Gesamtschule Görlinger Zentrum 45 / Tollerstrasse, 50 829 Köln, Trakt C + E Generalinstandsetzung und Erweiterung

Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt

Betonsanierung.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-26. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-03-01.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Firma Tischlerwerkstätten Borgmeier GmbH

Wer?

• Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt

Wie?

• Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten › Bodensanierungsarbeiten

Wo?

• Köln › Köln, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-03-01	Auftragsbekanntmachung
2013-08-16	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-03-01)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Bodensanierungsarbeiten
Menge oder Umfang:

Trakt C— Untersuchung der Betonoberflächen; 586 m²— Schuzu von angrenzenden Bauteilen; 398 m²— Spritzmörtel; 586 m²

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Bodensanierungsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Postanschrift: Willy-Brandt-Platz 2
Postleitzahl: 50679
Postort: Köln
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-koeln.de 🌏
E-Mail: zentrales-vergabeamt@stadt-koeln.de 📧
Telefon: +49 22122126886 📞
Fax: +49 22122126272 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-03-01 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-26 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 050-081437
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: nein. IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Ja Wenn ja, Preis (in Zahlen): Abholer: 26,50 Versand: 30,90 Währung: EURO Zahlungsbedingungen und -weise: Durch Banküberweisung vor Anforderung der Ausschreibungsunterlagen Wird ein Entgelt für die Unterlagen erhoben, ist dieses sowohl bei abholung als auch bei Versand im voraus zu überweisen. Bitte zahlen sie den betrag auf das konto bei der Sparkasse kölnbonn, kontonummer 1929792990, BLZ 370 501 98. Als Verwendungszweck ist die oben genannte zehnstellige vergabenummer (IV.3.1) anzugeben. Die vorlage des Einzahlungsbelegs, zum beispiel die Auftragsbestätigung bei Onlinebuchung, ist Voraussetzung für die herausgabe oder den Versand der Vergabeunterlagen.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung: Betonsanierung.
Menge oder Umfang:

Trakt C

— Untersuchung der Betonoberflächen; 586 m²

— Schuzu von angrenzenden Bauteilen; 398 m²

— Spritzmörtel; 586 m²

Dauer: 20 Tage
Referenznummer: 2013/0318/5/c
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Köln.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Aktueller Auszug (nicht älter als 12 Monate) aus dem Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Herkunftslandes des Bieters.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben über Umsatz in den letzten 3 Geschäftsjahren, soweit es Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die vergleichbar sind. Unter Einschluss des Anteils der mit anderen Unternehmen gemeinsam ausgeführten Leistungen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Vergleichbare Referenzobjekte mit Kurzbeschreibung der ausgeführten Leistung, Ansprechpartner und Telefonnummer sowie Anzahl und Qualifikation des zum Einsatz kommenden Fachpersonals.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

— 3 % Mängelanspruchsbürgschaft und

— 5 % Vertragserfüllungsbürgschaft sind im Falle der Auftragserteilung vorzulegen.

Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigten Vertretern.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Abholer: 26,50 EUR

Versand: 30,90 EUR

Durch Banküberweisung vor Anforderun der Ausschreibungsunterlagen.

Wird ein Entgelt für die Unterlagen erhoben, ist dieses sowohl bei Abholung als auch bei Versand im Voraus zu überweisen. Bitte zahlen Sie den Betrag auf das Konto bei der Sparkasse KölnBonn, Kontonummer 1929792990, BLZ 370 501 98. Als Verwendungszweck ist die oben genannte 10-stellige Vergabenummer (IV.3.1) anzugeben. Die Vorlage des Einzahlungsbelegs, zum Beispiel die Auftragsbestätigung bei Onlinebuchung, ist Voraussetzung für die Herausgabe oder den Versand der Vergabeunterlagen.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-07-26 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-04-26 📅
Öffnungsort (Organisation): Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt, Riegel A, Etage 10, Zimmer 21
Öffnungsort (Stadt): Köln
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und Bevollmächtigte.
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (100 %)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anschrift: Willy-Brandt-Platz 2

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: 272 Vergabecenter
Herrn Schüller
Name: Stadt Köln, der Oberbürgermeister, Gebäudewirtschaft
Kontaktperson: Gebäudewirtschaft, 262/11
Frau Kuehn
Telefon: +49 22122120669 📞
E-Mail: gebaeudewirtschaft@stadt-koeln.de 📧
Fax: +49 22122120555 📠
Name: Stadt Köln, 27/Zentrales Vergabeamt
Telefon: +49 221221 📞
URL der Dokumente: http://www.stadt-koeln.de 🌏
Kontaktperson: 272 Vergabecenter, Zimmernummer: 10.A21
URL der Teilnahme: http://www.stadt-koeln.de 🌏

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 2013/0318/5/c
Zusätzliche Informationen

III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: nein.

IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen:

Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Ja

Wenn ja, Preis (in Zahlen): Abholer: 26,50 Versand: 30,90 Währung: EURO

Zahlungsbedingungen und -weise: Durch Banküberweisung vor Anforderung der Ausschreibungsunterlagen Wird ein Entgelt für die Unterlagen erhoben, ist dieses sowohl bei abholung als auch bei Versand im voraus zu überweisen. Bitte zahlen sie den betrag auf das konto bei der Sparkasse kölnbonn, kontonummer 1929792990, BLZ 370 501 98. Als Verwendungszweck ist die oben genannte zehnstellige vergabenummer (IV.3.1) anzugeben. Die vorlage des Einzahlungsbelegs, zum beispiel die Auftragsbestätigung bei Onlinebuchung, ist Voraussetzung für die herausgabe oder den Versand der Vergabeunterlagen.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfstelle für behauptete Vergabeverstöße
Postanschrift: Blumenthalstr. 33
Postort: Köln
Postleitzahl: 50670
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de 📧
Telefon: +49 2217740251 📞
Fax: +49 2217740197 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

siehe § 107 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB

— unverzüglich gegenüber der Stadt Köln nach Erkennen des Verstoßes gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren,

— spätestens bis Ablauf der Angebots-/Bewerbungsfrist bei Verstößen gegen Vergabevorschriften in…

… der Bekanntmachung,

… den Vergabeunterlagen,

— innerhalb von 15 Tagen nach Eingang der Mitteilung der Stadt Köln, der Rüge nicht abhelfen zu wollen siehe § 101b Abs. 2 GWB,

— 30 Kalendertage ab Kenntnis des Rechtsverstoßes, spätestens jedoch sechs Monate nach Vertragsschluss,

— Im Fall der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der EU.

Quelle: OJS 2013/S 050-081437 (2013-03-01)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-08-16)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 35 388,40 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: http://www.stadt-koln.de 🌏
Telefon: +49 22122123647 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-08-16 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 165-286486
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 50-081437
ABl. S-Ausgabe: 165
Zusätzliche Informationen

Abschnitt V: Auftragsvergabe V.4) Angaben zum Auftragswert Niedrigstes Angebot 35 388,40 Währung : EUR ohne MwSt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Referenznummer: 2012/2608-3
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Gesamtschule Görlinger Zentrum 45/Tollerstrasse 20, 50829 Köln.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-06-24 📅
Name: Firma Tischlerwerkstätten Borgmeier GmbH
Postanschrift: Schwanenstrasse 12
Postort: Hagen
Postleitzahl: 58089
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: post@borgmeier.info 📧
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 12

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln/Nachprüfungsstelle für behauptete Vergabeverstöße
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Postleitzahl: 50667
Telefon: +49 2211472120 📞
Fax: +49 2211472889 📠
Quelle: OJS 2013/S 165-286486 (2013-08-16)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Baureifmachung (>20)

Abbruch von Gebäuden sowie allgemeine Abbruch- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aushub- und Erdbewegungsarbeiten (>20)

Aufschüttung und Landgewinnungsarbeiten (1)