Gebäudeplanung nach § 34 HOAI 2013 Sanierung und Ausstattung der Sekundarschule An der Biethe einschließlich Außenanlage, im zukünftigen Objekt Goethestr. 1 (Haus 1) in 06862 Dessau-Roßlau

Stadt Dessau-Roßlau, Dezernat für Wirtschaft und Stadtentwicklung, Amt für Zentrales Gebäudemanagement

Gebäudeplanung nach § 34 HOAI 2013 - Leistungsphase 1 - 9.
Sanierung und Ausstattung der Sekundarschule „An der Biethe“ einschließlich Außenanlage, im zukünftigen Objekt Goethestraße 1 (Haus 1) in 06862 Dessau-Roßlau.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-01-23. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-12-11.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-12-11 Auftragsbekanntmachung
2014-03-18 Ergänzende Angaben
2014-03-24 Ergänzende Angaben
2014-11-13 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-12-11)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Menge oder Umfang:
BRI (Bruttorauminhalt) = ca. 19.000m³ laut Machbarkeitsstudie vom Oktober 2010;NGF (Netto-Grundfläche) = ca. 3.110m² laut Machbarkeitsstudie vom Oktober 2010.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Dessau-Roßlau, Dezernat für Wirtschaft und Stadtentwicklung, Amt für Zentrales Gebäudemanagement
Postanschrift: Postfach 1425
Postleitzahl: 06813
Postort: Dessau-Roßlau
Kontakt
Internetadresse: http://www.dessau-rosslau.de 🌏
E-Mail: hochbauamt@dessau-rosslau.de 📧
Telefon: +49 3402041465 📞
Fax: +49 3402042965 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-11 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 241-419626
ABl. S-Ausgabe: 241
Zusätzliche Informationen
Wenn die Bewerber bis zum 17.4.2014 keine Aufforderung zum Verhandlungsverfahren erhalten haben, ist davon auszugehen, dass sie im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt wurden. Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wurden im Bekanntmachungstext auf die geschlechtsneutrale Differenzierung verzichtet. Betreffende Bezeichnungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für beide Geschlechter. Eingereichte Teilnahmeantrags- und Verhandlungsunterlagen werden nicht zurückgesandt. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Der „Bewerbungsbogen“ ist zwingend mit den einzureichenden Unterlagen ausgefüllt mitzusenden, ebenso die Nachweise nach dem Landesvergabegesetz Land Sachsen- Anhalt. Abrufbar sind diese Formulare unter www.dessau-rosslau.de → Link Ausschreibungen → Ausschreibungen nach VOB, VOL,VOF → Unterlagen für VOF-Verfahren Vergabe-Nr. 2/2014 De-Ro. Hier können auch die weiteren Informationsmaterialien (Aufgabenstellung, Machbarkeitsstudie vom Oktober 2010) eingesehen werden.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Gebäudeplanung nach § 34 HOAI 2013 - Leistungsphase 1 - 9.
Sanierung und Ausstattung der Sekundarschule „An der Biethe“ einschließlich Außenanlage, im zukünftigen Objekt Goethestraße 1 (Haus 1) in 06862 Dessau-Roßlau.
Menge oder Umfang:
BRI (Bruttorauminhalt) = ca. 19.000m³ laut Machbarkeitsstudie vom Oktober 2010;
NGF (Netto-Grundfläche) = ca. 3.110m² laut Machbarkeitsstudie vom Oktober 2010.
Beschreibung der Optionen:
Die Stadt Dessau-Roßlau beabsichtigt die Leistungsphase 1+2 der Gebäudeplanung nach § 34 der HOAI 2013 zu vergeben. Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen 3-9 HOAI, § 34. Die Beauftragung weiterer Leistungsphasen behält sich der Arbeitgeber vor. Einen Rechtsanspruch auf weitere Beauftragung besteht auch bei Weiterführung des Projektes nicht.
