulsnitzer-Str. gegenüber dem Krankenhaus, nach den derzeit gültigen Vorschriften und Richtlinien. Das Objekt ist in einem vorhabensbezogenen Bebauungsplan mit 1.300 m² Grundfläche berücksichtigt. Es wird für eine Personalstärke von 50 Mitarbeitern errichtet, wobei im Schichtdienst davon ca. 1/3 tätig sein wird. Die Rettungswache kann max. als 2-geschossig errichtet werden, wobei das Erdgeschoss einen Garagenkomplex für 12 Rettungsfahrzeuge und die dazu gehörigen Arbeits- und Ruhe- sowie Desinfektions- und Apothekenräume beinhalten sollten. Im Obergeschoß steht der komplette Bereich für den nicht unmittelbaren Dienst wie Umkleiden, Sanitär- und Duschräume, Technik und Lager zur Verfügung. Die Investitionskosten sind mit 3.Mio veranschlagt. Der Planungsbeginn kann ab Oktober 2013 erfolgen und die Bauzeit ist von März 2014 bis August 2015 vorgesehen.
Der Landkreis Bautzen vergibt Planungsleistungen gem. § 33 HOAI für die Errichtung einer Hauptrettungswache in 01454 Radeberg, Pulsnitzer-Str. gegenüber dem Krankenhaus, nach den derzeit gültigen Vorschriften und Richtlinien. Das Objekt ist in einem vorhabensbezogenen Bebauungsplan mit 1.300 m² Grundfläche berücksichtigt. Es wird für eine Personalstärke von 50 Mitarbeitern errichtet, wobei im Schichtdienst davon ca. 1/3 tätig sein wird. Die Rettungswache kann max. als 2-geschossig errichtet werden, wobei das Erdgeschoss einen Garagenkomplex für 12 Rettungsfahrzeuge und die dazu gehörigen Arbeits- und Ruhe- sowie Desinfektions- und Apothekenräume beinhalten sollten. Im Obergeschoß steht der komplette Bereich für den nicht unmittelbaren Dienst wie Umkleiden, Sanitär- und Duschräume, Technik und Lager zur Verfügung. Die Investitionskosten sind mit 3.Mio veranschlagt. Der Planungsbeginn kann ab Oktober 2013 erfolgen und die Bauzeit ist von März 2014 bis August 2015 vorgesehen.
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5.
Beschreibung der Optionen:
Die stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 5 bis 8 und 9 nach HOAI § 33 ist beabsichtigt.
Referenznummer: Wettbewerb RW Radeberg.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: 01454 Radeberg
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die Teilnahme am Bewerbungsverfahren erfolgt über die vollständig auszufüllenden Bewerbungsbogen, der um die in den Ziffern III.2.1 bis III.2.3 geforderten Angaben und Nachweise zu ergänzen ist. Der Bewerbungsbogen im Original (DIN A4, Anlagen mit Registern getrennt) fristgerecht einzureichen.
Die Teilnahme am Bewerbungsverfahren erfolgt über die vollständig auszufüllenden Bewerbungsbogen, der um die in den Ziffern III.2.1 bis III.2.3 geforderten Angaben und Nachweise zu ergänzen ist. Der Bewerbungsbogen im Original (DIN A4, Anlagen mit Registern getrennt) fristgerecht einzureichen.
