Leistungen der Tragwerksplanung (§ 50 HOAI) nebst besonderen Leistungen für den Ersatzneubau des St. Vinzenz Krankenhauses in Hanau und Umbau im Bestand

St. Vinzenz Krankenhaus Hanau gGmbH

Der AG führt eine Baumaßnahme am Stammhaus des St. Vinzenz-Krankenhauses in Hanau durch. Ziel dieser Baumaßnahme ist es, die verbleibende Altbausubstanz abzulösen bzw. zu kernsanieren.
Das Stammhaus des St. Vinzenz-Krankenhauses verfügt derzeit über 272 Betten. Hiervon befinden sich 110 in einem bereits im Jahr 2009 fertiggestellten Neubau, welcher bei der Gesamtmaßnahme angebunden bleibt. Insgesamt ist es Ziel der Baumaßnahme, eine Gesamtbettenzahl von 286 Betten im Stammhaus für die langfristige sichere und wirtschaftliche Versorgung der Patienten zu schaffen. Ebenfalls umfasst die Baumaßnahme den Neubau einer Küche und Zentral-OP.
Die Maßnahme erfolgt im laufenden Betrieb des Krankenhauses. Während der Baumaßnahme muss der Krankenhausbetrieb unter Aufrechterhaltung einer Bettenzahl von mindestens 277 Betten im Stammhaus während der gesamten Bauzeit gesichert werden. Daher ist der gesamte Krankenhausbetrieb incl. OP und Speisenversorgung während der Baumaßnahme zwingend sicherzustellen.
Für die Gesamtmaßnahme steht ein Budget von 34 Mio. EUR brutto (incl. des derzeit gültigen Mwst.-satzes von 19 %) als Obergrenze zur Verfügung (ohne Medizintechnik, KG 474). Die Maßnahme wird lediglich teilweise öffentlich gefördert in einem Umfang von ca. 20 Mio. EUR.
Von besonderer Bedeutung ist ferner die sehr eng getaktete Zeitplanung für die Gesamtmaßnahme, die ein besonders hohes Maß an Koordination der Beteiligten erfordert. Die Fertigstellung des Funktionsbereichs OP muss spätestens bis 12.2015 erfolgt sein, so dass die Inbetriebnahme im 12.2015 erfolgen kann. Die Gesamtfertigstellung des Projekts muss im 12.2017 erfolgen, so dass der uneingeschränkte Betrieb ab 1.2018 sichergestellt ist.
Die Gesamtmaßnahme, insbesondere der Umbau im Bestand, muss so wenig geräuschintensiv und so kurz wie möglich gehalten werden. Da der Neubau an den bisherigen Altbestand anzuschließen ist und hierbei Umbaumaßnahmen erforderlich werden, ist diese Schnittstelle bei der Planung besonders zu berücksichtigen und die Lösung auch dieser Planungsaufgabe vorher detailliert mit dem Auftraggeber abzustimmen. Es ist ferner zu beachten, dass aufgrund der langen Bauzeit auch eine Ausführung während der Wintermonate erforderlich sein wird, so dass dies besonderer Berücksichtigung bedarf.
Da sich die Baustelle im innerstädtischen Bereich befindet, ist auch die Andienung an die Baustelle äußerst komplex, da hinsichtlich der Zufahrtstraßen beengte Verhältnisse bestehen und Anwohner nicht bzw. nur so gering wie möglich beeinträchtigt werden dürfen.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich um eine mit öffentlichen Mitteln geförderte Maßnahme handelt.
Es sollen in Form einer stufenweisen Beauftragung Leistungen für die Tragwerksplanung (§ 51 HOAI) der Leistungsphasen 1-6 HOAI 2013 vergeben werden.
Einzelheiten ergeben sich aus dem Vertrag und den zur Angebotsbearbeitung noch zur Verfügung zu stellenden Unterlagen.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-01-29. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-12-23.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Krebs und Kiefer Beratende Ingenieure für das Bauwesen GmbH

Wer?

• St. Vinzenz Krankenhaus Hanau gGmbH

Wie?

Wo?

• Darmstadt › Main-Kinzig-Kreis

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-12-23	Auftragsbekanntmachung
2014-04-07	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-12-23)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Dienstleistungen von Architekturbüros
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Dienstleistungen von Architekturbüros 📦

Verfahren
Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: St. Vinzenz Krankenhaus Hanau gGmbH
Postanschrift: Am Frankfurter Tor 25
Postleitzahl: 63450
Postort: Hanau
Kontakt
Internetadresse: http://www.vinzenz-hanau.de 🌏
E-Mail: michael.sammet@vinzenz-hanau.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-12-23 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-29 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-12-27 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 250-439109
ABl. S-Ausgabe: 250
Zusätzliche Informationen

Mit den Bewerbungsunterlagen sind der Teilnahmeantrag sowie die in den Vergabeunterlagen geforderten Erklärungen und Nachweise ausgefüllt einzureichen. Dieser Antrag, in dem die gewünschten Informationen und Nachweise dieser Bekanntmachung zusammengefasst sind, weitere Formulare und Unterlagen können bei der Kontaktstelle im Punkt I.1) angefordert werden. Die Anträge auf Teilnahme sind unterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechendem Kennzettel ausschließlich beim Auftraggeber auf dem Postweg oder direkt einzureichen. Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit des Einsatzes von Nachunternehmern sowie die Bildung von Bewerber-/Bietergemeinschaften hingewiesen. nachr. HAD-Ref.: 4853/6 nachr. V-Nr/AKZ: Tragwerk

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Der AG führt eine Baumaßnahme am Stammhaus des St. Vinzenz-Krankenhauses in Hanau durch. Ziel dieser Baumaßnahme ist es, die verbleibende Altbausubstanz abzulösen bzw. zu kernsanieren.

Das Stammhaus des St. Vinzenz-Krankenhauses verfügt derzeit über 272 Betten. Hiervon befinden sich 110 in einem bereits im Jahr 2009 fertiggestellten Neubau, welcher bei der Gesamtmaßnahme angebunden bleibt. Insgesamt ist es Ziel der Baumaßnahme, eine Gesamtbettenzahl von 286 Betten im Stammhaus für die langfristige sichere und wirtschaftliche Versorgung der Patienten zu schaffen. Ebenfalls umfasst die Baumaßnahme den Neubau einer Küche und Zentral-OP.

Die Maßnahme erfolgt im laufenden Betrieb des Krankenhauses. Während der Baumaßnahme muss der Krankenhausbetrieb unter Aufrechterhaltung einer Bettenzahl von mindestens 277 Betten im Stammhaus während der gesamten Bauzeit gesichert werden. Daher ist der gesamte Krankenhausbetrieb incl. OP und Speisenversorgung während der Baumaßnahme zwingend sicherzustellen.

Für die Gesamtmaßnahme steht ein Budget von 34 Mio. EUR brutto (incl. des derzeit gültigen Mwst.-satzes von 19 %) als Obergrenze zur Verfügung (ohne Medizintechnik, KG 474). Die Maßnahme wird lediglich teilweise öffentlich gefördert in einem Umfang von ca. 20 Mio. EUR.

Von besonderer Bedeutung ist ferner die sehr eng getaktete Zeitplanung für die Gesamtmaßnahme, die ein besonders hohes Maß an Koordination der Beteiligten erfordert. Die Fertigstellung des Funktionsbereichs OP muss spätestens bis 12.2015 erfolgt sein, so dass die Inbetriebnahme im 12.2015 erfolgen kann. Die Gesamtfertigstellung des Projekts muss im 12.2017 erfolgen, so dass der uneingeschränkte Betrieb ab 1.2018 sichergestellt ist.

Die Gesamtmaßnahme, insbesondere der Umbau im Bestand, muss so wenig geräuschintensiv und so kurz wie möglich gehalten werden. Da der Neubau an den bisherigen Altbestand anzuschließen ist und hierbei Umbaumaßnahmen erforderlich werden, ist diese Schnittstelle bei der Planung besonders zu berücksichtigen und die Lösung auch dieser Planungsaufgabe vorher detailliert mit dem Auftraggeber abzustimmen. Es ist ferner zu beachten, dass aufgrund der langen Bauzeit auch eine Ausführung während der Wintermonate erforderlich sein wird, so dass dies besonderer Berücksichtigung bedarf.

