Erweiterung und Neustrukturierung Kreisklinik Wörth a. d. Donau - VOF-Verfahren Tragwerksplanung

Eigenbetrieb Kreisklinik Wörth a. d. Donau des Landkreises Regensburg

Die Kreisklinik Wörth a. d. Donau (KKW), ein spezialisiertes, Krankenhaus mit 110 Planbetten der Grund- und Regelversorgung mit hohem medizinischem Leistungsniveau, genießt hohe Akzeptanz in der Bevölkerung sowie bei den niedergelassenen Ärzten. Die Kreisklinik ist seit 2000 nach nach DIN ISO 14001 für Umweltmanagement zertifiziert. Das KKW wird in der Betriebsform eines Eigenbetriebes in Trägerschaft des Landkreises Regensburg geführt. Das KKW soll in den OP-, Endoskopie- und angrenzenden Bereichen erweitert und neustrukturiert werden.
Kosten: KG 200 bis 700 ca. 12,2 Mio. EUR,
Termine: Planungsbeginn: I. Quartal 2014.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-10-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-27.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• ABI Albert Berger Ingenieur-GmbH

Wer?

• Eigenbetrieb Kreisklinik Wörth a. d. Donau des Landkreises Regensburg

Wie?

Wo?

• Oberpfalz › Regensburg, Landkreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-09-27	Auftragsbekanntmachung
2013-12-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-09-27)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Menge oder Umfang:

Erweiterung und Neustrukturierung Kreisklinik Wörth a. d. Donau:Ingenieurleistungen für Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI,Leistungsphasen 1-6.Die Leistungsphasen werden stufenweise beauftragt.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Eigenbetrieb Kreisklinik Wörth a. d. Donau des Landkreises Regensburg
Postanschrift: Krankenhausstraße 2
Postleitzahl: 93086
Postort: Wörth a. d. Donau
Kontakt
Internetadresse: http://www.landkreis-regensburg.de 🌏
E-Mail: vergabe@landratsamt-regensburg.de 📧
Telefon: +49 9414009273 📞
Fax: +49 9414009422 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-27 📅
Einreichungsfrist: 2013-10-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 190-328274
ABl. S-Ausgabe: 190
Zusätzliche Informationen

Je Bewerber ist nur eine Bewerbung, je Leistungsbereich zulässig. Mehrfachbewerbungen auf einen Leistungsbereich führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften. Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe. Die Teilnahmeanträge werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex, und Telefaxe sind nichtzugelassen. Zusätzliche bzw. ergänzende Teilnahmeanträge auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbungsgemeinschaften hingewiesen. Sämtliche unter Abschnitt III genannten Angaben und Nachweise sind zwingend mittels des anzufordernden Teilnahmeantrages zu erbringen. Formlose Anträge können nicht gewertet werden und werden von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Teilnahmeantrag kann per E-Mail oder Fax beim Landratsamt Regensburg; E-Mail: vergabe@landratsamt-regensbrurg.de, Fax +49 9414009422 angefordert werden. Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag von jedem Bewerber der Bietergemeinschaft separat auszufüllen. Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag gekennzeichnet abzugeben. Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft bzw. Bieter/Bietergemeinschaft gemäß § 107 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) hingewiesen. Der Bewerber/Bieter ist verpflichtet, eventuelle Mängel im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen etc. unverzüglich jedoch spätestens 6 Werktage nach Feststellung des Mangels im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen zu rügen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Kosten: KG 200 bis 700 ca. 12,2 Mio. EUR,

Termine: Planungsbeginn: I. Quartal 2014.

Menge oder Umfang:

Erweiterung und Neustrukturierung Kreisklinik Wörth a. d. Donau:

Ingenieurleistungen für Tragwerksplanung gemäß § 51 HOAI,

Leistungsphasen 1-6.

Die Leistungsphasen werden stufenweise beauftragt.