Teilnahmeanträge, die per E-Mail oder per Fax eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt. Folgende formale Kriterien/Mindestbedingungen gelten, die Nichteinhaltung führt zum Ausschluss vom Verfahren:
Nachweis der geforderten Höhe der Berufshaftpflichtversicherung gem. III.1.1), rechtsverbindlich unterschriebene Bestätigung der Ausschlusskriterien der VOF (§ 4 (6a-g), § 4 (9 a-e) VOF); der Auftraggeber behält sich die Anforderung von Dokumenten gemäß § 4 (7) VOF vor, rechtsverbindlich unterschriebene Bestätigung, dass keine Abhängigkeiten von Ausführungs- und Lieferinteressen bestehen (§ 2 (3) VOF),
Nachweis der geforderten Höhe der Berufshaftpflichtversicherung gem. III.1.1), rechtsverbindlich unterschriebene Bestätigung der Ausschlusskriterien der VOF (§ 4 (6a-g), § 4 (9 a-e) VOF); der Auftraggeber behält sich die Anforderung von Dokumenten gemäß § 4 (7) VOF vor, rechtsverbindlich unterschriebene Bestätigung, dass keine Abhängigkeiten von Ausführungs- und Lieferinteressen bestehen (§ 2 (3) VOF),
— rechtsverbindliche unterschriebene Bestätigung der Richtigkeit aller Angaben in den Bewerbungsunterlagen/im Bewerbungsbogen Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung z.B. durch Eintrag in ein Berufsoder Handelsregister, Nachweis der beruflichen Qualifikation des Projektleiters (min. Studiennachweis Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen),
— rechtsverbindliche unterschriebene Bestätigung der Richtigkeit aller Angaben in den Bewerbungsunterlagen/im Bewerbungsbogen Nachweis der Berufszulassung und Berufsausübungsberechtigung z.B. durch Eintrag in ein Berufsoder Handelsregister, Nachweis der beruflichen Qualifikation des Projektleiters (min. Studiennachweis Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen),
— Nachweis der beruflichen Qualifikation des Bauüberwachers (min. Studiennachweis Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen), Erklärung bei Bewerbergemeinschaften gem. III.1.3; Einhaltung der Mindestanforderungen (Mindestreferenzen Referenzobjekte 1-3 gemäß III.2.3.1 - III.2.3.3), nicht deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Des Weiteren sind folgende Angaben zu machen: III.2.1.1 allgemeine Angaben: Firmenbezeichnung, Abschrift, Absprechpartner, Vertretungsberechtigter, Geschäftsort (Hauptsitz, Niederlassungen), Rechtsform, Kontaktdaten (Tel., E-Mail, Fax), Angaben zur Art der Bewerbung (Einzel- oder Gemeinschaftsbewerbung); III.2.1.2 Angaben gem. § 4 (2) VOF über die wirtschaftliche Verknüpfung zu anderen Unternehmen und zur auftragsbezogenen Zusammenarbeit mit Anderen; III.2.1.3 Eigenerklärung zu § 4 (3) VOF über das vorgesehene Personal für die Leistungserbringung. Bewerber sowie Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft haben jeweils einzeln die vorstehend aufgeführten Nachweise und Erklärungen mit ihrer Bewerbung vorzulegen, d.h. der Bewerbungsbogen ist mit Ausnahme der Formulare für die Referenzen für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Die Bewerbung muss im Original durch den oder die Vertretungsberechtigte/n unterzeichnet sein und ist zusammen mit allen geforderten Unterlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Abgabetermin einzureichen. Der Umschlag ist mit einem dafür vorgesehenen Kennzettel zu versehen. Für die Ausarbeitung der Bewerbungsund Angebotsunterlagen werden den Bewerbern keine Kosten erstattet. (§ 13 (2) VOF). Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen.
— Nachweis der beruflichen Qualifikation des Bauüberwachers (min. Studiennachweis Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen), Erklärung bei Bewerbergemeinschaften gem. III.1.3; Einhaltung der Mindestanforderungen (Mindestreferenzen Referenzobjekte 1-3 gemäß III.2.3.1 - III.2.3.3), nicht deutschsprachige Nachweise müssen in Form einer beglaubigten Übersetzung in Deutsch vorgelegt werden. Des Weiteren sind folgende Angaben zu machen: III.2.1.1 allgemeine Angaben: Firmenbezeichnung, Abschrift, Absprechpartner, Vertretungsberechtigter, Geschäftsort (Hauptsitz, Niederlassungen), Rechtsform, Kontaktdaten (Tel., E-Mail, Fax), Angaben zur Art der Bewerbung (Einzel- oder Gemeinschaftsbewerbung); III.2.1.2 Angaben gem. § 4 (2) VOF über die wirtschaftliche Verknüpfung zu anderen Unternehmen und zur auftragsbezogenen Zusammenarbeit mit Anderen; III.2.1.3 Eigenerklärung zu § 4 (3) VOF über das vorgesehene Personal für die Leistungserbringung. Bewerber sowie Mitglieder einer Bewerbergemeinschaft haben jeweils einzeln die vorstehend aufgeführten Nachweise und Erklärungen mit ihrer Bewerbung vorzulegen, d.h. der Bewerbungsbogen ist mit Ausnahme der Formulare für die Referenzen für jedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft auszufüllen. Die Bewerbung muss im Original durch den oder die Vertretungsberechtigte/n unterzeichnet sein und ist zusammen mit allen geforderten Unterlagen in verschlossenem Umschlag bis zum Abgabetermin einzureichen. Der Umschlag ist mit einem dafür vorgesehenen Kennzettel zu versehen. Für die Ausarbeitung der Bewerbungsund Angebotsunterlagen werden den Bewerbern keine Kosten erstattet. (§ 13 (2) VOF). Es erfolgt keine Rückgabe der Bewerbungs- und Angebotsunterlagen.
Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros und von Nachauftragnehmern haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sowie aller Bewerber mit gleichen Nachauftragnehmern zur Folge. Der Auftraggeber behält sich vor, nach § 5 (3) VOF fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern.
Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig. Eine Mehrfachbewerbung ist auch eine Bewerbung unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros. Mehrfachbewerbungen von Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft bzw. unterschiedlicher Niederlassungen eines Büros und von Nachauftragnehmern haben das Ausscheiden aller Mitglieder der Bewerbergemeinschaft sowie aller Bewerber mit gleichen Nachauftragnehmern zur Folge. Der Auftraggeber behält sich vor, nach § 5 (3) VOF fehlende Nachweise und Erklärungen nachzufordern.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
Für den Teilnahmeantrag wird empfohlen, den Bewerbungsbogen zu verwenden (siehe III.2.1). III.2.2.1 Es ist der Nachweis über eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherung zu erbringen (siehe Punkt III.1.1). Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis zur Berufshaftpflichtversicherung von jedem Mitglied zu erbringen. III.2.2.2 Es sind Angaben gem. § 5 (4c) VOF über den Gesamtumsatz des Bewerbers und den Umsatz im Bereich der Objektplanung für Gebäude gem. § 33 HOAI in den letzten 3 Geschäftsjahren zu machen.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Für den Teilnahmeantrag wird empfohlen, den Bewerbungsbogen zu verwenden (siehe III.2.1). III.2.2.1 Es ist der Nachweis über eine ausreichende Berufshaftpflichtversicherung zu erbringen (siehe Punkt III.1.1). Bei Bewerbergemeinschaften ist der Nachweis zur Berufshaftpflichtversicherung von jedem Mitglied zu erbringen. III.2.2.2 Es sind Angaben gem. § 5 (4c) VOF über den Gesamtumsatz des Bewerbers und den Umsatz im Bereich der Objektplanung für Gebäude gem. § 33 HOAI in den letzten 3 Geschäftsjahren zu machen.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
Gefordert ist die Darstellung von genau drei Referenzen gemäß § 5 (5) b VOF: Referenzobjekte Neubau bzw. Umbau und Modernisierungen von Rettungswachen oder ähnlicher Bauvorhaben im Zeitraum 01.04.2008 bis 01.04.2013 für öffentliche Auftraggeber. Davon ist ein Referenzobjekt fertiggestellt und an den Nutzer übergeben. Die Bauwerkskosten sollten mindestens 3,5 Mio. Euro brutto für die KG 300+400 betragen. Als ähnliche Bauwerke werden Feuerwachen und Notfallambulanzen akzeptiert. Die 3 Mindestreferenzen sollten auf max. je 3 Blatt DIN A4 dargestellt werden. Die Darstellung ist frei wählbar, sollte jedoch einen Grundriss, eine Ansicht, eine Perspektive und ein Detail enthalten. Fotos sind ebenfalls zugelassen. Sanierungsvorhaben sind mit Fotos vorher/nachher zu dokumentieren. Das vorgegebene Formblatt kann auch als zusätzliches Deckblatt genutzt werden. Beizufügen ist bei öffentlichen Bauvorhaben zwingend eine Bestätigung des Auftraggebers über die erbrachte Leistung (Referenzschreiben).
Gefordert ist die Darstellung von genau drei Referenzen gemäß § 5 (5) b VOF: Referenzobjekte Neubau bzw. Umbau und Modernisierungen von Rettungswachen oder ähnlicher Bauvorhaben im Zeitraum 01.04.2008 bis 01.04.2013 für öffentliche Auftraggeber. Davon ist ein Referenzobjekt fertiggestellt und an den Nutzer übergeben. Die Bauwerkskosten sollten mindestens 3,5 Mio. Euro brutto für die KG 300+400 betragen. Als ähnliche Bauwerke werden Feuerwachen und Notfallambulanzen akzeptiert. Die 3 Mindestreferenzen sollten auf max. je 3 Blatt DIN A4 dargestellt werden. Die Darstellung ist frei wählbar, sollte jedoch einen Grundriss, eine Ansicht, eine Perspektive und ein Detail enthalten. Fotos sind ebenfalls zugelassen. Sanierungsvorhaben sind mit Fotos vorher/nachher zu dokumentieren. Das vorgegebene Formblatt kann auch als zusätzliches Deckblatt genutzt werden. Beizufügen ist bei öffentlichen Bauvorhaben zwingend eine Bestätigung des Auftraggebers über die erbrachte Leistung (Referenzschreiben).
Zu den Mindestreferenzen werden außerdem folgende Angaben gefordert: Beschreibung der Baumaßnahme, Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer, Angabe zur Art des Auftraggebers (öffentlich/nichtöffentlich), Leistungsbeginn und Fertigstellung des Bauvorhabens (Übergabe an den Nutzer), erbrachte Leistungsphasen gemäß § 33 HOAI - Objektplanung für Gebäude. Referenzen und Erfahrungen bei der Verwendung von Fördermitteln (Erstellung Fördermittelantrag und Verwendungsnachweis sind im Zusammenhang mit den Referenzobjekten ebenfalls vorzulegen.
