Fremdüberwachung Boden im Rahmen der Sanierung der Deponie Watenbüttel, Schüttfelder I,II,IIa - Bauabschnitt 1

Stadt Braunschweig

Fremdüberwachung Boden zur Umprofilierung von ca. 85 000 m Abfall und Herstellung von ca. 80 000 m

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-06-12.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-06-12 Auftragsbekanntmachung
2013-10-23 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-06-12)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Technische Analysen oder Beratung
Menge oder Umfang:
Ingenieurleistungen als Fremdüberwacher Boden über 20 MonateBodenmechanische und chemische LaboruntersuchungenBeratungsleistungen zur Gewährleistung der Qualitätssicherung gem. Bundeseinheitlicher Qualitätsstandards.112 000
Gesamtwert des Auftrags: 112 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Technische Analysen oder Beratung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Braunschweig
Postanschrift: Bohlweg 30
Postleitzahl: 38100
Postort: Braunschweig
Kontakt
Internetadresse: http://www.braunschweig.de 🌏
E-Mail: thomas.stake@braunschweig.de 📧
Telefon: +49 5314702736 📞
Fax: +49 5314702920 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-12 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-15 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 115-196443
ABl. S-Ausgabe: 115
Zusätzliche Informationen
Bewertungsmatrix zur Auswertung der eingegangenen Angebote (vgl. hierzu Abschnitt III) A: Ausschlusskriterien, die zum zwingenden Ausschluss des Angebotes führen: 1. Unterlagen sind nicht fristgerecht eingegangen 2. Unterlagen sind hinsichtlich des geforderten Inhaltes und der geforderten Form unvollständig 3. Eigenerklärung oder Nachweis zur Haftpflichtversicherung liegt nicht in geforderter Höhe vor 4. Eigenerklärung nach § 7EG VOL/A liegt nicht vor 5. Nachweis der Akkredidierung bzw. des eingeleiteten Akkreditierungsverfahren und des ausreichenden fach- und sachkundigen Personals liegt nicht vor B: Bewertungsmatrix Angebotspreis (maximal 3 Punkte) 1. Niedrigster Preis: 3 Punkte 2. Überschreitung des niedrigsten Preises um 150 %: 0 Punkte 3. Lineare Bewertung aller Preise zwischen 3 und 0 Punkten C: Bewertungsmatrix zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit (jew. max. 3 Punkte) 1. Gesamtumsatz Umsatz > 1,5 Mio. EUR/a: 3 Punkte 1,5 Mio. EUR/a > Umsatz > 1,0 Mio. EUR/a: 2 Punkte 1,0 Mio. EUR/a > Umsatz > 0,5 Mio. EUR/a: 1 Punkt 0,5 Mio. EUR/a > Umsatz: 0 Punkte 2. Umsatz vergleichbarer Leistungen Umsatz > 0,2 Mio. EUR/a: 3 Punkte 0,2 Mio. EUR/a > Umsatz > 0,1 Mio. EUR/a: 2 Punkte 0,1 Mio. EUR/a > Umsatz > 0,05 Mio. EUR/a: 1 Punkt 0,05 Mio. EUR/a > Umsatz: 0 Punkte 3. Beschäftigte im Unternehmen im jährlichen Mittel 10 und mehr Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 3 Punkte 9 - 7 Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 2 Punkte 6 - 4 Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 1 Punkt < 4 Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 0 Punkte D: Bewertungsmatrix zur technischen Leistungsfähigkeit (jew. max. 3 Punkte) 1. Unternehmensreferenzen Ausgezeichnete Referenzen = 3 vergleichbare Projekte: 3 Punkte Nachgewiesen gute Referenzen mit überdurchschnittlichen Projekterfahrungen = 2 vergleichbare Projekte: 2 Punkte Nachgewiesene Projektreferenzen mit überdurchschnittlichen Projekterfahrungen = 1 vergleichbares Projekt: 1 Punkt Kein vergleichbares Projekt: 0 Punkte 2. Persönliche Referenzen Ausgezeichnete Referenzen = 3 vergleichbare Projekte: 3 Punkte Nachgewiesen gute Referenzen mit überdurchschnittlichen Projekterfahrungen = 2 vergleichbare Projekte: 2 Punkte Nachgewiesene Projektreferenzen mit überdurchschnittlichen Projekterfahrungen = 1 vergleichbares Projekt: 1 Punkt Kein vergleichbares Projekt: 0 Punkte 3. Technische Ausstattung Vollständig eigene Ausstattung zur Probenahme und Laboruntersuchung: 3 Punkte Vergabe von max. 25 % der Probenahme und Laboruntersuchungen an Nachauftragnehmer: 2 Punkte Vergabe von max. 50 % der Probenahme und Laboruntersuchungen an Nachauftragnehmer: 1 Punkt Vergabe von mehr als 50 % der Probenahme und Laboruntersuchungen an Nachauftragnehmer: 0 Punkte.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Fremdüberwachung Boden zur Umprofilierung von ca. 85 000 m
Oberflächenabdichtung (Ausgleichsschicht, KDB, DKS, Dränmatte, Rekuschicht) Zusammenarbeit mit der gesondert ausgeschriebenen Fremdüberwachung Kunststoff.
