Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung Göttingen, Neubau / Möblierung

Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V.

- 28 Stck. Klapptische - 319 Stck. Stapelstühle - 66 Stck. Schreibplatte - 184 Stck. Reihenverbindungen - 16 Stck. Wertfachschrank - 44 Stck. Arbeitstische mit Arbeitsdrehstühlen und Rollcontainern - 85 Stck. Schränke - dieverse weitere Kleinmöbel.

Deadline

Die Frist für den Eingang der Angebote war 2013-07-19. Die Ausschreibung wurde veröffentlicht am 2013-06-07.

Anbieter

Die folgenden Lieferanten werden in Vergabeentscheidungen oder anderen Beschaffungsunterlagen erwähnt:

• System-Büro Struckmeier GmbH

Wer?

• Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V.

Wie?

• Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel › Möbel

Geschichte der Beschaffung

Datum	Dokument
2013-06-07	Auftragsbekanntmachung
2013-07-08	Ergänzende Angaben
2013-10-08	Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Auftragsbekanntmachung (2013-06-07)
Objekt
Umfang der Beschaffung
Titel: Möbel
Menge oder Umfang: Siehe II.1.5.
Metadaten der Bekanntmachung
Originalsprache: Deutsch 🗣️
Dokumenttyp: Auftragsbekanntmachung
Art des Auftrags: Lieferungen
Verordnung: Europäische Union, mit GPA-Beteiligung
Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV)
Code: Möbel 📦

Verfahren
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Angebotsart: Angebot für alle Lose
Vergabekriterien
Wirtschaftlichstes Angebot

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Land: Deutschland 🇩🇪
Art des öffentlichen Auftraggebers: Sonstiges
Name des öffentlichen Auftraggebers: Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e. V.
Postanschrift: Hofgartenstraße 8
Postleitzahl: 80539
Postort: München
Kontakt
E-Mail: bieterfragen@gv.mpg.de 📧
Fax: +49 8921081344 📠

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-06-07 📅
Einreichungsfrist: 2013-07-19 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-06-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 111-189474
ABl. S-Ausgabe: 111
Zusätzliche Informationen

Die Angebotsabgabe kann komfortabel auf elektronischem Wege erfolgen. Die elektronische Angebotsabgabe ist Teil eines ganzheitlichen Prozesses der elektronischen Ausschreibung und Vergabe (E-Vergabe). Durch die Angebotsabgabe führt Sie die Ausschreibungsplattform der „Deutschen eVergabe“ . Die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der Angebote sind durch technische Vorrichtungen und durch Verschlüsselung sichergestellt. Mehr Informationen unter http://www.deutsche-evergabe.de Die Abgabe von Angeboten in Papierform ist zulässig; diese sind in geschlossener Umverpackung - die äußerste Umverpackung wie folgt gekennzeichnet - der im Abschnitt "Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an" bezeichneten Adresse zukommen zu lassen: "Nicht vor Termin öffnen - Angebot für 00567_VOL_AERO_01_Möblierung". (Bitte verwenden Sie den, in den Ausschreibungsunterlagen beigefügten Adressaufkleber.) Bieterfragen können bequem über die „Deutsche eVergabe“ oder – außerhalb der elektronischen Ausschreibungsplattform ausschließlich in Schriftform - per Email an bieterfragen@gv.mpg.de gerichtet werden. Es ist immer die jeweilige Referenznummer anzugeben. Nur die über die „Deutsche eVergabe“ (http://www.deutsche-evergabe.de) bzw., bei EU-weiten Verfahren (Verfahren nach dem 2. Abschnitt der VOB/A, in der jeweils gültigen Fassung), über das „Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union für das das europäische öffentliche Auftragswesen “veröffentlichten Bekanntmachungen können als verbindlich und autorisiert betrachtet werden. Sie stehen interessierten Bewerbern kostenfrei zur Verfügung. Etwaige Aktualisierungen oder Ergänzungen von Bekanntmachungen erfolgen ebenfalls auf diesen Wegen. Nachteile, die daraus resultieren, dass diese Hinweise nicht beachtet werden, gehen nicht zu Lasten des Auftraggebers. Die Angebotsauswertung erfolgt gemäß der den Ausschreibungsunterlagen beigefügten Wertungsmatrix und einer vor Ort Bemusterung in den Räumlichkeiten des Auftraggebers in Göttingen. Die Bemusterung wird voraussichtlich ca. in der KW 32-33, 2013 Stattfinden. Zur Bemusterung werden mindestens die ersten drei Bieter der ersten Wertungsstufe (Bewertung mittels beigefügter Wertungsmatrix) aufgefordert. Die angebotenen Produkte / Möbel sind innerhalb von 12 Werktagen nach Aufforderung vor Ort zur Verfügung zu stellen. Hierfür hat der Bieter rechtzeitig entsprechende Vorkehrungen zu treffen. Die Aufwendungen des Bieters für die Bemusterung werden nicht vergütet! Den Zuschlag soll das Angebot erhalten, das nach Bemusterung das für den Auftraggeber insgesamt, in Hinblick auf den Angebotspreis und die im LV und der beigefügten Wertungsmatrix beschriebenen Kriterien - Gestaltung, Qualität und Technischer Funktion - das Wirtschaftlichste Angebot darstellt.