Beschreibung der Optionen:

Der Auftraggeber behält sich die stufenweise Beauftragung vor. Der Auftraggeber hat somit jederzeit die

Möglichkeit das Planungsverfahren zu beenden, ohne dass daraus ein Anspruch auf weitere Beauftragung

besteht, noch können daraus sonstige vertragliche Verpflichtungen für den Auftraggeber entstehen. Die

Leistungen sind direkt bzw. innerhalb einer angemessenen Frist (12 Werktage) nach Auftragsvergabe

wahrzunehmen.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wörth a. d. Donau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

a) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist (gemäß § 4 Abs. 2 VOF);

b) Angaben, ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit Anderen zusammenarbeitet (gemäß § 4 Abs. 2 VOF);

c) Erklärungen, dass Ausschlussgründe gemäß § 4 Abs. 6 und Abs. 9 VOF nicht vorliegen.

Sämtlich oben geforderten Erklärungen und Angaben sind durch eine rechtsverbindliche Unterschrift mittels des vorgegebenen Teilnahmeantrags zu bestätigen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Ein Nachweis der entsprechenden Berufshaftpflichtversicherungsdeckung (gemäß § 5 Abs. 4a VOF).

Mindeststandards:

Geforderte Deckungssumme der Berufshaftpflichtversicherung: für Personenschäden: 3 000 000,00 EUR für sonstige Schäden: 3 000 000,00 EUR.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Fachliche Qualifikation,

Darstellung von maximal 4 Referenzprojekten für die ausgeschriebenen Leistungen aus den letzten 7 Geschäftsjahren (2006 bis 2013) davon 2 Referenzen

aus dem Bereich Generalsanierung/Umbau und 2 aus dem Bereich Neubau/Erweiterung:

Für die maximale Bewertung sollten durch die Referenzprojekte folgende Anforderungen erfüllt sein:

— Referenz ist aus dem Bereich Krankenhaus (Ausschlusskriterium),

— vergleichbare Größenordnung (Anrechenbare Kosten der KG 300 + 400 (ohne KG 474 + 612) > 5 500 000 EUR brutto);

— Beauftragungsumfang mindestens Leistungsphasen 1-6 gem. § 51 HOAI (ehem. § 49 HOAI 2009) beauftragt,

— Derzeitiger Projektstand LPH 5 oder abgeschlossen (bzw. derzeit in LPH 6)

— Realisierung im laufenden Betrieb (Referenzen Generalsanierung/Umbau)/Realisierter OP-Bereich (Referenzen Neubau/Erweiterung)

— Referenzbestätigung vom Auftraggeber

Personelle Besetzung:

Angabe der technischen Leitung, Benennung des vorgesehenen Projektleiters sowie dessen Stellvertreter unter Angabe dessen/deren Referenzen. Es können für den Projektleiter sowie für den stellvertretenden Projektleiter jeweils 2 Referenzen angegeben werden. Es werden nur Referenzprojekte gewertet deren Fertigstellungsdatum nicht älter als 7 Jahre ist (nicht älter als 2006). Es ist darzustellen, dass seitens des Projektleiters sowie dessen Stellvertreter Erfahrung bei der Planung/Realisierung von vergleichbaren Projekten vorherrscht.

für die maximale Bewertung hat das Referenzprojekt des Projektleiters bzw. dessen Stellvertreter im Bereich Generalinstandsetzug/Umbau und im Bereich Neubau/Erweiterung folgende Anforderungen zu erfüllen:

— vergleichbare Größenordnung (Anrechenbare Kosten der KG 300 + 400 (ohne KG 474 + 612) > 5.500.000 EUR brutto);

— Derzeitiger Projektstand LPH 5 oder abgeschlossen (bzw. derzeit in LPH 6),

— Realisierung im laufenden Betrieb (Referenzen Generalsanierung/Umbau)/Realisierter OP-Bereich (Referenzen Neubau/Erweiterung),

— Referenzbestätigung vom Auftraggeber;

Bei Bietergemeinschaften sind seitens der Gemeinschaft ein Projektleiter sowie ein stellvertretender Projektleiter zu benennen. Die Benennung von jeweils 2 Personen je Bietergemeinschaftspartner ist unerwünscht. Die Berufszulassung des Projektleiters und dessen Stellvertreters ist durch Vorlage von Studiennachweisen/Ausbildungsnachweisen o. ä. nachzuweisen.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Deckungssummen der Berufshaftpflichtversicherung für Personenschäden:

3 000 000,00 EUR für sonstige Schäden: 3 000 000,00 EUR bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherer oder Kreditinstitut. Ein Nachweis der Versicherung über die geforderte Berufshaftpflichtversicherungsdeckung bzw. eine schriftliche Erklärung des Versicherers zur Erhöhung der Berufshaftpflichtversicherung im Auftragsfall muss dem Teilnahmeantrag beiliegen.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: HOAI (gültige Fassung).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften müssen als gesamtschuldnerisch haftende Arbeitsgemeinschaft auftreten und einen bevollmächtigten Vertreter benennen.

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Die Leistungen sind folgendem Berufsstand im Bereich des europäischen Wirtschaftsraumes vorbehalten:

Natürliche Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatstaates zur Führung der Berufsbezeichnung „Ingenieur“ und/oder „Beratender Ingenieur“

berechtigt sind. Ist in den jeweiligen Heimatstaaten die Berufsbezeichnung gesetzlich nicht geregelt, so erfüllt die Anforderungen als Ingenieur, wer über ein Diplom, Prüfungszeugnis

oder sonstigen Befähigungsnachweisen verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 89/48/EWG gewährleistet ist. Juristische Personen, wenn deren satzungsmäßiger Geschäftszweck auf Planungsleistungen ausgerichtet ist und der Planungsaufgabe entspricht und wenn der verantwortliche Verfasser der Planung oder der gesetzliche Vertreter der juristischen Person die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Arbeitsgemeinschaften, bei denen jedes Mitglied die Anforderungen erfüllt, die an die natürlichen oder juristischen Personen gestellt werden. Einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: § 19 Abs. 2 VOF.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Die Bieter mit der höchsten Bewertung werden zur Angebotsabgabe aufgefordert. Gewichtung: - FachlicheQualifikation 60 % (siehe III.2.3) hieraus: Referenzprojekte 60 Punkte. a) Bei der Bewertung der insgesamt4 (2 + 2) Referenzprojekte aus dem Bereichen Generalsanierung/Umbau und Neubau/Erweiterung könneninsgesamt 60 Punkte ereicht werden ( 2 x 15 + 2 x 15 Punkte); - Personelle Besetzung 40 % (siehe III.2.3) hieraus: Technische Leitung (Projektleiter+ Stellv. Projektleiter) 40 Punkte. Je angegebenes Referenzprojektdes Projektleiters sowie des stellvertretenden Projektleiters können im Bereichen Generalsanierung/Umbauund Neubau/Erweiterung jeweils maximal 10 Punkte erreicht werden. (2 x 10 + 2 x 10 Punkten = max. 40 Punkte). Der zur Wertung herangezogene Beurteilungskatalog ist im Teilnahmeantrag (beim Versand desBewerbungsformulars beigefügt) detailliert erläutert und folgt der nachstehenden Bewertungsmethodik: Ist dasabgefragte Kriterium vollständig erfüllt, erhält der Bewerber die volle Bepunktung, die für das jeweilige Kriteriumvorgesehen ist (ist im Teilnahmeantrag ersichtlich). Wenn das Kriterium nicht vollständig erfüllt wird, findetzur Ermittlung der Bepunktung eine lineare Interpolation statt: Grad der Erfüllung des Kriterium / VollständigeErfüllung des Kriteriums x Maximale Bepunktung für das Kriterium = Bepunktung des Kriteriums.

Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Landratsamt Regensburg

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
Postanschrift: Promenade 27
Postort: Ansbach
Postleitzahl: 91552
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 981530 📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Einlegung eines Nachprüfungsantrages ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (vgl. § 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Landratsamt Regensburg
Postanschrift: Altmühlstraße 3
Postort: Regensburg
Postleitzahl: 93059
Telefon: +49 9414009273 📞
Internetadresse: http://www.landkreis-regensburg.de 🌏
Fax: +49 9414009422 📠
Quelle: OJS 2013/S 190-328274 (2013-09-27)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-12-20)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Verfahrensart: V: Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postort: Wörth an der Donau