Menge oder Umfang:
Ingenieurleistungen als Fremdüberwacher Boden über 20 Monate
Bodenmechanische und chemische Laboruntersuchungen
Beratungsleistungen zur Gewährleistung der Qualitätssicherung gem. Bundeseinheitlicher Qualitätsstandards.
Dauer: 20 Monate
Referenznummer: 66.02-13076
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Braunschweig.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
1. Nachweis, dass der Bieter im Berufs- und Handelsregister seines Herkunftslandes vorschriftsmäßig eingetragen ist, ggf. Erklärung unter Eid oder Vorlage einer Bescheinigung
Der Nachweis ist mit dem Angebot zu erbringen, im Falle von Bietergemeinschaften von jedem Mitglied
2. Angabe einer Zuverlässigkeitserklärung nach § 7 EG VOL/A 2009, im Fall von Bietergemeinschaften von jedem Mitglied.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Vorlage von Bilanzen oder Bilanzauszügen des Unternehmens, falls deren Veröffentlichung nach Gesellschaftsrecht des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist, beschränkt auf Bilanzen der letzten 2 Wirtschaftsjahre, für welche Bilanzen zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe zu erstellen waren.
Mehr anzeigen
2. Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre, entsprechend dem Gründungsdatum oder Datum der Geschäftsaufnahme, sofern entsprechende Angaben verfügbar sind.
Mehr anzeigen
Im Falle von Bietergemeinschaften sind die geforderten Erklärungen/Nachweise von jedem Mitglied abzugeben.
Mindeststandards:
Eigenerklärung, dass eine Berufshaftpflichtversicherung von jeweils 1 500 000 EUR für Personen, Sach- und Vermögendsschäden vorliegt bzw. zu Auftragsbeginn
vorgelegt wird.
Im Falle von Bietergemeinschaften für jedes Mitglied.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Eigenerklärung (Liste) der in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen zu Fremdüberwachung von Deponiebaumaßnahmen mit mineralischen Baustoffen
mit
(a) Beschreibung von Leistungsumfang und Verantwortung
(b) Angabe des Rechnungswertes
(c) Ausführungszeitraum
(d) Benennung des Auftraggeers mit Ansprechpartner
Aus den Referenzen muss hervorgehen, dass der Bieter bzw. die Bietergemeinschaft einschlägige Erfahrungen in Erd- und Grundbau, Bodenmechanik, erdstatischen Standsicherheitsnachweisen und Umwelttechnik aufweist.
2. Eigenerklärung über das für die Leistung vorgesehene technische Personal, getrennt nach Projektleiter, Stellvertreter, Baustoffprüfer, Laborant. Darstellung der technischen und ggf. wissenschaftlichen Qualifikation, der Weiterbildung und der Erfahrung des Personals. Die Projektleitung ist von einem Bauingenieur bzw. Ingenieurgelologen mit abgeschlossenem Hochschulstudium wahrzunehmen. Die Projektleitung muss Kenntnisse der einschlägigen gesetzlichen und untergesetzlichen Regelwerke im Bereich Planung, Bau und Qualitätsmanagement von Deponiebauwerken, Kenntnis der einschlägigen Regelwerke von Fachverbänden und Normungsinstituten, Erfahrung im Gerichtswesen in deutscher Sprache und Kenntnisse im Bauvertragswesen und Genehmigungsrecht des
Mehr anzeigen
Deponiebaus darlegen. Es muss mindestens eine vergleichbar qualifizierte Vertretung der Projektleitung benannt werden. Das Baustellen-/Laborpersonal muss über einschlägige Berufserfahrung verfügen. Diese beinhaltet beinhaltet entweder ein abgeschlossenes Hochschulstudium (Bauingenieurwesen, Geologie, Umweltingenieurwesen oder ähnliche Studienfächer mit fachlichem Bezug zur ausführenden Tätigkeit) oder eine abgeschlossene Lehre (Gesellenbrief) als Baustoffprüfer Boden, als Umwelttechniker oder als Chemie- bzw. Physiklaborant verfügen.
