Die beiden Bildungseinrichtungen städtisches Gymnasium Klosterstraße und städtische Realschule Tittelsstraße in Würselen sollen für den Ganztagsbetrieb ausgebaut und ertüchtigt werden. Gegenstand dieses Verhandlungsverfahrens ist die hochbauliche Entwicklung der beiden genannten Schulstandorte im Hinblick auf den zukünftig dort zu realisierenden Ganztagsschulbetrieb. Es ist ebenfalls vorstellbar, einen der Schulstandorte aufzugeben und den Ganztagsausbau der Realschule und des Gymnasium in einem Schulzentrum an einem Standort zu konzentrieren. Vorgesehen ist dabei sowohl die Einbeziehung vorhandener Bausubstanz, die gegebenenfalls umzubauen und/oder in Teilen zu sanieren ist, als auch neu zu errichtende Gebäude. Das Gymnasium wurde im Auftrag des Kreises Aachen 1972 als Mädchen-Gymnasium fertiggestellt. Es gliedert sich in verschiedene 1- bis 5-geschossige Klassentrakte, die teilweise unterkellert sind, und wird ergänzt durch einen 2-geschossigen Verwaltungstrakt und einen Aulatrakt sowie eine 1 1/2-fach Turnhalle. Rund 900 Schülerinnen und Schüler lernen hier, derzeit begleitet von etwa 108 Pädagoginnen und Pädagogen. Perspektivisch ist im Rahmen des Ganztagsausbaus von etwa 160 Pädagoginnen und Pädagogen auszugehen. In unmittelbarer Nähe des Gymnasiums befindet sich an der Lehnstraße ein derzeit noch als Hauptschule genutztes Gebäude mit Baujahr 1910 (Wiederaufbau und Erweiterung 1949, Dachgeschossausbau 1999 und weitere Erweiterung 2003), das ab Sommer 2013 zur teilweisen Deckung des Raumbedarfs an diesem Standort zur Verfügung steht. Für das Bauvorhaben an diesem Standort steht ein Kostenrahmen von rund 4,8 Mio. EUR (netto) für die Kostengruppen 300/400 zur Verfügung. Bestandsgebäude Gymnasium Klosterstraße: 9.316 m² NF Bestandsgebäude Hauptschule Lehnstraße: 3.138 m² NF (nur in Teilen für Ganztagsnutzung) Erweiterungsbau: ca. 1.200 m² NF Die Realschule wurde im Auftrag des Stadt Würselen 1967 errichtet und 2003 erweitert. Sie gliedert sich in verschiedene 2- bis 3-geschossige Klassentrakte, die teilweise unterkellert sind, und wird ergänzt durch einen 2-geschossigen Verwaltungs- und Aulatrakt sowie eine 1-fach Turnhalle. Rund 750 Schülerinnen und Schüler lernen hier, derzeit begleitet von etwa 60 Pädagoginnen und Pädagogen. Perspektivisch ist im Rahmen des Ganztagsausbaus von etwa 80 Pädagoginnen und Pädagogen auszugehen. Für das Bauvorhaben an diesem Standort steht ein Kostenrahmen von rund 5,7 Mio. EUR (netto) für die Kostengruppen 300/400 zur Verfügung. Bestandsgebäude Tittelsstraße: 8.172 m² NF; Erweiterungsbau: ca. 1.460 m² NF. Der Auftraggeber beabsichtigt, 3 bis 5 Bewerber auszuwählen und zur Abgabe eines Angebots aufzufordern.
Deadline
Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-08-27.
Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-19.
Anbieter
Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Auftragsbekanntmachung (2013-07-19) Objekt Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Menge oder Umfang:
Architekten- und Ingenieurleistungen nach HOAI 2009 (bzw. in der bei Vertragsabschluss gültigen Fassung) §33 (Leistungsbild Gebäude und raumbildende Ausbauten) bzw. §53 (Technische Ausrüstung) Leistungsphasen: 1 bis 9.Die Auftraggeberin beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung, zunächst bis zur Leistungsphase 2. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen besteht nicht.
Architekten- und Ingenieurleistungen nach HOAI 2009 (bzw. in der bei Vertragsabschluss gültigen Fassung) §33 (Leistungsbild Gebäude und raumbildende Ausbauten) bzw. §53 (Technische Ausrüstung) Leistungsphasen: 1 bis 9.Die Auftraggeberin beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung, zunächst bis zur Leistungsphase 2. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen besteht nicht.
Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für ein oder mehrere Los(e)
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Würselen
Postanschrift: Morlaixplatz 1
Postleitzahl: 52146
Postort: Würselen
Kontakt
Internetadresse: http://www.wuerselen.de🌏
E-Mail: ralf.hartmann@wuerselen.de📧
Telefon: +49 240567346📞
Fax: +49 240567248 📠
a) Die Bieter müssen bereit sein, im Auftragsfall eine Erklärung gem. § 1 des Verpflichtungsgesetzes abzugeben.
b) Voraussichtliche Termine.
Stichtag für den Eingang der vollständigen Bewerbung ist das Datum unter IV.3.4. Später eingehende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Die ausgewählten Bieter oder Bietergemeinschaften werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt und müssen bis zum 25.9.2013 ihre Teilnahme verbindlich erklären. Die nicht ausgewählten Bewerber werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt.
Versand Angebotsaufforderung: 11.9.2013;
Abgabefrist Angebote: 25.9.2013 - 14:00 Uhr;
Öffnung der Angebote, Ort: Stadt Würselen, FB 4 - Gebäudewirtschaft, Erdgeschoss, Sitzungssaal A/B, Morlaixplatz 1, 52146 Würselen, Deutschland;
Verhandlungsgespräche: voraussichtlich 40./41. KW.
c) Die in III.2.1 bis III.2.3 geforderten Erklärungen und Angaben werden u. a. im Rahmen der zu verwendenden Formblätter (Bewerbungsformular und, sofern zutreffend, Bewerbergemeinschaftserklärung) präzisiert und abgefordert und sind nicht separat zu erklären/abzugeben. Die Formblätter können bei der unter Anhang A, Ziffer II genannten Adresse schriftlich per Fax unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen – Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses in Papierform angefordert werden. Die Formblätter sind unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen und an den entsprechenden Stellen von einem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder einem bevollmächtigten Vertreter zu unterschreiben, ansonsten wird der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Angaben des Bewerbungsbogens für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft füllt das Bewerbungsformular aus und unterschreibt das Bewerbungsformular.
Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Punkt IV 3.4 der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar der Formblätter an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen und einschließlich der zusätzlich geforderten Nachweise in einem verschlossenen Umschlag, der außen mit dem Vermerk
„Vergabe-Nr.: 33/2013 - VOF Ganztagsausbau Würselen – Teilnahmeantrag Objektplanung, Los: 1 – Bitte nicht öffnen“
oder
„Vergabe-Nr.: 33/2013 - VOF Ganztagsausbau Würselen – Teilnahmeantrag Fachplanung TGA, Los: 2 – Bitte nicht öffnen“
gekennzeichnet ist, bis zu der in Ziffer IV.3.4 genannten Frist einzureichen.
Das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerbungsbogen führt unmittelbar zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Die Nichtvorlage bzw. die Vorlage nicht vollständiger Unterlagen, Erklärungen und Nachweise hat den zwingenden Ausschluss des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren zur Folge.
Die Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter Ziff. I.1 genannten Adresse erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen - Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses per Telefax an +49 240567248 oder per E-Mail an ralf.hartmann@wuerselen.de zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten kontinuierlich allen Bewerbern per E-Mail oder per Telefax zugeschickt, so dass alle Bewerber und Bewerbergemeinschaften über den gleichen Informationsstand verfügen. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, die so rechtzeitig eingehen, dass der Auftraggeber 6 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist die zusätzlichen Auskünfte erteilen kann.
d) Nach erfolgter Auftragsvergabe sind die Vorgaben der „Technische Baustandards der Stadtverwaltung Würselen - Leitlinien zum wirtschaftlichen Bauen 2010 –„ zwingend zu beachten.
a) Die Bieter müssen bereit sein, im Auftragsfall eine Erklärung gem. § 1 des Verpflichtungsgesetzes abzugeben.
b) Voraussichtliche Termine.
Stichtag für den Eingang der vollständigen Bewerbung ist das Datum unter IV.3.4. Später eingehende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Die ausgewählten Bieter oder Bietergemeinschaften werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt und müssen bis zum 25.9.2013 ihre Teilnahme verbindlich erklären. Die nicht ausgewählten Bewerber werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt.
Versand Angebotsaufforderung: 11.9.2013;
Abgabefrist Angebote: 25.9.2013 - 14:00 Uhr;
Öffnung der Angebote, Ort: Stadt Würselen, FB 4 - Gebäudewirtschaft, Erdgeschoss, Sitzungssaal A/B, Morlaixplatz 1, 52146 Würselen, Deutschland;
c) Die in III.2.1 bis III.2.3 geforderten Erklärungen und Angaben werden u. a. im Rahmen der zu verwendenden Formblätter (Bewerbungsformular und, sofern zutreffend, Bewerbergemeinschaftserklärung) präzisiert und abgefordert und sind nicht separat zu erklären/abzugeben. Die Formblätter können bei der unter Anhang A, Ziffer II genannten Adresse schriftlich per Fax unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen – Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses in Papierform angefordert werden. Die Formblätter sind unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen und an den entsprechenden Stellen von einem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder einem bevollmächtigten Vertreter zu unterschreiben, ansonsten wird der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Angaben des Bewerbungsbogens für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft füllt das Bewerbungsformular aus und unterschreibt das Bewerbungsformular.
Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Punkt IV 3.4 der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar der Formblätter an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen und einschließlich der zusätzlich geforderten Nachweise in einem verschlossenen Umschlag, der außen mit dem Vermerk
gekennzeichnet ist, bis zu der in Ziffer IV.3.4 genannten Frist einzureichen.
Das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerbungsbogen führt unmittelbar zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Die Nichtvorlage bzw. die Vorlage nicht vollständiger Unterlagen, Erklärungen und Nachweise hat den zwingenden Ausschluss des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren zur Folge.
Die Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter Ziff. I.1 genannten Adresse erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen - Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses per Telefax an +49 240567248 oder per E-Mail an ralf.hartmann@wuerselen.de zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten kontinuierlich allen Bewerbern per E-Mail oder per Telefax zugeschickt, so dass alle Bewerber und Bewerbergemeinschaften über den gleichen Informationsstand verfügen. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, die so rechtzeitig eingehen, dass der Auftraggeber 6 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist die zusätzlichen Auskünfte erteilen kann.
d) Nach erfolgter Auftragsvergabe sind die Vorgaben der „Technische Baustandards der Stadtverwaltung Würselen - Leitlinien zum wirtschaftlichen Bauen 2010 –„ zwingend zu beachten.
Objekt Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Die beiden Bildungseinrichtungen städtisches Gymnasium Klosterstraße und städtische Realschule Tittelsstraße in Würselen sollen für den Ganztagsbetrieb ausgebaut und ertüchtigt werden.
Gegenstand dieses Verhandlungsverfahrens ist die hochbauliche Entwicklung der beiden genannten Schulstandorte im Hinblick auf den zukünftig dort zu realisierenden Ganztagsschulbetrieb. Es ist ebenfalls vorstellbar, einen der Schulstandorte aufzugeben und den Ganztagsausbau der Realschule und des Gymnasium in einem Schulzentrum an einem Standort zu konzentrieren. Vorgesehen ist dabei sowohl die Einbeziehung vorhandener Bausubstanz, die gegebenenfalls umzubauen und/oder in Teilen zu sanieren ist, als auch neu zu errichtende Gebäude.
Gegenstand dieses Verhandlungsverfahrens ist die hochbauliche Entwicklung der beiden genannten Schulstandorte im Hinblick auf den zukünftig dort zu realisierenden Ganztagsschulbetrieb. Es ist ebenfalls vorstellbar, einen der Schulstandorte aufzugeben und den Ganztagsausbau der Realschule und des Gymnasium in einem Schulzentrum an einem Standort zu konzentrieren. Vorgesehen ist dabei sowohl die Einbeziehung vorhandener Bausubstanz, die gegebenenfalls umzubauen und/oder in Teilen zu sanieren ist, als auch neu zu errichtende Gebäude.
Das Gymnasium wurde im Auftrag des Kreises Aachen 1972 als Mädchen-Gymnasium fertiggestellt. Es gliedert sich in verschiedene 1- bis 5-geschossige Klassentrakte, die teilweise unterkellert sind, und wird ergänzt durch einen 2-geschossigen Verwaltungstrakt und einen Aulatrakt sowie eine 1 1/2-fach Turnhalle.
Das Gymnasium wurde im Auftrag des Kreises Aachen 1972 als Mädchen-Gymnasium fertiggestellt. Es gliedert sich in verschiedene 1- bis 5-geschossige Klassentrakte, die teilweise unterkellert sind, und wird ergänzt durch einen 2-geschossigen Verwaltungstrakt und einen Aulatrakt sowie eine 1 1/2-fach Turnhalle.