Zu den Mindestreferenzen werden außerdem folgende Angaben gefordert: Beschreibung der Baumaßnahme, Auftraggeber mit Ansprechpartner und Telefonnummer, Angabe zur Art des Auftraggebers (öffentlich/nichtöffentlich), Leistungsbeginn und Fertigstellung des Bauvorhabens (Übergabe an den Nutzer), erbrachte Leistungsphasen gemäß § 33 HOAI - Objektplanung für Gebäude. Referenzen und Erfahrungen bei der Verwendung von Fördermitteln (Erstellung Fördermittelantrag und Verwendungsnachweis sind im Zusammenhang mit den Referenzobjekten ebenfalls vorzulegen.
— Die durchschnittliche Anzahl (jährliches Mittel) der technischen Mitarbeiter einschließlich Büroinhaber/in und freie/n Mitarbeiter/in (ohne Praktikanten und Hilfskräfte) im Bereich Objektplanung für Gebäude gem. § 5 (5d) VOF in den letzten 3 Geschäftsjahren und zum Zeitpunkt der Bekanntmachung.
— Die durchschnittliche Anzahl (jährliches Mittel) der technischen Mitarbeiter einschließlich Büroinhaber/in und freie/n Mitarbeiter/in (ohne Praktikanten und Hilfskräfte) im Bereich Objektplanung für Gebäude gem. § 5 (5d) VOF in den letzten 3 Geschäftsjahren und zum Zeitpunkt der Bekanntmachung.
— Zudem werden Angaben zur Projektleitung und Bauüberwachung gefordert: Name, berufliche Qualifikation sowie Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters und Bauüberwachers gemäß § 4 (3) VOF. Zusätzlich ist zu vermerken, ob der angegebene Projektleiter bzw. Bauüberwacher bei einer der Mindestreferenzen in gleicher Stellung tätig war. Geforderte Mindeststandards: Mindestreferenzen 1 bis 3 (siehe vorhergehender Abschnitt)
— Zudem werden Angaben zur Projektleitung und Bauüberwachung gefordert: Name, berufliche Qualifikation sowie Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters und Bauüberwachers gemäß § 4 (3) VOF. Zusätzlich ist zu vermerken, ob der angegebene Projektleiter bzw. Bauüberwacher bei einer der Mindestreferenzen in gleicher Stellung tätig war. Geforderte Mindeststandards: Mindestreferenzen 1 bis 3 (siehe vorhergehender Abschnitt)
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Der Bewerber hat Nachweise gem. § 5 (4) a VOF über die folgenden Haftpflichtdeckungssummen bzw. eine Erklärung des Versicherers über die mögliche Anpassung der Versicherungssumme im Auftragsfall zu erbringen: Haftpflichtdeckungssumme Personenschäden: 2,0 Mio Euro, Haftpflichtdeckungssumme sonstige Schäden: 2,0 Mio Euro. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das 2-fache der Versicherungssumme beträgt. Der Versicherungsnachweis darf nicht älter als ein Jahr sein. Bei Arbeitsgemeinschaften sind die Nachweise von jedem Mitglied zu erbringen.
Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Der Bewerber hat Nachweise gem. § 5 (4) a VOF über die folgenden Haftpflichtdeckungssummen bzw. eine Erklärung des Versicherers über die mögliche Anpassung der Versicherungssumme im Auftragsfall zu erbringen: Haftpflichtdeckungssumme Personenschäden: 2,0 Mio Euro, Haftpflichtdeckungssumme sonstige Schäden: 2,0 Mio Euro. Es ist der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der Ersatzleistung mindestens das 2-fache der Versicherungssumme beträgt. Der Versicherungsnachweis darf nicht älter als ein Jahr sein. Bei Arbeitsgemeinschaften sind die Nachweise von jedem Mitglied zu erbringen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, dass im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Sie haben zudem einen Vertreter zu benennen, der die Bewerbergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Der Auftraggeber behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche die Zulässigkeit der Kooperation in Form einer Bietergemeinschaft (§ 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen) belegen. Sollte sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende Bewerbergemeinschaft in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber das Verfahren in Bewerbergemeinschaft fortsetzen wollen, so ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher Einwilligung des Auftraggebers zulässig. Die Einwilligung wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt oder die Veränderung Auswirkungen auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat. Dies gilt entsprechend für Nachunternehmer.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bewerbergemeinschaften haben mit ihrem Teilnahmeantrag eine von allen Mitgliedern unterschriebene rechtsverbindliche Erklärung abzugeben, dass im Auftragsfall eine Arbeitsgemeinschaft gebildet wird und dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Sie haben zudem einen Vertreter zu benennen, der die Bewerbergemeinschaft gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt. Der Auftraggeber behält sich vor, ergänzende Unterlagen abzufordern, welche die Zulässigkeit der Kooperation in Form einer Bietergemeinschaft (§ 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen) belegen. Sollte sich im Laufe des Verfahrens eine bestehende Bewerbergemeinschaft in ihrer Zusammensetzung verändern oder ein Einzelbewerber das Verfahren in Bewerbergemeinschaft fortsetzen wollen, so ist dies nur mit ausdrücklicher schriftlicher Einwilligung des Auftraggebers zulässig. Die Einwilligung wird jedenfalls nicht erteilt, wenn durch die Veränderung der Wettbewerb wesentlich beeinträchtigt oder die Veränderung Auswirkungen auf die Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit hat. Dies gilt entsprechend für Nachunternehmer.