Zusätzliche Informationen

Die Angebotsabgabe kann komfortabel auf elektronischem Wege erfolgen. Die elektronische Angebotsabgabe ist Teil eines ganzheitlichen Prozesses der elektronischen Ausschreibung und Vergabe (E-Vergabe). Durch die Angebotsabgabe führt Sie die Ausschreibungsplattform der „Deutschen eVergabe“ . Die Integrität der Daten und die Vertraulichkeit der Angebote sind durch technische Vorrichtungen und durch Verschlüsselung sichergestellt.

Mehr Informationen unter http://www.deutsche-evergabe.de

Die Abgabe von Angeboten in Papierform ist zulässig; diese sind in geschlossener Umverpackung - die äußerste Umverpackung wie folgt gekennzeichnet - der im Abschnitt "Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an" bezeichneten Adresse zukommen zu lassen: "Nicht vor Termin öffnen - Angebot für 00567_VOL_AERO_01_Möblierung". (Bitte verwenden Sie den, in den Ausschreibungsunterlagen beigefügten Adressaufkleber.)

Bieterfragen können bequem über die „Deutsche eVergabe“ oder – außerhalb der elektronischen Ausschreibungsplattform ausschließlich in Schriftform - per Email an bieterfragen@gv.mpg.de gerichtet werden. Es ist immer die jeweilige Referenznummer anzugeben.

Nur die über die „Deutsche eVergabe“ (http://www.deutsche-evergabe.de) bzw., bei EU-weiten Verfahren (Verfahren nach dem 2. Abschnitt der VOB/A, in der jeweils gültigen Fassung), über das „Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union für das das europäische öffentliche Auftragswesen “veröffentlichten Bekanntmachungen können als verbindlich und autorisiert betrachtet werden. Sie stehen interessierten Bewerbern kostenfrei zur Verfügung. Etwaige Aktualisierungen oder Ergänzungen von Bekanntmachungen erfolgen ebenfalls auf diesen Wegen. Nachteile, die daraus resultieren, dass diese Hinweise nicht beachtet werden, gehen nicht zu Lasten des Auftraggebers.

Die Angebotsauswertung erfolgt gemäß der den Ausschreibungsunterlagen beigefügten Wertungsmatrix und einer vor Ort Bemusterung in den Räumlichkeiten des Auftraggebers in Göttingen. Die Bemusterung wird voraussichtlich ca. in der KW 32-33, 2013 Stattfinden. Zur Bemusterung werden mindestens die ersten drei Bieter der ersten Wertungsstufe (Bewertung mittels beigefügter Wertungsmatrix) aufgefordert.

Die angebotenen Produkte / Möbel sind innerhalb von 12 Werktagen nach Aufforderung vor Ort zur Verfügung zu stellen. Hierfür hat der Bieter rechtzeitig entsprechende Vorkehrungen zu treffen. Die Aufwendungen des Bieters für die Bemusterung werden nicht vergütet!

Den Zuschlag soll das Angebot erhalten, das nach Bemusterung das für den Auftraggeber insgesamt, in Hinblick auf den Angebotspreis und die im LV und der beigefügten Wertungsmatrix beschriebenen Kriterien - Gestaltung, Qualität und Technischer Funktion - das Wirtschaftlichste Angebot darstellt.

Objekt
Umfang der Beschaffung
Kurze Beschreibung:

Referenznummer: 00567_VOL_AERO_01/00567_VOL_AERO_01
Ort der Leistung
Hauptstandort oder Erfüllungsort: Göttingen.

Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Informationen
Bedingungen für die Teilnahme
Befähigung zur Berufsausübung:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärung gem. Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung) nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.

Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.

Das Formblatt ist erhältlich unter http://www.mpg.de/6609468/Eigenerklaerung_VHB_124

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit:

Das Formblatt ist erhältlich unter http://www.mpg.de/6609468/Eigenerklaerung_VHB_124

Technische und berufliche Fähigkeiten:

Das Formblatt ist erhältlich unter http://www.mpg.de/6609468/Eigenerklaerung_VHB_124

Auftragsausführung
Geforderte Kautionen und Garantien: Siehe Vergabeunterlagen
Wichtigste Finanzierungsbedingungen und Zahlungsmodalitäten und/oder Verweis auf die einschlägigen Bestimmungen, die sie regeln: Siehe Vergabeunterlagen
Rechtsform der Gruppe von Wirtschaftsteilnehmern, an die der Auftrag vergeben werden soll:

Bietergemeinschaften sind als Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR), als offene Handelsgesellschaft (oHG) sowie in haftungsrechtlich vergleichbarer Form einer anderen EU-Rechtsordnung zugelassen. Es ist im Angebot aufzuzeigen, wer an der Bietergemeinschaft beteiligt ist. Dem Auftraggeber ist im Angebot ein verantwortlicher Ansprechpartner aus der Bietergemeinschaft zu benennen. Die Übernahme der gesamtschuldnerischen Haftung ist mit dem Angebot durch jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erklären. Im Angebot ist außerdem detailliert die aufgabenspezifische Aufteilung der Leistungserbringung darzulegen.

Verfahren
Zahlungsweise für die Unterlagen:

Sie haben die Möglichkeit, die Unterlagen kostenlos in elektronischer Form unter http://www.deutsche-evergabe.de downzuloaden. Auf diesem Wege stehen Ihnen die Vergabeunterlagen jederzeit unmittelbar zur Verfügung. Hierzu ist lediglich eine einmalige, ebenfalls kostenlose, Registrierung auf der Plattform der Deutschen e-Vergabe erforderlich. Für die Teilnahme an zukünftigen Ausschreibungen der MPG über die Deutsche e-Vergabe ist keine erneute Registrierung notwendig. Bei Nutzung der Deutschen e-Vergabe werden Ihnen aktuelle Informationen zur Ausschreibung automatisch per E-Mail übermittelt. Bieterfragen und deren Beantwortung können Sie unverzüglich online im Fragen- und Antwortenforum einsehen, um sie bei der Angebotskalkulation berücksichtigen zu können. Durch die elektronische Angebotsabgabe haben Sie ferner die Möglichkeit, Ihr Angebot bis kurz vor dem Submissionstermin abzugeben und umgehen das Risiko einer unpünktlichen Zustellung, welche in der Regel zum Ausschluss Ihres Angebotes führt. Nach der Submission können Sie als Online-Bieter das Submissionsprotokoll direkt im System abrufen.

Wenn Sie die Möglichkeit der komfortablen elektronischen Angebotsabgabe nicht nutzen wollen, können Sie die Vergabeunterlagen alternativ auch unter https://extranet.mpg.de/sites/ausschreibungen/Bau/00567/default.aspx downloaden. Hierfür ist ein Benutzername und das zugehörige Passwort unter bieterfragen@gv.mpg.de anzufordern. Informationen zu Aktualisierungen, Ergänzungen und Bieterfragen erhalten Sie ebenfalls auf dieser Seite. Bei der Nutzung dieser alternativen Möglichkeit ist es an Ihnen, diese Seite regelmäßig vor Angebotsschluss auf etwaige Aktualisierungen zu prüfen! Verwenden Sie bitte ausschließlich die aktuellste Version der Vergabeunterlagen zur Angebotslegung und beachten Sie die dort hinterlegten Bieterfragen und Antworten. Bitte beachten Sie, das nicht beachtete Aktualisierungen oder Ergänzungen der Ausschreibungsunterlagen zum Ausschluss führen könne.

Mit Abgabe eines Papierangebots bitten wir zusätzlich zum unterschriebenen Angebot um Abgabe des LVs als GAEB DA 90, falls möglich. Alle weiteren Informationen sind der Bekanntmachung zu entnehmen.

Nur die über die Deutsche eVergabe oder der oben genannten Website kostenfrei und elektronisch abgerufenen Ausschreibungsunterlagen können als alleinverbindlich und autorisiert betrachtet werden; Aktualisierungen, Ergänzungen und weitergehende Informationen werden ebenfalls ausschließlich auf den beiden vorgenannten Wegen zur Verfügung gestellt. Nachteile, die daraus resultieren, dass diese Hinweise nicht beachtet werden, gehen zu Lasten der Bieter.

Gültigkeitsdauer des Angebots: 2013-09-16 📅
Datum der Angebotseröffnung: 2013-07-19 📅
Öffnungsort (Organisation): Max-Planck-Gesellschaft z.F.d.W. Generalverwaltung
Öffnungsort (Stadt): München
Vergabekriterien
Kriterium: 1. Preis (60)
2. Gestaltung, Technischer Wert,Verarbeitungsqualität (40)
Sprachen
Sprache: Deutsch 🗣️
Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Anschrift: Hofgartenstraße 8

Öffentlicher Auftraggeber
Identität
Andere Art des öffentlichen Auftraggebers: Other

Referenz
Daten
Datum des Beginns: 2013-10-28 📅
Datum des Endes: 2013-12-13 📅
Kennungen
Vom öffentlichen Auftraggeber vergebene Referenznummer: 00567_VOL_AERO_01/00567_VOL_AERO_01
Zusätzliche Informationen

Mehr Informationen unter http://www.deutsche-evergabe.de

Die Abgabe von Angeboten in Papierform ist zulässig; diese sind in geschlossener Umverpackung - die äußerste Umverpackung wie folgt gekennzeichnet - der im Abschnitt "Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an" bezeichneten Adresse zukommen zu lassen: "Nicht vor Termin öffnen - Angebot für 00567_VOL_AERO_01_Möblierung". (Bitte verwenden Sie den, in den Ausschreibungsunterlagen beigefügten Adressaufkleber.)

Bieterfragen können bequem über die „Deutsche eVergabe“ oder – außerhalb der elektronischen Ausschreibungsplattform ausschließlich in Schriftform - per Email an bieterfragen@gv.mpg.de gerichtet werden. Es ist immer die jeweilige Referenznummer anzugeben.

Nur die über die „Deutsche eVergabe“ (http://www.deutsche-evergabe.de) bzw., bei EU-weiten Verfahren (Verfahren nach dem 2. Abschnitt der VOB/A, in der jeweils gültigen Fassung), über das „Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union für das das europäische öffentliche Auftragswesen “veröffentlichten Bekanntmachungen können als verbindlich und autorisiert betrachtet werden. Sie stehen interessierten Bewerbern kostenfrei zur Verfügung. Etwaige Aktualisierungen oder Ergänzungen von Bekanntmachungen erfolgen ebenfalls auf diesen Wegen. Nachteile, die daraus resultieren, dass diese Hinweise nicht beachtet werden, gehen nicht zu Lasten des Auftraggebers.