Mehr anzeigen
Dauer: 3 Monate
Referenznummer: 2/2014 De-Ro
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms: Investitionsprogramm STARK III
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Germany, Bundesland Sachsen-Anhalt, Dessau-Roßlau, Stadtteil Roßlau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Die nachfolgend aufgezählten aktuellen und gültigen Nachweise sind bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist bei der Vergabestelle einzureichen. Die geforderten Unterlagen sind bei Bewerbergemeinschaften für jedes einzelne Mitglied vorzulegen, wobei jedes Mitglied seine Eignung für den Leistungsbestandteil nachweisen muss, den es übernehmen soll, die Aufteilung ist anzugeben. Sofern der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft beabsichtigt, Nachunternehmer einzusetzen, hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft die von dem jeweiligen Nachunternehmer zu erbringenden Leistungen nach Art und Umfang zu benennen sowie die entsprechenden Nachweise auch für den jeweiligen Nachunternehmer einzureichen. Darüber hinaus hat der Bewerber/die Bewerbergemeinschaft gegenüber der Vergabestelle bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist nachzuweisen, dass ihm/ihr die für die Auftragsdurchführung erforderlichen Mittel (personelle und technische Ressourcen) des jeweiligen Nachunternehmers zur Verfügung stehen sollen. Die geforderten Nachweise und Erklärungen sind registergeheftet in der vorgegeben Reihenfolge einzureichen.
Mehr anzeigen
Teilnehmeranträge und deren Anlagen sind in deutscher Sprache zu verfassen und vorzulegen.
1. Erklärung entsprechend VOF § 4 (2), ob und auf welche Art die Bewerber wirtschaftlich mit dem Unternehmen verknüpft sind.
2. Angaben zu Auftragsanteilen bzgl. beabsichtigter Unteraufträge gem. VOF § 5 (6)
3. Auskunft über VOF § 4 (3), welcher Mitarbeiter die Leistung tatsächlich erbringt und welche berufliche Qualifikation dieser besitzt – technische Projektstruktur.
4. Erklärung, dass keine Ausschlusskriterien gem. VOF § 4 (6) a-g vorliegen - Bundeszentralregisterauszug.
5. Erklärung, dass keine Ausschlusskriterien gem. VOF § 4 (9) a-e vorliegen – rechtsverbindlich unterschriebene Eigenerklärung
6. Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherungsdeckung nach VOF § 5 (4) a im Original mit einer Deckungssumme (Das Original ist auf Verlangen vorzulegen.)
Für Personenschäden mind. 1.000.000,00 EUR Sach- und Vermögensschäden mind. 500.000,00 EUR.
7. Nachweis über die berufliche Befähigung des Bewerbers/der Führungskräfte gem. VOF § 5 (5) 4, § 19
8. Erklärung zur technischen Ausstattung gem. VOF § 5 (5) e
Nachweise nach dem Gesetz über die Vergabe öffentlicher Aufträge in Sachsen-Anhalt vom 19.11.2012, GVBl LSA Nr. 23/2012 (LVG LSA) (auch für Nachunternehmer, soweit zutreffend):
— Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (§ 12 LVG LSA);
— Erklärung zum Nachunternehmereinsatz (§13 Abs. 2 und 4 LVG LSA);
— Erklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit (§ 10 LVG LSA);
— Erklärung zur Handwerksrolleneintragung, soweit zutreffend;
— Ergänzende Vertragsbedingungen zu den §§ 12, 17 und 18 des LVG LSA.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:
1. Erklärung gem. VOF § 5 (4) c– Erklärung über den Gesamtumsatzes in den letzten 3 Geschäftsjahren
2. Erklärung über den Umsatz des Bewerbers für vergleichbare Dienstleistungen im Bereich Planung in den letzten 3 Jahren.