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 249-437441
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 190-328274
ABl. S-Ausgabe: 249
Zusätzliche Informationen

Je Bewerber ist nur eine Bewerbung, je Leistungsbereich zulässig. Mehrfachbewerbungen auf einen Leistungsbereich führen zum Ausschluss vom Verfahren. Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften. Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe. Die Teilnahmeanträge werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief, Telex, und Telefaxe sind nichtzugelassen. Zusätzliche bzw. ergänzende Teilnahmeanträge auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbungsgemeinschaften hingewiesen. Sämtliche unter Abschnitt III genannten Angaben und Nachweise sind zwingend mittels des anzufordernden Teilnahmeantrages zu erbringen. Formlose Anträge können nicht gewertet werden und werden von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Teilnahmeantrag kann per E-Mail oder Fax beim Landratsamt Regensburg; E-Mail: vergabe@landratsamt-regensbrurg.de, Fax +49 9414009-422 angefordert werden. Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag von jedem Bewerber der Bietergemeinschaft separat auszufüllen. Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag gekennzeichnet abzugeben. Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft bzw. Bieter/Bietergemeinschaft gemäß § 107 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkung (GWB) hingewiesen. Der Bewerber/Bieter ist verpflichtet, eventuelle Mängel im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen etc. unverzüglich jedoch spätestens 6 Werktage nach Feststellung des Mangels im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen zu rügen.

Zusätzliche Informationen

Je Bewerber ist nur eine Bewerbung, je Leistungsbereich zulässig. Mehrfachbewerbungen auf einen Leistungsbereich führen zum Ausschluss vom Verfahren.

Als Mehrfachbewerbung gelten auch mehrere Bewerbungen von Einzelpersonen innerhalb verschiedener Bewerbergemeinschaften.

Das Versandrisiko für den rechtzeitigen Eingang liegt beim Bewerber. Es gilt keine Poststempel-Abgabe.

Die Teilnahmeanträge werden nicht zurückgegeben. Auf elektronischem Wege

übermittelte Teilnahmeanträge, wie E-Mails, Fernschreiben, Telegramme, Telebrief,

Telex, und Telefaxe sind nichtzugelassen.

Zusätzliche bzw. ergänzende Teilnahmeanträge auf Datenträgern werden nicht berücksichtigt.

Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden insbesondere auf die Möglichkeit der Bildung von Bewerbungsgemeinschaften hingewiesen.

Sämtliche unter Abschnitt III genannten Angaben und Nachweise sind zwingend mittels des anzufordernden Teilnahmeantrages zu erbringen. Formlose Anträge können nicht gewertet werden und werden von der Teilnahme ausgeschlossen. Der

Teilnahmeantrag kann per E-Mail oder Fax beim Landratsamt Regensburg;

E-Mail: vergabe@landratsamt-regensbrurg.de, Fax +49 9414009-422

angefordert werden.

Bei Bietergemeinschaften ist der Teilnahmeantrag von jedem Bewerber der

Bietergemeinschaft separat auszufüllen.

Die Unterlagen sind in einem verschlossenen Umschlag als Teilnahmeantrag

gekennzeichnet abzugeben.

Es wird auf die Rügeobliegenheit des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft bzw.

Bieter/Bietergemeinschaft gemäß § 107 des Gesetzes gegen

Wettbewerbsbeschränkung (GWB) hingewiesen. Der Bewerber/Bieter ist verpflichtet,

eventuelle Mängel im Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen etc.

unverzüglich jedoch spätestens 6 Werktage nach Feststellung des Mangels im

Vergabeverfahren oder an den Vergabeunterlagen zu rügen.

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Wörth a.d. Donau

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Projekteinschätzung / Projektanalyse (65)
2. Anwesenheit während der Planung und Realisierung (10)
3. Honorarangebot (20)
4. Vertragsgrundlagen (5)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-12-18 📅
Name: ABI Albert Berger Ingenieur-GmbH
Postanschrift: Stadtplatz 23
Postort: Bogen
Postleitzahl: 94327
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 11
Quelle: OJS 2013/S 249-437441 (2013-12-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)