Sonstige besondere Bedingungen:
Die örtliche Präsenz des Bewerbers in Radeberg ist während Bauzeit in engen Intervallen gemäß Projekterfordernis sicherzustellen. Für die gesamte Projektlaufzeit ist die personelle Kontinuität hinsichtlich der Präsenz vor Ort zu gewährleisten, insb. während der Ausführungsphase des Projektes (LP 8) wird vom Bewerber eine arbeitstägliche Präsenz am Ausführungsort erwartet.
Die örtliche Präsenz des Bewerbers in Radeberg ist während Bauzeit in engen Intervallen gemäß Projekterfordernis sicherzustellen. Für die gesamte Projektlaufzeit ist die personelle Kontinuität hinsichtlich der Präsenz vor Ort zu gewährleisten, insb. während der Ausführungsphase des Projektes (LP 8) wird vom Bewerber eine arbeitstägliche Präsenz am Ausführungsort erwartet.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Gemäß § 19 (1) VOF: Bewerber/innen, die nach Architektengesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Diplome auf dem Gebiet der Architektur berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Gemäß § 19 (3) VOF: Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß Absatz 1 benennen (Name und berufliche Qualifikation).
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Gemäß § 19 (1) VOF: Bewerber/innen, die nach Architektengesetzen der Länder berechtigt sind, die Berufsbezeichnung Architekt zu tragen oder nach den EG-Richtlinien, insbesondere der Richtlinie für die gegenseitige Anerkennung der Diplome auf dem Gebiet der Architektur berechtigt sind, in der Bundesrepublik Deutschland als Architekt tätig zu werden. Gemäß § 19 (3) VOF: Juristische Personen sind zugelassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen verantwortlichen Berufsangehörigen gemäß Absatz 1 benennen (Name und berufliche Qualifikation).
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 4
Objektive Auswahlkriterien:
1. durchschnittlicher jährlicher Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich Gebäudeplanung lt. § 33 HOAI Gesamtgewichtung 10 %. Punktwertung: 0 Pkt. <= 0,188 Mio Euro, 1 Pkt. <= 0,235 Mio Euro, 2 Pkt. <= 0,282 Mio Euro, 3 Pkt. > 0,282 Mio Euro. Die Bewerbungen werden nach den unten aufgeführten Auswahlkriterien bewertet. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten. Wird die Höchstzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, wird unter diesen das Losverfahren angewendet. 2. Kriterien je Referenz; Bauwerkskosten: KG 300 + KG 400 (brutto): ab 2,0 Mio. ? = 1 Punkt, ab 4,0 Mio. ? = 2 Punkte; Objektgröße: NF ab 700 m² = 1 Punkt; NF ab 1.500 m² = 2 Punkte; erbrachter Leistungsumfang (LPH): LPH 7 = 0,5 Punkte; LPH 5, 6 und 8 je LPH = 1 Punkt; Architekturqualität/Kreativität, Gestaltung ist durchschnittlich = 2 Punkte, überdurchschnittlich = 4 Punkte, hervorragend = 8 Punkte: 3. Personelle Kapazität: Gesamtgewichtung 10 %, bestehend aus: 3a durchschnittliche Anzahl technischer Mitarbeiter im Bereich Gebäudeplanung (Architekten/Ingenieure einschl. Führungskräfte, jedoch ohne Praktikanten und Hilfskräfte) innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre und zum Zeitpunkt der Bekanntmachung : 5 % (Punktwertung 0 Pkt. < 2 MA, 1 Pkt. <= 3 MA, 2 Pkt. <= 4 MA, 3 Pkt. > 4 MA); 3b. durchschnittliche Anzahl technischer Mitarbeiter im Bereich Bauüberwachung (Architekten/Ingenieure einschließlich Führungskräfte, jedoch ohne Praktikanten und Hilfskräfte) innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre und zum Zeitpunkt der Bekanntmachung: 5 % (Punktwertung: 0 Pkt. keiner, 3 Pkt. mind. 1 Bauüberwacher im Büro). 