Die Angebotsauswertung erfolgt gemäß der den Ausschreibungsunterlagen beigefügten Wertungsmatrix und einer vor Ort Bemusterung in den Räumlichkeiten des Auftraggebers in Göttingen. Die Bemusterung wird voraussichtlich ca. in der KW 32-33, 2013 Stattfinden. Zur Bemusterung werden mindestens die ersten drei Bieter der ersten Wertungsstufe (Bewertung mittels beigefügter Wertungsmatrix) aufgefordert.

Die angebotenen Produkte / Möbel sind innerhalb von 12 Werktagen nach Aufforderung vor Ort zur Verfügung zu stellen. Hierfür hat der Bieter rechtzeitig entsprechende Vorkehrungen zu treffen. Die Aufwendungen des Bieters für die Bemusterung werden nicht vergütet!

Den Zuschlag soll das Angebot erhalten, das nach Bemusterung das für den Auftraggeber insgesamt, in Hinblick auf den Angebotspreis und die im LV und der beigefügten Wertungsmatrix beschriebenen Kriterien - Gestaltung, Qualität und Technischer Funktion - das Wirtschaftlichste Angebot darstellt.

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Name: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Postort: München
Postleitzahl: 80538
Land: Deutschland 🇩🇪
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de 📧
Internetadresse: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de 🌏
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. (§ 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der Antrag erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 114 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tagen nach Absendung der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§ 101a GWB).

Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. - soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind - bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Nr. 1 - 3).

Quelle: OJS 2013/S 111-189474 (2013-06-07)

Ergänzende Angaben (2013-07-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Ergänzende Angaben

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-07-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-07-11 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 133-229733
Verweist auf Bekanntmachung: 2013/S 111-189474
ABl. S-Ausgabe: 133
Quelle: OJS 2013/S 133-229733 (2013-07-08)

Bekanntmachung über vergebene Aufträge (2013-10-08)
Objekt
Metadaten der Bekanntmachung
Dokumenttyp: Bekanntmachung über vergebene Aufträge

Verfahren
Angebotsart: Entfällt

Referenz
Daten
Absendedatum: 2013-10-08 📅
Veröffentlichungsdatum: 2013-10-10 📅
Kennungen
Bekanntmachungsnummer: 2013/S 197-340451
ABl. S-Ausgabe: 197

Verfahren
Vergabekriterien
Kriterium: 2. Gestaltung, Technischer Wert, Verarbeitungsqualität (40)

Auftragsvergabe
Datum des Vertragsabschlusses: 2013-10-02 📅
Name: System-Büro Struckmeier GmbH
Postanschrift: Karl-Arnold-Straße 4
Postort: Göttingen
Postleitzahl: 37079
Land: Deutschland 🇩🇪
Informationen über Ausschreibungen
Anzahl der eingegangenen Angebote: 4

Ergänzende Informationen
Körper überprüfen
Informationen zu Fristen für Nachprüfungsverfahren:

Die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrags setzt ferner voraus, dass die geltend gemachten Vergabeverstöße unverzüglich nach Kenntnis bzw. – soweit die Vergabeverstöße aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar sind – bis zum Ablauf der Angebotsfrist gerügt wurden (§ 107 Abs. 3 Nr. 1-3).

Quelle: OJS 2013/S 197-340451 (2013-10-08)

Neue Beschaffungen in verwandten Kategorien 🆕

Möbel (einschließlich Büromöbel), Zubehör, Haushaltsgeräte (ausgenommen Beleuchtung) und Reinigungsmittel (>20 neue Beschaffungen)

Möbel (>20)

Büromöbel (>20)
Diverse Möbel und Einrichtungen (19)
Haushaltsmöbel (16)
Labormöbel (4)
Ladenmöbel
Schulmöbel (>20)
Sitze, Stühle sowie Zubehörprodukte und -teile (15)
Tapeten und andere Wandverkleidungen
Tische, Schränke, Schreibtische und Bücherschränke (7)