Lieferung von Cisco-Netzwerkkomponenten

Landwirtschaftliche Rentenbank, nachfolgend "Rentenbank" genannt

Die Rentenbank tauscht teilweise ihre Netzwerkinfrastruktur durch aktuelle Komponenten am Standort Frankfurt am Main aus. Gleichzeitig wird das Netzwerk weiter ausgebaut.
Zur Ausschreibung kommen ausschließlich Komponenten der Firma Cisco Systems Inc. Die gesamte Netzinfrastruktur wurde mit Komponenten dieser Firma realisiert. Eine standardisierte Konfiguration und ein einheitlicher Betrieb der Komponenten sind nur so zu gewährleisten und sicherzustellen. Das Personal ist ausschließlich im Einsatz dieser Komponenten geschult. Das gesamte Netzwerk-Monitoring sowie die installierten Sicherheitskomponenten basieren auf diesem herstellerbasierten Netzwerkkonzept.
Die in der Stückliste (Anlage 1 der Vergabeunterlagen) aufgeführten Komponenten sind kompatibel zur vorhandenen Infrastruktur. Diese Komponenten ermöglichen einen qualitativen Ausbau der vorhandenen Infrastruktur und gewährleisten die von der Rentenbank eingesetzten und explizit benötigten Funktionalitäten.
Um die Qualität zu gewährleisten sind ausschließlich originale und aktuelle Bauteile, welche vom Hersteller zertifiziert und für den Einsatz in Deutschland zugelassen sind, anzubieten.
Die Lieferung soll nach Auftragserteilung, voraussichtlich Anfang Dezember 2013 innerhalb Deutschlands erfolgen. Details der Lieferung werden kurzfristig abgestimmt.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-08-20. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-07-05.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• Dimension Data Germany AG & Co. KG

Wer?

• Landwirtschaftliche Rentenbank, nachfolgend "Rentenbank" genannt

Wie?

• Netzausrüstung › Netzkomponenten
• Netzausrüstung › Netzwerkinfrastruktur

Wo?

• Darmstadt › Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-07-05	Auftragsbekanntmachung
2013-09-20	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-07-05)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Netzkomponenten
Menge oder Umfang: Lieferung von Cisco-Netzwerkkomponenten430 000
Gesamtwert des Auftrags: 430 000 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Netzkomponenten 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Niedrigster Preis

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Einrichtung des öffentlichen Rechts
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landwirtschaftliche Rentenbank, nachfolgend "Rentenbank" genannt
Postanschrift: Hochstr. 2
Postleitzahl: 60313
Postort: Frankfurt am Main
Kontakt
Internetadresse: http://www.rentenbank.de 🌏
E-Mail: vergabe1@rentenbank.de 📧

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-05 📅
Einreichungsfrist: 2013-08-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 132-228075
ABl. S-Ausgabe: 132

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Die Rentenbank tauscht teilweise ihre Netzwerkinfrastruktur durch aktuelle Komponenten am Standort Frankfurt am Main aus. Gleichzeitig wird das Netzwerk weiter ausgebaut.

Zur Ausschreibung kommen ausschließlich Komponenten der Firma Cisco Systems Inc. Die gesamte Netzinfrastruktur wurde mit Komponenten dieser Firma realisiert. Eine standardisierte Konfiguration und ein einheitlicher Betrieb der Komponenten sind nur so zu gewährleisten und sicherzustellen. Das Personal ist ausschließlich im Einsatz dieser Komponenten geschult. Das gesamte Netzwerk-Monitoring sowie die installierten Sicherheitskomponenten basieren auf diesem herstellerbasierten Netzwerkkonzept.

Die in der Stückliste (Anlage 1 der Vergabeunterlagen) aufgeführten Komponenten sind kompatibel zur vorhandenen Infrastruktur. Diese Komponenten ermöglichen einen qualitativen Ausbau der vorhandenen Infrastruktur und gewährleisten die von der Rentenbank eingesetzten und explizit benötigten Funktionalitäten.

Um die Qualität zu gewährleisten sind ausschließlich originale und aktuelle Bauteile, welche vom Hersteller zertifiziert und für den Einsatz in Deutschland zugelassen sind, anzubieten.

Die Lieferung soll nach Auftragserteilung, voraussichtlich Anfang Dezember 2013 innerhalb Deutschlands erfolgen. Details der Lieferung werden kurzfristig abgestimmt.

Menge oder Umfang: Lieferung von Cisco-Netzwerkkomponenten
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

1. Erklärung über die Eintragung in ein Berufs- oder Handelsregister oder eine vergleichbare Bescheinigung, nicht älter als 6 Monate (ausländische Teilnehmer haben eine gleichwertige Bescheinigung des Herkunftslandes vorzulegen)

2. unterschriebene Bietererklärung (Anlage der Vergabeunterlagen)

3. ggf. Angabe von Nachunternehmen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Angaben über die Umsätze des Unternehmens der vergangenen 3 Jahre im Bereich Cisco-Netzwerkkomponenten.

Mindeststandards: Mindestanforderung: 1 Mio. Euro pro Jahr.
Technische und berufliche Fähigkeiten:

1. Nachweis über die Eigenschaft eines "Cisco Registered Partner"

2. Nachweis (Referenzen) über zwei Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.

Der Nachweis hat folgende Informationen zu beinhalten:

a. Auftraggeber (nach Möglichkeit),

b. Ansprechpartner/Kontaktdaten,

c. Auftragsvolumen.

Mindeststandards:

Mindestanforderung zu III.2.3) 2.: 2 vergleichbare Referenzen in den vergangenen 3 Jahren.

Auftragsausführung
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Werden in den Vergabeunterlagen bekannt gegeben.
Sonstige besondere Bedingungen:

— Deutsches Recht als Vertragsgrundlage,

— Angebote, Schriftverkehr, Dokumentation in deutscher Sprache,

— Ausschließlich deutschsprachige Kommunikation während der gesamten Leistungserfüllung.

Verfahren
Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-10-28 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-08-20 📅
Öffnungsort: Frankfurt am Main
Ort des Eröffnungstermins: Frankfurt am Main
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️

Öffentlicher Auftraggeber
Kontakt
Internetadresse: www.rentenbank.de 🌏
Name: VÖB-Service GmbH
Postanschrift: Godesberger Allee 88
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53175
Kontaktperson: Herrn Wolfgang Busch
Telefon: +49 2288192142 📞
E-Mail: vergabe@voeb-service.de 📧
Fax: +49 2288192234 📠
URL für weitere Informationen: www.voeb-service.de 🌏
URL der Teilnahme: www.voeb-service.de 🌏
URL der Dokumente: www.voeb-service.de 🌏

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-12-02 📅
Datum des Endes: 2013-12-16 📅

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Vergabekammern des Bundes, Bundeskartellamt
Postanschrift: Villemomblerstr. 76
Postort: Bonn
Postleitzahl: 53123
Land: Deutschland 🇩🇪
Telefon: +49 22894990 📞
Fax: +49 2289499163 📠
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die beauftragte Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des § 107 Abs. 3 S. 1 Nr. 1-4 GWB hin. Diese hat jeder Bieter zu beachten, wenn er einen behaupteten Verstoß gegen das Vergaberecht geltend machen möchte. § 107 Abs. 3 S. 1 GWB lautet: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit:

1. Der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat;

2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden;

4. Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

Quelle: OJS 2013/S 132-228075 (2013-07-05)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-09-20)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Gesamtwert des Auftrags: 340 875,19 💰
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Name des öffentlichen Auftraggebers: Landwirtschaftliche Rentenbank, nachfolgend „Rentenbank“ genannt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-09-20 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-09-21 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 184-317590
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 132-228075
ABl. S-Ausgabe: 184

Objekt
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Frankfurt am Main.

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-09-06 📅
Name: Dimension Data Germany AG & Co. KG
Postanschrift: In den Schwarzwiesen 8
Postort: Oberursel
Postleitzahl: 61440
Land: Deutschland 🇩🇪
Quelle: OJS 2013/S 184-317590 (2013-09-20)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör (>20 neue Beschaffungen)

Netzwerke (>20)

Netzausrüstung (13)