Da sich die Baustelle im innerstädtischen Bereich befindet, ist auch die Andienung an die Baustelle äußerst komplex, da hinsichtlich der Zufahrtstraßen beengte Verhältnisse bestehen und Anwohner nicht bzw. nur so gering wie möglich beeinträchtigt werden dürfen.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es sich um eine mit öffentlichen Mitteln geförderte Maßnahme handelt.

Es sollen in Form einer stufenweisen Beauftragung Leistungen für die Tragwerksplanung (§ 51 HOAI) der Leistungsphasen 1-6 HOAI 2013 vergeben werden.

Einzelheiten ergeben sich aus dem Vertrag und den zur Angebotsbearbeitung noch zur Verfügung zu stellenden Unterlagen.

Referenznummer: Tragwerk
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Am Frankfurter Tor 25, 63450 Hanau.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Erklärung des Bewerbers über das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen nach § 4 Abs. 6, Abs. 9 VOF.

Nachweis der beruflichen Qualifikation des Bewerbers.

Nachweis des besonderen Berufsstandes Ingenieur.

Ist der inländische Bewerber eine juristische Person, zu deren satzungsgemäßem Geschäftszweck die dem Projekt entsprechenden Fach-/Planungsleistungen gehören, ist dieser nur dann teilnahmeberechtigt, wenn durch Erklärung des Bewerbers nachgewiesen wird, dass die verantwortlichen Projektbearbeiter die an die natürlichen Personen gestellten Anforderungen erfüllen. Auswärtige Bewerber mit der Staatsangehörigkeit eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum erfüllen die fachliche Voraussetzung für ihre Bewerbung, wenn ihre Berechtigung zur Führung ihrer oben genanten Berufsbezeichnung nach der Richtlinie 2005/36/EG über die Anerkennung von Berufsqualifikationen gewährleistet ist. Nachweis Unterschriftsberechtigung (z. B. Handelsregisterauszug o.ä.).

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Erklärung des Bewerbers über den Gesamtumsatz des Unternehmens mit Ingenieurleistungen der Tragwerksplanung in den letzten 3 Geschäftsjahren. Erklärung des Bewerbers über das jährliche Mittel der in den letzten 3 Jahren Beschäftigten des/r Bewerbers/Bewerbergemeinschaft. Will sich der Bewerber bei der Erfüllung des Auftrages der Leistungen anderer Unternehmen bedienen, hat er diese vor Zuschlagserteilung zu benennen. Eine entsprechende Verpflichtungserklärung dieser Unternehmen ist auf Anforderung nachzureichen.

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Auflistung des/der Projektverantwortlichen, der Mitarbeiter am Projekt, Nachweise zu deren Berufszulassung und Befähigung, Organigramm dieser Beschäftigten.

Nachweis, dass in den letzten 5 Jahren (fertiggestellt nach dem 1.1.2009) mindestens für 2 Neubaumaßnahmen mit einem mit öffentlichen Mitteln geförderten Neubau mit einem Investitionsvolumen >= 20 Mio. EUR brutto (KG 200-700 gemäß DIN 276) die Tragwerksplanung mindestens in den Leistungsphasen 2-6 erbracht und Termine und Kosten eingehalten wurden (es sei denn, der Auftragnehmer hatte die Termin- oder Kostenüberschreitung nicht zu vertreten und der Auftraggeber bestätigt dies) mit Angabe der Objektbezeichnung, der Herstellungskosten der Maßnahme, des Leistungszeitraumes, des öffentlichen oder privaten Auftraggebers sowie einer Bescheinigung dieser Auftraggeber oder Eigenerklärung.

Nachweis über mindestens ein in Planung/Bau befindliches Krankenhaus mit einem Investitionsvolumen mindestens 10 Mio. EUR (mindestens Leistungsphasen 2-6).

Mit den Teilnahmeunterlagen ist das vom Bieter vorgesehene Projektleitungspersonal zu benennen. Gleichzeitig sind Angaben über dessen Qualifikation und Erfahrung erforderlich. Das Projektleitungspersonal muss über mindestens 3 Jahre Berufserfahrung verfügen und mindestens 1 abgeschlossenes Projekt bereits erfolgreich geleitet haben.

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien:

(Objektbezogene) Berufshaftpflichtversicherung über 5 000 000,00 EUR für Personenschäden sowie über 5 000 000,00 EUR für Sachschäden bei einem in einem Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmen. Die Deckung für das Objekt muss über die gesamte Vertragslaufzeit uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch durch eine Erklärung des Versicherers über die Deckung im Auftragsfall nachgewiesen werden.

Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Die Zahlungen erfolgen nach Leistungsfortschritt gemäß Zahlungsplan.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
Die Ausführung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten:

Architekten, (beratenden) Ingenieuren, Innen- und Landschaftsarchitekten entsprechend der jeweiligen Berufsgesetze der Länder.

Namen und berufliche Qualifikationen des Personals ✅

Verfahren
Mindestzahl der Bewerber: 3
Objektive Auswahlkriterien:

Erfüllung aller formalen Kriterien, fachliche, wirtschaftliche und qualitative Leistungsfähigkeit. Erreichen mehrere Bewerber eine in den Ausschreibungsunterlagen festgelegte Punktzahl entscheidet das Los.

Datum der Absendung der Aufforderungen: 2014-02-05 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis: Die Zuordnung der einzelnen Punkte erfolgt im Hinblick auf den Preis in der Form, dass das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme (siehe Honorarermittlungsblatt, Anlage B) die volle Punktzahl von 70 Punkten erhält. Die beiden übrigen Angebote werden wie folgt bewertet: Punktzahl Bieter A = niedrigste Wertungssumme x 70 Punkte / Preis Bieter A (70)
2. Qualität: Angaben darüber, wie die Bieter die Planungsaufgabe für das konkrete Bauvorhaben ausführen wollen, in Bezug auf folgende Bereiche: (Kostensicherheit, Terminsicherheit, Qualitätssicherheit (je 10 Unterpunkte) (30)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other
Kontakt
Kontaktperson: Michael Sammet
Internetadresse: www.vinzenz-hanau.de 🌏
Name: SIBETH Partnerschaft Rechtsanwälte Steuerberater
Postanschrift: An der Hauptwache 7
Postort: Frankfurt
Postleitzahl: 60313
Kontaktperson: Julia Zerwell
E-Mail: frankfurt@sibeth.com 📧
Fax: +49 69715899699 📠
Name: St. Vinzenz Krankenhaus Hanau gGmbH

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2014-03-24 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: Tragwerk
Zusätzliche Informationen

Die Anträge auf Teilnahme sind unterschrieben im verschlossenen Umschlag mit entsprechendem Kennzettel ausschließlich beim Auftraggeber auf dem Postweg oder direkt einzureichen.

Nicht unterschriebene sowie nicht fristgerecht eingereichte Teilnahmeanträge bzw. formlose Anträge werden im weiteren Verfahren nicht berücksichtigt. Kleinere Büroorganisationen und Berufsanfänger werden besonders auf die Möglichkeit des Einsatzes von Nachunternehmern sowie die Bildung von Bewerber-/Bietergemeinschaften hingewiesen.

nachr. HAD-Ref.: 4853/6

nachr. V-Nr/AKZ: Tragwerk

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land: Deutschland 🇩🇪
Fax: +49 6151125816/6151126834 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Hilft der Auftraggeber einer Rüge nicht ab, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Aftraggebers vor der Vergabekammer beantragen.

Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig (107 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Wie: Körper überprüfen
Quelle: OJS 2013/S 250-439109 (2013-12-23)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-04-07)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-04-07 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-04-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 070-121104
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 250-439109
ABl. S-Ausgabe: 70
Zusätzliche Informationen

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis: Die Zuordnung der einzelnen Punkte erfolgt im Hinblick auf den Preis in der Form, dass das Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme (siehe Honorarermittlungsblatt, Anlage B) die volle Punktzahl von 70 Punkten erhält. Die beiden übrigen Angebote werden wie folgt bewertet: Punktzahl Bieter A = niedrigste Wertungssumme x 70 Punkte/Preis Bieter A (70)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2014-03-22 📅
Name: Krebs und Kiefer Beratende Ingenieure für das Bauwesen GmbH
Postanschrift: Hilpertstraße 20
Postort: Darmstadt
Postleitzahl: 64295
Land: Deutschland 🇩🇪

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Fax: +49 6151125816 / 6151126834 📠
Quelle: OJS 2014/S 070-121104 (2014-04-07)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen (>20 neue Beschaffungen)

Dienstleistungen von Architekturbüros (>20)