Mehr anzeigen
3. Eigenerklärung über das für die Leistunsdurchführung zur Verfügung stehende technische Gerät Der Wirschaftsteilnehmer muss mit anforderungsgerechten Labor- und Feldgeräten zur Durchführung der Versuche für die mineralischen Komponenten in Abdichtunssystemen ausgerüstet sein. Folgende Versuche müssen durchgeführt werden
Mehr anzeigen
können:
a) Verformungsmodul nach TP BF-StB, Teil B 8.3;
b) Verdichtungsgrad nach DIN 18125-1;
c) Dichte nach DIN 18125-2;
d) Tragfähigkeit nach DIN 18134 oder glw.;
e) Korngrößenverteilung nach DIN 18123;
f) Kornrohdichte nach DIN 18124;
g) Proktorversuch nach DIN 18127;
h) Bodenklasse nach DIN 18196;
i) Scherfestigkeit nach DIN 18137;
j) Wassergehalt nach DIN 18121;
k) Organische Bestandteile nach DIN 18128;
l) Organische Bestandteile nach DIN ISO 10694;
m) Kalkgehalt nach DIN 18129;
n) Wasserdurchlässigkeit nach DIN 18130;
o) pH-Wert nach DIN 38404.5;
p) Feststoff- und Eluatuntersuchungen nach Depp.
Anhang 3
Es ist anzugeben, welche Versuche an Nachunternehmer vergeben werden sollen.
4. Erklärung zu Maßnahmen des Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität Eigenerklärung bzw. Zertifikate über ein für Prüfstellen geeignete Qualitätssicherungssystem Im Falle von Bietergemeinschaften für jedes Mitglied.
Mindeststandards:
Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO/IEC
17020:20012-07 und DIN EN ISO/IEC 17025:2005-08,
2. Berichtigung 2007-05
Alternativ: Nachweis, dass der Bewerber sich im Akkreditierungsverfahren befindet und über ausreichendes fach- und sachkundiges Personal verfügt.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung abzugeben
— in der die Bildung einer Ingenieur- bzw. Arbeitsgemeinschaft für den Auftragsfall erklärt wird,
— in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,
— dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,
— dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.
Sonstige besondere Bedingungen:
Regelmäßige Anwesenheit auf der Baustelle in Abhängigkeit des Baufortschrittes.
Anwesenheit auf Baustelle innerhalb von einer Stunde nach Aufforderung durch AG.
Zusammenarbeit mit Fremdüberwachung Kunststoff.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Die Einzahlung der Gebühr ist auf das Konto der Stadtkasse Braunschweig, Nord/LB Landessparkasse, Konto-
Nr. 815001, (BLZ 250 500 00) BIC NOLADE2H, IBAN DE21250500000000815001 unter Angabe des Kassenzeichens 72 110 000 6692 und des Vermerks
„Deponie FÜ Boden“ zu leisten. Eine Erstattung der Gebühr ist ausgeschlossen. Die Vergabeunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung vorliegt.
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-10-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-07-30 📅
Öffnungsort:
Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr, Zentrale Vergabestelle Tiefbau und Stadtgrün.
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Braunschweig, Fachbereich Tiefbau und Verkehr, Zentrale Vergabestelle Tiefbau und Stadtgrün.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Angebotspreis (50)
2. Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit (15)
3. Technische Leistungsfähigkeit (35)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Fachbereich Tiefbau und Verkehr - Zentrale Vergabestelle Tiefbau und Stadtgrün
Herrn Stake
Internetadresse: www.braunschweig.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 66.02-13076
Zusätzliche Informationen
Bewertungsmatrix zur Auswertung der eingegangenen Angebote (vgl. hierzu Abschnitt III)
A: Ausschlusskriterien, die zum zwingenden Ausschluss des Angebotes führen:
1. Unterlagen sind nicht fristgerecht eingegangen
2. Unterlagen sind hinsichtlich des geforderten Inhaltes und der geforderten Form unvollständig
3. Eigenerklärung oder Nachweis zur Haftpflichtversicherung liegt nicht in geforderter Höhe vor
4. Eigenerklärung nach § 7EG VOL/A liegt nicht vor
5. Nachweis der Akkredidierung bzw. des eingeleiteten Akkreditierungsverfahren und des ausreichenden fach- und sachkundigen Personals liegt nicht vor
B: Bewertungsmatrix Angebotspreis (maximal 3 Punkte)
1. Niedrigster Preis: 3 Punkte
2. Überschreitung des niedrigsten Preises um 150 %: 0 Punkte
3. Lineare Bewertung aller Preise zwischen 3 und 0 Punkten
C: Bewertungsmatrix zur finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit (jew. max. 3 Punkte)
1. Gesamtumsatz