4. Qualifikation im Bereich des Projektteams: Gesamtgewichtung 10 % bestehend aus: 4a Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters: 2 % (Punktwertung: 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 6Jahre, 2 Pkt. <= 9 Jahre, 3 Pkt. > 9 Jahre); 4b. Projektleitung bei einer der 3 Mindestreferenzen: 4 % (Punktwertung: 0 Punkte bei keiner Referenz, 1 Pkt. Projektleitung bei Referenz 3, 2 Pkt. = Projektleiter bei Referenz 2, 3 Pkt. Projektleiter bei Referenz 1); 4c Berufserfahrung des vorgesehenen Bauüberwachers: 3 % (Punktwertung: 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 6 Jahre, 2 Pkt. <= Jahre, 3 Pkt. > 9 Jahre); 4d Bauüberwachung bei einer der 3 Referenzen: 1 % (Punktwertung: 0 Pkt. bei keiner Referenz, 1 Pkt. = Bauüberwacher bei Referenz 3, 2 Pkt. = Bauüberwacher bei Referenz 2, 3 Pkt. = Bauüberwacher bei Referenzen). 5. zu Referenzobjekte 1 bis 3: Gesamtgewichtung 60 %, bestehend aus: 1.1 erbrachte Leistungsphasen (LP): 10% (Punktbewertung 0 Pkt. = nur LP 2-4 oder einzelne LP, 1 Pkt. = nur LP 3-5 oder 6-8; 2 Pkt. = nur LP 3-6 oder 5-8, 3 Pkt. = LP 2-8 oder 3-8); 1.2 architektonische Qualität - Kriterien: Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung, Funktionalität: 15 % (Punktwertung: 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. = 1 Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. = 2 Kriterien sehr gut erfüllt; 3 Pkt. = 3 Kriterien sehr gut erfüllt); 2. zu Referenzobjekt 2: Gesamtgewichtung 20 % bestehend aus: 2.1 erbrachten Leistungsphasen 8 % (Punktwertung 0 Pkt. nur LP 2-4 oder einzelne LP, 1Pkt. nur LP 3-5 oder 6-8; 2 Pkt. nur LP 3-6 oder 5-8; 3 Pkt. LP 2-8 oder 3-8) 2.2 architektonische Qualitätskriterien: Entwurfsidee, Gestalterische Umsetzung, Funktionalität: 12 % (Punktwertung: 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. 1 Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. = 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. = 3 Kriterien sehr gut erfüllt); Zu Referenzprojekt 3: Gesamtgewichtung 15 %, bestehend aus: 3.1 erbrachten Leistungsphasen: 5 % (Punktwertung 0 Pkt. nur LP 2-4 oder einzelne LP, 1 Pkt. nur LP 3-5 oder 6-8; 2 Pkt. nur LP 3-6 oder 5-8, 3 Pkt. LP 2-8 oder 3-8), 3.2 architektonische Qualitätskriterien: Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung, Funktionalität 10 % (Punktbewertung 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. 1 Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. = 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. = 3 Kriterien sehr gut erfüllt). Zusätzliche Referenzen aus gesonderter Referenzliste: Gesamtgewichtung 10 %, bestehend aus 4.1 Erfahrung mit der Planung von Rettungswachen und ähnliche Objekten), im Zeitraum vom 01.04.2003 bis 01.04.2013 fertiggestellte Vorhaben (Übergabe Nutzer): 5 % (Punktwertung: 0 Pkt. = keine vergleichbare Referenz, 1 Pkt. = Referenz nur in LP 2-4 oder einzelne LP erbracht, 2 Pkt. = Referenz nur in LP 3-5 oder 6-8 erbracht; 3 Pkt. Referenz in LP 2-8 oder 3-8 erbracht und 4.2. Erfahrungen bei der Verwendung von Fördermitteln (Erstellung Fördermittelantrag und Verwendungsnachweis) im Zeitraum vom 1.4.2003 - 1.4.2013 fertiggestellte Vorhaben (Übergabe Nutzer): 5 % (Punktwertung: 0 Pkt. keine entsprechende Referenz, 3 Pkt. mind. 1 Referenz).