Rund 900 Schülerinnen und Schüler lernen hier, derzeit begleitet von etwa 108 Pädagoginnen und Pädagogen. Perspektivisch ist im Rahmen des Ganztagsausbaus von etwa 160 Pädagoginnen und Pädagogen auszugehen.
In unmittelbarer Nähe des Gymnasiums befindet sich an der Lehnstraße ein derzeit noch als Hauptschule genutztes Gebäude mit Baujahr 1910 (Wiederaufbau und Erweiterung 1949, Dachgeschossausbau 1999 und weitere Erweiterung 2003), das ab Sommer 2013 zur teilweisen Deckung des Raumbedarfs an diesem Standort zur Verfügung steht.
In unmittelbarer Nähe des Gymnasiums befindet sich an der Lehnstraße ein derzeit noch als Hauptschule genutztes Gebäude mit Baujahr 1910 (Wiederaufbau und Erweiterung 1949, Dachgeschossausbau 1999 und weitere Erweiterung 2003), das ab Sommer 2013 zur teilweisen Deckung des Raumbedarfs an diesem Standort zur Verfügung steht.
Für das Bauvorhaben an diesem Standort steht ein Kostenrahmen von rund 4,8 Mio. EUR (netto) für die Kostengruppen 300/400 zur Verfügung.
Bestandsgebäude Gymnasium Klosterstraße: 9.316 m² NF
Bestandsgebäude Hauptschule Lehnstraße: 3.138 m² NF (nur in Teilen für Ganztagsnutzung)
Erweiterungsbau: ca. 1.200 m² NF
Die Realschule wurde im Auftrag des Stadt Würselen 1967 errichtet und 2003 erweitert. Sie gliedert sich in verschiedene 2- bis 3-geschossige Klassentrakte, die teilweise unterkellert sind, und wird ergänzt durch einen 2-geschossigen Verwaltungs- und Aulatrakt sowie eine 1-fach Turnhalle.
Die Realschule wurde im Auftrag des Stadt Würselen 1967 errichtet und 2003 erweitert. Sie gliedert sich in verschiedene 2- bis 3-geschossige Klassentrakte, die teilweise unterkellert sind, und wird ergänzt durch einen 2-geschossigen Verwaltungs- und Aulatrakt sowie eine 1-fach Turnhalle.
Rund 750 Schülerinnen und Schüler lernen hier, derzeit begleitet von etwa 60 Pädagoginnen und Pädagogen. Perspektivisch ist im Rahmen des Ganztagsausbaus von etwa 80 Pädagoginnen und Pädagogen auszugehen.
Für das Bauvorhaben an diesem Standort steht ein Kostenrahmen von rund 5,7 Mio. EUR (netto) für die Kostengruppen 300/400 zur Verfügung.
Bestandsgebäude Tittelsstraße: 8.172 m² NF;
Erweiterungsbau: ca. 1.460 m² NF.
Der Auftraggeber beabsichtigt, 3 bis 5 Bewerber auszuwählen und zur Abgabe eines Angebots aufzufordern.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: Objektplanung gemäß HOAI 2009 §33 (Leistungsbild Gebäude und raumbildende Ausbauten) für den Standort Gymnasium und Realschule
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: Fachplanung für die Objektplanung gemäß HOAI 2009 §53 (Technische Ausrüstung) für den Standort Gymnasium und Realschule
Menge oder Umfang:
Architekten- und Ingenieurleistungen nach HOAI 2009 (bzw. in der bei Vertragsabschluss gültigen Fassung) §33 (Leistungsbild Gebäude und raumbildende Ausbauten) bzw. §53 (Technische Ausrüstung) Leistungsphasen: 1 bis 9.
Die Auftraggeberin beabsichtigt eine stufenweise Beauftragung, zunächst bis zur Leistungsphase 2. Ein Rechtsanspruch auf Beauftragung aller Leistungsphasen besteht nicht.
Referenznummer: 33/2013
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Würselen, Deutschland.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Für den Teilnahmeantrag ist das Bewerbungsformular zu verwenden, das beim FB 4 – Gebäudewirtschaft der Stadt Würselen (siehe Anhang A, Ziffer II) angefordert werden kann. Das Bewerbungsformular inkl. der geforderten Anlagen und Nachweise ist vollständig ausgefüllt und rechtskräftig unterschrieben einzureichen. Die Bewerbung hat in deutscher Sprache zu erfolgen.
Für den Teilnahmeantrag ist das Bewerbungsformular zu verwenden, das beim FB 4 – Gebäudewirtschaft der Stadt Würselen (siehe Anhang A, Ziffer II) angefordert werden kann. Das Bewerbungsformular inkl. der geforderten Anlagen und Nachweise ist vollständig ausgefüllt und rechtskräftig unterschrieben einzureichen. Die Bewerbung hat in deutscher Sprache zu erfolgen.
Bewerbungen sind ausschließlich mit diesem Bewerbungsformular möglich. Bewerbungen per E-Mail sind nicht zulässig. Unvollständige oder nicht rechtskräftig unterschriebene Teilnahmeanträge werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsfrist ist zwingend einzuhalten.
Bewerbungen sind ausschließlich mit diesem Bewerbungsformular möglich. Bewerbungen per E-Mail sind nicht zulässig. Unvollständige oder nicht rechtskräftig unterschriebene Teilnahmeanträge werden nicht berücksichtigt. Die Bewerbungsfrist ist zwingend einzuhalten.
Mehrfachbewerbungen sind nicht zulässig (Mehrfachbewerbungen führen zum Ausschluss sämtlicher Beteiligter).
Für die Teilnahme am Verhandlungsverfahren werden Architekten und Ingenieure gesucht, die über einschlägige Erfahrungen bei der Planung von Bildungseinrichtungen und der Planung von Umbaumaßnahmen im Bestand verfügen.
Folgende aktuellen Nachweise/Erklärungen – bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern – sind zwingend gefordert; bei Nichtvorlage/Nichtabgabe oder unvollständiger Abgabe mit der Bewerbung wird der Bewerber zwingend ausgeschlossen (VOF §5 [3] wird berücksichtigt):
Folgende aktuellen Nachweise/Erklärungen – bei Bewerbergemeinschaften von allen Mitgliedern – sind zwingend gefordert; bei Nichtvorlage/Nichtabgabe oder unvollständiger Abgabe mit der Bewerbung wird der Bewerber zwingend ausgeschlossen (VOF §5 [3] wird berücksichtigt):
1) Soweit der Bewerber eintragungspflichtig ist: Auszug aus dem Berufs- bzw. Handelsregister oder dem vergleichbaren Register des Heimatlandes des Bewerbers (ggf. in Kopie) sowie Eigenerklärung (s. Bewerbungsformular) des Bewerbers, dass der Auszug den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt.