3. Erklärung, aus der das jährliche Mittel der vom Bewerber/Bieter in den letzten 3 Geschäftsjahren Beschäftigten und die Anzahl seiner Führungskräfte gem. VOF § 5 (5) d ersichtlich ist.
Technische und berufliche Fähigkeiten:
1. Liste vergleichbarer Referenzen der letzten 3 Geschäftsjahre gem. VOF § 5 (5) b einschl. Bescheinigung der Behörde mit Angaben zur Termineinhaltung, Kosteneinhaltung und Zufriedenheit.
2. Persönliche Referenzen des Projektleiters im Bereich der Planung von vergleichbaren Projekten gem. VOF § 5 (5) a +b;
3. Beschreibung der Maßnahme des Bewerbers zur Gewährleistung der Qualität seiner Arbeit gem. VOF § 5 (5) f.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:
Nachweis einer ausreichenden Berufshaftpflichtversicherung bei einem in der EG zugelassenen Haftpflichtversicherungs- bzw. Kreditinstitut, Deckungsgrenzen:
für Personenschäden mindestens : 1.000.000,00 EUR,
für Sachschäden mindestens 500.000,00 EUR.
Bei Arbeitsgemeinschaften muss der Versicherungsschutz für alle Mitglieder in voller Höhe bestehen. Der Nachweis bzw. die Erklärungen dürfen nicht älter als 12 Monate sein und müssen der Bewerbung beiliegen. Die Deckung muss über die Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Sollte eine Berufshaftpflicht mit einer geringen Deckungssumme bestehen, ist eine Erklärung beizufügen, dass im Auftragsfall die Versicherungssumme auf die oben festgesetzten Summen erhöht wird.
Mehr anzeigen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Abschlagszahlungen werden nach vollständiger Erbringung von vereinbarten Leistungsphasen der HOAI geleistet.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:
Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Für Bietergemeinschaften gilt die Bedingung gesamtschuldnerischer Haftung durch alle Teile der Bietergemeinschaft mit verbindlicher Angabe des bevollmächtigten Vertreters. Eine Erklärung über die Rechtsform, den bevollmächtigten Vertreter und der gesamtschuldnerischen Haftung aller Mitglieder sowie nachvollziehbare Angaben zu Funktion, Abläufen und Zuständigkeiten innerhalb der Bietergemeinschaft sind mit der Bewerbung zwingend einzureichen.
Mehr anzeigen
Bietergemeinschaften müssen sämtliche Nachweise nach III.2 für alle Einzelmitglieder/Bewerber der ARGE vorlegen.
Mehrfachbeteiligung einzelner Mitglieder einer Bietergemeinschaft sind unzulässig und führen zum Verfahrensausschluss sämtlicher betroffener Bietergemeinschaften.
Sonstige besondere Bedingungen:
Der Auftraggeber erwirbt das uneingeschränkte Nutzungsrecht für die vergütete Planungsleistung.
Sämtliche Planungsunterlagen sind in deutscher Sprache anzufertigen.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:
Alle in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes ansässigen natürlichen und juristischen Personen, die gemäß Rechtsvorschriften ihres Heimatlandes (z.B. nach §64 der BauO LSA in Verbindung mit dem jeweiligen Landesgesetz der Architekten und Ingenieure) am Tag der Auslobung zur Führung der Berufsbezeichnung
Mehr anzeigen
— bauvorlageberechtigten Architekt/in
— bauvorlageberechtigten Ingenieur/in berechtigt sind.
Des Weiteren sind Bewerber zugelassen, die über ein Diplom, Prüfzeugnis oder sonstige Befähigungsnachweise nach dem in § 19 VOF genannten Kriterien verfügt.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Höchstzahl der Bewerber: 5
Objektive Auswahlkriterien:
Allgemeine Fachkunde und spezielle Fachkunde für die Sanierung von Schulgebäuden, Qualität der eingereichten Referenzobjekte, Fachkunde des Projektleiters, Technische Ausstattung, Erfahrung mit Maßnahmen der öffentlichen Hand.
Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-04-15 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Umgang mit der Aufgabenstellung Ideenbeschreibung zum Vorhaben (20)
2. Methode zur Terminverfolgung Ausführungen anhand eines Referenzobjektes zur Aufstellung, Steuerung und Überwachung der Ablauf und Terminplanung in allen Projektphasen (Planungs- bis Bautermine) sowie die Reaktion auf Abweichung vom Soll-Wert. (15)
3. Methoden zur Kostenverfolgung Ausführungen anhand eines Referenzobjektes zur Aufstellung, Überwachung und Einhaltung der Kosten in allen Planungs- und Bauphasen, Reaktion auf Abweichung sowie Erläuterung des Nachtragsmanagements. (15)
4. Gesamteindruck der Präsentation (15)
5. Informations- und Kommunikationsmanagement sowie Datenaustausch / Schnittstellen-standards Erreichbarkeit während der Planungs- und Bauphase sowie die Präsens vor Ort (10)
6. Erläuterung von Organisation und Zusammenarbeit bei der Projektabwicklung (10)
7. Präsentation eines vergleichbaren Projektes des Bewerbers (10)
8. Honorarbedingungen (5)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Amt für Zentrales Gebäudemanagement
Frau Strehlow
Internetadresse: www.dessau-rosslau.de 🌏
Name: Stadt Dessau-Roßlau, Dezernat für Wirtschaft und Stadtentwicklung, Amt für Zentrales Gebäudemanagement
Postanschrift: PF 1425
Kontaktperson: Erreichbarkeit zwischen 52.KW 2013 bis 1.KW 2014: 1.) Bearbeiterin in der 52.KW 2013 (außer dem 24.12.13 und dem 27.12.2013) Frau Strehlow, Tel. +49 3402041465 Frau Seelmann Tel.: +49 3402041365 2.) Bearbeiterin in der 1.KW 2013 Frau Voigt Tel.: +49 3402041565 (außer dem 31.12.2013) Ab dem 7.1.2014 siehe Kontaktdaten I.1)
URL für weitere Informationen: www.dessau-rosslau.de 🌏
Name: Stadt Dessau-Roßlau
Kontaktperson: Abrufbar sind diese Formulare unter www.dessau-rosslau.de → Link Ausschreibungen → Ausschreibungen nach VOB, VOL,VOF → Unterlagen für VOF-Verfahren Vergabe-Nr. 2/2014 De-Ro
Telefon: +49 3402041660 📞
E-Mail: ausschreibung@dessau-rosslau.de 📧
Fax: +49 3402041360 📠
URL der Dokumente: www.dessau-rosslau.de 🌏
Name: Stadt Dessau-Roßlau, Zentrale Vergabestelle, Zi. 454
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle
Frau Mittag / Frau Meyer
E-Mail: ausschreibung@dessaua-rosslau.de 📧
URL der Teilnahme: www.dessau-rosslau.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2/2014 De-Ro
Zusätzliche Informationen
Wenn die Bewerber bis zum 17.4.2014 keine Aufforderung zum Verhandlungsverfahren erhalten haben, ist davon auszugehen, dass sie im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt wurden.
Aus Gründen der einfacheren Lesbarkeit wurden im Bekanntmachungstext auf die geschlechtsneutrale Differenzierung verzichtet. Betreffende Bezeichnungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für beide Geschlechter.
Eingereichte Teilnahmeantrags- und Verhandlungsunterlagen werden nicht zurückgesandt.
Es wird darauf hingewiesen, dass ein Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist.
Der „Bewerbungsbogen“ ist zwingend mit den einzureichenden Unterlagen ausgefüllt mitzusenden, ebenso die Nachweise nach dem Landesvergabegesetz Land Sachsen- Anhalt. Abrufbar sind diese Formulare unter www.dessau-rosslau.de → Link Ausschreibungen → Ausschreibungen nach VOB, VOL,VOF → Unterlagen für VOF-Verfahren Vergabe-Nr. 2/2014 De-Ro. Hier können auch die weiteren Informationsmaterialien (Aufgabenstellung, Machbarkeitsstudie vom Oktober 2010) eingesehen werden.
Mehr anzeigen

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Landesverwaltungsamt Halle, Vergabekammer
Postanschrift: Ernst-Kamieth-Str. 2
Postort: Halle
Postleitzahl: 06112
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: poststelle@lvwa.lsa-net.de 📧
Telefon: +49 3455140 📞
Internetadresse: www.landesverwaltungsamt.sachsen-anhalt.de 🌏
Fax: +49 3455141444 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, beträgt die Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Stadt Dessau-Roßlau, Rechtsamt, Zentrale Vergabestelle
Postanschrift: PF 1425
Postort: Dessau-Roßlau
Postleitzahl: 06813
Telefon: +49 3402041660 📞
Internetadresse: www.dessau-rosslau.de 🌏
Fax: +49 3402041360 📠
Quelle: OJS 2013/S 241-419626 (2013-12-11)
Ergänzende Angaben (2014-03-18)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-03-18 📅
Einreichungsfrist: 2014-04-05 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-03-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 057-095079
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 241-419626
ABl. S-Ausgabe: 57
Quelle: OJS 2014/S 057-095079 (2014-03-18)
Ergänzende Angaben (2014-03-24)
Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-03-24 📅
Einreichungsfrist: 2014-04-12 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-03-28 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 062-105262
ABl. S-Ausgabe: 62
Quelle: OJS 2014/S 062-105262 (2014-03-24)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-11-13)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 65 188,68 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: PF 1425

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-11-13 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-11-22 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 226-399807
ABl. S-Ausgabe: 226
Zusätzliche Informationen
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Kriterien: 1) Umgang mit der Aufgabenstellung: Ideenbeschreibung zum Vorhaben. Gewichtung: 20 %. 2) Methode zur Terminverfolgung: Ausführungen anhand eines Referenzobjektes zur Aufstellung, Steuerung und Überwachung der Ablauf und Terminplanung in allen Projektphasen (Planungs- bis Bautermine) sowie die Reaktion auf Abweichung vom Soll-Wert. Gewichtung: 15 %. 3) Methoden zur Kostenverfolgung: Ausführungen anhand eines Referenzobjektes zur Aufstellung, Überwachung und Einhaltung der Kosten in allen Planungs- und Bauphasen, Reaktion auf Abweichung sowie Erläuterung des Nachtragsmanagements. Gewichtung: 15 %. 4) Gesamteindruck der Präsentation. Gewichtung: 15 %. 5) Informations- und Kommunikationsmanagement Schnittstellenstandards: Erreichbarkeit während der Planungs- und Bauphase sowie die Präsens vor Ort. Gewichtung: 10 %. 6) Erläuterung von Organisation und Zusammenarbeit bei der Projektabwicklung. Gewichtung: 10 %. 7) Präsentation eines vergleichbaren Projektes des Bewerbers. Gewichtung: 10 %. 8) Honorarbedingungen. Gewichtung: 5 %. IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Auftragsbekanntmachung: 2013/S 241-419626 vom 12.12.2013, 2014/S 57-095079 vom 21.3.2014, 2014/S 62-105262 vom 28.3.2014.
Mehr anzeigen

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland – Bundesland, Sachsen-Anhalt, Dessau-Roßlau, Stadtteil Roßlau.

Auftragsvergabe
Name: Hyder Consulting GmbH
Postanschrift: Seebner Str. 22
Postort: Halle/Saale
Postleitzahl: 06114
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: halle@hyderconsulting.com 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Postanschrift: Emst-Kamieth-Str. 2
Quelle: OJS 2014/S 226-399807 (2014-11-13)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
Verwandte Suchen 🔍
Region:
Deutschland Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt