Lieferung, Montage und Inbetriebnahme einer AIS-Landinfrastruktur (Automatic Identification System) für den Inland AIS-Dienst der Wasser-und Schifffahrtsverwaltung an 95 AIS-Stationen und 4 regionalen AIS-Zentralen

Wasser- und Schifffahrtsamt Braunschweig -Vergabestelle-

Es werden insgesamt 86 physische Inland AIS-Landstationen (PILS) und 9 Inland AIS-Repeaterstationen, im Wesentlichen an vorhandenen Standorten des Schleusenfunks und Anlagen des nautischen Informationsfunk aufgebaut. Somit kann die dort bereits bestehende Infrastruktur dieser Funkanlagen für die Inland AIS-Landstationen mitgenutzt werden, wie z. B. Antennenträger, teilweise vorhandene UKW-Antennenanlagen, Technikräume mit Energieversorgung, Datenanbindung usw.
Die physischen Inland AIS-Landstationen (PILS) sollen datentechnisch mit den Logischen AIS-Landstationen (LLS) in den sogenannten regionalen AIS-Zentralen verbunden werden. Diese Anbindung erfolgt entsprechend der regionalen Zuordnung der Inland AIS-Landstationen zu den jeweils zuständigen regionalen Inland AIS-Zentralen in Minden, Duisburg, Oberwesel und Gösselthalmühle.
In den 4 regionalen Inland AIS-Zentralen sind die Logische AIS-Landstation (LLS) zur AIS-Meldungsverarbeitung und Meldungsweiterleitung und das AIS-Dienstemanagement (ADM) zur Konfiguration, Ausfallüberwachung und Fehlerbehandlung für die Inland AIS-Landstationen und AIS-Repeater aufzubauen.
Der Inland AIS-Dienst stellt die Schnittstelle für die Weiterleitung der AIS-Daten zu anderen Diensten dar. Eine Anzeige zur Nutzung der AIS-Daten wird nicht im AIS-Dienst realisiert.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2014-01-17. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-11-08.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

Wer? Wie? Wo?
Geschichte der Beschaffung
Datum Dokument
2013-11-08 Auftragsbekanntmachung
2014-02-17 Bekanntmachung über vergebene Aufträge
Auftragsbekanntmachung (2013-11-08)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Installation von elektrischen Einrichtungen
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Installation von elektrischen Einrichtungen 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
Name des öffentlichen Auftraggebers: Wasser- und Schifffahrtsamt Braunschweig -Vergabestelle-
Postanschrift: Ludwig-Winter-Straße 5
Postleitzahl: 38120
Postort: Braunschweig
Kontakt
E-Mail: vergabestelle.wsa-bs@wsv.bund.de 📧
Telefon: +49 531866030 📞
Fax: +49 531866031400 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-11-08 📅
Einreichungsfrist: 2014-01-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-11-09 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 218-378964
ABl. S-Ausgabe: 218
Zusätzliche Informationen
— Der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen sowie eine elektronsiche Angebotsabgabe ist ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform des Bundes möglich.Die Abgabe der Vergabeunterlagen ist kostenlos. Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden. — In der Zeit vom 20.12.2013 bis 3.1.2014 sind die genannten Kontaktstellen nicht erreichbar.
Mehr anzeigen

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:
Es werden insgesamt 86 physische Inland AIS-Landstationen (PILS) und 9 Inland AIS-Repeaterstationen, im Wesentlichen an vorhandenen Standorten des Schleusenfunks und Anlagen des nautischen Informationsfunk aufgebaut. Somit kann die dort bereits bestehende Infrastruktur dieser Funkanlagen für die Inland AIS-Landstationen mitgenutzt werden, wie z. B. Antennenträger, teilweise vorhandene UKW-Antennenanlagen, Technikräume mit Energieversorgung, Datenanbindung usw.
Mehr anzeigen
Die physischen Inland AIS-Landstationen (PILS) sollen datentechnisch mit den Logischen AIS-Landstationen (LLS) in den sogenannten regionalen AIS-Zentralen verbunden werden. Diese Anbindung erfolgt entsprechend der regionalen Zuordnung der Inland AIS-Landstationen zu den jeweils zuständigen regionalen Inland AIS-Zentralen in Minden, Duisburg, Oberwesel und Gösselthalmühle.
Mehr anzeigen
In den 4 regionalen Inland AIS-Zentralen sind die Logische AIS-Landstation (LLS) zur AIS-Meldungsverarbeitung und Meldungsweiterleitung und das AIS-Dienstemanagement (ADM) zur Konfiguration, Ausfallüberwachung und Fehlerbehandlung für die Inland AIS-Landstationen und AIS-Repeater aufzubauen.
Mehr anzeigen
Der Inland AIS-Dienst stellt die Schnittstelle für die Weiterleitung der AIS-Daten zu anderen Diensten dar. Eine Anzeige zur Nutzung der AIS-Daten wird nicht im AIS-Dienst realisiert.
Losnummer: 1
Bezeichnung des Loses: AIS-Landstationen
Kurze Beschreibung: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 95 AIS-Landstationen.
Losnummer: 2
Bezeichnung des Loses: AIS-Zentralen
Kurze Beschreibung: Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von 4 regionalen AIS-Zentralen.
Referenznummer: 241.1/3
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland, bundesweit.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:
Der Nachweis der Eignung kann durch Eigenerklärung gemäß dem Formblatt „Eigenerklärung Eignung“ erbracht werden.
Das Formblatt ist den Vergabeunterlagen beigefügt.
Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen.
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln:
Zahlungen erfolgen nach VOL/B und den Zusätzlichen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen.
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2014-02-28 📅
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (80)
2. Leistungsfähigkeit (10)
3. Technischer Wert (10)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Fachstelle der WSV für Verkehrstechniken
Postanschrift: Am Berg 3
Postort: Koblenz
Postleitzahl: 56070

Referenz
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 241.1/3
Zusätzliche Informationen
— Der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen sowie eine elektronsiche Angebotsabgabe ist ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform des Bundes möglich.Die Abgabe der Vergabeunterlagen ist kostenlos.
Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden.
— In der Zeit vom 20.12.2013 bis 3.1.2014 sind die genannten Kontaktstellen nicht erreichbar.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Bundeskartellamt -Vergabekammer des Bundes-
Postanschrift: Villemombler Straße 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 2289499421 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:
Ein Vergabenachprüfungsantrag wegen einer Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, ist nach § 107 (3) Nr. 4 GWB nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung beim Bieter/Bewerber zulässig.
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasser- und Schifffahrtsamt Braunschweig - Vergabestelle -
Postanschrift: Ludwig-Winter-Straße 5
Postort: Braunschweig
Postleitzahl: 38120
Telefon: +49 531866030 📞
Fax: +49 531866031400 📠
Quelle: OJS 2013/S 218-378964 (2013-11-08)
Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2014-02-17)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2014-02-17 📅
Veröffentlichungsdatum: 2014-02-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2014/S 037-060886
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 218-378964
ABl. S-Ausgabe: 37
Zusätzliche Informationen
— Der elektronische Bezug der Vergabeunterlagen sowie eine elektronsiche Angebotsabgabe ist ausschließlich über die e-Vergabe-Plattform des Bundes möglich. Die Abgabe der Vergabeunterlagen ist kostenlos. Nähere Informationen zum Thema e-Vergabe können unter http://www.evergabe-online.info/index.html abgerufen werden. — In der Zeit vom 20.12.2013 bis 3.1.2014 sind die genannten Kontaktstellen nicht erreichbar.
Mehr anzeigen

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Deutschland, bundesweit

Auftragsvergabe

1️⃣
Name: Arche Systeme GmbH
Postanschrift: Banter Deich. 16-18
Postort: Wilhelmshaven
Postleitzahl: 26382
Land: Deutschland 🇩🇪

2️⃣
Name: in-innovative navigation GmbH
Postanschrift: Leibnizstraße 11
Postort: Kornwestheim
Postleitzahl: 70806

Ergänzende Informationen
Dienststelle, bei der Informationen über das Überprüfungsverfahren eingeholt werden können
Name: Wasser- und Schifffahrtsamt Braunschweig -Vergabestelle-
Quelle: OJS 2014/S 037-060886 (2014-02-17)