1) Soweit der Bewerber eintragungspflichtig ist: Auszug aus dem Berufs- bzw. Handelsregister oder dem vergleichbaren Register des Heimatlandes des Bewerbers (ggf. in Kopie) sowie Eigenerklärung (s. Bewerbungsformular) des Bewerbers, dass der Auszug den aktuellen Eintragungsstand wiedergibt.
2) Eigenerklärung (s. Bewerbungsformular) des Bewerbers, dass
a) keine Ausschlussgründe gem. VOF §4 (6) vorliegen
b) über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist bzw. im Falle eines ausländischen Bewerbers er sich nicht in Verhältnissen befindet, die nach den Rechtsvorschriften seines Landes mit den vorgenannten Verfahren vergleichbar sind
b) über sein Vermögen kein Insolvenzverfahren oder vergleichbares gesetzliches Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt oder dieser Antrag mangels Masse abgelehnt worden ist bzw. im Falle eines ausländischen Bewerbers er sich nicht in Verhältnissen befindet, die nach den Rechtsvorschriften seines Landes mit den vorgenannten Verfahren vergleichbar sind
c) sein Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet und er seine Tätigkeit nicht eingestellt hat bzw. im Falle eines ausländischen Bewerbers er sich nicht in Verhältnissen befindet, die nach den Rechtsvorschriften seines Landes mit den vorgenannten Verfahren vergleichbar sind
c) sein Unternehmen sich nicht in Liquidation befindet und er seine Tätigkeit nicht eingestellt hat bzw. im Falle eines ausländischen Bewerbers er sich nicht in Verhältnissen befindet, die nach den Rechtsvorschriften seines Landes mit den vorgenannten Verfahren vergleichbar sind
d) er nicht aufgrund eines rechtskräftigen Urteils aus Gründen bestraft worden ist, die seine berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen
e) er im Rahmen seiner beruflichen Tätigkeit keine schwere Verfehlung begangen hat, die vom Auftraggeber nachweislich festgestellt wurde
f) er seine Verpflichtung zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung nach den Rechtsvorschriften seines Heimatlandes ordnungsgemäß erfüllt hat
g) er sich bewusst ist, dass eine falsche Angabe den Ausschluss aus dem Bewerberkreis zur Folge hat
h) er im Auftragsfall die Versicherung gemäß III.1.1 der Bekanntmachung für die gesamte Vertragslaufzeit zur Verfügung stellt.
3) Eigenerklärung (s. Bewerbungsformular) des Bewerbers zu wirtschaftlichen Verknüpfungen.
4) Eigenerklärung zur beruflichen Befähigung (s. Bewerbungsformular); vgl. Ziff. III.3.1.
Bildung von Bewerbergemeinschaften:
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Angaben des Bewerbungsbogens für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Ebenso sind die erforderlichen Nachweise der Bewerbung beizufügen. Es ist ein bevollmächtigter Vertreter für die Bewerbergemeinschaft zu benennen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft füllt das Bewerbungsformular aus und unterschreibt das Bewerbungsformular.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Angaben des Bewerbungsbogens für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Ebenso sind die erforderlichen Nachweise der Bewerbung beizufügen. Es ist ein bevollmächtigter Vertreter für die Bewerbergemeinschaft zu benennen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft füllt das Bewerbungsformular aus und unterschreibt das Bewerbungsformular.
Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind, haben mit dem Angebot die gemäß Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen - TVgG - NRW) vom 10.1.2012 (Gesetz- und Verordnungsblatt Ausgabe 2012 Nr. 2 vom 26.1.2012 Seite 15 bis 26) erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben (Gewährung von Tarif- bzw. Mindestlohn, Beachtung der ILO Kernarbeitsnormen); ein Vordruck ist den Bewerbungsunterlagen beigefügt.
Bieter sowie deren Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften, soweit diese bei Angebotsabgabe bekannt sind, haben mit dem Angebot die gemäß Gesetz über die Sicherung von Tariftreue und Sozialstandards sowie fairen Wettbewerb bei der Vergabe öffentlicher Aufträge (Tariftreue- und Vergabegesetz Nordrhein-Westfalen - TVgG - NRW) vom 10.1.2012 (Gesetz- und Verordnungsblatt Ausgabe 2012 Nr. 2 vom 26.1.2012 Seite 15 bis 26) erforderliche Verpflichtungserklärung abzugeben (Gewährung von Tarif- bzw. Mindestlohn, Beachtung der ILO Kernarbeitsnormen); ein Vordruck ist den Bewerbungsunterlagen beigefügt.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1) Darstellung (s. Bewerbungsformular) der Personen, die für die zu vergebenden Leistungen vorgesehen sind. Die Angaben sind auf die Projektleitung / Stellvertretende Projektleitung sowie – auch wenn personenidentisch – die Bauleitung / Stellvertretende Bauleitung im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 zu beschränken.
1) Darstellung (s. Bewerbungsformular) der Personen, die für die zu vergebenden Leistungen vorgesehen sind. Die Angaben sind auf die Projektleitung / Stellvertretende Projektleitung sowie – auch wenn personenidentisch – die Bauleitung / Stellvertretende Bauleitung im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 zu beschränken.
Folgende Angaben sind zu tätigen: Name; Akademischer Grad/Titel; Projektleitung/stellvertretende Projektleitung: Dauer der Berufserfahrung im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 insgesamt und in der Position als Projektleiter/stellvertretender Projektleiter, Bearbeitung eines der Referenzprojekte (siehe Unterpunkt 3) in der Position als Planer und/oder in der Position als Projektleiter/stellvertretender Projektleiter;
Folgende Angaben sind zu tätigen: Name; Akademischer Grad/Titel; Projektleitung/stellvertretende Projektleitung: Dauer der Berufserfahrung im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 insgesamt und in der Position als Projektleiter/stellvertretender Projektleiter, Bearbeitung eines der Referenzprojekte (siehe Unterpunkt 3) in der Position als Planer und/oder in der Position als Projektleiter/stellvertretender Projektleiter;
Bauleitung/stellvertretende Bauleitung: Dauer der Berufserfahrung im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 insgesamt und in der Position als Bauleiter/stellvertretender Bauleiter; Bearbeitung eines der Referenzprojekte (Abschnitt 5 des Bewerbungsformulars) in der Position als Bauleiter/stellvertretender Bauleiter.
Bauleitung/stellvertretende Bauleitung: Dauer der Berufserfahrung im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 insgesamt und in der Position als Bauleiter/stellvertretender Bauleiter; Bearbeitung eines der Referenzprojekte (Abschnitt 5 des Bewerbungsformulars) in der Position als Bauleiter/stellvertretender Bauleiter.
2) Darstellung (s. Bewerbungsformular), welche Leistungen durch den Bewerber/die Bewerbergemeinschaft erbracht werden.