Umsatz > 1,5 Mio. EUR/a: 3 Punkte
1,5 Mio. EUR/a > Umsatz > 1,0 Mio. EUR/a: 2 Punkte
1,0 Mio. EUR/a > Umsatz > 0,5 Mio. EUR/a: 1 Punkt
0,5 Mio. EUR/a > Umsatz: 0 Punkte
2. Umsatz vergleichbarer Leistungen
Umsatz > 0,2 Mio. EUR/a: 3 Punkte
0,2 Mio. EUR/a > Umsatz > 0,1 Mio. EUR/a: 2 Punkte
0,1 Mio. EUR/a > Umsatz > 0,05 Mio. EUR/a: 1 Punkt
0,05 Mio. EUR/a > Umsatz: 0 Punkte
3. Beschäftigte im Unternehmen im jährlichen Mittel
10 und mehr Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 3 Punkte
9 - 7 Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 2 Punkte
6 - 4 Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 1 Punkt
< 4 Ingenieure/Geowissenschaftler und Führungskräfte: 0 Punkte
D: Bewertungsmatrix zur technischen Leistungsfähigkeit (jew. max. 3 Punkte)
1. Unternehmensreferenzen
Ausgezeichnete Referenzen = 3 vergleichbare Projekte: 3 Punkte
Nachgewiesen gute Referenzen mit überdurchschnittlichen Projekterfahrungen = 2 vergleichbare Projekte: 2
Punkte
Nachgewiesene Projektreferenzen mit überdurchschnittlichen Projekterfahrungen = 1 vergleichbares Projekt: 1
Punkt
Kein vergleichbares Projekt: 0 Punkte
2. Persönliche Referenzen
3. Technische Ausstattung
Vollständig eigene Ausstattung zur Probenahme und Laboruntersuchung: 3 Punkte
Vergabe von max. 25 % der Probenahme und Laboruntersuchungen an Nachauftragnehmer: 2 Punkte
Vergabe von max. 50 % der Probenahme und Laboruntersuchungen an Nachauftragnehmer: 1 Punkt
Vergabe von mehr als 50 % der Probenahme und Laboruntersuchungen an Nachauftragnehmer: 0 Punkte.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Niedersachsen beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr
Postanschrift: Auf der Hude 2
Postort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 4131151336 📞
Fax: +49 4131152943 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Der Auftraggeber hat die betroffenen Bieter, deren Angebote nicht berücksichtigt werden sollen, über den Namen des Unternehmens, dessen Angebot angenommen werden soll, über die Gründe der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebotes und über den frühesten Zeitpunkt des Vertragsabschlusses unverzüglich in Textform zu informieren. Dieses gilt auch für Bewerber, denen keine Informationen über die Ablehnung ihrer Bewerbung zur Verfügung gestellt wurde, bevor die Mitteilung über die Zuschlagserteilung an die betroffenen Bieter ergangen ist.
Mehr anzeigen
Ein Vertrag darf erst 15 Kalendertage nach Absendung der Information nach den Sätzen 1 und 2 geschlossen werden. Wir die Information per Fax oder auf elektronischem Weg versendet, verkürzt sich die Frist auf 10 Kalendertage. Die Frist beginnt am Tage nach der Absendung der Information durch den Auftraggeber; auf den Tag des Zugangs beim betroffenen Bieter und Bewerber kommt es nicht an (§101 GWB).
Mehr anzeigen
Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfverfahren nur auf Antrag ein. Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 7 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Der Antrag ist unzulässig, soweit:
Mehr anzeigen
1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrages nach § 101b Abs. 1 Nr. 2 GWB. § 101a Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
Auf weitere Fristen des § 101b GWB wird hingewiesen.
GWB: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der Fassung der Bekanntmachung vom 15.7.2005 (BGBI. S. 2114;2009 I S. 3850), das zuletzt durch Artikel 3 des Gesetzes vom 22.12.2012 (BGBI. I S. 2262) geändert worden ist.
Quelle: OJS 2013/S 115-196443 (2013-06-12)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-23)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 207-359017
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 115-196443
ABl. S-Ausgabe: 207

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-30 📅
Name: GGU GmbH
Postanschrift: In den Ungleichen 3
Postort: Osterweddingen
Postleitzahl: 39171
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 5
Quelle: OJS 2013/S 207-359017 (2013-10-23)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Niedersachsen Braunschweig Braunschweig, Kreisfreie Stadt
Produkte/Dienstleistungen:
Dienstleistungen von Architektur-,... Technische Tests, Analysen und Beratung Analysen Technische Analysen oder Beratung Technische Kontrolle und Tests Technische Kontrolle Technische Überwachung an Ingenieurbauten Labordienste