Generalsanierung Schul- u. Sportzentrum Krumbach - Tragwerksplanerleistungen (Lph. 1-6 + Besondere Leistungen)

Stadt Krumbach/Landkreis Günzburg

Der Landkreis Günzburg und die Stadt Krumbach planen die Generalsanierung des Schul- und Sportzenrtrums Krumbach, bestehend aus
1. der Realschule
2. der Mittelschule
3. sowie den Sportstätten (Dreifachturnhalle, Tagesheim, Dreifach-Schwimmstätte).
Die Schulgebäude wurden 1978 fertig gestellt, die Sportstätten 1979. Die Realschule hat ca. 600 Schüler, die Mittelschule ca. 480 Schüler.
Ein Raumprogramm ist derzeit noch nicht vorhanden, wird aber auftraggeberseits erstellt.
Mit diesem Auftrag vergeben werden die Leistungsphasen 1 bis 6 des Leistungsbildes Tragwerksplanung sowie Besondere Leistungen gem. Anlage 14 HOAI (Lph. 8 u. 9).
Der Auftrag für die Mittelschule und die Sportstätten wird von der Stadt Krumbach und der Auftrag für die Realschule vom Landkreis Günzburg vergeben. Die Vergabeentscheidung erfolgt aber durch ein gemeinsames Gremium aus beiden Auftraggebern. Es wird eine einheitliche Entscheidung getroffen, der Auftrag wird nur von zwei Auftraggebern vergeben.
Stufe 1: Lph. 1 - Grundlagenermittlung und Lph. 2 - Vorplanung sowie Bestandsaufnahme (soweit notwendig als Besondere Leistung)
Stufe 2: Lph. 3 -Entwurfsplanung und Lph. 4 - Genehmigungsplanung
Stufe 3: Lph. 5 - Ausführungsplanung und Lph. 6 - Vorbereitung der Vergabe
Stufe 4: Besondere Leistungen gem. Anlage 14 HOAI (Lph. 8 u. 9).
Die Maßnahmen erfolgen im laufenden Betrieb. Die besondere Herausforderung ist daher die Aufrechterhaltung des Schulbetriebs. Besonders berücksichtigt werden müssen Prüfungszeiten und Ferienzeiten.
Beabsichtigt und angedacht ist eine Generalsanierung der beiden Schulen und der Sportstätten. Je nach Ergebnis der Kostenermittlung und der zur Verfügung stehenden Fördermittel kommt alternativ aber auch ein Teilabbruch und Teilneubau, ggf. sogar ein Komplettabruch und Neubau der Gebäude in Betracht.
Es wird mit einer 7-jährigen Projektdauer gerechnet.
Beginn der Maßnahme: 2014
Abschluss der Baumaßnahmen/Inbetriebnahme: 2021
Abschluss Lph. 9: 2025.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-18. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-10-17.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Kling Consult Planungs- u. Ingenieurgesellschaft für Bauwesen mbH

Wer?

• Stadt Krumbach/Landkreis Günzburg

Wie?

• Planungsleistungen im Bauwesen › Dienstleistungen in der Tragwerksplanung

Wo?

• Schwaben › Günzburg

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-10-17	Auftragsbekanntmachung
2013-10-22	Ergänzende Angaben
2016-11-29	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-10-17)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Menge oder Umfang: Die Projektsumme beträgt ca. 29 500 000 EUR brutto inkl. der Planerkosten.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Krumbach/Landkreis Günzburg
Postanschrift: Hoppestr. 7
Postleitzahl: 93049
Postort: Regensburg
Kontakt
E-Mail: vergabe@prof-rauch-baurecht.de 📧
Telefon: +49 9412973410 📞
Fax: +49 9412973411 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-17 📅
Einreichungsfrist: 2013-11-18 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-19 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 204-353578
ABl. S-Ausgabe: 204
Zusätzliche Informationen

Bewerbungen sind nur und ausschließlich auf den zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen zulässig. Teilnahmeanträge, für die nicht die zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen/-formulare verwendet werden, werden ausgeschlossen. Die Bewerbungsunterlagen können nur bei der unter I.1) genannten Kontaktstelle und nur per E-Mail angefordert werden. Anfragen, Nachfragen etc. sind schriftlich, per Fax oder per E-Mail, zu stellen. Informationen des Auftraggebers/der Kontaktstelle zum Vergabeverfahren können auf dem Postwege, mittels Telefax, elektronisch sowie durch eine Kombination dieser Kommunikationsmittel übermittelt werden; dabei wird dem elekronischen Weg (E-Mail) der Vorzug gegeben. Die Bewerbung selbst muss zwingend in Papierform im verschlossenen Umschlag bei der Kanzlei Prof. Dr. Rauch & Partner, Regensburg, eingereicht werden. Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Bei dem Formular „Bewerbungsbogen“ handelt es sich um das Hauptformular der Bewerbungsunterlagen. Wenn und soweit die dort gemachten Angaben nicht vollständig oder falsch sind, geht dies zu Lasten des Bewerbers, eine richtige/bessere Darstellung in anderen Formularen heilt dies nicht. Sind in diesem Formular z.B. die Mindestkriterien nicht erfüllt/nicht angegeben, wird die Referenz nicht gewertet. Der Autraggeber behält sich vor, im Teilnahmeantrag fehlende und unvollständige Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (IV.3.4)) nicht vorgelegt werden, bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern; die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. Eine unvollständige Einreichung führt, wenn die Vergabestelle von der Nachforderungsmöglichkeit nicht Gebrauch macht, oder eine Nachforderung fruchtlos geblieben ist, zum Ausschluß aus dem Verfahren. Unklare, widersprüchliche oder fehlende Angaben in den Formularen gehen zu Lasten des Bewerbers. Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt (auch nicht zurückgesandt).

Zusätzliche Informationen

Bewerbungen sind nur und ausschließlich auf den zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen zulässig. Teilnahmeanträge, für die nicht die zur Verfügung gestellten Bewerbungsunterlagen/-formulare verwendet werden, werden ausgeschlossen. Die Bewerbungsunterlagen können nur bei der unter

I.1) genannten Kontaktstelle und nur per E-Mail angefordert werden. Anfragen, Nachfragen etc. sind schriftlich, per Fax oder per E-Mail, zu stellen. Informationen des Auftraggebers/der Kontaktstelle zum Vergabeverfahren können auf dem Postwege, mittels Telefax, elektronisch sowie durch eine Kombination dieser Kommunikationsmittel übermittelt werden; dabei wird dem elekronischen Weg (E-Mail) der Vorzug gegeben. Die Bewerbung selbst muss zwingend in Papierform im verschlossenen Umschlag bei der Kanzlei Prof. Dr. Rauch & Partner, Regensburg, eingereicht werden. Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Bei dem Formular „Bewerbungsbogen“ handelt es sich um das Hauptformular der Bewerbungsunterlagen. Wenn und soweit die dort gemachten Angaben nicht vollständig oder falsch sind, geht dies zu Lasten des Bewerbers, eine richtige/bessere Darstellung in anderen Formularen heilt dies nicht. Sind in diesem Formular z.B. die Mindestkriterien nicht erfüllt/nicht angegeben, wird die Referenz nicht gewertet. Der Autraggeber behält sich vor, im Teilnahmeantrag fehlende und unvollständige Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (IV.3.4)) nicht vorgelegt werden, bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern; die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. Eine unvollständige Einreichung führt, wenn die Vergabestelle von der Nachforderungsmöglichkeit nicht Gebrauch macht, oder eine Nachforderung fruchtlos geblieben ist, zum Ausschluß aus dem Verfahren.

Unklare, widersprüchliche oder fehlende Angaben in den Formularen gehen zu Lasten des Bewerbers.

Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt (auch nicht zurückgesandt).

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der Landkreis Günzburg und die Stadt Krumbach planen die Generalsanierung des Schul- und Sportzenrtrums Krumbach, bestehend aus

1. der Realschule

2. der Mittelschule

3. sowie den Sportstätten (Dreifachturnhalle, Tagesheim, Dreifach-Schwimmstätte).

Die Schulgebäude wurden 1978 fertig gestellt, die Sportstätten 1979. Die Realschule hat ca. 600 Schüler, die Mittelschule ca. 480 Schüler.

Ein Raumprogramm ist derzeit noch nicht vorhanden, wird aber auftraggeberseits erstellt.

Mit diesem Auftrag vergeben werden die Leistungsphasen 1 bis 6 des Leistungsbildes Tragwerksplanung sowie Besondere Leistungen gem. Anlage 14 HOAI (Lph. 8 u. 9).

Der Auftrag für die Mittelschule und die Sportstätten wird von der Stadt Krumbach und der Auftrag für die Realschule vom Landkreis Günzburg vergeben. Die Vergabeentscheidung erfolgt aber durch ein gemeinsames Gremium aus beiden Auftraggebern. Es wird eine einheitliche Entscheidung getroffen, der Auftrag wird nur von zwei Auftraggebern vergeben.

Stufe 1: Lph. 1 - Grundlagenermittlung und Lph. 2 - Vorplanung sowie Bestandsaufnahme (soweit notwendig als Besondere Leistung)

Stufe 2: Lph. 3 -Entwurfsplanung und Lph. 4 - Genehmigungsplanung

Stufe 3: Lph. 5 - Ausführungsplanung und Lph. 6 - Vorbereitung der Vergabe

Stufe 4: Besondere Leistungen gem. Anlage 14 HOAI (Lph. 8 u. 9).

Die Maßnahmen erfolgen im laufenden Betrieb. Die besondere Herausforderung ist daher die Aufrechterhaltung des Schulbetriebs. Besonders berücksichtigt werden müssen Prüfungszeiten und Ferienzeiten.

Beabsichtigt und angedacht ist eine Generalsanierung der beiden Schulen und der Sportstätten. Je nach Ergebnis der Kostenermittlung und der zur Verfügung stehenden Fördermittel kommt alternativ aber auch ein Teilabbruch und Teilneubau, ggf. sogar ein Komplettabruch und Neubau der Gebäude in Betracht.

Es wird mit einer 7-jährigen Projektdauer gerechnet.

Beginn der Maßnahme: 2014

Abschluss der Baumaßnahmen/Inbetriebnahme: 2021

Abschluss Lph. 9: 2025.

Beschreibung der Optionen: stufenweise Beauftragung + 2 getrennte Auftraggeber (siehe Ziff. II.1.5).
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Krumbach.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Bei juristischen Personen Nachweis der Eintragung im Handelsregister.

Erklärung, dass Ausschlussgründe nach § 4 Abs. 6 und 9 VOF nicht vorliegen.

Erklärung gemäß § 4 Abs. 2 VOF.

Erklärung und Nachweise gemäß § 4 Abs. 3 VOF.

Nachweis Bauvorlageberechtigung nach Art. 61 BayBO.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

1. Gesamtumsatz netto im Mittel der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre.

2. Bürokapazität.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Referenzobjekte Schulbauten/Verwaltungsbauten der letzten 10 Jahre (10/2003 bis 09/2013; Lph. 2 muss begonnen sein frühestens ab 10/2003, Lph. 6 muss vor dem 01.10.2013 abgeschlossen sein;

sind diese Kriterien nicht erfüllt, wird die Referenz nicht anerkannt) mit Angaben zu:

a.) Art der Aufgabenstellung,

b.) erbrachten/beauftragten Leistungsphasen,

c.) Auftraggeber,

d.) Größenordnung des Projekts: Gesamtbausumme brutto,

e.) Bauen im Bestand,

f.) Bauen im laufenden Betrieb,

g.) maßgeblich verantwortlicher Projektleiter u. Bauleiter,

h.) Kostentreue.

2.) Referenzobjekte Schulschwimmstätten der letzten 10 Jahre (10/2003 bis 09/2013, Lph. 2 muss begonnen sein frühestens ab 10/2003, Lph. 6 muss vor dem 1.10.2013 erfolgt sein; sind diese Kriterien nicht erfüllt, wird die Referenz nicht anerkannt) mit Angaben zu:

f.) maßgeblich verantwortlicher Projektleiter u. Bauleiter,

g.) Kostentreue.

3. Berufserfahrung des/der konkret am Projekt beteiligten Planer.

Mindeststandards:

Alle Referenzobjekte (Schulbauten/Verwaltungsbauten, Schwimmstätten) müssen zwingend in den o. g. Referenzzeiträumen erfolgt sein, sonst können sie nicht gewertet werden.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Berufshaftpflichtversicherung:

Höhe Personenschäden: 3 000 000 EUR (muss bei durchlaufender Haftplichtversicherung 2-fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen; bei Projektversicherung 2-fach für die gesamte Laufzeit).

Höhe sonstige Schäden: 5 000 000 EUR (muss bei durchlaufender Haftplichtversicherung 2-fach pro Versicherungsjahr zur Verfügung stehen; bei Projektversicherung 2-fach für die gesamte Laufzeit).

Die Deckung muss über die gesamte Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: HOAI in der bei Auftragserteilung gültigen Fassung.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Einzelbewerber oder Arbeitsgemeinschaft (ARGE), gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter, Mehrfachbewerbungen einzelner Mitgleider einer ARGE sind unzulässig und führen zur Nichtberücksichtigung sämtlicher betroffenen Bewerbergemeinschaften im weiteren Verfahren.

Sonstige besondere Bedingungen:

Stufenweise Beauftragung + getrennte Beauftragung (BA 1 + 2, siehe Ziff. II.1.5).

Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Architekten und Ingenieure; Bayerische Bauordnung (BayBO) und Bayerisches Baukammerngesetz (BayBauKaG).

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Voraussichtliche Anzahl von Bewerbern: 3
Objektive Auswahlkriterien:

I. finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit: Umsatz: 20 %, Personalstärke: 20 %, II. fachliche Eignung: 1.) Referenzobjekte 50 %, aufgeteilt auf: Referenzen Schulbauten/Verwaltungsbauten: 30 %, Referenzen Schulschwimmstätten: 20 %; 2.) Berufserfahrung der am Projekt konkret beteiligten Planer: 10 %. Es werden auch noch Unterkriterien gewertet; die Matrix wird den Bewerbern mit den Bewerbungsunterlagen zugesandt.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2013-12-16 📅
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Rechtsanwälte Prof. Dr. Rauch & Partner

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-04-01 📅
Datum des Endes: 2025-04-30 📅
Zusätzliche Informationen

I.1) genannten Kontaktstelle und nur per E-Mail angefordert werden. Anfragen, Nachfragen etc. sind schriftlich, per Fax oder per E-Mail, zu stellen. Informationen des Auftraggebers/der Kontaktstelle zum Vergabeverfahren können auf dem Postwege, mittels Telefax, elektronisch sowie durch eine Kombination dieser Kommunikationsmittel übermittelt werden; dabei wird dem elekronischen Weg (E-Mail) der Vorzug gegeben. Die Bewerbung selbst muss zwingend in Papierform im verschlossenen Umschlag bei der Kanzlei Prof. Dr. Rauch & Partner, Regensburg, eingereicht werden. Es ist die vorgegebene Struktur einzuhalten und die Formulare sind entsprechend auszufüllen. Bei dem Formular „Bewerbungsbogen“ handelt es sich um das Hauptformular der Bewerbungsunterlagen. Wenn und soweit die dort gemachten Angaben nicht vollständig oder falsch sind, geht dies zu Lasten des Bewerbers, eine richtige/bessere Darstellung in anderen Formularen heilt dies nicht. Sind in diesem Formular z.B. die Mindestkriterien nicht erfüllt/nicht angegeben, wird die Referenz nicht gewertet. Der Autraggeber behält sich vor, im Teilnahmeantrag fehlende und unvollständige Erklärungen und Nachweise, die bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist (IV.3.4)) nicht vorgelegt werden, bis zum Ablauf einer zu bestimmenden Nachfrist nachzufordern; die Bewerber haben keinen Anspruch darauf, dass der Auftraggeber von dieser Nachforderungsmöglichkeit Gebrauch macht. Eine unvollständige Einreichung führt, wenn die Vergabestelle von der Nachforderungsmöglichkeit nicht Gebrauch macht, oder eine Nachforderung fruchtlos geblieben ist, zum Ausschluß aus dem Verfahren.

Unklare, widersprüchliche oder fehlende Angaben in den Formularen gehen zu Lasten des Bewerbers.

Broschüren und weitere Unterlagen zur Vorstellung des Büros sind ausdrücklich nicht erwünscht und werden im Verfahren nicht berücksichtigt (auch nicht zurückgesandt).

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstr. 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.de 🌏
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 204-353578 (2013-10-17)

Ergänzende Angaben (2013-10-22)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-24 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 207-358677
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 204-353578
ABl. S-Ausgabe: 207
Quelle: OJS 2013/S 207-358677 (2013-10-22)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2016-11-29)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Unbestimmt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: An der Kapuzinermauer 1
Postleitzahl: 89312
Postort: Günzburg

Referenz
Daten
Absendedatum: 2016-11-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2016-12-01 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2016/S 232-423591
ABl. S-Ausgabe: 232

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-03-10 📅
Name: Kling Consult Planungs- u. Ingenieurgesellschaft für Bauwesen mbH
Postanschrift: Burgauer Str. 30
Postort: Krumbach
Postleitzahl: 86381
Land: Deutschland 🇩🇪

Referenz
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 207-358677

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern – Vergabekammer Südbayern
Quelle: OJS 2016/S 232-423591 (2016-11-29)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Ingenieurbüros (>20)

Planungsleistungen im Bauwesen (>20)