3) Für das in Ziff. II.1.5 aufgeführte Leistungsbild Angaben zu mind. 1 und max. zu 3 Referenzprojekten, die in den letzten 3 Jahren (Stichtag ist der Tag der Bekanntmachung) hinsichtlich der Kosten, der Termine und der Qualitäten erfolgreich abgeschlossen wurden (Fertigstellung Leistungsphase 5 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. § 53 für Projekt 1 sowie Fertigstellung Leistungsphase 8 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. § 53 für Projekt 2 und 3) und bei denen Architekten- und Ingenieurleistungen erbracht wurden, die mit den in Ziff. II.1.5 beschriebenen Leistungen nach Art und Umfang vergleichbar sind.
3) Für das in Ziff. II.1.5 aufgeführte Leistungsbild Angaben zu mind. 1 und max. zu 3 Referenzprojekten, die in den letzten 3 Jahren (Stichtag ist der Tag der Bekanntmachung) hinsichtlich der Kosten, der Termine und der Qualitäten erfolgreich abgeschlossen wurden (Fertigstellung Leistungsphase 5 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. § 53 für Projekt 1 sowie Fertigstellung Leistungsphase 8 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. § 53 für Projekt 2 und 3) und bei denen Architekten- und Ingenieurleistungen erbracht wurden, die mit den in Ziff. II.1.5 beschriebenen Leistungen nach Art und Umfang vergleichbar sind.
Die Referenzprojekte müssen nachfolgende inhaltliche Kriterien erfüllen:
a) Ein Projekt aus der Leistungsübersicht: "Neubau einer Bildungseinrichtung" (Als "Neubauten" werden Bauten verstanden, die im Sinne der HOAI § 2 den Definitionen der Ziffer 3 "Neubauten und Neuanlagen" [Objekte, die neu errichtet werden] oder der Ziffer 5 "Erweiterungsbauten" [Ergänzungen eines vorhandenen Objekts] entsprechen.)
a) Ein Projekt aus der Leistungsübersicht: "Neubau einer Bildungseinrichtung" (Als "Neubauten" werden Bauten verstanden, die im Sinne der HOAI § 2 den Definitionen der Ziffer 3 "Neubauten und Neuanlagen" [Objekte, die neu errichtet werden] oder der Ziffer 5 "Erweiterungsbauten" [Ergänzungen eines vorhandenen Objekts] entsprechen.)
Mindestanforderungen an das Projekt:
- Neubau einer Bildungseinrichtung (Schule, Kinder-, Jugend- oder Erwachsenenbildung, Hochschule);
- Bearbeitung und Abschluss der Leistungsphasen 2-5.
b) Ein Projekt aus der Leistungsübersicht: "Neubau aus einem beliebigen Bereich"
(Als "Neubauten" werden Bauten verstanden, die im Sinne der HOAI § 2 den Definitionen der Ziffer 3 "Neubauten und Neuanlagen" [Objekte, die neu errichtet werden] oder der Ziffer 5 "Erweiterungsbauten" [Ergänzungen eines vorhandenen Objekts] entsprechen.)
(Als "Neubauten" werden Bauten verstanden, die im Sinne der HOAI § 2 den Definitionen der Ziffer 3 "Neubauten und Neuanlagen" [Objekte, die neu errichtet werden] oder der Ziffer 5 "Erweiterungsbauten" [Ergänzungen eines vorhandenen Objekts] entsprechen.)
- Bearbeitung und Abschluss der Leistungsphasen 6-8
c) Ein Projekt aus der Leistungsübersicht: "Sanierung/Umbau eines Schulgebäudes oder eines Gebäudes vergleichbarer Größe oder Nutzung mit Ursprungsbaujahr zwischen 1900 und 1972"
- Sanierung/Umbau eines Schulgebäudes oder eines Gebäudes vergleichbarer Größe oder Nutzung mit Ursprungsbaujahr zwischen 1900 und 1972
- Bearbeitung und Abschluss der Leistungsphasen 2-8
Referenzschreiben des Bauherrn/Betreibers, die den erfolgreichen Abschluss hinsichtlich der Kosten, Termine, Qualitäten und Zusammenarbeit belegen, können der Bewerbung als Anlage beigefügt werden und gehen dann positiv in die Bewertung ein. Der Auftraggeber behält sich vor, Erkundigungen bei Betreiber bzw. Bauherr einzuholen.
Referenzschreiben des Bauherrn/Betreibers, die den erfolgreichen Abschluss hinsichtlich der Kosten, Termine, Qualitäten und Zusammenarbeit belegen, können der Bewerbung als Anlage beigefügt werden und gehen dann positiv in die Bewertung ein. Der Auftraggeber behält sich vor, Erkundigungen bei Betreiber bzw. Bauherr einzuholen.
Der Bewerber muss die einzelnen Referenzprojekte auf jeweils max. zwei DIN-A4-Seiten in Form von Texten, Plänen, Fotos oder Skizzen weiterführend darstellen. Bei Nichtvorlage wird/werden die Referenz/en nicht gewertet. Im Falle von Bewerbergemeinschaften müssen die Referenzprojekte nicht von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorgewiesen werden, vielmehr sind die Angaben zu den Referenzprojekten von der Bewerbergemeinschaft insgesamt zu machen. Mitarbeiterreferenzen sind nicht zugelassen.
Der Bewerber muss die einzelnen Referenzprojekte auf jeweils max. zwei DIN-A4-Seiten in Form von Texten, Plänen, Fotos oder Skizzen weiterführend darstellen. Bei Nichtvorlage wird/werden die Referenz/en nicht gewertet. Im Falle von Bewerbergemeinschaften müssen die Referenzprojekte nicht von jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorgewiesen werden, vielmehr sind die Angaben zu den Referenzprojekten von der Bewerbergemeinschaft insgesamt zu machen. Mitarbeiterreferenzen sind nicht zugelassen.
Für die Wertungsfähigkeit der Referenzprojekte müssen folgende Unterangaben vollständig getätigt werden:
a) Bezeichnung der Maßnahme und Land/Ort;
b) Auftraggeber; bei Bietergemeinschaften zusätzlich: Auftragnehmer (Mitglied der Bietergemeinschaft);
c) Bruttogrundfläche BGF;
d) Datum Fertigstellung Leistungsphase 5 bzw. 8 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. 53;
e) Bearbeitete Leistungsphasen im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53;
f) Baukosten netto (KGr. 300-400 nach DIN 276 Neu) nach
1. Kostenberechnung;
2. Kostenfeststellung.
g) Art der Baumaßnahme (Neubau/Erweiterungsbau, Umbau-/Modernisierungsmaßnahme, Instandhaltungs-/Instandsetzungsmaßnahme im Sinne HOAI 2009 §2);
h) Gebäudetypologie (Schule [Allgemeinbildende Schule / Berufliche Schule, Sonderschule, Weiterbildungseinrichtung] / Gebäude für wissenschaftliche Lehre und Forschung [Hörsaal- bzw. Institutsgebäude] / Andere).