1. durchschnittlicher jährlicher Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre im Bereich Gebäudeplanung lt. § 33 HOAI Gesamtgewichtung 10 %. Punktwertung: 0 Pkt. <= 0,188 Mio Euro, 1 Pkt. <= 0,235 Mio Euro, 2 Pkt. <= 0,282 Mio Euro, 3 Pkt. > 0,282 Mio Euro. Die Bewerbungen werden nach den unten aufgeführten Auswahlkriterien bewertet. Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten. Wird die Höchstzahl durch Bewerber mit gleicher Punktzahl überschritten, wird unter diesen das Losverfahren angewendet. 2. Kriterien je Referenz; Bauwerkskosten: KG 300 + KG 400 (brutto): ab 2,0 Mio. ? = 1 Punkt, ab 4,0 Mio. ? = 2 Punkte; Objektgröße: NF ab 700 m² = 1 Punkt; NF ab 1.500 m² = 2 Punkte; erbrachter Leistungsumfang (LPH): LPH 7 = 0,5 Punkte; LPH 5, 6 und 8 je LPH = 1 Punkt; Architekturqualität/Kreativität, Gestaltung ist durchschnittlich = 2 Punkte, überdurchschnittlich = 4 Punkte, hervorragend = 8 Punkte: 3. Personelle Kapazität: Gesamtgewichtung 10 %, bestehend aus: 3a durchschnittliche Anzahl technischer Mitarbeiter im Bereich Gebäudeplanung (Architekten/Ingenieure einschl. Führungskräfte, jedoch ohne Praktikanten und Hilfskräfte) innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre und zum Zeitpunkt der Bekanntmachung : 5 % (Punktwertung 0 Pkt. < 2 MA, 1 Pkt. <= 3 MA, 2 Pkt. <= 4 MA, 3 Pkt. > 4 MA); 3b. durchschnittliche Anzahl technischer Mitarbeiter im Bereich Bauüberwachung (Architekten/Ingenieure einschließlich Führungskräfte, jedoch ohne Praktikanten und Hilfskräfte) innerhalb der letzten 3 Geschäftsjahre und zum Zeitpunkt der Bekanntmachung: 5 % (Punktwertung: 0 Pkt. keiner, 3 Pkt. mind. 1 Bauüberwacher im Büro). 4. Qualifikation im Bereich des Projektteams: Gesamtgewichtung 10 % bestehend aus: 4a Berufserfahrung des vorgesehenen Projektleiters: 2 % (Punktwertung: 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 6Jahre, 2 Pkt. <= 9 Jahre, 3 Pkt. > 9 Jahre); 4b. Projektleitung bei einer der 3 Mindestreferenzen: 4 % (Punktwertung: 0 Punkte bei keiner Referenz, 1 Pkt. Projektleitung bei Referenz 3, 2 Pkt. = Projektleiter bei Referenz 2, 3 Pkt. Projektleiter bei Referenz 1); 4c Berufserfahrung des vorgesehenen Bauüberwachers: 3 % (Punktwertung: 0 Pkt. <= 3 Jahre, 1 Pkt. <= 6 Jahre, 2 Pkt. <= Jahre, 3 Pkt. > 9 Jahre); 4d Bauüberwachung bei einer der 3 Referenzen: 1 % (Punktwertung: 0 Pkt. bei keiner Referenz, 1 Pkt. = Bauüberwacher bei Referenz 3, 2 Pkt. = Bauüberwacher bei Referenz 2, 3 Pkt. = Bauüberwacher bei Referenzen). 5. zu Referenzobjekte 1 bis 3: Gesamtgewichtung 60 %, bestehend aus: 1.1 erbrachte Leistungsphasen (LP): 10% (Punktbewertung 0 Pkt. = nur LP 2-4 oder einzelne LP, 1 Pkt. = nur LP 3-5 oder 6-8; 2 Pkt. = nur LP 3-6 oder 5-8, 3 Pkt. = LP 2-8 oder 3-8); 1.2 architektonische Qualität - Kriterien: Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung, Funktionalität: 15 % (Punktwertung: 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. = 1 Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. = 2 Kriterien sehr gut erfüllt; 3 Pkt. = 3 Kriterien sehr gut erfüllt); 2. zu Referenzobjekt 2: Gesamtgewichtung 20 % bestehend aus: 2.1 erbrachten Leistungsphasen 8 % (Punktwertung 0 Pkt. nur LP 2-4 oder einzelne LP, 1Pkt. nur LP 3-5 oder 6-8; 2 Pkt. nur LP 3-6 oder 5-8; 3 Pkt. LP 2-8 oder 3-8) 2.2 architektonische Qualitätskriterien: Entwurfsidee, Gestalterische Umsetzung, Funktionalität: 12 % (Punktwertung: 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. 1 Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. = 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. = 3 Kriterien sehr gut erfüllt); Zu Referenzprojekt 3: Gesamtgewichtung 15 %, bestehend aus: 3.1 erbrachten Leistungsphasen: 5 % (Punktwertung 0 Pkt. nur LP 2-4 oder einzelne LP, 1 Pkt. nur LP 3-5 oder 6-8; 2 Pkt. nur LP 3-6 oder 5-8, 3 Pkt. LP 2-8 oder 3-8), 3.2 architektonische Qualitätskriterien: Entwurfsidee, gestalterische Umsetzung, Funktionalität 10 % (Punktbewertung 0 Pkt. kein Kriterium sehr gut erfüllt, 1 Pkt. 1 Kriterium sehr gut erfüllt, 2 Pkt. = 2 Kriterien sehr gut erfüllt, 3 Pkt. = 3 Kriterien sehr gut erfüllt). Zusätzliche Referenzen aus gesonderter Referenzliste: Gesamtgewichtung 10 %, bestehend aus 4.1 Erfahrung mit der Planung von Rettungswachen und ähnliche Objekten), im Zeitraum vom 01.04.2003 bis 01.04.2013 fertiggestellte Vorhaben (Übergabe Nutzer): 5 % (Punktwertung: 0 Pkt. = keine vergleichbare Referenz, 1 Pkt. = Referenz nur in LP 2-4 oder einzelne LP erbracht, 2 Pkt. = Referenz nur in LP 3-5 oder 6-8 erbracht; 3 Pkt. Referenz in LP 2-8 oder 3-8 erbracht und 4.2. Erfahrungen bei der Verwendung von Fördermitteln (Erstellung Fördermittelantrag und Verwendungsnachweis) im Zeitraum vom 1.4.2003 - 1.4.2013 fertiggestellte Vorhaben (Übergabe Nutzer): 5 % (Punktwertung: 0 Pkt. keine entsprechende Referenz, 3 Pkt. mind. 1 Referenz).
Zusätzliche Angaben: Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen. Bewerbungen, die weniger oder mehr als 3 Mindestreferenzen enthalten, werden ebenfalls ausgeschlossen. Bei Arbeitsgemeinschaften sind insgesamt maximal 3 Mindestreferenzen zugelassen. Die konkreten Termine des Verhandlungsverfahrens werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Es wird eine verbindliche Teilnahmebestätigung bis 3 Kalendertage nach Erhalt der Einladung zum Verhandlungsverfahren per Fax gefordert. Es ist vorgesehen, von den ausgewählten Bewerbern/innen eine Projektidee in Form eines Flächenlayouts erarbeiten zu lassen. Die Aufgabenstellung, die Bearbeitungszeit und das Bearbeitungshonorar hierfür werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung übermittelt.
Zusätzliche Angaben: Bewerbungen, die nicht alle geforderten Angaben, Nachweise und Referenzen enthalten, werden ausgeschlossen. Bewerbungen, die weniger oder mehr als 3 Mindestreferenzen enthalten, werden ebenfalls ausgeschlossen. Bei Arbeitsgemeinschaften sind insgesamt maximal 3 Mindestreferenzen zugelassen. Die konkreten Termine des Verhandlungsverfahrens werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung bekanntgegeben. Es wird eine verbindliche Teilnahmebestätigung bis 3 Kalendertage nach Erhalt der Einladung zum Verhandlungsverfahren per Fax gefordert. Es ist vorgesehen, von den ausgewählten Bewerbern/innen eine Projektidee in Form eines Flächenlayouts erarbeiten zu lassen. Die Aufgabenstellung, die Bearbeitungszeit und das Bearbeitungshonorar hierfür werden mit der Aufforderung zur Teilnahme an der Verhandlung übermittelt.
II.3) Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung
Beginn: voraussichtlich Oktober 2013, Baubeginn: März 2014.
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: 1. Sächsische Vergabekammer bei der Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
Postanschrift: Braustraße 2
Postort: Leipzig
Postleitzahl: 41007
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Einlegung von Rechtsbehelfen - Angaben zu Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 107 (3) Nr. 3 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren
Einlegung von Rechtsbehelfen - Angaben zu Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Ein Antrag auf Nachprüfung vor der Vergabekammer ist gemäß § 107 (3) Nr. 3 GWB unzulässig, soweit mehr als 15 Tage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: siehe I.1 die Vergabestelle
Quelle: OJS 2013/S 135-234555 (2013-07-02)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-07) Objekt Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Objekt Umfang der Beschaffung
Referenznummer: Wettbewerb RW Radeberg
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Radeberg.
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-10-04 📅
Name: Bietergemeinschaft kplan AG/bauplanconcept GmbH
Postanschrift: Eiserfelder Straße 316
Postort: Siegen
Postleitzahl: 57080
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 8
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Postleitzahl: 04107
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu können, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden.