Interinstitutional invitation to tender for guard and reception services in the European Union House located in Munich, Germany
European Commission, Representation in Germany
The main services required are security and reception services during opening hours of the European Union House; remote surveillance and assistance services during opening hours and outside opening hours in case of emergency, and twice daily patrol rounds of the periphery of the building outside opening hours.
DeadlineDie Frist für den Eingang der Angebote war 2013-04-30. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-02-28.
AnbieterDie folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:
Wer? Wie?- • Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten › Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten
- • Dienstleistungen von Detekteien und Sicherheitsdiensten › Ermittlungsdienste
Geschichte der Beschaffung
| Datum | Dokument |
|---|---|
| 2013-02-28 | Auftragsbekanntmachung |
| 2013-07-23 | Bekanntmachung über vergebene Aufträge |
Auftragsbekanntmachung (2013-02-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Interinstitutionelle Aufforderung zur Angebotsabgabe für Sicherheits- und Empfangsdienste im Haus der Europäischen Union in München, Deutschland
Menge oder Umfang:
Gesamtwert des Auftrags: 50 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Kommissionens repræsentation i Tyskland
Postanschrift: Unter den Linden 78
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://ec.europa.eu/dgs/communication/contracts_and_grants/contracts/hq/index_en.htm 🌏
E-Mail: comm-rep-muc-proc-security-2013@ec.europa.eu 📧
Telefon: +49 3022802000 📞
Fax: +49 3022802222 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-28 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 050-080598
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Menge oder Umfang:
Zahl der möglichen Verlängerungen: 4
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: PO/2013-07-SEC/MUC.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Europahuset i Tyskland, Erhardtstraße 27, 80469 München, TYSKLAND.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Se udbudsmaterialets punkt 10 og punkt 11 (inklusive punkt 11, litra a).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Jf. udbudsmaterialet, punkt 11, litra b).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Jf. udbudsmaterialet, punkt 11, litra c).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Se udbudsmaterialet, punkt 10.3.
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 8 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2013-05-06 📅
Öffnungsort: i Europahusets lokaler, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND.
Ort des Eröffnungstermins: i Europahusets lokaler, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: fr. Cornelia Kirchner
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: generalcourt.registry@ec.europa.eu 📧
URL der Dokumente: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm 🌏
Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: PO/2013-07-SEC/MUC.
Zusätzliche Informationen
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Unions Ret
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: generalcourt.registry@ec.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 050-080598 (2013-02-28)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Interinstitutionelle Aufforderung zur Angebotsabgabe für Sicherheits- und Empfangsdienste im Haus der Europäischen Union in München, Deutschland
Menge oder Umfang:
Kontrakten vil blive indgået for en indledende 1-årig periode og kan fornys automatisk op til 4 gange, hver gang for en periode for udførelse af opgaver af 12 måneders varighed. Det vejledende budget for denne kontrakt er som følger: 50 000 EUR for 1 år og 250 000 EUR for 5 år, ekskl. moms og eventuel prisindeksering.50 000
Mehr anzeigen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Englisch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 📦
Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot
Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Name des öffentlichen Auftraggebers: Europa-Kommissionens repræsentation i Tyskland
Postanschrift: Unter den Linden 78
Postleitzahl: 10117
Postort: Berlin
Kontakt
Internetadresse: http://ec.europa.eu/dgs/communication/contracts_and_grants/contracts/hq/index_en.htm 🌏
E-Mail: comm-rep-muc-proc-security-2013@ec.europa.eu 📧
Telefon: +49 3022802000 📞
Fax: +49 3022802222 📠
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-02-28 📅
Einreichungsfrist: 2013-04-30 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-03-12 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 050-080598
ABl. S-Ausgabe: 50
Zusätzliche Informationen
Tilbudsgiverne opfordres til at downloade det fuldstændige udbudsmateriale fra internettet. Al dokumentation om dette udbud (opfordring til afgivelse af bud med alle bilag og tro og love-erklæringen), inklusive al yderligere information, offentliggøres på følgende internetadresse: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm
Tilbudsgivere opfordres til at kontrollere dette websted jævnligt, da yderligere oplysninger kan blive offentliggjort på ethvert tidspunkt i løbet af proceduren.
Et obligatorisk besøg på stedet er fastsat til 9.4.2013 (11:00), lokal tid, på følgende adresse: Europahuset, Erhardtstraße 27, 80469 München, TYSKLAND. Enhver kontrahent, der ikke deltager i det obligatoriske besøg på stedet, vil blive udelukket fra deltagelse i udbuddet.
Kontrakten vil blive indgået for en indledende varighed af 1 år og kan forlænges stiltiende højst 4 gange, hver gang for en periode på 1 år. Kontraktens samlede varighed må ikke overstige 5 år.
Mehr anzeigen
Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
De vigtigste påkrævede tjenesteydelser er sikkerhed og receptionstjenester inden for Europahusets åbningstid, herunder fjernovervågning og bistandstjenester inden for åbningstiden og i nødstilfælde uden for åbningstiden samt uden for åbningstid 2 daglige patruljeringsrunder rundt om bygningen.
Mehr anzeigen
Kontrakten vil blive indgået for en indledende 1-årig periode og kan fornys automatisk op til 4 gange, hver gang for en periode for udførelse af opgaver af 12 måneders varighed. Det vejledende budget for denne kontrakt er som følger: 50 000 EUR for 1 år og 250 000 EUR for 5 år, ekskl. moms og eventuel prisindeksering.
Mehr anzeigen
Zeitlicher Rahmen für nachfolgende Aufträge: 12 Monate
Dauer: 12 Monate
Referenznummer: PO/2013-07-SEC/MUC.
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Europahuset i Tyskland, Erhardtstraße 27, 80469 München, TYSKLAND.
Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung: Se udbudsmaterialets punkt 10 og punkt 11 (inklusive punkt 11, litra a).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Jf. udbudsmaterialet, punkt 11, litra b).
Technische und berufliche Fähigkeiten: Jf. udbudsmaterialet, punkt 11, litra c).
Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Betaling for tjenesteydelserne (den faste plan plus særlige, supplerende og ekstra tjenester) foretages hver måned på den måde, der er fastsat i kontraktudkastet, ved fremlæggelse af en korrekt faktura, der er udstedt i overensstemmelse med national lovgivning og med alle underbyggende dokumenter, der omtaler tjenesteydelserne udført i løbet af den pågældende måned, navnlig Europa-Kommissionens repræsentations skriftlige anmodning om særlige, supplerende og/eller ekstra tjenesteydelser.
Mehr anzeigen
Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅
Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 8 Monate
Datum der Angebotseröffnung: 2013-05-06 📅
Öffnungsort: i Europahusets lokaler, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND.
Ort des Eröffnungstermins: i Europahusets lokaler, Unter den Linden 78, 10117 Berlin, TYSKLAND.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren:
repræsentanter for Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen og højst 2 repræsentanter pr. tilbudsgiver.
Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: fr. Cornelia Kirchner
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: generalcourt.registry@ec.europa.eu 📧
URL der Dokumente: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm 🌏
Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: PO/2013-07-SEC/MUC.
Zusätzliche Informationen
Tilbudsgiverne opfordres til at downloade det fuldstændige udbudsmateriale fra internettet. Al dokumentation om dette udbud (opfordring til afgivelse af bud med alle bilag og tro og love-erklæringen), inklusive al yderligere information, offentliggøres på følgende internetadresse: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm
Mehr anzeigen
Tilbudsgivere opfordres til at kontrollere dette websted jævnligt, da yderligere oplysninger kan blive offentliggjort på ethvert tidspunkt i løbet af proceduren.
Et obligatorisk besøg på stedet er fastsat til 9.4.2013 (11:00), lokal tid, på følgende adresse: Europahuset, Erhardtstraße 27, 80469 München, TYSKLAND. Enhver kontrahent, der ikke deltager i det obligatoriske besøg på stedet, vil blive udelukket fra deltagelse i udbuddet.
Mehr anzeigen
Kontrakten vil blive indgået for en indledende varighed af 1 år og kan forlænges stiltiende højst 4 gange, hver gang for en periode på 1 år. Kontraktens samlede varighed må ikke overstige 5 år.
Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Den Europæiske Unions Ret
Postanschrift: rue du Fort Niedergrünewald
Postort: Luxembourg
Postleitzahl: 2925
Land: Luxemburg 🇱🇺
E-Mail: generalcourt.registry@ec.europa.eu 📧
Telefon: +352 4303-1 📞
Internetadresse: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
senest 2 måneder efter underrettelsen af klageren eller, i tilfælde af udeblivelse deraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning. En klage til Den Europæiske Ombudsmand bevirker ikke, at denne periode afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klager.
Mehr anzeigen
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 050-080598 (2013-02-28)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-07-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 66 627 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 149-258300
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 50-080598
ABl. S-Ausgabe: 149
Zusätzliche Informationen
Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Overordnet præsentation af buddet (10)
2. Nuværende sikkerhedspersonale (15)
3. Forvaltning af kontrakten (35)
4. Fordeling af opgaver og medarbejdere (30)
5. Supporttjenester (10)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-07-01 📅
Name: Bewachungsdienst Dipl.-Kfm.Helmut Ehrl GmbH
Postanschrift: Ringbergstraße 1
Postort: München
Postleitzahl: 81673
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ehrl@ehrl-sicherheit.de 📧
Internetadresse: http://www.ehrl-sicherheit.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2013/S 149-258300 (2013-07-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 66 627 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-23 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-02 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 149-258300
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 50-080598
ABl. S-Ausgabe: 149
Zusätzliche Informationen
Tilbudsgiverne opfordres til at downloade det fuldstændige udbudsmateriale fra internettet. Al dokumentation om dette udbud (opfordring til afgivelse af bud med alle bilag og tro og love-erklæringen), inklusive al yderligere information, offentliggøres på følgende internetadresse: http://ec.europa.eu/deutschland/work_study/tenders/index_de.htm
Tilbudsgivere opfordres til at kontrollere dette websted jævnligt, da yderligere oplysninger kan blive offentliggjort på ethvert tidspunkt i løbet af proceduren. Et obligatorisk besøg på stedet er fastsat til 9.4.2013 (11:00), lokal tid, på følgende adresse: Europahuset, Erhardtstraße 27, 80469 München, TYSKLAND. Enhver kontrahent, der ikke deltager i det obligatoriske besøg på stedet, vil blive udelukket fra deltagelse i udbuddet. Kontrakten vil blive indgået for en indledende varighed af 1 år og kan forlænges stiltiende højst 4 gange, hver gang for en periode på 1 år. Kontraktens samlede varighed må ikke overstige 5 år.
Mehr anzeigen
Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Overordnet præsentation af buddet (10)
2. Nuværende sikkerhedspersonale (15)
3. Forvaltning af kontrakten (35)
4. Fordeling af opgaver og medarbejdere (30)
5. Supporttjenester (10)
Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-07-01 📅
Name: Bewachungsdienst Dipl.-Kfm.Helmut Ehrl GmbH
Postanschrift: Ringbergstraße 1
Postort: München
Postleitzahl: 81673
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: ehrl@ehrl-sicherheit.de 📧
Internetadresse: http://www.ehrl-sicherheit.de 🌏
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Quelle: OJS 2013/S 149-258300 (2013-07-23)
Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕
- Dienstleistungen für Unternehmen: Recht, Marketing, Consulting, Einstellungen, Druck und Sicherheit (>20 neue Beschaffungen)