Fehlt eine oder mehrere der vorgenannten Angaben, so wird das entsprechende Referenzprojekt nicht in die Wertung aufgenommen.
Für die Bewertung der fachlichen Eignung sind zusätzlich folgende Angaben zu tätigen (nicht zwingend in Bezug auf die Wertungsfähigkeit der Referenzprojekte):
a) Versammlungsstätte im Sinne Muster-Versammlungsstättenverordnung (MVStättV 2005);
b) Planung/Realisierung von naturwissenschaftlichen Übungs-/Fachräumen (Physik und/oder Biologie, Chemie);
c) Planung/Realisierung von technischen Fachräumen/Werkstätten (Holz- und/oder Kunststoff-/Metallbearbeitung, Elektrotechnik);
d) Planung/Realisierung von Nutzungsbereichen für Kunst und/oder Musik (Ateliers, Musik-/Proberäume, Bühnen);
e) Gebäudeoptimierungsmaßnahmen über die für das Projekt geltenden Energierichtlinien (EnEV) hinaus;
f) Realisierung bei laufendem Betrieb.
Hinweis: Es ist möglich, eines der Projekte zum Nachweis der inhaltlichen Kriterien mehrfach zu nennen.
Bewerbergemeinschaften können die Kriterien gemeinsam erfüllen.
Mindeststandards:
Folgende Mindestanforderungen sind zu erfüllen. Bewerbungen, die diese Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden vom weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen:
1) Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (einschließlich Führungskräfte) im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 im Durchschnitt der letzten 3 Jahre: Mindestanforderung größer/gleich 4 pro Jahr im Durchschnitt.
2) Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (einschließlich Führungskräfte) im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung im Durchschnitt der letzten 3 Jahre: Mindestanforderung größer/gleich 2 pro Jahr im Durchschnitt.
2) Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (einschließlich Führungskräfte) im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 mit mindestens 3 Jahren Berufserfahrung im Durchschnitt der letzten 3 Jahre: Mindestanforderung größer/gleich 2 pro Jahr im Durchschnitt.
3) Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (einschließlich Führungskräfte) im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 mit Schwerpunkt Vergabe/Objektüberwachung (LPh 6 bis 8 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53) im Durchschnitt der letzten drei Jahre: Mindestanforderung größer/gleich 2 pro Jahr im Durchschnitt.
3) Anzahl der festangestellten Architekten/Ingenieure (einschließlich Führungskräfte) im Leistungsbild Objektplanung im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53 mit Schwerpunkt Vergabe/Objektüberwachung (LPh 6 bis 8 im Sinne HOAI 2009 §33 bzw. §53) im Durchschnitt der letzten drei Jahre: Mindestanforderung größer/gleich 2 pro Jahr im Durchschnitt.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Vorlage einer Eigenerklärung über den Abschluss einer Berufshaftpflicht-versicherung in Höhe von 3 Mio. EUR für Personenschäden und 3 Mio. EUR für Sachschäden bzw. über die entsprechende Erhöhung der Versicherungssumme einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung im Falle einer späteren Beauftragung. Eine objektbezogene Einzelversicherung ist möglich. Eine Erklärung, dass diese im Auftragsfall abgeschlossen wird, ist erforderlich (s. Bewerbungsformular).
Vorlage einer Eigenerklärung über den Abschluss einer Berufshaftpflicht-versicherung in Höhe von 3 Mio. EUR für Personenschäden und 3 Mio. EUR für Sachschäden bzw. über die entsprechende Erhöhung der Versicherungssumme einer bestehenden Berufshaftpflichtversicherung im Falle einer späteren Beauftragung. Eine objektbezogene Einzelversicherung ist möglich. Eine Erklärung, dass diese im Auftragsfall abgeschlossen wird, ist erforderlich (s. Bewerbungsformular).
Hinweis: Im Falle einer Bewerbung als Bewerbergemeinschaft sind die oben genannten Anforderungen an die Berufshaftpflichtversicherung von der Bewerbergemeinschaft zu erfüllen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Die Vergütung erfolgt unter Zugrundelegung der Honorarvorschriften der HOAI 2009 (bzw. in der bei Vertragsabschluss gültigen Fassung).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Wird der Auftrag einer Bietergemeinschaft erteilt, so ist diese in die Rechtsform einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zu überführen. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft (als Mitglied einer weiteren Bietergemeinschaft oder als Nachunternehmer eines weiteren Bieters) sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bieter/Bietergemeinschaften. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher Niederlassungen eines Bieters. Unterbeauftragungen sind nicht zulässig.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Wird der Auftrag einer Bietergemeinschaft erteilt, so ist diese in die Rechtsform einer gesamtschuldnerisch haftenden Arbeitsgemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter zu überführen. Mehrfachbeteiligungen einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft (als Mitglied einer weiteren Bietergemeinschaft oder als Nachunternehmer eines weiteren Bieters) sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bieter/Bietergemeinschaften. Mehrfachbewerbungen sind auch Bewerbungen unterschiedlicher Niederlassungen eines Bieters. Unterbeauftragungen sind nicht zulässig.
Bewerbergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung (Bewerbergemeinschaftserklärung) unter zwingender Verwendung des für die Abgabe einer Bewerbung abzurufenden Formblattes (vgl. Ziff. VI.3 der Bekanntmachung) abzugeben,- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Wird diese Bewerbergemeinschaftserklärung nicht mit der Bewerbung eingereicht, wird die Bewerbung der Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen (VOF §5 [3] wird berücksichtigt).
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll
Bewerbergemeinschaften haben mit ihrer Bewerbung eine von allen Mitgliedern unterzeichnete Erklärung (Bewerbergemeinschaftserklärung) unter zwingender Verwendung des für die Abgabe einer Bewerbung abzurufenden Formblattes (vgl. Ziff. VI.3 der Bekanntmachung) abzugeben,- in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist,- in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist,- dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt,- dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften. Wird diese Bewerbergemeinschaftserklärung nicht mit der Bewerbung eingereicht, wird die Bewerbung der Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen (VOF §5 [3] wird berücksichtigt).
Sonstige besondere Bedingungen:
Die örtliche Präsenz in Würselen während der Bauzeit ist durchgehend sicherzustellen. Die personelle Kontinuität bezüglich der Präsenz vor Ort ist sicher zu stellen. Die Projekt- /Planungsbesprechungen sowie weitere Abstimmungsgespräche finden in Würselen statt.
