Kultur- und Kongresszentrum Rosenheim – Bühnentechnische Anlagen

Stadt Rosenheim

Gegenstand der Ausschreibung sind Leistungen für die Generalinstandsetzung des Kultur- und Kongresszentrums Rosenheim und der darunterliegenden Tiefgarage.
Der Sanierungsbedarf ist den mittlerweile strengeren Vorschriften zum vorbeugenden Brandschutz und einer veralteten technischen Ausrüstung des Gebäudes geschuldet. Zudem sind elektro- und raumakustische Verbesserungen für das Sprechtheater und Kongressveranstaltungen erforderlich. Alle Bauleistungen sind in den laufenden Betrieb zu integrieren. Die Stadthalle (Bauteil A des Kultur- und Kongresszentrums) wurde in den Jahren 1979-1982 errichtet. Im Rahmen einer ersten Sanierung während der Jahre 2002-2007 wurden wesentliche sicherheitsrelevante Maßnahmen wie die Erneuerung der Niederspannungshauptverteilung als auch Maßnahmen, die das Erscheinungsbild deutlich verbessern, ausgeführt. Die noch ausstehenden Maßnahmen wurden in die seit 2012 laufende, 2. Bauphase verschoben. Diese umfasst neben der Modernisierung der Haustechnischen Anlagen die gem. Brandschutzkonzept geforderte Erneuerung der Brandschutzanlagen und die Verbesserung der Flucht- und Rettungswege. Ferner ist es erforderlich, Raumabschlussdecken und Trennwände in der erforderlichen Brandschutzqualität zu schaffen, sowie die Bühnentechnik zu erneuern. Die Brandschutzmaßnahmen sind in die Gesamtmaßnahme Generalinstandsetzung integriert.
Die Gesamtanlage ist für über 3 000 Besucher konzipiert und enthält (zzgl. Nebenräume):
— einen großen Saal (mit Foyer 1 216 m², 1400 Plätze),
— einen in drei Säle (130 m², 480 m² und 810 m²) unterteilbaren Saal samt Foyers,
— Restaurant.
Der große Saal verfügt über eine Mittelbühne mit 2 Szenenflächen, höhenverstellbaren Bühnen-Podien sowie einen Orchestergraben für 45 Musiker.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-11-06. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-09-30.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Rofitec Maschinen- und Anlagenbau GmbH

Wer?

• Stadt Rosenheim

Wie?

• Maschinentechnische Installationen › Maschinentechnische Installationsarbeiten

Wo?

• Oberbayern › Rosenheim, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-09-30	Auftragsbekanntmachung
2014-09-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-09-30)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Maschinentechnische Installationsarbeiten
Menge oder Umfang:

Sanierung der Obermaschinerie mit:— Demontage von ca. 30 Stück maschinentechnischen Einrichtungen der Bühnentechnik, Demontage der bühnentechnischen Steuerungsanlage sowie Demontage von Stahlbau der bühnentechnischen Anlage, Demontage und Rückbau von systemspezifischen Kabel- und Leitungsanlagen.— Lieferung und Montage einer automatischen Obermaschinerie mit ca. 71 maschinentechnischen Einrichtungen der Bühnentechnik bestehend aus Prospektzügen, Oberlichtzügen, Schalldeckelzügen, Punktzugwinden, Kettenzügen, Antrieb Portalbrücke, Hauptvorhang, Hubantriebe Fahrschiene Akustikwand, Lautsprecherzüge sowie den dafür notwendigen Stahlbauarbeiten für den Schnürboden, Verlagerungen, Galerien und Stegen.— Lieferung und Montage einer vollautomatischen Steuerung nach SIL 3 für die komplette Obermaschinerie für szenische Verwandlungen nach geltendem Sicherheitsstandard sowie der zugehörigen Netzverteilungen und Verkabelung.— Lieferung und Montage eines Schutzvorhangs mit den Abmessungen ca. 15,20 m x 6,15 m nach VStättV § 23.

Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Bauleistung
Verordnung: Europäische Union
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Maschinentechnische Installationsarbeiten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Stadt Rosenheim
Postanschrift: Königstrasse 24
Postleitzahl: 83022
Postort: Rosenheim
Kontakt
Internetadresse: http://www.rosenheim.de 🌏
E-Mail: klaus.brosda@rosenheim.de 📧
Telefon: +49 80313651715 📞
Fax: +49 80313652031 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-30 📅
Einreichungsfrist: 2013-11-06 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-03 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 192-330538
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 151-261962
ABl. S-Ausgabe: 192

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Gegenstand der Ausschreibung sind Leistungen für die Generalinstandsetzung des Kultur- und Kongresszentrums Rosenheim und der darunterliegenden Tiefgarage.

Der Sanierungsbedarf ist den mittlerweile strengeren Vorschriften zum vorbeugenden Brandschutz und einer veralteten technischen Ausrüstung des Gebäudes geschuldet. Zudem sind elektro- und raumakustische Verbesserungen für das Sprechtheater und Kongressveranstaltungen erforderlich. Alle Bauleistungen sind in den laufenden Betrieb zu integrieren. Die Stadthalle (Bauteil A des Kultur- und Kongresszentrums) wurde in den Jahren 1979-1982 errichtet. Im Rahmen einer ersten Sanierung während der Jahre 2002-2007 wurden wesentliche sicherheitsrelevante Maßnahmen wie die Erneuerung der Niederspannungshauptverteilung als auch Maßnahmen, die das Erscheinungsbild deutlich verbessern, ausgeführt. Die noch ausstehenden Maßnahmen wurden in die seit 2012 laufende, 2. Bauphase verschoben. Diese umfasst neben der Modernisierung der Haustechnischen Anlagen die gem. Brandschutzkonzept geforderte Erneuerung der Brandschutzanlagen und die Verbesserung der Flucht- und Rettungswege. Ferner ist es erforderlich, Raumabschlussdecken und Trennwände in der erforderlichen Brandschutzqualität zu schaffen, sowie die Bühnentechnik zu erneuern. Die Brandschutzmaßnahmen sind in die Gesamtmaßnahme Generalinstandsetzung integriert.

Die Gesamtanlage ist für über 3 000 Besucher konzipiert und enthält (zzgl. Nebenräume):

— einen großen Saal (mit Foyer 1 216 m², 1400 Plätze),

— einen in drei Säle (130 m², 480 m² und 810 m²) unterteilbaren Saal samt Foyers,

— Restaurant.

Der große Saal verfügt über eine Mittelbühne mit 2 Szenenflächen, höhenverstellbaren Bühnen-Podien sowie einen Orchestergraben für 45 Musiker.

Menge oder Umfang:

Sanierung der Obermaschinerie mit:

— Demontage von ca. 30 Stück maschinentechnischen Einrichtungen der Bühnentechnik, Demontage der bühnentechnischen Steuerungsanlage sowie Demontage von Stahlbau der bühnentechnischen Anlage, Demontage und Rückbau von systemspezifischen Kabel- und Leitungsanlagen.

— Lieferung und Montage einer automatischen Obermaschinerie mit ca. 71 maschinentechnischen Einrichtungen der Bühnentechnik bestehend aus Prospektzügen, Oberlichtzügen, Schalldeckelzügen, Punktzugwinden, Kettenzügen, Antrieb Portalbrücke, Hauptvorhang, Hubantriebe Fahrschiene Akustikwand, Lautsprecherzüge sowie den dafür notwendigen Stahlbauarbeiten für den Schnürboden, Verlagerungen, Galerien und Stegen.

— Lieferung und Montage einer vollautomatischen Steuerung nach SIL 3 für die komplette Obermaschinerie für szenische Verwandlungen nach geltendem Sicherheitsstandard sowie der zugehörigen Netzverteilungen und Verkabelung.

— Lieferung und Montage eines Schutzvorhangs mit den Abmessungen ca. 15,20 m x 6,15 m nach VStättV § 23.

Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rosenheim.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Mit Angebotsabgabe bzw. auf Verlangen der Vergabestelle:

Angaben gem. § 8 Nr. 3 (1)f, VOB/A. Der Bieter hat die Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen. Bieter, die ihren Sitz nicht in Deutschland haben, haben eine Bescheinigung des für Sie zuständigen Versicherungsträgers vorzulegen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Mit Angebotsabgabe bzw. auf Verlangen der Vergabestelle:

Angaben gem. § 8 Nr. 3 (1) a, b, c, VOB/A.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Mit Angebotsabgabe bzw. auf Verlangen der Vergabestelle:

Angaben gem. § 8 Nr. 3 (1) d, e, VOB/A. Alle Schweißverbindungen müssen von einem Betrieb erstellt werden, der gemäß Execution Class 2 nach DIN EN 1090-1 zertifiziert ist. Das Zertifikat sowie die das Schweißzertifikat nach DIN EN 1090-2 müssen nach Aufforderung vorgelegt werden.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

Vertragserfüllungsbürgschaft i. H. v. 5 v. H. der Auftragssumme.

Gewährleistungsbürgschaft i. H. v. 3 v. H. der Auftragssumme und der Nachträge.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Gem. Verdingungsunterlagen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Per Überweisung an:

Stadt Rosenheim, Hochbauamt

Kontonummer 117

Geldinstitut Sparkasse Rosenheim – Bad Aibling

Verwendungszweck KSt 665000, Sachkonto 431901, Belegnummer 900027, Bauvorhaben Kuko Rosenheim

IBAN DE21 7115 0000 0001

BIC BYLA DE M1 ROS

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-01-31 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-11-06 📅
Öffnungsort:

Stadt Rosenheim, Hochbauamt, Besprechungsraum 3. OG, Königstraße 24, 83022 Rosenheim.

Ort des Eröffnungstermins: Stadt Rosenheim, Hochbauamt, Besprechungsraum 3. OG, Königstraße 24, 83022 Rosenheim.
Angaben über befugte Personen und Öffnungsverfahren: Bieter und ihre Bevollmächtigten.
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Hochbauamt der Stadt Rosenheim
Herrn Brosda
Name: EDR GmbH
Postanschrift: Dillwächterstr.5
Postort: München
Postleitzahl: 80686
Kontaktperson: EDR GmbH
Herrn Wurmer
E-Mail: kuko@edr.de 📧
Fax: +49 89547112834 📠

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-07-07 📅
Datum des Endes: 2014-09-22 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-08-06 📅
Kennungen
Nummer der Bekanntmachung im Amtsblatt S: 2013/S 151-261962

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Postanschrift: Regierung von Oberbayern Sachgebiet – Vergabekammer Südbayern
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Telefon: +49 8921762411 📞
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Fax: +49 8921762847 📠
Quelle: OJS 2013/S 192-330538 (2013-09-30)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-09-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 1 743 553 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Postanschrift: Königstraße 24
Kontakt
E-Mail: rainer.maul@rosenheim.de 📧
Telefon: +49 80313651725 📞

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-09-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-09-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 174-307190
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 192-330538
ABl. S-Ausgabe: 174

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Rosenheim

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-01-14 📅
Name: Rofitec Maschinen- und Anlagenbau GmbH
Postanschrift: Flosser Str. 19
Postort: Störnstein
Postleitzahl: 92721
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Kontaktperson: Herrn Maul

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ 🌏
Für Mediationsverfahren zuständige Stelle
Name: Vergabekammer Südbayern bei der Regierung von Oberbayern
Quelle: OJS 2014/S 174-307190 (2014-09-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Bauarbeiten (>20 neue Beschaffungen)

Bauinstallationsarbeiten (>20)

Maschinentechnische Installationen (12)

Maschinentechnische Installationsarbeiten (6)