Die örtliche Präsenz in Würselen während der Bauzeit ist durchgehend sicherzustellen. Die personelle Kontinuität bezüglich der Präsenz vor Ort ist sicher zu stellen. Die Projekt- /Planungsbesprechungen sowie weitere Abstimmungsgespräche finden in Würselen statt.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Teilnahmeberechtigt ist, wer nach den Gesetzen der Länder (in den EWR-Mitgliedstaaten sowie in der Schweiz) berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architektin/Architekt (für Los 1) oder Ingenieurin/Ingenieur (für Los 2) zu tragen oder nach den einschlägigen EG-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architektin/Architekt (für Los 1) oder Ingenieurin/Ingenieur (für Los 2) tätig zu werden. Juristische Personen sind zuzulassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen Verantwortlichen mit entsprechender Qualifikation benennen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Teilnahmeberechtigt ist, wer nach den Gesetzen der Länder (in den EWR-Mitgliedstaaten sowie in der Schweiz) berechtigt ist, die Berufsbezeichnung Architektin/Architekt (für Los 1) oder Ingenieurin/Ingenieur (für Los 2) zu tragen oder nach den einschlägigen EG-Richtlinien berechtigt ist, in der Bundesrepublik Deutschland als Architektin/Architekt (für Los 1) oder Ingenieurin/Ingenieur (für Los 2) tätig zu werden. Juristische Personen sind zuzulassen, wenn sie für die Durchführung der Aufgabe einen Verantwortlichen mit entsprechender Qualifikation benennen.
Die Bildung von Arbeitsgemeinschaften aus Architekten und Ingenieuren ist möglich. Jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft muss teilnahmeberechtigt sein; dies gilt auch bei Beteiligung von freien Mitarbeiter/innen. Die Konsultation von beratenden Fachplanern und Sachverständigen sowie von Pädagogen wird empfohlen. Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten
Die Bildung von Arbeitsgemeinschaften aus Architekten und Ingenieuren ist möglich. Jedes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft muss teilnahmeberechtigt sein; dies gilt auch bei Beteiligung von freien Mitarbeiter/innen. Die Konsultation von beratenden Fachplanern und Sachverständigen sowie von Pädagogen wird empfohlen. Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt sein.
Jeder Teilnehmer/in hat seine Teilnahmeberechtigung eigenverantwortlich zu prüfen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
1) Die fristgerechte Vorlage der geforderten Nachweise, Erklärungen und das vollständig ausgefüllte Bewerbungsformular gemäß Ziffern III.1.3, III.2.1 und III.2.3.2) Die Angaben zur Bewertung sind im Anhang zum Teilnahmeantrag enthalten. Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen mit einem Schwerpunkt bei den Referenzprojekten. Die maximale erreichbare Punktzahl beträgt 1210 Punkte. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend.3) Falls die aufzufordernden Bewerber wegen Punktgleichstand nicht zweifelsfrei bestimmt werden können, wird die Rangfolge in diesem Bereich im Losverfahren bestimmt. Falls die Zahl der Bewerber, die die Bedingungen erfüllen und eine entsprechende Punktzahl erreichen, die aufzufordernde Höchstzahl überschreitet (durch Punktgleichstand), wird der Bewerber, der an 5. Stelle angenommen werden soll, durch Losverfahren (unter den Bewerbern mit Punktgleichstand) ausgewählt.
1) Die fristgerechte Vorlage der geforderten Nachweise, Erklärungen und das vollständig ausgefüllte Bewerbungsformular gemäß Ziffern III.1.3, III.2.1 und III.2.3.2) Die Angaben zur Bewertung sind im Anhang zum Teilnahmeantrag enthalten. Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen mit einem Schwerpunkt bei den Referenzprojekten. Die maximale erreichbare Punktzahl beträgt 1210 Punkte. Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend.3) Falls die aufzufordernden Bewerber wegen Punktgleichstand nicht zweifelsfrei bestimmt werden können, wird die Rangfolge in diesem Bereich im Losverfahren bestimmt. Falls die Zahl der Bewerber, die die Bedingungen erfüllen und eine entsprechende Punktzahl erreichen, die aufzufordernde Höchstzahl überschreitet (durch Punktgleichstand), wird der Bewerber, der an 5. Stelle angenommen werden soll, durch Losverfahren (unter den Bewerbern mit Punktgleichstand) ausgewählt.
Zahlungsweise für die Unterlagen:
Angabe Kassenzeichen:
6080.6837.6080
Überweisung
Kto. 2 850 196 Sparkasse Aachen
BLZ 390 500 00
IBAN Nr.: DE03 3905 0000 0002 8501 96
Swift-BIC: AACSDE33
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-09-11 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Aufzeigen einer besonderen Leistung, die zu einer besseren Abwicklung und/oder Senkung der Kosten führt. (10)
2. Arbeitsstruktur und Methodik zur Erfüllung des Auftrags. (10)
3. Projektspezifische Kapazitäten. (5)
4. Herangehensweise (Projektorganisation / Zusammenarbeit mit dem AG). (10)
5. Persönlichkeit des Projektleiters sowie seines Stellvertreters und deren fachliche Kompetenz bei der Abwicklung vergleichbarer Leistungen. (35)
6. Präsentation eines vergleichbaren Projekts im Rahmen des Bietergesprächs. (15)
7. Fachliche Präsentation / Gesamteindruck bei der Auftragsverhandlung. (5)
8. Honorarangebot. (20)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Öffentlicher Auftraggeber Kontakt
Kontaktperson: FB 4 – Gebäudewirtschaft
Herrn Hartmann
Name: Stadt Würselen
Kontaktperson: FB 4 - Gebäudewirtschaft
Frau Massow
Telefon: +49 240567447📞
E-Mail: tatjana.massow@wuerselen.de📧
URL der Teilnahme: http://www.wuerselen.de🌏
Referenz Daten
Datum des Beginns: 2013-11-11 📅
Datum des Endes: 2015-07-31 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 33/2013
Zusätzliche Informationen
a) Die Bieter müssen bereit sein, im Auftragsfall eine Erklärung gem. § 1 des Verpflichtungsgesetzes abzugeben.
b) Voraussichtliche Termine.
Stichtag für den Eingang der vollständigen Bewerbung ist das Datum unter IV.3.4. Später eingehende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Die ausgewählten Bieter oder Bietergemeinschaften werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt und müssen bis zum 25.9.2013 ihre Teilnahme verbindlich erklären. Die nicht ausgewählten Bewerber werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt.
Stichtag für den Eingang der vollständigen Bewerbung ist das Datum unter IV.3.4. Später eingehende Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Die ausgewählten Bieter oder Bietergemeinschaften werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt und müssen bis zum 25.9.2013 ihre Teilnahme verbindlich erklären. Die nicht ausgewählten Bewerber werden voraussichtlich bis zum 11.9.2013 benachrichtigt.
Versand Angebotsaufforderung: 11.9.2013;
Abgabefrist Angebote: 25.9.2013 - 14:00 Uhr;
Öffnung der Angebote, Ort: Stadt Würselen, FB 4 - Gebäudewirtschaft, Erdgeschoss, Sitzungssaal A/B, Morlaixplatz 1, 52146 Würselen, Deutschland;
c) Die in III.2.1 bis III.2.3 geforderten Erklärungen und Angaben werden u. a. im Rahmen der zu verwendenden Formblätter (Bewerbungsformular und, sofern zutreffend, Bewerbergemeinschaftserklärung) präzisiert und abgefordert und sind nicht separat zu erklären/abzugeben. Die Formblätter können bei der unter Anhang A, Ziffer II genannten Adresse schriftlich per Fax unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen – Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses in Papierform angefordert werden. Die Formblätter sind unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen und an den entsprechenden Stellen von einem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder einem bevollmächtigten Vertreter zu unterschreiben, ansonsten wird der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen.
c) Die in III.2.1 bis III.2.3 geforderten Erklärungen und Angaben werden u. a. im Rahmen der zu verwendenden Formblätter (Bewerbungsformular und, sofern zutreffend, Bewerbergemeinschaftserklärung) präzisiert und abgefordert und sind nicht separat zu erklären/abzugeben. Die Formblätter können bei der unter Anhang A, Ziffer II genannten Adresse schriftlich per Fax unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen – Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses in Papierform angefordert werden. Die Formblätter sind unter Beachtung der Maßgaben dieser Bekanntmachung zwingend zu verwenden und vollständig auszufüllen und an den entsprechenden Stellen von einem Büroinhaber, einem Geschäftsführer und/oder einem bevollmächtigten Vertreter zu unterschreiben, ansonsten wird der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft zwingend ausgeschlossen.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Angaben des Bewerbungsbogens für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft füllt das Bewerbungsformular aus und unterschreibt das Bewerbungsformular.
Im Falle einer Bewerbergemeinschaft sind die Angaben des Bewerbungsbogens für das sich bewerbende Team als Ganzes vorzunehmen. Je Bewerbung ist nur ein Bewerbungsbogen zugelassen. Der bevollmächtigte Vertreter der Bewerbergemeinschaft füllt das Bewerbungsformular aus und unterschreibt das Bewerbungsformular.
Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Punkt IV 3.4 der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar der Formblätter an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen und einschließlich der zusätzlich geforderten Nachweise in einem verschlossenen Umschlag, der außen mit dem Vermerk
Zur Abgabe der Bewerbung entsprechend Punkt IV 3.4 der Bekanntmachung ist zwingend ein Papierexemplar der Formblätter an allen dafür vorgesehenen Stellen in deutscher Sprache gut lesbar auszufüllen und rechtsverbindlich zu unterzeichnen und einschließlich der zusätzlich geforderten Nachweise in einem verschlossenen Umschlag, der außen mit dem Vermerk
gekennzeichnet ist, bis zu der in Ziffer IV.3.4 genannten Frist einzureichen.
Das Fehlen der Unterschrift auf dem Bewerbungsbogen führt unmittelbar zum Ausschluss aus dem weiteren Verfahren.
Die Nichtvorlage bzw. die Vorlage nicht vollständiger Unterlagen, Erklärungen und Nachweise hat den zwingenden Ausschluss des Bewerbers/der Bewerbergemeinschaft vom weiteren Verfahren zur Folge.
Die Bewerbungsunterlagen verbleiben beim Auftraggeber. Ein Anspruch auf Kostenerstattung besteht nicht.
Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter Ziff. I.1 genannten Adresse erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen - Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses per Telefax an +49 240567248 oder per E-Mail an ralf.hartmann@wuerselen.de zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten kontinuierlich allen Bewerbern per E-Mail oder per Telefax zugeschickt, so dass alle Bewerber und Bewerbergemeinschaften über den gleichen Informationsstand verfügen. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, die so rechtzeitig eingehen, dass der Auftraggeber 6 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist die zusätzlichen Auskünfte erteilen kann.
Weitere Auskünfte sind nur auf schriftliche Anfrage oder per E-Mail bei der unter Ziff. I.1 genannten Adresse erhältlich. Die Anfragen sind unter Angabe der Projektbezeichnung „VOF Ganztagsausbau Würselen - Objektplanung“ sowie der Angabe des Loses per Telefax an +49 240567248 oder per E-Mail an ralf.hartmann@wuerselen.de zu senden. Die Fragen sind so zu formulieren, dass eine klare Antwort möglich ist. Die anonymisierten Anfragen werden mit den Antworten kontinuierlich allen Bewerbern per E-Mail oder per Telefax zugeschickt, so dass alle Bewerber und Bewerbergemeinschaften über den gleichen Informationsstand verfügen. Es werden nur Anfragen zugelassen und beantwortet, die so rechtzeitig eingehen, dass der Auftraggeber 6 Tage vor Ablauf der Bewerbungsfrist die zusätzlichen Auskünfte erteilen kann.
d) Nach erfolgter Auftragsvergabe sind die Vorgaben der „Technische Baustandards der Stadtverwaltung Würselen - Leitlinien zum wirtschaftlichen Bauen 2010 –„ zwingend zu beachten.
Verfahren Vergabekriterien
Kriterium: 1. Aufzeigen einer besonderen Leistung, die zu einer besseren Abwicklung und/ oder Senkung der Kosten führt. (10)
4. Herangehensweise (Projektorganisation/ Zusammenarbeit mit dem AG). (10)
7. Fachliche Präsentation/ Gesamteindruck bei der Auftragsverhandlung. (5)
Auftragsvergabe
1️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-12-06 📅
Name: Hahn Helten + Ass. Architekten GmbH
Land: Deutschland 🇩🇪
2️⃣
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-01-08 📅
Name: INCO Ingenieurbüro GmbH
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 14
8
Referenz Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 149-259219
2013/S 158-276056
2013/S 161-281084
Ergänzende Informationen Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfungsstelle für behauptete Vergabeverstöße
Telefon: +49 2211472120📞
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Siehe § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen GWB
— unverzüglich gegenüber der Stadt Würselen nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren,
— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in…
… der Bekanntmachung,
… den Vergabeunterlagen,
— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Würselen, der Rüge nicht abhelfen zu wollen,
— siehe § 101b Abs. 2 Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen GWB,
— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch 6 Monate nach Vertragsschluss.